Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Светлана РОМБАНДЕЕВА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Нпак тратаӈкве ань щпитахтгыт
  • Йильпи газетав пс хосыт ловиньтн
  • Ӯсувт каснэ врмаль щпитлвес
  • Иӈ св щмьят олн-нтмил ӯргыт
  • Мӯй мхум Нрйка сунсуӈкве минасыт
  • Общинат лāтыӈ ювле вос ктгыт
  • Ты тл МРОТ олныт нх-нтвсыт
  • Ссныл свсыр пормас враве

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Сосса мирн нтнэ урыл
  • Лтыӈ суйты те – мир лы
  • Лккарыт тāрвитыӈ рӯпатаныл хуритн пслувес

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мньщи лтӈыл потыр хассыт
  • Тав нтнэ ӯст самын патыс
  • Колыт ӯнттын мньщи хум
  • Котиль пыге армиян вуйвес

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Щāнь лāтыӈ ос пс наканув лаль тотнэ тлат
  • Ӯй йӣквес
  • Яныг хнт нмхуньт ул вос ёрувлаве

Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события

  • Яныг паныл минам св рӯт

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 8 (1338)
  • № 7 (1337)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)
  • № 12 (1342)
  • № 13 (1343)

Вы здесь

Главная » Тав нтнэ ӯст самын патыс
  • Мансийский
  • Русский

Тав нтнэ ӯст самын патыс

Василий Игоревич Мехнин мньщи ос ханты газетаг врнэ колт рӯпиты. Мньлат хум оматэ Альбина Николаевна мньщи н, такви парищ наме Шесталова. 

Оматн мнь тгыл анкватэ палт Восыӈтӯрн тотыглавес, тнт пвыл мир пуссын мньщи лтӈыл потыртасыт. Ань таимгыс Василий оматэ лтыӈ хӯлытэ, мн ётув мощ потырты. 

Тынакт щнь лтыӈ янытлан хтал лыс, ты кастыл ам Василий ёт потрамасум, китыглахта­сум, хт яныгмас. Нн ань лаль тав потре ловинь­тэлн.

– Ам вт сграпнал тпос 23 хталт 1987 тлт Ленинград ӯст самын патсум. Омам Хльӯс район Тк пвылт самын патыс. Ащ­йкам Николай Тимофе­евич Шесталов Хомрат пвылныл лыс, колхоз председателиг рӯпитас. Анквам Ирина Степано­вна Тарыгсв пвылт яныгмас. 

Тн св нврам щсыг. Омам щар яныг каӈке Юван лыс, тав наме ань м янытыл вве – мньщи поэт Юван Николаевич Шесталов. Ты ам аким. Номилум, Санкт-Петербург ӯст тав палтэ ёхтв, колт тасвит н­пак. Омам ёт мньщи лтӈыл потыр­тг, аквъёт матыр ло­винь­тг, лтӈыт толмащлг. 

Матъёмас мнь тгыл анквам ляпат лсум, лт­ӈув хӯлыгласлум. Тав туп мньщи лтӈыл потыртас. Мхум тнти лтӈыл по­тыр­тгыт те, мираныл лы. По­тыртаӈкве ат те пат­гыт, лтӈаныл ёрув­лыя­ныл, мт мирыт халн та т­лыг­лгыт.

– Василий, наӈ оман школа стламе юи-плт яныг ӯсын лмыгтас?

– Тав Восыӈтӯрт школа стлас, лаль Ленин­градын ханищтахтуӈкве А.И. Герцен нампа инсти­тутн минас. тям ёт тот акван-хнтхатасыг, наме Игорь Васильевич. Акван-минасг, тувыл та ӯсн акваг та лмыгтасг. Кит нврам янмалтасыг – ам яныг, тувыл Игорь п­щи­рищум самын патыс. Тав Восыӈтӯрн лмыг­тас, ам ос тыг, Ханты-Мансийск ӯсн внтлысум. 

тямн Карелияныл лы, яныгмам пвлэ Петро­заводск ӯс ляпат ӯнлы. Ты с мн финно-угор­ский мх­манув, тнти лтӈыл по­тыртгыт. Тув акваг ялан­тасӯв, памн ёт хӯл алыщ­ласӯв, пил втсӯв, лхс атсӯв.  

– Ищхӣпыӈ утыт татем вганын, ты тлан хт ханищтахтасын?

– Школа стламум юи-плт, Санкт-Петербург ӯст Петровский кол­лед­жит ищхӣпыӈ утыт ёт рӯ­питаӈкве ханищ­тах­та­сум. Та ӯст лаль луӈкве ном­сысум кос, ос тыг Ханты-Мансийскын омам палт ёхтысум, татем ёмас ӯскве, сома врт ӯнлы, лылыпе сыстам. ЮГУ колт нила тл педагог-психологыг ханищтахтасум. Ты щирыл рӯпитаӈкве ат патсум. Мньщи газета вруӈкве патхатасум, номсгум, ты сака рнэ рӯпата – сосса мхманув урыл хансв, мньщи лтӈув лаль то­тылӯв, мирув янытлылӯв. 

– Наӈ тамле кркам хум – ёсал хй­тгын, великыл яласгын. Спорт тла щирыл хот­таль ялантгын?

– Великыл мнь тгыл яласгум. Училищат ханищ­тахтамум порат Санкт-Петербург ӯс улпыл ксыӈ ӯсхулт великыл яла­са­сум. Ань тыт с аквтох тахсгум. Футбо­лыл акваг ёнгасгум, ксыӈ ст мчик сӈх­вуӈ­кве ялантгум. ЮГУт ха­нищтахтамум порат «Лыжня России» ос «Кросс нации» касылт ёсал хйтыгтасум. 

Санкт-Петербург ӯст ксыӈ тл 9 Май ялпыӈ хталт «Дорога Жизни» касыл врыглаве. Ӯс мир великыл блокада Ленин­града кастыл врим «Разорванное кольцо» памятник мус мингыт, тув ёхтахтгыт, мощ ӯщ­лахтгыт, тувыл ювле та ӈхгыт. Тот лмум порат ксыӈ тл та м мус яласлсум. Ханты-Мансийск ӯст с ксыӈ тл велопробег тлан ялантлгум.

– Тыт луӈкве наӈн мӯсты? Яныгмам ӯсын тл улпыл ксын холас.

– выл тл акваг ювле номсысум, ань тай тыт ханьщувласум. Ӯс сака яныг ти, мире ти сака св, хсвоит хольт тыгле-тувле нмхотьют ат нргаллы, Мхум лщлакв лгыт, мыгтгыт, нмхотталь ат молямлгыт. Ӯст св йӣв яныгми, сыстам, нтнэ ӯскве. Тыт лнэ мгыс матыр-ти пуссын лы – музеит, театрыт, ханищтахтын колыт.

Василий сака кркам, сымыӈ хтпа, рӯпататэ руптытэ, мнавн акваг нты. Мн, газетат рӯпитан мхум, Васяв хум хтпат ялпыӈ хталыл янытлы­лӯв! Пус кт, пус лгыл вос лы, мньщи мире мгыс св ёмас, рнэ тла вос ври!

Светлана РОМБАНДЕЕВА

Хорошо знать родной язык

Житель окружной столицы Василий Мехнин с детства слышал мансийский язык и часто был у бабушки в деревне Ванзетур Берёзовского район. Родился и вырос он в городе-герое Ленинграде, а сегодня живет и работает в Ханты-Мансийске. Василий трудится в Объединённой редакции национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» на должности технического редактора

– Я родился и вырос в Ленинграде. Моя мама после окончания школы поступила в педагогический институт им. А.И. Герцена в Ленинграде. Там она повстречала моего отца Игоря Васильевича Мехнина. Он родом из Карелии, отец по национальности карел. У родителей нас двое, я – старший, и мой младший брат –  Игорь. Мы до семи лет практически каждое лето ездили в Карелию. С дедушкой по отцовской линии на берегу Белого моря ловили рыбу, ходили в лес за грибами и ягодами.

Мой дед по материнской линии Николай Тимофеевич Шесталов был председателем колхоза. Он работал по всему Берёзовскому району и часто переезжал с одной деревни в другую. Поэтому моя мама родилась в деревне Теги Берёзовского района. Мансийский писатель Юван Николаевич Шесталов - старший брат моей мамы. Когда мы были маленькими наш дядя тоже жил в Ленинграде. Помню, мы ездили к нему в гости, дома у него всегда было много книг. Мама ему помогала с текстами, переводила что-то, редактировала, - рассказал Василий.

После окончания школы в Санкт-Петербурге Василий Мехнин поступил в Петровский колледж на техника обслуживания компьютерных сетей. Учился там три года, это его первая профессия. Он хотел остаться в родном городе, найти работу по специальности. Думал, съездить в гости к маме в Ханты-Мансийск, но так и остался здесь. Василий говорит, что ему нравится жить в Ханты-Мансийске потому, что это чистый и зелёный город. Здесь всегда спокойно, нет такого ажиотажа, как в большом мегаполисе, жизнь тихая, размеренная, в этом городе можно жить в своё удовольствие.

В 2013 году Василий поступил в Югорский государственный университет на педагога-психолога, по специальности учился четыре года. Но по окончании университета понял, что у него нет желания работать по этой профессии.

–  Когда мы ходили в школу на практику, я увидел, что нужно заполнять очень много бумаг, составлять разные отчёты, и ты практически весь день должен сидеть с бумагами. А мне это не интересно. И теперь вышло так, что учёба в училище мне очень пригодилась в жизни, – поделился Василий.

После того как он устроился в редакцию национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос», стал задумываться  о сохранении мансийского языка.  

–  Сейчас учу мансийский язык, немного понимаю, говорю. В детстве часто бывал у бабушки в Ванзетуре, где слышал мансийскую  речь. Бабушка практически всё время разговаривала на родном языке. Когда дяди и тёти приезжали к ней, тоже все общались на мансийском языке.

В деревнях Берёзовского района манси ещё говорят на своём языке. В Ванзетуре половина жителей знает мансийский язык, но общаются они на русском, потому что дети его не знают. Вот так потихоньку и уходит  язык, традиционная культура наших предков. Пока народ говорит на родном языке, он будет жить, утратится язык и народ исчезнет, - считает наш герой. 

Василий серьезно увлекается спортом. Он  играет футбол и катается на велосипеде.

- У нас в детстве дома был велосипед, мы с братом часто катались. А потом, когда я поступил в училище, часто ездил на велосипеде по Питеру. Когда стал  жить в Ханты-Мансийке и поступил в Югорский университет, тоже много ездил по городу. Также я увлекаюсь футболом. В детстве нам с братом подарили футбольный мяч, я с шести лет занимаюсь футболом. Я бы не сказал, что профессионал, я любитель. Летом, с такими же любителями футбола собираемся на открытом стадионе, с осени до весны  играем в спортзале.

Кроме этого люблю кататься на лыжах. Когда жили в Питере и учились в школе, снега особо не было. В школе во время урока физкультуры мы ходили по асфальту на лыжах. Лыжи такие обычные деревянные были, даже сдавали нормативы. Тогда мы были детьми, и нам это было интересно. Когда приехали в Ванзетур, можно сказать, я заново учился кататься на лыжах. В Питере  снега не было, а тут его так много, и поэтому было огромное желание кататься. Мы с братом вставали на лыжи и с удовольствием катались.

Я принимал участие на спортивном мероприятии «Лыжня России». В этой  акции начал участвовать, когда ещё учился в университете. Многие студенты нашей группы ходили на разные спортивные мероприятия, на концерты. Праздник 23 февраля совпадал с «Лыжнёй России», вот мы и бегали, это мероприятие посещали четыре года подряд. Теперь работаю в редакции национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос», но эту традицию не забыл, на «Лыжне России» бегаю с коллегами.

Также участвую в спортивном  марафоне  «Кросс нации». Когда проходят велопробеги в Ханты-Мансийске, тоже участвую, особенно 9 мая. Когда жил в Санкт-Петербурге, у меня всё время был велопробег от города до Ладожского озера, где стоит памятник «Разорванное кольцо», посвящённый снятию блокады Ленинграда. Поэтому здесь каждый год участвую в велопробеге в День Победы. Правда, в прошлом году его не было из-за пандемии.

Василий вырос в одном из красивейших городов мира, в культурной столице России – Санкт-Петербурге. Не могли не спросить, не скучает ли он по родному городу.

– Когда живёшь в Санкт-Петербурге, ты особенно не задумываешься, что это один из самых красивейших городов мира. А вот когда мы стали ездить в Ванзетур, все местные жители спрашивали, как там Питер? Все говорили: «Какой красивый город, побывать бы там». И уже тогда начал задумываться и, правда, какой это прекрасный город.

В школе один раз в месяц обязательно ходили в какой-нибудь музей. В классный час мы всегда посещали либо музей, либо выезжали на природу. В школьные годы мы относились к этому, как к чему-то скучному, неинтересному, а сейчас наоборот, мы с радостью идем в музеи.

Иногда бывает, что хочется вернуться Питер, в последний раз я там был года три назад. Но сейчас туда езжу как турист, а не как местный житель, стараюсь посетить больше музеев. Когда  жил там, думал, музеи все рядом, я всегда успею сходить, и всегда откладывал на потом. Теперь понимаю, в этом городе столько памятников, столько прекрасных мест, где можно погулять и пройтись по набережной.

Отрадно, что среди манси есть такие молодые люди, как Василий Мехнин, которые изучают родной язык, интересуются культурой своих предков и активно занимаются  спортом. Мы, журналисты газеты «Луима сэрипос», поздравляем Василия с Международным Днём родного языка! Желаем ему крепкого сибирского здоровья, успехов в работе, энтузиазма, удачных стартов в жизни и спорте!

Светлана РОМБАНДЕЕВА

Рубрика: 
Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 4 (1238)
24.02.2021

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика