- Мансийский
- Русский
Янге-мне йӣквыт ханищтасыт
Лӯпта тпос юи-выл хталант Хльӯс район янытыл лнэ рыг-йӣкв тотнэ мньщи ос ханты нт, гирищит ос пыгрищит Хльӯсн атхатыгласыт, округ сосса мир йӣквыт ханищтасыт. Ты хнтхатыглап рущ щирыл тох намаим лыс - Учебный семинар фольклорных коллективов.
выл лтыӈ Хльӯс культура кол тармыл пуӈктотнэ н Калерия Акрамовна Супрун лвыс:
– Тынакт мн проектув грант Губернатора тла палт нх-патыс, олн-лмтыл майвесӯв. Тувыл мн хнтхатыглап вруӈкве номылматсӯв, ань хӯрмиттыг акван-атхатасӯв. Щар мк таи, сосса мхум пс йӣкваныл хотталь ул вос сймгыт, ул вос ёрувлавет, мньлат хтпатн вос ханищтавет, лаль вос тотавет. Йӣквнэ ос ргын мхманув вос ввет, вос нтавет.
Ань ты семинарын мньщи ос ханты мхум Тк пвылныл, Кульпас, Восыӈтӯр, Хльӯс ос Саранпвылныл ёхтысыт. Мхум ханищтан мгыс Ханты-Мансийск ӯсныл ханищтан н Фаина Павловна Иштимирова ввыслӯв, ты хӯрум хтал сыс тав мн ётув ӈхуӈкве паты.
Мщтыр н, культурологический наука кандидат Любовь Васильевна Кашлатова тох потыртас:
– Матъёмас та свит гирищит-пыгрищит ёхтысыт, пуссын ханищтахтуӈкве таӈхгыт, пс йис наканув лаль тотыяныл. Мн районув янытыл улпыл ксыӈ пвылт ргын-йӣквнэ мхум лгыт, ань хотьют ёхтуӈкве врмыс, атхатасӯв, йӣквыт ханищтаӈкве патв. Фаина Павловнан хӯлтыглавв тах, пс мхманув хумус йӣквсыт, йӣквыт мощ ханищтыянӯв. Ань Ханты-Мансийск ӯст лнэ «Хтал» нампа театр артистыт йӣквуӈкве тав ты ханищтасанэ, тн ань м янытыл яласгыт, мньщи ос ханты йӣквыт мирн суссылтыяныл.
ргын-йӣквнэ тил мхум, мньлат ги-пыгыт ос нврамыт, Хльӯсн ёхтумын мгыс номтанув сака ёмасыт. Тынакт ханищтапув хӯрум хтал сыс мины, нн ань халанынт потрамн, вйхатн.
Тувыл Фаина Павловна Иштимирова потыртас, тав с атхатам хтпат нупыл св ёмас, сымыӈ лтыӈ лвыс, мньщи ос ханты йӣквыт йӣквнныл, ханищтахтуӈкве ёхтуманыл мгыс янытласанэ.
Кульпасныл кит ансамбль лсг – «Юртнэ» ос «йнас», С.Н. Немкова ос А.М. Кулешова тн пуӈктотг. Тк пвылныл «Āс н», кӯщай нг А.А. Новьюхова ос О.В. Хандыбина. Восыӈтӯр пвылныл «Султум», Л.П. Дяк тав пуӈктоты. Хльӯсныл «Ма мувем», пуӈктотнэ н К.А. Супрун. Саранпвылныл «ргын сым» коллектив ёхталас, Г.Н. Ларионова тав кӯщаиг лы.
Ты сосса мхманув хумус ханищтахтасыт, йӣквсыт, ргысыт, ты урыл акв хотты газетат ловиньтн тах.
Светлана РОМБАНДЕЕВА
В Берёзово состоялся обучающий семинар по танцам
В июне в Берёзовском районном Доме культуры состоялся обучающий семинар фольклорных коллективов по танцам. Артисты приезжали из Сосьвы, Ванзетура, Саранпауля, села Теги и посёлка Берёзово.
На открытии мероприятия заведующая отделом прикладного творчества Калерия Акрамовна Супрун сказала:
– Приветствуем вас на учебном семинаре фольклорных коллективов. В этом году по проекту «Фольклорная школа» мы выиграли грант губернатора и сейчас его реализуем. Это уже третий этап, первый провели 26 февраля среди фольклорных коллективов, второй был по шитью традиционных платьев для детей.
Основной целью семинара является содействие, сохранение, развитие и популяризация фольклорных традиций, освещение и пропаганда лучших фольклорных коллективов, выявление и поддержка лучших народных исполнителей танцев, добившихся наибольших успехов в своём творчестве.
Преподавание национальных танцев вела хореограф из Ханты-Мансийска Фаина Павловна Иштимирова.
С приветственным словом также выступила мастерица, кандидат культурологических наук Любовь Васильевна Кашлатова:
– Очень радует, что у нас много детей, главное, что вы заинтересованы своей культурой, вам хочется дальше её продолжать, это как бальзам на сердце. Когда при возможности я бываю в округе, всегда говорю, что в единственном районе, в нашем Берёзовском, так много фольклорных коллективов, почти в каждом населённом пункте.
Очень хотелось бы, чтобы вы продолжили наши традиции, потому что сами знаете, например, ваши бабушки или дедушки танцевали, а теперь ваша очередь принимать этот опыт и нести его дальше. В дни семинара общайтесь между собой, знакомьтесь.
И естественно на этот семинар мы не могли не пригласить нашего единственного хореографа по национальным танцам Фаину Павловну Иштимирову. Именно она обучала наш Обско-угорский театр «Солнце», который находится в Ханты-Мансийске. Все, кто там танцует, их обучала Фаина Павловна. Поэтому и нам выпала честь поучиться у такого учителя.
Затем Фаина Павловна немного рассказала, что такое танец:
– Ребята, танец – это не просто красивое, доброе слово, это большое искусство. Танец передаёт нашу культуру, то, как мы живём. Через танец каждый народ выражает свои традиции, своё наследие.
Танец – это средство выразить себя, то место, откуда человек родом, это всё выражается в танце. А одежда – это паспорт, она также расскажет, откуда человек приехал.
Фаина Павловна Иштимирова три дня работала с детьми и взрослыми, обучала их танцам, делилась знаниями, опытом.
Из посёлка Сосьва было два коллектива – «Юртнэ» («Подружка»), руководитель Светлана Николаевна Немкова, и детский коллектив «Ойнас» («Эхо»), руководитель Альбина Митрофановна Кулешова. Коллектив «Ас нэ» («Обская женщина») был из села Теги, руководители Анастасия Алексеевна Новьюхова и Олеся Вячеславовна Хандыбина. Из Ванзетура приезжали артисты ансамбля «Султум» («Искорка»), руководитель Лариса Петровна Дяк. Берёзовский коллектив «Ма мувем», руководитель Калерия Акрамовна Супрун. Мансийская фольклорная группа «Эргин сым» («Поющее сердце») из села Саранпауль, руководитель Галина Николаевна Ларионова.
Как прошёл семинар, чему научились участники мероприятия, а также о деятельности коллективов Берёзовского района читайте в следующих выпусках газеты «Луима сэрипос».
Светлана РОМБАНДЕЕВА
