Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Людмила ТЕТКИНА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Округ Дума выл сапрнитэ лыс
  • Мхум порс хот-атсыт
  • Мньщи мйтыт французыт ловиньтгыт
  • Пслын хуриянэ акваг пӯмщалавет

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Мāнь пāвлыӈ мн ялсг
  • рнэ нпакыт пирмайтасыт
  • Приян хтал лыс
  • Ёмас рӯпатаныл мгыс янытлавсыт

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Рӯпататэ кркамыг вритэ
  • Щнь лтыӈ ханищтан тил нтв
  • Тав «Срипосэ» ёт рги ос йӣкви
  • Яркин рӯтныл лнэ н
  • Лккарыг рӯпитам мньщи хум

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Пс щирыл пӯрлахтгыт
  • Сāпта тох вāргыт

Нврамыт мгсыл - Детская страничка

  • Сӯкыръя мньлат ги

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 8 (1338)
  • № 7 (1337)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)
  • № 12 (1342)
  • № 13 (1343)

Вы здесь

Главная » Тав «Срипосэ» ёт рги ос йӣкви
  • Мансийский
  • Русский

Тав «Срипосэ» ёт рги ос йӣкви

Хльӯс  район  Кульпас  пвылт  «Срипос»  нампа  ансамбль  лы. Тув  ялантан  нт  мньщи  ргыт  рггыт ос  йӣквыт  йӣквгыт.  Татьяна  Абрамовна Качанова  мт  н  хтпат  ёт  св  тл  тув ргуӈкв  ос  йӣквуӈкв яланты.

Мньщи н ты ансамбль ос такви щмьятэ урыл газетав мгсыл потыртас: 
— «Срипос» нампа ансамблювт кӯщаиг Светлана Николаевна Немкова ань лы. Св тл ювле хультум порат ты ансамбль Анфиса Михайловна Хромова  врыстэ ос Кульпаст лнэ гит, нквет ргуӈкве, йӣквуӈкве ввсанэ. Тнт ам с мньщи нт ёт тув ялантаӈкве патсум. Анфиса Михайловна ёт втихал свсыр фестивалитын ялантасӯв, мт мир нупыл сус-сӯв, тнт тай сака пӯмащ лыс. 
Ань воссыг нмхотталь ат ялантв, туп пвылт лыглан ялпыӈ хталыт ргв ос йӣквв. Мт мн ялуӈкве олн ат ньщв. «Нāй тыр Мā» нампа музейн втихал ввыглавв. гим мниг хунь лыс, с мн ётув мньщи ргыт ргыс, йӣквыт йӣквыс. Ань янгыг мтыс, ргуӈкве, йӣквуӈкве щар ат таӈхи, ссамты.  
Ты лы-плт пвлувт пс йис врмалит внэ мхум св лыс, мнавн йӣквуӈкве Елена Филипповна Русскина ханищтасанэ. Мньщи ква ань тимыг мтыс. Матахкем тл ювле хультум порат пвлувт йӣквыт, ргыт внэ св хтпа лыс. Св кват мньщи супыл лсыт, ань щар нм-хотьют тох ат масхаты. Мн туп ялпыӈ хталт нтнэ супанув масыглв. 
Ам яныгмам порамт омамн акваг лвыглавсум: «гикве, ам пхамн ӯнтн, сунсн, хумус мньщи суп н-таве». Тнт мн пус-сын рущ нупыл лсӯв, школат щнь лтӈыл потыртаӈкве ат рвыс. Мнки халанувт мньщи лтӈыл ке потыртасӯв, лвыльттавсув. Тыи мгсыл пс йис врмалянув нупыл ат суссӯв. 
Ань кисхатуӈкве патсӯв, тувыл внэ хтпа тим. Пенсиян патхатамум юи-плт ущ нсхатуӈкве патсум, омам супанэ нупыл сунсым, амкинмн суп нтсум. Хораманум, улпыл, лльсаӈ тлсыт, ань мщтырлаӈкве ханищтахтгум, мт щёс тах мӯсхалыг нтыянум.
Омам тай сака щаквщис, мньщи супыт, пӯркат, кнтыт ос мт маснутыт нтыс. тям с мщтыр хумыг лыс, матырти пуссын вруӈкве хсыс. Мн тай маснут, тнут, свсыр пормасыт лпкат ёвтуӈкве ханьщувласӯв, тыимгсыл тох вруӈкве ат хāсв. 
Омам наме Фёкла Филипповна Качанова лыс, такви парищ наме Садомина. тям – Абрам Васильевич Качанов, Рāктъя пвылныл лыс. Тн Патрасӯй пвылт колтглыл лсг. Война порат сас колхозт рӯпитасг. Яныг хнтлын нак юи-плт слыӈ-колт яласасг. 1961 тл мус нрт слы ӯрим лсг. 
Тувыл кит совхозыг акван-тӯлвесг, Кульпаст ньщим слыт Саранпвылн тотв-сыт. Слыӈколт рӯпи-
тан мхум тув внтлаӈкве лввсыт. Щнягум-щагум тув ат минасг, нрт яласан мныл пйтсг ос Кульпасн лмыгтасг. Каӈкум нрт самын патыс, мн пуссын Кульпаст самын патсӯв.
Ам ты пвылт школа стласум ос тра рӯпитаӈкве патсум. влт зверофермат рӯпитасум, ты юи-плт пӯльницан вуйвсум. Тнт пс пӯльница нāлми втат лыс. Тувыл хум врсум ос Саран-пвылн луӈкве минасум. Тав ётэ слыӈколт яласасум. Нрт луӈкве нумн сака ёмас лыс, ос йкам ёт хоса ат лсум, тав мори капыртас, ам ётум алхатас. 
Ам ювле Кульпасумн минасум. Тнт трвитыӈыщ лсум, гим аквта тлт самын патыс. гим амки та янмалтаслум. Юв ёхтумум порат ювле, пӯльницан рӯпитаӈкве ввхатасум, св тл тот рӯпитасум. гим Ханты-Мансийск ӯст āт хӯратан нг ханищтахтас, тувыл ювле ёхтыс, колтглэ ёт пвылт лы. Пенсия-олн мощщал ойтвсум, тыимгсыл иӈ лов тл пӯльницат рӯпитасум, ань пхын минасум. Юн тла тл с ат ӯнлгум, ялпыӈ хталыт, свсыр ханищтапыт лыглан порат тув ялантгум. 
Татьяна Абрамовна ёт ам Ягрим пвылт вйхатасум, тав мньполь тпост ханищтапн ёхталас ос мт мщтыр н хтпат ёт нуйсахи йинуӈкве ос нтуӈкве ханищтахтас. Ам мньщи нквен паща лтыӈ ктгум, пӯс кт, пӯс лгыл лвгум.

Участница мансийского ансамбля «Сэрипос»

В Берёзовском районе в посёлке Сосьва много лет существует ансамбль «Сэрипос». Участницы коллектива исполняют мансийские песни и танцы. Татьяна Абрамовна Качанова является участницей ансамбля со дня его основания. Женщина рассказала о том, как создавался мансийский коллектив, и с чего всё начиналось.
 

- Сейчас наш коллектив возглавляет Светлана Николаевна Немкова. А много лет назад создателем и идейным вдохновителем была Анфиса Михайловна Хромова. Тогда она пригласила всех женщин, которые знают мансийский язык, петь мансийские песни и исполнять традиционные танцы. Когда коллектив только образовался, нас очень часто приглашали на различные фестивали, концерты и другие культурные мероприятия. Сейчас, к большому сожалению, мы почти никуда не выезжаем, выступаем только на праздниках, которые проходят у нас посёлке. Нас часто приглашают  в поселковый музей «Най Отыр Маа», конечно, мы с удовольствием там выступаем. Сейчас в нашем коллективе  шесть женщин. Раньше приходили и дети, и подростки, сейчас у них нет к этому интереса. Когда моя дочь была маленькой, то с удовольствием выступала, сейчас её не заставишь выйти на сцену.

Нашим учителем и наставником много лет была Елена Филипповна Русскина. Она прекрасно знала мансийскую культуру и поэтому многому нас научила. Каких-то пару лет назад у нас в посёлке были ёще знатоки культуры народа манси, сейчас никого уже нет, и спросить уже некого. Если несколько лет назад пожилые женщины ходили в мансийских платьях, сейчас на улицах посёлка вы не увидите людей в традиционных нарядах. Мы надеваем мансийские платья только на праздничные мероприятия.

Когда я была маленькой, мама мне  часто говорила: «Доченька, садись рядом со мной и учись шить мансийское платье». Мы росли в годы советской власти, и  нам запрещали говорить на родном языке. Если учителя слышали, что мы между собой общаемся на мансийском языке, то ругали нас. Поэтому  мы не интересовались своей культурой. Прошло время, и мы стали интересоваться своими корнями, своими традициями, а знающих людей почти не осталось, спросить теперь не у кого.

После выхода на пенсию, я занялась рукоделием и сшила себе мансийское платье. Скроила и сшила его по маминому платью. Конечно, орнаменты у меня вышли не очень хорошо, но это мое первое платье, думаю, что в другой раз получится намного лучше. Моя мама была большая мастерица, искусно умела шить бурки, меховые шапки, сахи (меховую шубу) и другую традиционную одежду. Отец также был мастером на все руки. Теперь все что нам нужно, мы покупаем в магазине, поэтому не умеем делать все то, что умели делать родители и не обладаем теми знаниями, которыми обладали они.

Мою маму звали Фёкла Филипповна Качанова, в девичестве – Садомина. Отец – Абрам Васильевич Качанов. Родители жили в деревне Патрасуй. Во время войны работали  в колхозе, были тружениками тыла. После войны ездили в оленеводческих бригадах. В 1961 году совхоз в Сосьве ликвидировали и всех оставшихся оленей перегнали в Саранпауль. А тем, кто работал оленеводами, предложили переехать в Саранпауль. Родители переезжать не захотели, ушли из оленеводства и обосновались в Сосьве. Мой старший брат Ефим родился  в Уральских горах, когда родители там каслали. Я родилась уже в Сосьве, здесь выросла. После окончания школы сразу пошла работать. Сначала работала на рыбучастке в звероферме, потом перешла санитаркой в больницу. Тогда ещё стояла старая больница на берегу посёлка. А когда вышла замуж, переехала в Саранпауль. Муж был оленеводом, поэтому сразу увез меня в горы. Мне нравилось ездить в оленеводческих бригадах. Там я прожила целый год, но потом он стал распускать руки и наша семейная жизнь разладилась. Несмотря на то, что я была беременна, приняла решение уйти от мужа и вернутся в родной поселок. В то же год у меня родилась дочь.

Дома я снова устроилась на работу в больницу, где проработала много лет, недавно ушла на пенсию. Сейчас у меня появилось много свободного времени, и я с удовольствием участвую во всех праздничных мероприятиях, которые проходят у нас в посёлке.

Татьяна Абрамовной я познакомилась на семинаре мастеров в посёлке Игрим. Женщина с другими участницами семинара шила «нуйсахи» - традиционную мансийскую одежду. Она говорит, что на таком обучающем мероприятии она обрела новых знакомых и многому научилась, чему когда-то не научилась у мамы.

Рубрика: 
Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 18 (1179)
20.09.2018

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика