Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)
  • № 12 (1342)
  • № 13 (1343)
  • № 14 (1344)
  • № 15 (1345)
  • № 16 (1346)
  • № 17 (1347)
  • № 18 (1348)
  • № 19 (1349)
  • № 20 (1350)
  • № 21 (1351)
  • № 22 (1352)
  • № 23 (1353)

Вы здесь

Главная » Архив газеты Лӯим срипос » № 18 (1348)

№ 18 (1348) - 2025

  • Мансийский
  • Русский

Округув янытыл прияп лыс

Ты тпос 19-21 хталант Россия янытыл прияп врыглавес. Округувт 13 приян колыт рӯпитасыт, мхум пвыл ос ӯс кӯщаит приясыт. Ты тла тармыл пуӈктотнэ хтпат лвсыт, Югра мвт тынакт 43 стыра 698 хтпат прияӈкве ёхталасыт. Мир пуссын ловиньтаӈкве те, ты 34,14%.

Единый день голосования в Югре прошёл спокойно

В Единый день голосования в Югре состоялись выборы в органы местного самоуправления. По результатам избирательной кампании все 7 глав муниципальных образований избраны от партии «Единая Россия». В выборах приняли участие 43 698 югорчан, общая явка избирателей составила 34,14%.

 

  • Мансийский
  • Русский

Югорск ӯс янытлан хтал

Ты тл Югорск ӯс 63 тлэ твлыс. Ты кастыл сӯкыр тпос хтыт ос стыт хталыг ӯсыӈ мир ӯскант мӯйлуӈкве акван-атхатыгласыт. Ос аквты порат м-вй ос газ нх-винэ хтпат янытлавсыт. Ты рӯпата врнэ мхум сӯкыр тпост выл ӯщлахтын хталт сгавет. 

Фестиваль «ЭтноСтиль Югры» прошёл в Югорске

Местным отделением регионального отделения общероссийской общественно-государственной организации «Ассамблея народов России» в Югорске в сотрудничестве с централизованной библиотечной системой г. Югорска, АНО Центр «РОСТок» был организован фестиваль народного костюма «ЭтноСтиль Югры». Мероприятие прошло в рамках  Дня города Югорска, которое состоялось 6-7 сентября.

 

  • Мансийский
  • Русский

Рӯтыг лнэ мирыт акван-хнтхатыгласыт

Ювле хультум стыт Марий Эл мт Йошкар-Ола ӯст св мхум мӯйлысыт. Ӯсхулы хосыт нтнэ маснутыл масхатым св хтпа мыгтасыт ос тнки щнь лтӈанылтыл потыртасыт. Тыи ӯст свсыр мныл ёхталам финно-угор рӯт мирыт акван-хнтхатыгласыт.  Тот финно-угор мхум III форуманыл ос VIII съезд рӯпатаныл лыс. выл хталанылт тн мньлат хтпат мгыс лупса мт щирыл пнтхатнэ урыл матыр лтыӈ хӯлтыгласыт. Ос мтыт хталанылт тн финно-угор мирыт акван-юрщхатнэ нак вылтыт потыртасыт.  

Тёплые дни встреч и общения финно-угорских народов

С 9 по 13 сентября в столице республики Марий Эл Йошкар-Оле было многолюдно, на центральных улицах горожане встречали людей в национальных костюмах, и кроме привычной марийской речи слышали диалоги на разных языках. Всё потому, что там проходили III Всероссийский форум финно-угорских народов «Финно-угорская молодёжь в меняющемся мире: реалии и вызовы», и VIII съезд Ассоциации финно-угорских народов России под лозунгом «Традиционные духовно-нравственные ценности финно-угорских народов в укреплении единства российской нации».

 

  • Мансийский
  • Русский

Сӯкыръя пāвылныл ёхтум лххал

Хльӯс районт Лпмус, Кимкъясӯй ос Сӯкыръя мньщи пвлытыт мнь школат выл щислат рӯпатаныл вылтасаныл. Ты школат пуссын Саранпвыл яныг школа нупыл хансым лгыт, рущ лтӈыл тн филиалыг лвавет. 

Сӯкыр тпос выл хталэ Россия янытыл лнэ гирищит-пыгрищит мгыс – Номтыӈ ханищтан хталыг лы! Ань Саранпвылт клуб-колт рӯпитан хтпат Сӯкыръя пвлыӈ нврамаквет мгыс кс вруӈкве ялсыт. Тн хпн тлматым Ятрия ӯлтта минасыт ос вр лӈх хосыт мощ мантым школан та ёхтысыт. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Сӯкыръя пāвылныл ёхтум лххал
< previous
> next

Детей деревни Щекурья поздравили с днем знаний!

1 сентября сотрудники Саранпаульского Дома культуры спешили по особому маршруту. Их дорога пролегала на другой берег реки Ятрия, к юным жителям деревни Щекурья.

 

«Сегодня для них День знаний –  это не менее важный и долгожданный праздник, и наша миссия –  убедиться, что они его почувствуют во всей полноте!

Мы везём с собой целый рюкзак хорошего настроения, ярких красок и тёплых поздравлений. Чтобы каждый маленький ученик знал: его первый школьный день важен для всех.

  • Мансийский
  • Русский

Свсыр атыӈ тнут вргыт

Хнтаӈ район Междуреченский пвылт «Регион-К» нампа компания хус арыгкем тл рӯпиты. Кӯщаиг тот Василий Анатольевич Новосёлов лы. Тот  мхум пилыл, лхсыл, пквсамыл свсыр атыӈ тнут вргыт ос лаль тыналгыт. Василий Анатольевич ёт ам ты туи хнтхатыгласум ос рӯпатаныл урыл китыгласлум. 

Компания «Регион-К» планирует запустить более десяти видов новой продукции из дикоросов

Об этом нам рассказал генеральный директор  компании ОО «Регион-К»  Василий Анатольевич Новосёлов. Предприятие занимается глубокой переработкой и заготовкой дикоросов на протяжении 20 лет. У Василия Анатольевича мы поинтересовались ассортиментом готовой продукции, о том, где находятся мощности по переработке ягод, грибов и шишек, где реализуются товар. Он рассказал:

 

  • Мансийский
  • Русский

Лильпи ханищтахтын мхумыт

Сӯкыр тпос Санкт-Петербург ӯст Герцен нампа институтна выл щёс мхумыт ханищтахтуӈкве ёхтасыт. Ам тот ханищтахтын хтпат ёт потыртасум, тн тох лвсыт:

Елизавета Новьюхова:

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Лильпи ханищтахтын мхумыт
< previous
> next

Новые люди в институте

В этом учебном году в РГПУ им А.И. Герцена в Институт народов Севера на первый курс поступили очень интересные ребята – молодые и целеустремленные. Мне повезло пообщаться с ними и узнать больше об их планах.

 

  • Мансийский
  • Русский

Советский ӯст мтым врмаль

Вртур тпост 23 щислат Советский ӯст тамле лтӈыл намтым врмаль «Лесоруб Югры» лыс. Ты тла внэ хтпат  Россия янытыл свсыр мныл лсыт. Вр ёл-яктын мхум акван-атыглавсыт. Ты тла мхум ёт рӯпитан район миркол ос Советский политехнический колледжин врыглавес. Тн «Югорский лесопромышленный холдинг» ос «Трактородеталь» нампа кол плыл с нтавет.

Ты тл хт р командат тнти халанылт кассыт. Тамле командат АО «ЮЛХ», БУ «Советский политехнический кол­ледж», ООО «Лестех» (Свердловская опласть), ООО «Хольц», ООО «Тай­га» ос ИП «Имамерзаев» (Нягань ӯс) лсыт.

Лесоруб Югры

В городе Советском состоялся конкурс профессионального мастерства «Лесоруб Югры», объединяющий лучших специалистов лесной отрасли из разных уголков России. Это значимое событие прошло при поддержке администрации района, Советского политехнического колледжа, а также ведущих отраслевых партнеров: АО «Югорский лесопромышленный холдинг» и ООО «Трактородеталь».

 

  • Мансийский
  • Русский

Оматн мньщи супыл молях нтлыгтавес

Туи сыс нврамыт хумус ӯщлахтасыт, ты урыл потрув иӈ лаль мины. Хльӯс районт «Мнь Ӯсквен» ёхталан гирищит ос пыгрищит нас мори ат мыгтгыт манос хйтыгтгыт, тн тот рнэ тлатын ханищтавет. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Оматн мньщи супыл молях нтлыгтавес
< previous
> next

Мама ей быстро сшила мансийское платье

О летнем отдыхе детей мы продолжим рассказывать в нашем издании. В детском этническом стойбище «Мань Ускве» мальчишки и девчонки не только отдыхают, но и изучают культуру, быт и традиции коренных народов Югры.

 

Софье Филипповой 11 лет, она учится в Саранпаульской средней школе в 5 классе, любит рисовать красками. На стойбище я застала её за шитьём национального мешочка из сукна. Я поинтересовалась у девочки, что она уже сшила, умеет ли плести из бисера украшения. Соня рассказала:

  • Мансийский
  • Русский

Мньщи н колтāглэ

Туи Ивдель ӯсн ялмум порат ам акв н ёт потыртасум, тав тох лвыс:

Беседа с мансийской женщиной

Наталья Гриднева – многодетная мама,  у неё пятеро детей: Всеволод, Галина, Мария, Данил и Елисей. Старший сын проходит службу в армии, а остальные дети еще учатся. Родом она из посёлка Полуночного Свердловской области.

 

– Моя семья – это моя сила, а традиции манси – наше наследие, которое я передаю своим детям, - говорит активистка и общественный деятель Наталья Гриднева. Женщина активно защищает права манси в Ивдельском городском округе Свердловской области.

  • Мансийский
  • Русский

Вруит урыл св тла вг

Cоветский ӯст лнэ мньщи хум Павел Кириллович Дунаев ӯсыӈ мирн ёмащакв вве ос янытлаве. Тав св тл «Малая Сосьва» нампа м-вит ӯрга­лан мт инспекторыг рӯпитас. 2016 тлт пенсиян патхатас. 

Мньщи хум врт акваг яласас, вруит урыл св пӯмащ потыр вг. М-вит ӯргалан тла урыл тав таи потыртас:  

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Вруит урыл св тла вг
< previous
> next

Лесные истории Павла Дунаева

Павел Кириллович Дунаев из города Советского больше 35 лет проработал природоохранным инспектором в государственном в заповеднике «Малая Сосьва». За многолетнюю добросовестную работу, за большой вклад в охрану окружающей среды, сохранение биоразнообразия в 2016 году награжден нагрудным знаком «Отличник охраны природы».

 

  • Мансийский
  • Русский

лы хн мныл лум ги ос пыг мньхпыл товсг

йттур тпост Ханты-Мансийск ӯст мньхпыл яласан касыл врыглавес. Та порат ӯсн мир св мныл ёхталасыт, мньхпыл товсыт. Тот ам лы хн мныл лум ги ос пыг ёт потрамасум, китыгласагум, хотыл ёхтысг. Тн ювле щгтым потыртасг.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • лы хн мныл лум ги ос пыг мньхпыл товсг
< previous
> next

Хорошо учиться в России

В июле в Ханты-Мансийске прошли международные соревнования на Кубок губернатора Югры по гребле на обласах. В гонках приняли участие спортсмены не только из Югры и других регионов России, но и иностранные граждане.

 

Адам Трауре приехал из Мали, он ехал на обласе с мужчиной ханты. Молодой человек рассказал:

  • Мансийский
  • Русский

Акв потыр-мйт щирыл мӯйлын хтал лыс

Туи порат акв ӯщлахтын хталт Ханты-Мансийск ӯст нпак ловиньтан колт рӯпитан хтпат ӯсыӈ мир мӯйлуӈкве ввыгласаныл. Ты ялпыӈ хталаныл «Фестиваль одной книги» намтсаныл. «Маленький принц» потыр-мйт щирыл татем ёмас ялпыӈ хтал врыглавес, тув св мир атхатыгласыт. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Акв потыр-мйт щирыл мӯйлын хтал лыс
< previous
> next

Фестиваль одной книги прошёл в городе Ханты-Мансийске

Окружная библиотека Югры провела семейный праздник «Фестиваль одной книги» в городе Ханты-Мансийске. Мероприятие прошло в здании и на территории библиотеки, гости стали участниками путешествия по вселенной «Маленького принца».

 

  • Мансийский
  • Русский

Учёныит Эстоният акван-атхатыгласыт

Эстония мт Тарту ӯст вртур тпос котиль хталант финно-угорский учёныит XIV мирхал Конгрессаныл рӯпитас. Тав ат хтал сыс минас, тот Финляндияныл, Эстонияныл, Венгрияныл, Германияныл, Норвегияныл, Японияныл ос мт хн мныл яныгст хус арыгкем хтпа акван-хнтхатыгллсыт. Учёныит ксыӈ хтал акв яныг ловиньтап хӯнтлуӈкве акван-атхатыгллсыт. Тувыл тн хус свсыр тема щирыл нас колнакытын хӯнтлуӊкве щалтсасыт.

Финноугроведы встретились в Эстонии

В Эстонии городе Тарту прошёл XIV Международный конгресс финно-угроведов, куда прибыли 120 участников из Финляндии, Эстонии, Венгрии, Германии, Норвегии, Японии и других стран. Конгресс, организованный во второй половине августа, длился пять дней. Исследователи ежедневно вместе посещали пленарные лекции, а также могли выбирать любую площадку из различных тем, представленных в двадцати различных секциях. В докладах, представленных в Тартуском университете, обсуждались финно-угорские языки, а также культура и религия народов, говорящих на этих языках.

  • Мансийский
  • Русский

Мньщи лтӈыл потыртаӈкве пуссын вос ханищтахтгыт

Вртур тпост Финляндия мт Хельсинки ӯст «Лылыӈ лтыӈ» нампа мньщи лтыӈ урыл йильпи нпак тратавес. Тав мньщи лтӈыл потыртаӈкве тахнэ хтпат мгыс хасвес, ты рӯпата мньщи лтыӈныл английский лтӈыл хансым выл учебникыг лы. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Мньщи лтӈыл потыртаӈкве пуссын вос ханищтахтгыт
< previous
> next

Чтобы все могли изучать мансийский язык

В середине августа в городе Хельсинки появился новый учебник мансийского языка. Книга под названием «Лылыӈ ла̄тыӈ» предназначена для начинающих, изучающие мансийский под иностранным языком является первым учебником написанный на английском языке.

 

Кēлыг выл пвыл

Кēлыг выл пвыл пс тгыл намаим тох лы, щум враян колэ хт ӯнттыстэ. Сртын тав мкол тыт ньщас, мн туп мкол ёре вщинтаслӯв. Ётыл мнь колкве тыт ӯнтталас, акв-кит хтпа т хӯлын яныт кол. Тувыл мн хунь яныгмасӯв йильпи кол ӯнттыс, туи тув пил втункв ёхталанв порат лощит вус.

Тувыл мтэ тыт сль сака нтнэ, тлы-туи такви влянэ хосат, лаль нупыл сунсуӈкв пӯмащиг лы. Омам ты пвлэ урыл рыг рги, ӯлылам мтэ.

  • Мансийский
  • Русский

Яныг хтпа

Мāньщи лупса урыл Мария Двинянинова хансум стихыт лаль ловиньтн.

Яныг хтпа

Яныг хтпа ӯнлахлы -
Самаге самвитн марим.
Кт тулвланэ сунсыглым,
Щргим матыр ксталы.

Хуньт ты ктпаттагтыл
Нвраманэ вотгащлас.
Ты ктагтыл маснут нтыс
Ос тнут врыс.

Хуньт тулвланэ сглым ктагтл
Тр, сов маснут мщтырлас.
Кт наканэ гумлым
Трвитыӈ рӯпата рӯпитлас.

Созревают ягоды

Созревают ягоды

 

Летние дни наступают,

Ягоды все созревают.

Морошка, черника, голубика,

Брусника, смородина, клюква.

 

Солнышко, играя, светит,

Блистая золотыми лучами.

Чтоб ягоде хорошо созреть,

Тёплый ветерок обдувает.

 

Птицы весело поют

Разными голосами.

Туда - сюда взлетая,

Словно меня соблазняют.

 

Пайп – набирушку я возьму

За ягодой пойду. 

Морошкой, черникой, голубикой,

Брусникой, смородиной,

клюквой.

 

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика