- Мансийский
- Русский
Мн врувт св тнут яныгми
Сосса мхум Советыт рӯпитан хтпанув округ мирколт акван-атхатыгласыт. Тот пуӈктотнэ хтпаг округ кӯщай вӈын хум Алексей Шипилов лы. Ты Советыт мньщи, ханты хтпат с рӯпитгыт.
Кина суснэ ттап хосыт ты врмаль хӯнтлын мгыс мт ӯсытт, пвлытт мхум с атхатыгласыт. Тн хӯл алыщлан, слы ӯрнэ, пил втнэ, лхыс атнэ врмалит ос мт тлат урыл потыртасыт.
Ты сапрнит м-вит ӯргалан департамент кӯщай вӈын хум Александр Киселев потыртас, тав лвыс: «Ань Югра мт ксыӈ тл саӈквлыпил, сӯйпил, свни, тхт, морах пилыт, свсыр лхыс ос пквсам тставе. Тувыл хльвит ос трпи пнтсыл айнэ мāгыс свсыр лӯптат атавет. Пуссын аквъёт вт нупыл кит стыра арыгтем тонна свит свсыр вр тнут щпитаве. Тыгыл иӈ свнув атуӈкве кос рви. Мв яныг, врт св тнут яныгми.
Ань тнки рӯпата врнэ хтпат акваг нтавет. Мхум субсидия-олныл мивет. Ты олнытыл тн матыр мшина манос ищхӣпыӈ ут ёвтгыт. Округувт суссылтапыт лыглан порат тн тот тыналахтын мл мивет.
Ты накт пилыт, лхсыт пнкаг врн мгыс онтолов организацият рӯпитгыт. Вр тнутыт атым ос стлов нупыл ат организация рӯпиты. Тн халанылт нёлоловхуйплов сосса община лы».
Округувт пуссын аквъёт кит стыра арыгкем хӯл пувнэ втат нпакн хансым лгыт. Щар св хӯл пувнэ хтпат Сургутский, Кондинский ос Хльӯс районытт рӯпитгыт. Млты тл сыс сосса мхманув нила стыра хтст тонна хӯл пӯвсыт. Округ янытыл хӯл алыщлан хтпат пуссын аквъёт хтхуйплов тонна хӯл тстыгласыт. Общинат хӯл пувнэ мгыс вт нупыл кит стыракем солквил ойтвсыт.
2012 тл псныл тамле врмаль щпитавес. Акв сосса лумхласн тл сыс хӯрумст кила хӯл тнэ мгыс пувуӈкве рви. Тыгыл налыман нупыл хт кила ёмас хӯл пувуӈкве тратаве. Хантыт ос мньщит ксащгыт ке, ты пувум хӯланыл тнки тыналаӈкве врмияныл, тн нмхотьютн ат уральтавет.
Ань округувт хӯл пирмайтан кол сака мощща лы. Таимгыс хум хтпат тнки ранылт пувум хӯланыл тыналаӈкве тртавет. Ётылнув тн мгсыланыл свсыр мт тыналан колыт ӯнттавет тах.
Ань ты тл мхманув хӯл пувнэ мгыс тысвит квотал майвсыт: сорых — налыманкем тонна, сӯкыр — кит, письян — кит, щапак ос лов тонна пувуӈкве рви. Край, ӯсхул, мохсаӈ пувнэ мгыс квота ат тстувес.
Ань округувт слы щнэ врмаль хумлег лы, ты урыл кӯщаянув с потыртасыт. Ты тла щирыл свыӈплэ сосса мхманув рӯпитгыт. Югра мвт щар св слы 1953 тлт лыс. Тнт онтоловст нупыл ст стыра слы щвес. Ётыл акваг мощщамаӈкве патсыт. Ань ты накт атпан нупыл кит стыракем слы хультыс.
Мхманув Хльӯс, Белоярский, Нижневартовский, Сургутский ос Ханты-Мансийский районытт йис мнанылт слы ӯрим лгыт. Ань тот атсткем лумхлас рӯпиты. Щмьяӈ тгыл ос кит стыра арыгтем лумхлас мты. Слыт лаль свмалтан мгыс округувт св рӯпата враве. Ты мхум акваг олныл нтавет.
В правительстве округа прошло заседание Совета коренных малочисленных народов Севера
В окружной столице под председательством заместителя губернатора Алексея Шипилова прошло заседание Совета представителей коренных малочисленных народов Севера при правительстве Югры. Участники заседания обсудили пять вопросов. Одна из тем касалась заготовки и переработки дикоросов, вылова и реализации рыбы, а также продукции северного оленеводства.
Основным докладчиком по этому вопросу был заместитель директора департамента промышленности Александр Киселев. В своём докладе он отметил, что по оценкам экспертов в округе общий биологический запас дикоросов составляет более двадцати двух тысяч тонн. Это клюква, брусника, черника, голубика, морошка, грибы и кедровые орехи. К сбору дикоросов относится берёзовый сок, лекарственные растения и другие лесные ресурсы.
В Югре на заготовку и переработку дикоросов предоставляются субсидии. Переработкой дикоросов занимаются девять организаций. Заготовку дикоросов осуществляют 65 организаций, среди них 18 общин коренных малочисленных народов Севера. Предприниматели и общины принимают участие в различных выставках и ярмарках, где широко представляют свою продукцию. Для этого им также предоставляются субсидии.
В округе зарегистрировано более двух тысяч территорий для вылова рыбы. Больше всех рыбодобывающих бригад находится в Сургутском, Кондинском и Берёзовском районах. В прошлом году коренными жителями добыто четыре тысячи пятьсот тонн рыбы. В целом, по округу было заготовлено 16 тонн рыбной продукции.
В 2012 году правительством округа была установлена норма вылова рыбы за год на одного человека. Таким образом, на одного человека в год разрешалось поймать триста килограмм рыбы, из них тридцать шесть килограмм ценных пород. В этом году на вылов рыбы коренным малочисленным народам Севера выдали такую квоту: пелядь – сорок тонн, щёкур – две, пыжьян – две, чебак – десять тонн. На вылов стерляди, нельмы и муксуна квоту коренным жителям не предоставили.
На заседании была обозначена проблема, которая существует по округу, в муниципальных образованиях не хватает пунктов приёма рыбной продукции. В будущем планируется разместить такие пункты во всех районах округа.
Участники Совета также обсудили тему развития оленеводства. Было отмечено, что сегодня в Югре оленеводством, в основном, занимаются только коренные жители. В 1930-е годы в Остяко-Вогульском национальном округе насчитывалось более 71 тысячи оленей. Максимальной численности они достигли в 1953 году, тогда оленей в Югре было более 87 тысяч.
Сегодня в округе общая их численность составляет сорок шесть тысяч голов. Пастбища находятся в Берёзовском, Белоярском, Нижневартовском, Сургутском и Ханты-Мансийском районах. Общее количество людей занятых в отрасли, включая членов семей оленеводов, насчитывается более двух тысяч человек, в том числе около пятисот человек – это оленеводы-пастухи. На развитие оленеводства правительство округа оказывает всяческую помощь, в частности, выделяются субсидии.