- Мансийский
- Русский
Посалтыт пвыл колтгыл
Тимофей Константинович Остеров Хльӯс район Посалтыт пвылт 1895 тлт самын патыс. Враян, хӯл алыщлан хумыг лыс, пирктирыг рӯпитас. Св рӯпитаме мгыс акваг янытлавес, мгылн тагатан псытыл майлувес.
1943 тлт Тимофей Константинович Петр пыге ёт яныг хнтын вуйвесг. Посалтыт пвылныл Кульпас мус мньхпыл минасыг, лаль катерын ӯнттувесг, хнтлуӈкве та тотвесг.
йка кватнтыл ат нврам щсыг - пыгн Петр, тувыл нила ги Дина, Агафья, Нина ос Ульяна. Мнь гитэ номитэ, хунь тяныл войнан тотвес, тав ёл-хуюӈкве щпитахты, ще суп ляпан пинытэ, ущ та оилматаве. Дина гитэ тох потыртас: «Колув пхат яныг ӯльпа ллис, тот тяв акваг пкв паттыс. Хунь яныгмам пвлумн ялантгум, та ӯльпав кинсылум. Пвлув хосат оссувлавес, колыт пуссын нх-свēсыт, пвылъёр янытт нирн яныгмавес».
Тимофей Константинович Ленинградский фронтыт хнтлыс, тувыл Эстония нупыл ктвес, тот хт тыпыс.
Пыге Петр Тимофеевич Остеров 1922 тлт Посалтыт пвылт самын патыс. Яныг хнтын Ханты-Мансийский райвоенкомат плыл тотвес. влт Омск ӯсн ханищтахтуӈкве тотыглавес, тувыл лаль ктвес. Танкистыг лыс. Петр Тимофеевич потыртлыс: «Мӯӈи м ёлы-плн пинумтылув, аквта щёс пялты, бомбат плыг тлматан м тамле исум та лыс. Тот акваг патинкатыл лсув, лгланув прмилыл прсалыянув. Та лгылмаснут сака сурум, лгланув хот-сартлыянув, тувыл та лоӈхитавет».
Яныг хнт оигпас, тав юв ёхталас, пуӈк гмыл савалас, контуженныиг лыс. 1947 тлт Ханты-Мансийск ӯст лум партийный школат ханищтахтас. Нхщамвль ос Сортыӈъя пвлыгт нпак ловиньтан колт рӯпитас. Ётыл Ханты-Мансийск ӯст хнтыт сакватахтам мхум пусмалтан колн патхатыглас, тот рӯпитас. 1961 тлт Саранпвылн втлыс, тот 118 экспедицият рӯпитас.
Петр Тимофеевич 1975 тлт ӈк нтнэ тпост Саранпвылт тимыг мтыс.
Л.К. ВЫНГИЛЕВА потраге мньщи лтӈыг С.РОМБАНДЕЕВАН толмащлавесг
Их забрали из Посолдино
Остеров Тимофей Константинович родился в 1895 году в деревне Посолдино Берёзовского района. В семье было пятеро детей: сын Пётр был призван на фронт, дочери – Дина, Агафья, Нина и Ульяна. Тимофей Константинович был охотником и рыбаком, бригадиром рыбодобычи в Посолдино, рыбачил большим стрижевым неводом. В их семье находилось переходящее красное знамя, за отличные успехи по вылову рыбы его наградили медалью.
В 1943 году Тимофея Константиновича забрали на фронт. На калданке привезли в Сосьву на культбазу, а дальше на перекладных. По воспоминаниям дочери Ульяны, после того, как отца забрали на фронт, она засыпала с его рубашкой, которую он оставил, уходя на войну. Из воспоминаний его дочери Дины Тимофеевны Лисовой: «Рядом с домом, где мы жили, стоит до сих пор кедр. С него наш папа сшибал для нас шишки. Когда приезжаю в родные края, обязательно нахожу этот кедр, хотя и с большим трудом. Там сейчас все заросло, деревня вся сгорела дотла». Тимофей Константинович Остеров воевал на Ленинградском фронте, пропал без вести в Эстонии.
Сын Тимофея Константиновича Остерова – Пётр Тимофеевич Остеров родился в 1922 году в деревне Посолдино Березовского района. С началом войны был призван на фронт Ханты-Мансийским райвоенкоматом. Затем был отправлен на военные курсы в Омск. На войне служил танкистом. Он воспоминал: «Яйцо в песок зароем, и оно сварится. Такой раскалённый от взрывов был песок».
Пётр Тимофеевич вернулся с фронта контуженный, говорил, что на войне в ботинках сильно ноги болели, обмотанные странными портянками. После возвращения в 1947 году учился в партийной школе г.Ханты-Мансийска. Работал в избе-читальне Няксимволя, ездил по другим деревням. Трудился в Сартынье в доме-инвалидов Великой Отечественной войны. По 1961 год работал в Ханты-Мансийске, а затем вернулся в Патрасуй. Позже переехал в Саранпауль, работал в 118 экспедиции. Умер 22 мая 1975 года, похоронен в Саранпауле.
По воспоминаниям сестры фронтовика Лисовой (Остеровой) Дины Тимофеевны. Записала Л.К. ВЫНГИЛЕВА, перевела на мансийский язык С. РОМБАНДЕЕВА