Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Сӯкыръя пвыл колтгыл

Россиявт ты тлув В.В. Путин Президентувн колтгыл янытлан тлыг намаявес. Ты кастыл нн ань Хльӯс район Сӯкыръя пвылт лнэ мньщи колтгыл вылтыт ловиньтн. Василий Николаевич ос Агафья Алексеевна Вьюткиныг 50 тл аквъёт лг. Св тл нрт слыӈ колт яласасг, нвраманн тот яныгмасыт. Василий Николаевич Сӯкыръят самын патыс, такви вылтытэ тох потыртас:

– пам Василий Сӯ­кы­ръя­ныл лыс. Щащк­вам Евдокия Мувыӈ­тес пвылныл тотыглавес, такви парищ наме Ромбандеева. тям Николай Васильевич Вьюткин ӈк нтнэ тпос 22 хталт 1929 тлт самын патыс. 

Омам Агафья Кирилло­вна с 1929 тлт самын патыс, ртыӈ свой т­пос 18 хталт, такви па­рищ наме Анямова ōлыс. Тав Лп­мус­ныл тыг тотыгла­вес. Сртын Мсыг пвылт лыс, ту­выл янгыгнуве мтыс, омаге-тяге ёт нрт слыӈ ко­лыл яласа­сыт, тыт ты Н­рйка п­хат. Та порат омам 14-15 тлэ лыс, мхманэ ёт ты вн­таллум, потыртлыс. 

Ам щар яныг, ртыӈ свой тпос 19 хталт 1951 тлт Сӯкыръя пв­лумт самын патсум. Ам ёлы-плумт Мотя, тувыл Гоша, тав ёлы-пал Валя, Галя, Нина ос Серёжа. Яггиянум пуссын лгыт, ягпыгагум сас тимыг. Серёжа хусахтем тлэ туп лыс, витыт порсыс. Армия юи-плт ква тотыглас, ань пыге тай лы. Гоша 2003 тлт тимыг мтыс, кит гияге лг, Настя ос Наташа.

– Василий Николаевич, наӈ школат хт ханищ­тахтасын?

– Ам тыт ты Сӯкыръя школат ханищтахтасум. Пвлув св нврам нь­щас, интернатт яныгст арыгтем нврам ханищ­тахтасыт. Ляпа пвлыт­ныл пуссын тыг тотвсыт – сунтныл, Хслх ос мт пвлытныл, акваг тыт ханищтахтасыт, интернатт лсыт. Нёлолов класс ст­ласум, экзаменыт рыс сдавайтаӈкве, ат мина­сум, вс птлуптаӈкве врн минасум, тувыл та пйтсум. 

Охотникыг лсум, тл арыгтем тям ёт врая­сум. Ань тувыл пстух ри, слыл хсгум яласаӈ­кве, труӈкве хсыянум. Пстухыг вввсум, мощ рӯпитасум, тра и вуйв­сум. Тл котиль тпос 1970 тлт ам пг, колн, та минасум. Тнт бригадирыг Герасим Солянов лыс, тн ётаныл пг минасум рӯпитаӈкве, воссыг нм­хотталь пхын ат ялсум. Вт нупыл нёлолов тл рӯпитамум юи-плт, тыт контора плыл бригади­рыг приявсум, ӯнттув­сум.

1973 тлт квамнт акван-минасамн. Саран­пвылт акван-хнтха­тас­мн, олимпиада порат. Ам тнт нлув ёхтысум касуӈкве, тав ос Саран­пвылн мӯйлуӈкве ёхтыс. Хӯрум пыг ос ги янмал­тасмн – Алёша, Толя, Саня ос Таня. Ань котиль пыгмн Толикамн тим, тав Дагестаныт служитас, орденыӈ-лӯтыӈ тгыл юв ёхталас. Пыг ньщи, Миша, ань нрн минас.

Василий Николаевич кватэ Агафья Алексеевна Хрыӈпвылныл лы, тав лвыс: 

– Ам тл котиль тпос 6 хталт 1956 тлт Хрыӈ­пвылт самын патсум. тям Алексей Дмитрие­вич Хозумов, омам Евдокия Викторовна Анямова. Тн акван ат хасхатыгла­сг, таимгсыл мн Коля кыгщимнт Анямов па­рищ намыл хасвесамн. Колям промкомбинатыт рӯпитас, кваӈыг-нв­рамыӈыг мталас. тям рӯтанэ – Илья кыгщим, тувыл Сантыра увщим, мнь щаныл наме Матрёна лыс. 

– Школат хт ханищ­тахтасын?

– Ам китыт класс мус Лпмуст ханищтахтасум. Тувыл тот май интернат лап-пантвес, ктвесӯв кӯнярищт Сортыӈъян, кит тл тот ханищтахтасум. Атыт классын ос Куль­пасн минасум. Тащир та внталлсӯв, яласасӯв. Тот нёлолов класс стласум. Лпмуст мн ханищтах­тасӯв Вера Албина, Мотя Шешкина, Домна Ром­бан­деева. Вера хйталым порат мн с Лпмусн ялсумн, йкатэ Семён Солянов.

– рнколт св колтгыл лыс? 

– Св колтгыл. Нвра­манув ёт лсӯв, пуссын лпсув акв колн. Сртын тай Нрква нупыл л­твт, мн пуссын мньщит лсӯв – мн колтглумн, тувыл Павел Васильевич Кугин, Василий Егорович Гындыбин, Владимир Сте­па­нович Анямов с ёхта­лас мн палтув щмьяӈ-лӯтыӈ тгыл. Та порат бригадирув Герасим Яков­левич Солянов лыс. Тувыл Филарет Михай­лович Хозумов Оксинь­ятнт ёхтысг, тнт ос мн бригадирыг лсумн. Пуссын мньщи лтӈыл потыртасӯв.

Та порат ксыӈ щмьят тасвит нврам, верто­лётын нас порггыт. Ётыл нврам мощщаг мтыс, вертолётын тлгыт, ат и нӈкгыт. Тнт груз ман­свит выгыт ос лум­хлас, сома ллгыт, тлт­тавет, пвлын та нуя­сап­та­вет. Нвраман­мн Саран­пвыл школат ха­нищ­тах­тасыт, интер­натт лсыт. Ӯщлахтын хталт юв ёхтгыт, Сӯкыръян. Ётыл Саранпвылт квар­тирал майвесамн, юв мингыт. 

Василий Николаевич нрт налыман нупыл акв тл рӯпитас. Хунь пенсиян патыс, лви, сака ввве­сг с лаль рӯпитаӈкве. 

– Тнт олныт тыг-тув порггыт, мн рӯпитыри­щӯв, рӯпата олнанув нх ат нтавет, нматыр ат врмгын виӈкве. Воссыг ат ксащасмн, ввве­самн сака кос. гимн колтглэ ёт та минасыт, ань тыхтал мус нрт слыӈ колыл яласгыт. 

– Слы ӯрнэ тла улпыл трвитыӈ?

– Вим трвитыӈ. Туииг мты, йттур тпос атхуй­плов хтал порат ущты мощ ргыӈнувег мты. Таквсы, сӯкыр тпост, тӯйтыл та патавв. Тнут тӯяг ёвтв, колас хӯргы­тыл хартв, сукарит в­рв, таит и тгӯв. Пил ак­ваг втсӯв, лхс атсӯв. Хӯл мгсыл н мнти акваг яласасӯв, нув сака хӯлыӈыт.

Агафья Алексеевна маснут ман лгыл маснут пс щирыл нтуӈкве хсы, ты урыл н тох лвыс: 

– кват тванакт нс­хатгыт, ксыӈ хтпа ма­ныр ри, таи ври. Ам пуссын нтсум – мньщи суп, лгыл маснут, сахитэ-мольщаӈе лӯтыл, прхат. Хорамыт нтуӈкве тр­витыӈ кос, ханьщувлгын, тох та нтгын. Ань апыг­рищанум мгыс пӯркат нтгум, тн амти вр­гум. Света ос Женя маня­гум тныл майласагум, лвгум: «Ань нсхатэ­гн, тныл нтуӈкве ёмас». Нас вртл тныл май­ласагум, лвсум: «Ннти врн, ханищ­тах­тн. Ам нрн минасум, амти ханьщувласум».  

Олимпиадан ксыӈ тл яласасӯв. йкам тав с­лыӈ суныл касыс, яласас, ам кол тӣвырт рӯпитасум. Ань «Бураныл» мивет, мн поравт тай выл места выгӯв, нматыр ёмас мӯйлупсал ат мивв, нас щсыл манос спидолал мӯйлуптавв. Ань ущта миӈкве патвсыт.

– Сӯкыръя пвылт Ӯй йӣквнэ врмаль лыс?

– Тыт лыс, Хрыӈ­пвылт с лыс, мхум акваг врыгласыт, сака тӯлыглахтасыт. Саран­пвылт тпыл мньщи пвыл влыт, «копайт», тот охотникыт с лсыт, хотьют ктн-патты, Саран­пвылн тув ялантгыт йӣквуӈкве, тӯлыглахтуӈ­кве. Ётыл ос кина патвес тоты­глаӈкве, Хрыӈ­п­вылн Лп­мусныл тотаве, та сунсв. 

лнаӈ янге-мне пус­сын мньщи лтӈыл потыр­тасыт. Ам тыг Сӯкыръян ёхтумум порат, саран нврамыт саран лтӈыл потыртасыт, мньщи нв­рамыт мньщи ос саран лтӈыл потыртасыт, тох та ёнгасасыт, хйтыгта­сыт. Тасвит нврам лыс, ань тай аты суйты, аты нӈки. 

Василий Николаевич ос Агафья Алексеевна 2001 тлт пенсиян патсг. Лвг, смыл мисква щсг, щаквит, творог пуссын лыс, ксыӈ тл пум врсыт. Ань мис ат ньщг, щаквит та маныр лпкат ёвтг. 

Агафья Алексеевна лвыс, тванакт нрыт нупыл сунсуӈкве татем тахмалы. Василий Нико­лаевич тай пыгаге ёт нрн ялантлы, хӯл алыщ­лгыт манос пил втгыт. тятэ мньхпыт, моторыл яласан йӣвхпыт врыс. Тав ос нрт яласас, сун матыр-ти пуссын врыс.

Мн, газетат рӯпитан мхум, Василий Никола­евич ос Агафья Алексее­вна 50 тл аквъёт лнэтн мгыс янытлыягӯв! Нв­ра­манн-апыгрищанн ёт св тл пус кт, пус лгыл, Трум ёт, тыр ёт вос лгыт! Нй-тыранылн вос ӯргалавет!

Светлана РОМБАНДЕЕВА

Мансийская семья из Щекурьи

Президент В.В. Путин объявил 2024 год Годом семьи. Он сказал: «Семья – это основа общества, фундамент нашего будущего». На страницах газеты «Луима сэрипос» мы хотим рассказать о мансийской семье из деревни Щекурья Берёзовского района. Супруги Василий Николаевич и Агафья Алексеевна Вьюткины вот уже 50 лет живут в любви и согласии, вырастили сыновей и дочь, растут внуки. Глава семьи рассказал:

- Мой дед Василий родом был из Щекурьи. Бабушка Евдокия, в девичестве Ромбандеева, родилась в деревне Мувынгтес павыл. Отец Николай Васильевич Вьюткин родился 22 мая 1929 года. 

Мама Агафья Кирилловна, в девичестве Анямова, тоже в 1929 году родилась, 18 февраля. Мама рассказывала, её семья вначале в деревне Месыг павыл жила, позже они в Ломбовож переехали. Родители мамы были оленеводами, когда она подросла, 14-15 лет было, с ними поднималась в чум, находились возле горы Неройка. 

Из детей я самый старший, после меня родились Мотя, Гоша, Валя, Галя, Нина и Сергей. Братьев наших уже давно нет с нами. Гоша в 2003 году умер, у него остались две дочери Настя и Наташа. Сергея после армии не стало.

- Василий Николаевич, в школе Вы где учились?

- Я здесь в Щекурье учился. Тогда много детей было, сюда также привозили ребят в школу-интернат из близлежащих деревень – Ясунт, Хошлог и других поселений. Окончив восемь классов, надо было экзамены сдавать, я вместо этого поехал в лес на охоту, не стал продолжать обучение.

С отцом полтора года охотился, потом меня в оленеводство позвали пастухом работать, я согласился. Бригадиром тогда Герасим Яковлевич Солянов был, с ним и другими пастухами отправился трудиться в оленеводческие стада. Это был январь 1970 года. Вначале пастухом работал, позже меня бригадиром назначили. В оленеводстве проработал тридцать один год.

С женой в 1973 году познакомились. Я на олимпиаду приехал в Саранпауль, там оленьи гонки проходили, соревновались, а она на праздник пришла. Вот так и повстречались, поженились. Вырастили трёх сыновей – Алексея, Анатолия, Александра и дочь Татьяну. 

Среднего сына Толи уже нет с нами. Он в Дагестане служил, приехал домой с орденами, женился, сын родился. Внука зовут Миша. 

Жена Василия Николаевича Агафья Алексеевна родом из маленькой мансийской деревни Хурумпауль, она сказала:

- Родилась я 6 января 1956 года в деревне Хурумпауль. Отца моего звали Алексей Дмитриевич Хозумов, маму Евдокия Викторовна Анямова. Они не были расписаны, поэтому нас с братом Николаем записали по фамилии мамы – Анямовы. Брат мой в промкомбинате работал, был женат, у них дети родились. У отца были брат Илья и сёстры Александра и Матрёна.

- Агафья Алексеевна, Вы в какой школе учились?

- До второго класса я училась в Ломбовожской школе. Потом нас перевели в Сартыньинскую школу, там я четыре класса окончила. В пятый класс в Сосьвинскую школу отправили, там до восьмого класса училась. 

В Ломбовоже моими одноклассницами были Вера Албина, Мотя Шешкина, Домна Ромбандеева. Потом Вера так же, как и я, вышла замуж за оленевода Семёна Солянова. Мы с мужем Василием ездили в Ломбовож, гуляли у них на свадьбе. 

- В чуме много семей проживало?

- Да, конечно, и почти в каждой семье много детей было. Все как то жили в одном чуме, работали, детей растили, места всем хватало. Когда возле горы Нёрэква находились, там мы все манси жили – наша семья, а также семьи Павла Васильевича Кугина, Василия Егоровича Гындыбина, Владимира Степановича Анямова. Тогда бригадиром был Герасим Яковлевич Солянов. Позже, когда мужа назначили бригадиром, к нам присоединились Филарет Михайлович Хозумов с женой Аксиньей. Мы все, конечно, говорили на родном мансийском языке. В те времена наверно каждая семья была многодетная. Придёт школьная пора, прилетит вертолёт, продукты привезёт, детей в школу заберёт. Школьники на вертолёт запрыгивают, места не всем хватает, кто-то стоит, так и отправляются в посёлок. А в последние годы детей мало стало, сядут на вертолёт и не видать их. Наши дети в Саранпаульской школе учились, проживали в интернате, на выходные домой в Щекурью ездили. Позже мы в селе квартиру получили, они уже домой приходили. 

Василий Николаевич тридцать один год проработал в оленеводстве. Когда ушёл на пенсию, звали дальше работать. Вот что он сказал:

- Тогда зарплату часто задерживали, работаем, работаем, а получать почти нечего. Не на что было покупать продукты. Мы с супругой оформились на пенсию и решили, больше не будем работать, вернулись в деревню. А дочь наша Татьяна с мужем продолжили трудиться в оленеводстве, до сих пор там работают.

- Профессия оленевода наверно не из лёгких?

- Да, конечно, это тяжелая работа. Тёплых дней мало видели, где-то в середине июля в горах наступают тёплые дни, а в сентябре уже снег выпадет. Весной привезём запасы продуктов, сухари приготовим, так до нового года живём. Летом ягоды и грибы собираем, рыбачим. Так и жили.

Агафья Алексеевна всё умеет шить своими руками – традиционную одежду, обувь, изготавливает посуду из бересты. 

- В чуме каждая женщина всегда что-то шьёт, рукодельничает, никто без дела не сидит. Всё, что необходимо, одежда, детские колыбели или домашняя утварь, мы всё сами изготавливали, шили. Я и сахи (традиционная мансийская женская меховая шуба) шила с орнаментами, обувь. С орнаментами сложно шить, но когда привыкнешь, приноровишься, уже не так тяжело, вот так и мастерили. Я и сейчас шью бурки, внукам всем сшила. Невесткам своим Светлане и Евгении помогаю, подсказываю, как надо шить наши традиционные вещи. Дала им жилы, сказала, сами делайте нити, меня никто не учил, во время работы в оленеводстве я сама всему научилась.

На праздник Оленьи гонки в Саранпауль мы всегда приезжали. Василий участвовал в соревнованиях, я в чуме работала, гостей угощали традиционными блюдами. Сейчас победителям снегоходы «Буран» дают, а в наше время такого не было, дадут часы или радио спидолу.  

- Раньше в Щекурье устраивали Медвежьи игрища?

- В мансийских деревнях везде проводили, и в Щекурье, Хурумпауле. Раньше много охотников было, «братика младшего» часто добывали. Как наши манси умели талантливо играть, выступать! А когда запретили Медвежьи игрища, кино стали показывать. Кино в Хурумпауль из Ломбовожа часто привозили.

Раньше и взрослые, и дети все по-мансийски говорили. Я когда приехала в Щекурью, здесь дети коми-зырян на своём родном языке говорили и наш язык понимали, а мансийские ребятишки по-мансийски разговаривали и коми-зырянский знали. Все вместе росли, бегали, играли. Столько детей было, теперь мало кого можно увидеть, услышать на улице.

Василий Николаевич и Агафья Алексеевна когда вышли на пенсию в 2001 году, держали корову, летом косили сено. Своё молоко было, творог, сметана. Теперь нет коровы, молочные продукты в магазине покупают.

Агафья Алексеевна скучает по горам, говорит:

- Иногда так хочется посмотреть на горы, но добираться далеко, теперь кто меня повезёт, да и уже здоровье не то. А Василий с сыновьями часто ездят горы, рыбачат, ягоды собирают. Отец Василия жил в Щекурье, мастерил сани, лодки. Он многому научился у отца, умеет изготавливать деревянные сани и нарты. 

Уважаемые Василий Николаевич и Агафья Алексеевна! Мы, журналисты газеты «Луима сэрипос», поздравляем вас с чудесной юбилейной датой – 50-летием совместной жизни! Желаем вам жить долго и счастливо, крепкого здоровья, взаимопонимания и поддержки! Благодарим вас за прекрасный пример, за вдохновение и свет, который вы дарите! Пусть ваша жизнь будет наполнена светлыми днями!

Светлана РОМБАНДЕЕВА

Рубрика: 
Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 3 (1309)
8.02.2024