- Мансийский
- Русский
Тав нврамыт ёт рӯпиты
Калерия Супрун Хльӯст лы ос школат нврамыт ханищтым рӯпиты. Тав ётэ ам Хльӯст вйхатасум. Тнт тот лнэ мньщи ос ханты н хтпат акван-атхатыгласыт ос хансат нтуӈкве ханищтахтасыт.
Ам таве китыгласлум, тав хорамыӈ мньщи суп такви нты? Калерия ювле лвыс: «Ты супыл омамн нт-всум. Тав наме Софья Семёновна Азизова, такви парищ наме Вынгилева. Омам мщтыр хтпа, матыр-ти нтуӈкве пуссын хсы.
тям ос хатань йка лыс. Тав пс потрыт, мйтыт ос св мт нпакыт ловиньтаӈкве сака руптас. Ам хунь самын патсум, тав нум Калерияг намтыстэ. Ам акв каӈк ньщгум, тав наме Лёва. тям Лев Толстой хансум потрыт ловиньтаӈкве сака руптас, тыимгсыл каӈкум тох намтыстэ. Ам номилум, омам акваг нсхатым ӯнлыс, тям ос акваг нпак ловиньтас.
Тл котиль тпос 31 хталт омам 83 тлэ твлыс. Тав Хльӯс район Няхлаӈ пвылт самын патыс. Вт арыгкем тл Хльӯст хпсы гм пусмалтан пӯльницат мнь лккарыг рӯпитас. Омам акв каӈк Константин Семёнович Вынгилев ньщас. Тав колтглэ ёт Ягрим пвылт лыс, кит тл ювле хультум порат тимыг мтыс.
ще Татьяна Кирилловна Ларионова с Ягрим пвылт лы. Тав мщтырлаӈкве с сака хсы. Лёва каӈкум щмьятэ ёт ос Ягрим пвылт лы.
Ам св тл Севастополь ӯст лсум. 2007 тлт тям гмыл мтыс, ам юв ёхтысум. влт номсысум, тям пусми, мн йкамнтыл ювле лнэ ммн минымн. тям 2016 тлт тимыг мтыс. Тн аквъёт 51 тлт лсг. Омам ань вгтл патыс, таккт луӈкве ат врми, тыимгсыл Хльӯст луӈкве хультсумн.
йкам тыт луӈкве ханьщувлас, такви яныгмам ӯсн минуӈкве ат таӈхи. Туи порат Севастополь ӯсн ӯщлахтуӈкве ялантлымн. Юи-выл щёс тув ялмумн порат тав нумн лвыс: «Тыт ӯщлахтуӈкве вгтл патсум, юв минуӈкве ри». Ам ос таве китыгласлум: «Наӈ тыт яныгмасын, рӯтанын пуссын тыт лгыт, наӈ юн лгын, хоталь молямлгын?» Тав ос мувиньтым ювле лвыс: «Ань лӯи м – ам лнэ мм».
йкам ёт мн Тюмень ӯст акван-хнтхатсумн. 1985 тлт школа стламум юи-плт ам та ӯсн лаль ханищтахтуӈкве минасум. Тнт ам стюардессаг ханищтахтуӈкве тахсум. Тувыл тув ат вуйвсум ос Тюмень ӯст товлыӈхпыт иснэ мт рӯпитасум. Та мт рӯпитым йкам ёт вйхатасум. Ос та юи-плт Севастополь ӯсн минасамн. Св тл тот лсумн, яныг кол ӯнттысмн.
Хльӯст влт полицият колкан ловтуӈкве патхатыгласум. Тувыл «Жизнь Югры» нампа районный газетат корректорыг рӯпитаӈкве вуйвсум. Ты юи-плт корреспондентыг мощ рӯпитасум. Тнт ос заочный щирыл Югорский университетт ханищтахтасум.
Газетат рӯпитаӈкве нумн мӯстыс, Хльӯс районт лнэ мхум, ялпыӈ хталыт, сус-сылтапыт ос свсыр врмалит урыл хансуӈкве пӯмыщ лыс. Ам нврамыт ёт рӯпитаӈкве сака ксащасум. Акв порат объявление-нпак ксаласум, «Современник» нампа колн нврам ханищтан хтпа рыс. Тув минасум, ты юи-плт тот нврамыт мщтырлаӈкве ханищтаӈкве патсанум. Ань тва порат «Жизнь Югры» газетан мньщи ос ханты мхум урыл потыр ктыглгум».
Калерия Акрамовна св тл Любовь Васильевна Кашлатова ёт рӯпиты. Любовь Васильевна «Югры лылып» отделеният кӯщаиг лы. Тав Хльӯст сосса хтпат втихал акван-атыглыянэ. 15 арыгкем тлт тот лнэ мхум мгсыл ханищтапыт врыглгыт.
Та пвылт лнэ нт ӯщлахтын хталт акван-атхатыглгыт ос мщтырлгыт. Калерия тув яланты ос мньщи, ханты мхум ёт нсхаты. Ты лы-плт тав оматэ Софья Семёновна св тл мхум мщтырлаӈкве ханищтасанэ. Ты урыл тав лвыс: «Ты клубын ам акваг ялантгум, мхманув пуссын вганум. Тн нвраманыл ам кружокумн ёхталгыт. Любовь Васильевна с св мт ханищтапыт врыглы, район янытыл лнэ хтпат тув ввыглыянэ. Ам с тув ялантгум. Акв ханищтапт мн хансат нтуӈкве ханищтахтасӯв, ты лы-плт сакныл турлпсыт, пальсакыт хартсӯв».
Ялпыӈ хталыт лыглан порат Калерия Акрамовна ханищтан нвраманэ тув тотыглыянэ. гит-пыгыт «Тылащ пори», «Ӯринква хтал» ос мт ялпыӈ хталыт янытлаӈкве сака ксащгыт.
Педагог из посёлка Березово
Калерия Супрун – педагог дополнительного образования Березовской средней общеобразовательной школы. Я побеседовала с ней на семинаре по традиционным ремеслам, который проходил в посёлке Берёзово. Женщина с необычным именем пришла на мероприятие в мансийском платье.
Вот что рассказала моя собеседница:
– Моя мама − Софья Семёновна Вынгилева, по национальности манси, отец – татарин. Он много читал, очень любил мифы. Поэтому, когда я родилась, предложил назвать меня таким необычным именем. У меня есть брат Лёва, его назвали в честь Льва Толстого. Я с детства помню, мама всегда что-то шила или вязала, а папа всегда читал книги.
Маме 31 января исполнилось 83 года, она родом из деревни Верхне-Нильдино, всю трудовую жизнь работала медсестрой в тубдиспансере в Берёзово. Ее старший брат, мой дядя Константин Семёнович Вынгилев, к сожалению, недавно умер, а младшая сестра, моя тетя Татьяна Кирилловна Ларионова, живёт в Игриме. Она у нас тоже мастерица на все руки – шьет, вяжет, плетёт из бисера.
У моих родителей нас двое детей – я и мой старший брат Лев. Брат сейчас живет в Игриме. Жизнь так определила, что я много лет прожила в чужих краях. В 1985 году окончила школу и поехала учиться в Тюмень. Но учебу оставила из-за большой мечты – я очень хотела стать стюардессой и летать. По состоянию здоровья туда не прошла, и чтобы быть поближе к своей мечте, устроилась в аэропорт Рощино, работала на досмотре. Затем встретила своего будущего мужа, и мы с ним уехали в Севастополь. Прожили там много лет, построили большой дом. В 2007 году сильно заболел мой отец, и мы приехали в Березово. В наших планах было вернуться в Севастополь, когда отец поправиться, но все сложилось иначе. Он долго болел и умер в 2016 году. Они прожили с мамой вместе 51 год. Теперь мы не можем оставить маму одну в таком преклонном возрасте, да и, прожив здесь столько лет, больше уже не хотим никуда уезжать. В последний раз, когда мы с мужем отдыхали в Севастополе, он мне заявил: «Надоело твое море, поехали домой». Все-таки, наверное, Север притягивает и уже не хочет отпускать.
– Когда 10 лет назад я вернулась домой, то сразу стала искать любую работу, – продолжает рассказывать Карелия Акрамовна, – в районном отделении милиции нужна была уборщица, и я, не раздумывая, согласилась. В 2009 году поступила в ЮГУ на заочное отделение. Затем меня пригласили работать корректором в районную газету «Жизнь Югры». Спустя какое-то время, предложили поработать корреспондентом. Эта работа мне нравилась: я всегда была в центре событий, писала статьи о людях, живущих в нашем посёлке, освещала события, происходящие в районе. Но все-таки чувствовала, что журналистика не является моим призванием. Я вяжу, плету, вышиваю, и это мое самое любимое занятие. Еще всегда хотела передавать свои знания и умения, которым научилась от матери, детям. Однажды увидела объявление о том, что в МБУ ДО «Современник» требуются педагоги дополнительного образования. Пришла по этому объявлению, и меня взяли на работу. В прошлом году при оптимизации наше учреждение ликвидировали, а нас перевели в среднюю школу. Здесь я также работаю на должности педагога дополнительного образования, веду творческое объединение «Мода и стиль». Мы изучаем с детьми лоскутное шитьё «Пэчворк», культуру народов Севера: пошив платья, орнаменты, поделки, бижутерию. Отдельным блоком веду секцию «Юный парикмахер», где с детьми изучаем причёски, плетение косичек. На мои занятия приходят ребята с 6 лет, самая старшая девочка учится в 8 классе. Ещё я учу их традиционному искусству обских угров. Для того, чтобы дети проявляли интерес к творчеству, участвуем в конкурсах. К выставке, посвященной 85-летию Югры, дети сшили традиционные куклы «акань». Для творческих работ мы используем различные материалы. Например, нам приносят старые шубы, которые людям жалко выбрасывать, а мы шьем из их меха различные поделки и игрушки. У меня четыре группы, куда ходит 28 детей, в основном, это манси, но есть и ханты.
Калерия Супрун тесно сотрудничает с Берёзовским районным отделением общественной организации «Спасение Югры». При непосредственном участии председателя этой общественной организации Любови Кашлатовой в районном центре больше 15 лет работает клуб коренных народов. В выходные дни в клубе собираются мастерицы для того, чтобы поделиться опытом и научить всех желающих рукоделию обских угров.
–Я давно хожу в этот клуб, – делится Калерия,– Там я познакомилась со многими родителями, их детки ходят ко мне на кружок. Такие встречи в клубе выходного дня для меня очень полезны, они дают новые знания. Конечно, главный учитель, который дал мне большую часть знаний о народном творчестве,– это моя мама. Но я стараюсь не пропускать обучающие семинары, которые также для меня полезны. Например, я научилась шить новые орнаменты. На одном из семинаров узнала, что в нагрудном украшении из бисера «турлопсе» мастерицы могут применять не более 5 цветов. У меня «турлопс» из 7 цветов. Мне казалась, что чем больше цветов, тем изделие будет ярче и красивей, но оказалось не все так просто – в культуре обско-угорских народов существуют свои каноны, свои правила.
Калерия − активный, деятельный человек и не привыкла сидеть на месте. Она участник фольклорного ансамбля «Ма мувем» («Моя земля»), которым руководит Раиса Загородняя. В составе коллектива Карелия Акрамовна выступает на праздниках и концертах, где исполняет хантыйские и мансийские песни. Она признается, что практически не знает мансийский язык, но перевод песен из репертуара ансамбля она знает хорошо. С детьми, посещающими её факультатив в школе, участвует в культурных мероприятиях, которые проходят в районном центре, в том числе, в традиционных праздниках народов ханты и манси, таких как «Тылащ пори» и «Вороний день».