Кимкъясӯй ги яныг мщтырыг мтыс
Ты потрыт иӈ акв мньщи мщтыр хтпа урыл потыртв, тав наме Татьяна Ермиловна Тарасова, такви парищ наме Сангилева. Тав ётэ мн Сургут ӯст лум фестиваль порат хнтхатыгласмн, потыртасмн.
Ты фестиваль врнэ лы-плт, насати, ксыӈ мщтыр хтпа лввес – тав кань мгыс маснут вос нты. Татьяна Ермиловна ты кастыл кане мньщи супыл, нуйсахил, пуӈктрыл, совъя вил нтме. Ты маснутанэ щар мк пс щирыл нтсанэ, пуссын татем нтнт. Ань та урыл мн тав ётэ ты потыртасмн. Тав тох лвыс:
– Мньщи маснут пс порат хумус нтыглавес, ам с аквты щирыл нтыянум. Нуйсахи ам хӯрум тпостем нтылум, мньщи суп акв тпос. Пс щирыл нсхатгум, пс хурит ёмащакв сунсыглыянум, та юи-плт маснутанум ущ нтыянум.
Нуй, тр пуссын амти ёвтыянум, ты мгыс олныл ат мивем. Тванакт нтум супанум тыналыянум. Нквет вганыл, ам хораманум мнит, таимгыс тват мньщи суп нумн врылтгыт. Тват ос тс суп ёвтгыт. Сакныл хорамыт, турлпсыт, пальсакыт хртгум, с тыналыянум.
– Наӈ ёмащкв мщтырланэн мгыс матыр яныг нам ньщгын?
– ти, нматыр ат ньщгум. Млты тл округ кӯщай плыл премия-олныл майвсум, тувыл та. Ос матыр суссылтаӈкв те ри, акваг ввыглавем. Тӯяг Москва ӯст яныг суссылтап лыс – Сокровище Севера, тув с ялсум. Мн тот хт хтал лсӯв, мир лы-плт нсхатсӯв, мщтырласӯв.
Лввсум, хорамыт сакныл вос хартгум. Ам ат свсыр щирыл мщтырлан нак тот суссылтасум. Сакныл нтнэ хорамыт врнм мгсыл ам тот выл местал майвсум, кубок нампа мӯйлупсал янытлавсум.
– Ты олныӈ мӯйлупса лыс ман ти?
– ти, олн тл. Москва яныг ӯс-капай хосыт мн мньщи супыл мыгтасӯв, мхум маттем та пӯмщалахтасыт, титыглавесӯв, мн хотыл ёхтысӯв. Ювле ссыгхатым лвв – мн Югра мныл лв. Мощ лсум, тувыл ос тыг Сургут ӯсн вввсум, тувыл ос Ханты-Мансийск ӯсн ялсум.
– Наӈ акваг хт та яласгын, йкан маныр лви? Тав уртыл мощ потыртэн.
– йкам наме Николай Васильевич Тарасов, Ишим ӯсныл лы. Мн аквъёт лнэмн мощрт налыман тлыг ты мты. Тит нврам, ги ос пыг, янмалтасмн, тн тнти нас лг.
Ос акван тох минасмн. Ам радиооператорыг рӯпитасум, хосыт яласан прсат, катерыт рӯпитан мхум ёт трквалыг хосыт потыртасум. Тнт Хнтаӈ район Междуреченск пвылт рӯпитасӯв. Та 1980-ыт тлыт порат мн мвн хосыт тртурпат, свсыр яныг трсупыт, гравий-хвтас тотсыт. Мн тнт сака св рӯпитасӯв, мхум ат твылхатас. Халувт азбука морзе щирыл потыртасӯв.
Ксыӈ тл яныгпōль тпос 27-28 хталагт Иртыш ос с г хосыт ӈк сакватан ледокол-катерыт минасыт. Тн ёмащакв ӈк сакватыяныл, тувыл ӈк нтнэ тпос выл хталт выл прсат та минмыгтгыт.
Аквмат порат йкам такви мхманныл юв-хультыс, тн минамыт. Ам палтум ты ёхтыс, ам рация хосыт лтыӈ ттсум, таве вос ӯрияныл. Тох такви мхманэ юил та ёхтысанэ.
Ам ос та порат аппаратурам хот-саквалас, Урай ӯсн ттвсум. Ювле ёхтысум, лвавем, акв хтпа наӈын ӯритэ. Номсгум, аман хотьют тав. Насати, ты Николай нумн пӯмащипа лтыӈ лвуӈкв ёхтыс. Та псныл вйхатуӈкв та патсумн, акван та минасмн.
– Тав наӈын нты?
– Вим, сака нты. Мщтырлаӈкв вылтахтынм лы-плт тав номсахтас, ам амти мгсылум нсхатгум. Тувыл сунсы, маснутанум, хораманум ёвтавет, ам ос свсыр ӯсытн, пвлытн ввыглаӈкв акваг патвсум, нтуӈкв та вылтахтас.
Ам мньщи сг вруӈкв патсум, сг-лӯпта врнэ мгыс матыр рнутыт ёвтуӈкв ргыт. Акв тр-лмт тынэ хтсттем солкви, ос сг мгыс тамле ут св ри. йкам ам нупылум сунсыс, сг-лӯптат, тулят такви мщтырлаӈкв патсанэ. Тав ётэ пс хурит хнтыянмн, ёмащакв сунсыглыянмн, тувыл такви та вриянэ.
Млтынув мнь рнкол врыс, тиврт кӯр, втрат, пӯтыт, пасан, ӯласыт, маныр рнколыӈ мхум тот ньщгыт, тав пуссын мниг врсанэ. Татем пӯмщиг тлсыт, мирн суссылтаӈкв ты рнкол ри.
– Совъя виг наӈти нтсагн?
– Амти нтсагум. Ксум пвылт слы сов ёвтгум, хот-сыстамтылум, пунэ хот-яктылум, амти кминьтаг мтнэ мус ёмащакв тынтлылум. Йиныягум, нтыягум, тувыл люптыягум.
люп с амти врилум. Тлы порат нтсагум, хльйив сп тнт юн ат щсум, спныл люп мощ выгырнувег мты. Нӈк йӣв сулэ ос сс аквъёт пйтсагум. Щирва нра с амти нтсагум.
– нсхатуӈкв хунь вылтахтасын?
– Ам хосат тгыл акваг матыр нтсум. Ос рӯпатаныл пхан минамум порат тнт ты св щакщуӈкв патсум. Тва хтпат май пенсиян мингыт, юн ӯнлантгыт, нматыр ат вргыт, нмхоталь ат ялантгыт.
Мн йкамнтыл тай кркамыл та пинвесмн. Ам тл сыс свсыр ӯсытн, пвлыӈ мн ханты нквет ёт ргим-йӣквим та ялантгум. Мщтыр хтпат мгыс врим фестивалит, ханищтапыт лнныл порат с тув ввавем, тув та мингум.
Тамле мн яласаӈкв сака пӯмыщ, мн халувт ханищтахтв. Тва порат ос ам мхум ханищтыянум. Щаквщуӈкв, нсхатуӈкв, сакныл хорамыт хартуӈкв, ам сака ксащгум.
Матъёмас яласан лӈханум, лнэ кол ос тнут мгыс олн холтуӈкв ат ри. Пенсия-олнанум ты мгыс тай ат твылхатгыт. йкамн нтавем, акваг яласанэм сыс колув тав сунсытэ, тав ньщитэ.
– Ты тл сыс хоталь ялсын?
– Ам яныгпль тпост Москва ӯсн ялсум. Лӯпта тпост Сургут ӯст мщтырласӯв. Та юи-плт тра Ханты-Мансийск ӯсн минасӯв, тот мньхпыл каснэ врмаль лыс, тот ргысӯв, йӣквсӯв.
Ань ос ты тпост Тугияны мнь пвылн ялсӯв, ты пвылке с втат ӯнлы. Ты тл 230 тлэ твлыс. Тув св мныл мхум мӯйлуӈкв ёхталасыт, Белоярский район кӯщаюв Сергей Маненков тот с лыс.
Ялпыӈ хталаныл мощщаг хультум мирыт янытлан хталт, 9 августат, янытлавес. Мн тот мир лы-плт йӣквсӯв, ргысӯв.
– Тасвит рӯпата вруӈкв та лымгын – йӣквгын, нсхатгын, щаквщēгын.
– Ты тланум коныпал ам ань хнтлын мхумн нтнэ мн ялантгум. Тн мгсыланыл лап-пантхатнэ трыт нтв. Тн тнтинныл ӯргалым вос ньщияныл, пуссын пустгыл юв вос ёхтгыт.
Тамле ты тав кркам нкве – Татьяна Ермиловна Тарасова. Тав Кимкъясӯй пвылныл лы, парищ наме Сангилева. Ляпа рӯтанэ газетав тра паща лтӈыл ттыянэ. Мн ос тавн пӯмащипа лтыӈ лвв, тав ётэ потыртаӈкв сака пӯмыщ, нкве потрыӈ, акваг ощхультлы. Трум ёт, тыр ёт тав вос лы, вос ӯргалаве.
Валентина УЗЕЛЬ