В научной библиотеке Обско-угорского института прикладных исследований и разработок состоялся литературно-музыкальный вечер | № 10 (1100)

Тн щтл яныгмасыт

Мансийский
Русский

Тн щтл яныгмасыт

с-угорский институтт рӯпитан хтпат Победа 70 тлэ твлын кастыл мӯйлын нак врыгласыт. Тн Ханты-Мансийскат лнэ матумпла соссаӈ мхум акван-атыгллсаныл. Тват щаныл войнан тотыглавсыт, тват мнь тгыл тнаныл вщинтым воссыг нмхуньт ат та ксаласаныл, тн тлтыл яныгмасыт.

Тув мӯйлуӈкве Евдокия Александровна Белявская, Мария Кузьминична Волдина, Мария Сергеевна Мерова, Руфина Михайловна Новопашина, Евдокия Георгиевна Отшамова, Людмила Степановна Отшамова, Андрей Семёнович Тарханов ос Владимир Вячеславович Хромов ёхталасыт.

Нпак ловиньтан колнакт рӯпитан н Е.П. Степанова Победа кастыл суссылтап щпитыглас. Тувыл институт кӯщай вныӈ н М.В. Воробьёва тн ётаныл пащалахтас, ёмас сымыӈ лтӈыл лвсанэ, та юи-плт тн пуссын мӯйлупсал майвсыт.

С.А. Герасимова ос Т.В. Волдина война порат ргыглам ргыт урыл потыртасг. Та пилыщмаӈ порат мхум сака ул вос хурахласыт, сака вгтлыг ул вос мтсыт – тн мгсыланыл ксыт врыглавсыт. Тва хум хтпат тнки баяныл ёнгуӈкве хссыт, ос акван-атхатыгламаныл сыс ргысыт, мощ ӯщлахтасыт.

Ань Валерий Ледков мӯй хтпат мгыс с гитарал ёнгыс ос Булат Окуджава, Владимир Высоцкий, Юрий Визбор хансум рганыл ргысанэ. Тувыл хнтлуӈкве ялум хтпат Павел Коган, Семён Гудзенко, Юрий Грунин, Давид Самойлов, Борис Слуцкий, Юрий Левитанский, Фёдор Сухов хансум стиханыл ловиньтасанэ. Ты ргыт ос стихыт хосыт хнтлам мхманув пуссын номтаныл щирыл тксарыг мталасыт, пилтлыг лаль хнтлысыт. Мн с ты стихыт ловиньтым порат тн трвит лупсаныл осн-паттыянӯв, номтыт ньщиглыянӯв.

Та юи-плт мӯй мхум пуссын пасан втат вввсыт ос тот тн щй айнныл сыс тнки щаныл, паныл, ащйканыл урыл потыртасыт. Андрей Семёнович Тарханов Ленинград ӯсн ханищтахтуӈкве минам порат ще ёл-щпитым мтэ кинсуӈкве ялум. Тав ще Семён Прокопьевич Тарханов та ӯс ляпат 286 стрелковый дивизият лусытас. Ос 1944 тл лӯпта тпост аквъёт хнтлам мхманэ ёт Каннельярви нампа пвылт порславсыт. Пуссын тот хт ёл-щпитымат.

Ты пвыл Финляндия хн м ляпат лы, мори хтпа тув ялуӈкве ат тртыглавес. Ос та мн тав акв щёс ялум, тот хнтлам хтпат номеранэ щирыл кисхатас. Та псыл св тл ювле хультыс. Ётылнув тув ялме порат Андрей Семёнович ксалас - та м лмт хот-сыстамтыма. Кӯщайлахтын хтпат тот матыр ӯнттуӈкве лвгыт, тох та капыртгыт.

Мария Сергеевна Мерова ань тыг мус ще Сергей Егорович Хатанев порслым мтэ ат вгтэ. щныл туп хӯрум пищма хультсыт, тн Грозный ӯсныл ктым лсыт, тав тот пусмалтым щвес. Таи туп тра-паттым лы, тав 168 стрелковый батальонт лусытас. Ос 1944 тлт мнь таквс тпос хтхойлов щислат 5062 ЭГ (эвакогоспиталит) тимыг мтыс. Тувыл оматн нматыр похоронка-нпак ат ёхталам. Ётыл ущ тра-патыс – та хансум нпакт щар ат лыглам пвыл хӯлтвес, тот Саранпвыл миркол мт щирыл хансым лыс.

Ань ксыӈ мӯй хтпа такви рӯтанэ вылтыт лтыӈ врыс, ос ты ксыӈ хтпаныл урыл нас потыр хансуӈкве рви.

Институтт рӯпитан мхум тн потраныл с диктофонын хассаныл , тувыл матыр нпак тах ул щпитгыт.

Тамара Мерова

В научной библиотеке Обско-угорского института прикладных исследований и разработок состоялся литературно-музыкальный вечер

Он был посвящённый Дню Победы и чествованию детей военного времени. На встречу были приглашены дети-фронтовиков из числа народов ханты манси и ненцев, проживающие в городе Ханты-Мансийск. Дети, познавшие тяжелый труд и лишенные внимания, ласки отцов, которых забрала Вторая мировая война.

На вечере присутствовали Белявская Евдокия Александровна, Волдина Мария Кузьминична, Мерова Мария Сергеевна, Новопашина Руфина Михайловна, Отшамова Евдокия Георгиевна, Отшамова Людмила Степановна, Тарханов Андрей Семенович, Хромов Владимир Вячеславович. Заведующая библиотекой Елена Степанова показала гостям выставку, посвящённую Великой Победе. С приветственным словом выступила заместитель директора Обско-угорского института прикладных исследований и разработок М.В. Воробьева, и в честь 70-летия Великой Победы сотрудники института вручили гостям подарки.

Литературно-музыкальный вечер продолжили Т.В. Волдина и С.А. Герасимова. Они рассказали о роли и значении песен в военные годы. Поэзия и музыка во все времена воодушевляла и помогала в трудные минуты жизни. А те нелёгкие годы на войне, в тылу они были жизненно необходимы.

Валерий Ледков подготовил сольную музыкально-поэтическую композицию «Ну что с того, что я там был…». Прочитал стихи молодых поэтов-фронтовиков Павла Когана, Семена Гудзенко, Юрия Грунина, Давида Самойлова, Бориса Слуцкого, Юрия Левитанского, Федора Сухова и исполнил под гитару несколько песен Булата Окуджавы, Юрия Визбора, Александра Дольского, Владимира Высоцкого.

Затем вечер продолжился за чашкой чая, где дети фронтовиков рассказали о своих родственниках - участниках войны и тружениках тыла, поделились воспоминаниями из детства.

Андрей Семенович Тарханов рассказал, что его отец Семен Прокопьевич Тарханов воевал под Ленинградом. Был призван в 1941 году в 286 стрелковую дивизию, погиб в июне 1944 года. Он захоронен в братской могиле в окрестностях станции Каннельярви. Когда Андрей Тарханов поехал учиться в Ленинград, он занялся поиском могилы отца. Захоронен отец Андрея Семёновича в приграничной зоне с Финляндией, поэтому у него возникли трудности с доступом на территорию братской могилы. Он искал и нашел номер с табличкой захоронения. Спустя много лет он снова побывал на могиле отца и был очень огорчен. Огромная территория была выкуплена местными чиновниками и готовилась под строительство. Вот так сегодня власти соседнего государства относятся к могилам солдат Великой Отечественной войны.

Мария Сергеевна Мерова до сих пор не занает, где захоронен её отец Сергей Егорович Хатанев. Единственное что осталось дочери от отца - это три солдатских письма, присланных из города Грозного. Он был ранен и где находился на лечении в госпитале. По архивным документам, Сергей Егорович был призван в 168 стрелковый батальон. И только недавно родственники нашли запись, о том что С.Е. Хатанев 16 октября 1944 года умер от тяжелых травм 5062 ЭГ (эвакогоспиталь). Похоронка так и не приходила ни его родственникам, ни его супруге, поскольку была допущена ошибка, как в фамилии, так и в названии населённого пункта. Саранпаульский сельский совет был указан совершенно неверно.

У каждого гостя была своя история, свои воспоминания о нелегком военном и послевоенном детстве. О каждом из них можно написать отдельную книгу. Воспоминания гостей сотрудники института записали на диктофон, в планах у них выпустить книгу воспоминаний детей, которых война лишила отцов.

Тамара Мерова

left