Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Светлана РОМБАНДЕЕВА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • рнэ рӯпата тыт враве
  • Лккарыт акван-атхатыгласыт
  • Нпак хаснэ хтпат янытлавсыт

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Хӯрум Дума колыт акван-лтыглавсыт
  • Мн врувт св тнут яныгми

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Нрыт ляпат лнэ мхманув
  • Сӯма пвыл мньщи йка
  • Нй харыгтан хтпат урыл
  • Тав 100 тлэ твлынув
  • Е.И. Ромбандеева номилӯв

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Ӯринква мāгыс пити вāрсыт
  • Ялпыӈ хталув мирн янытлавес
  • Сāв хтпа Сӯкыръят мӯйлыс
  • Щнь лтыӈ урок лыс
  • Хльӯст ялпыӈ хтал лыс
  • Нврамыт пс йис врмалитыл пӯмщалахтгыт

Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события

  • Нарва ӯст щāнь лтӈыт урыл потыртасӯв

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 10 (1292)

Вы здесь

Главная » Сӯма пвыл мньщи йка
  • Мансийский
  • Русский

Сӯма пвыл мньщи йка

Хльӯс район Кульпас пвылн ялмум порат Владимир Васильевич Лелятов ёт хнтхатыгласум. Тл котиль тпос лов хталт тав 83 тлэ твлыс. Китыгласлум, хт самын патыс, яныгмас. Нн ань лаль ты мньщи йка потре ловиньтэлн.

— Ам 1935 тлт Сӯма пвылт самын патсум, тот нр лглыл хйтыгтасум. тям Василий Иванович Лелятов. Омам Анна Алексеевна, ги парищ наме Албина, Лпмусныл лыс. Колтглувт мн ат нврам яныгмасув, ам ань амттем хультсум. Щар яныг увщим Мотя Ханты-Мансийск ӯст педучилищат ханищтахтас. Галя увщим тыт Кульпаст лыс, тувыл Рая щум, щар мнь Егор пщим лыс.
Сӯма яныг пвыл лыс. Тув мус Кульпасныл лӈхаль стахтем врыста минуӈкв рыс — туи йӣв хпыл ос мньхпыл яласасӯв, тлы слыл яласасӯв. Тот пуссын мньщи колтглыт лсыт — Остеровыт, Сайнаховыт, Лелятовыт, Кугиныт, Кимлобазовыт. Пвлувт лпка рӯпитас. Мн мнь тгыл хӯл алыщласӯв, щнь-щанувн нтсӯв. Та порат мйт внэ хтпа св лыс, мньщи мйт хӯнтлысӯв, пс потыр, рыг, тох та яныгмасӯв. Номилум, типлаг прамтахтв те, мхманув сснёл масгыт, та пилуптавв. Сснёл ксалв, хот-рохтв, суйтлыг та ӯнлв.
Хунь яныг хнт мтыс, хум хтпанув пуссын хнтлуӈкве вуйвсыт. Пвлувн йӣв ниӈхп капай ёхтыс, в витэ тсыс, таимгыс тав мощ лӈхальнуве пӯхтыс. Хум хтпат акван-атвсыт, ниӈхпн та тлттувсыт. Пвылт нврамыт, мньлат гирищит, пыгрищит ос н хтпат хультсыт. Юв кит хумыг туп ёхталасг, янгыщ пуссын тот хт лынт та порслувсыт.
Яныг хнт юи-плт Сӯма пвыл мир Кульпасн внтлуптавсыт, тыт колхоз лыс. Ётыл мн пуссын лщал-лщал тыг та йисӯв, тыт лмыгтасӯв, пвлув та оссувласлӯв. Слыт пуссын Саранпвыл совхоз нупыл тотвсыт.
Школа стламум юи-плт Тпыл ӯст лпкат тыналахтын хтпаг ханищтахтасум. Лпкат сака мат хоса ат рӯпитасум, пхан-минасум. Ханты-Мансийск ӯсн звероводыг ханищтахтуӈкве ялсум. Хунь стласӯв, тва гит ос пыгыт Саранпвылн минасыт, тот слыт пусмалтым рӯпитасыт. Ам амти ммн йисум, влт колхозн патхатасум, тувыл рыбоучастокт рӯпитасум. Тнт хӯл св лыс, план тварттасув.
квам с мньщи н, Матрёна Ивановна. Тав Кульпасныл лыс, мн хӯрум нврам янмалтасмн. Анна ос Наташа гиягмн щмьяӈ тгыл Кульпаст лг. Пыгумн хосат тимыг мтыс, квам с тим. Мн ӯйхул янмалтасмн, мис, лув щсумн. Туи порат пум врсӯв. Тнт янгемне пуссын мньщи лтӈыл потыртасыт. Ань тай акваг рущиг та мтсӯв, апыгрищанум пуссын рущ лтӈыл потыртгыт.

__________________

Владимир Васильевич Анна гитэ палт лы, акваг уральтаве, тнутыл пйтаве, нтаве. гиягн ос апыгрищанн руптаве, янытлаве. Ат апыгрищ ос акв апыг нврам ньщи, наме Артём. Ты тил мньщи йка пус кт, пус лгыл вос лы, Нянн, тыранн вос ӯргалаве.

Родом из деревни Шомы

Деревня Шомы – одно из мансийских поселений, которое в период коллективизации и укрупнения колхозов опустело, а его оставшиеся жители переехали в другие более крупные населённые пункты. Деревня была расположена на берегу реки Северная Сосьва в семи километрах от посёлка Сосьва. В Шоме жили представители мансийских родов – Остеровы, Сайнаховы, Лелятовы, Кугины, Кимлобазовы и другие. Многие потомки этих древних родов сейчас живут в Сосьве. Живет там и Владимир Васильевич Лелятов, один из жителей исчезнувшего поселения. В этом году ему исполнилось 83 года. Я встречалась и побеседовала с Владимиром Васильевичем. За чашкой чая он рассказал о своей малой родине, вспомнил свое детство, поделился воспоминаниями о родителях.

 

–  Я родился в 1935 году в деревне Шомы, – рассказывает Владимир Васильевич. – Отца звали Василий Иванович Лелятов, маму Анна Алексеевна, в девичестве Албина. Она была родом из деревни Ломбовож. Родители вырастили пятерых детей, сейчас я остался один. Старшую сестру звали Мотя, затем сёстры Галя, Рая, потом я и самым младшим был Егор.

В те годы Шома была большим поселением, там даже работал магазин.

Нас с детства приучили к труду, и мы во всём помогали родителям. А взрослые всегда находили время для подрастающего поколения – на родном языке рассказывали мансийские сказки, легенды, загадывали загадки, пели песни. Наши родители были очень мудрые, никогда не кричали на нас, никогда не повышали голос. Помню, когда мы вечерами громко шумели, смеялись, кто-нибудь из взрослых надевал берестяную маску и появлялся перед нами, тогда мы сразу понимали, что уже поздно и нельзя баловаться.

Детство Владимира Васильевича выпало на военные и послевоенные годы. И события тех лет остались у него в памяти.

–  Когда началась Великая Отечественная война, все мужчины нашей деревни ушли на фронт, – вспоминает пожилой мужчина. – В Шому приезжал большой теплоход и забрал всех мужчин. В деревне остались старики, женщины и дети. После войны в деревню вернулись два человека, остальные все погибли на фронте.

В те годы в Сосьве был колхоз, и рабочих рук не хватало, поэтому все жители деревни Шомы потихоньку переехали туда на постоянное место жительство. Оставшихся оленей перегнали в Саранпаульский совхоз. Со временем в Шомах никого не осталось, и деревня опустела.

После окончания школы Владимир Васильевич поехал учиться в Тобольск на продавца. Получив специальность, работал в магазине. Затем отправился в Ханты-Мансийск учиться на зверовода. Тогда многие его однокурсники поехали в Саранпауль, работать в оленеводческих стадах. Владимир Васильевич вернулся в Сосьву и начал работать в колхозе, затем трудился на рыбоучастке. Он говорит, что тогда рыбы было много, и все выполняли план.

С женой Матрёной Ивановной они воспитали троих детей – сына и двух дочерей.

– Мы с женой всегда держали лошадей, коров, летом косили сено, – рассказывает Владимир Васильевич. – Жена моя умерла, я перестал держать домашнее хозяйство. Нет в живых и сына. Дочери Анна и Наталья с семьями живут здесь в Сосьве. Когда мы растили своих детей, с ними разговаривали на мансийском языке, а теперь все мои внуки говорят только по-русски.

___________________________

 

Сейчас Владимир Васильевич живёт у старшей дочери Анны. У него пять внуков, а недавно родился правнук, которого назвали Артёмом. Все они любят своего дедушку и часто навещают его.

Владимиру Васильевичу я желаю крепкого здоровья, долгих лет жизни и пусть его оберегают Духи-Покровители.

Рубрика: 
Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 8 (1170)
18.04.2018

Главная

© 2012-2023 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Директор, главный редактор: Динисламова С. С.
Тел. (3467) 33-36-82

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-22-72

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-24-02

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52

gazeta@khanty-yasang.ru

© 2012-2023 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика