Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Светлана РОМБАНДЕЕВА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Округ мир нпак тратасыт
  • Кинат суссылтавсыт
  • Св вина айнэ хтпа пусмалтаве
  • Нвраманын ёт мньщи лтӈыл потыртн
  • Пенсия-олн ойтнэ врмалит урыл
  • Ӯсувт товтыл кассыт
  • Нх-патум хтпат наманыл лввсыт

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • М-вй нх-винэ мт рӯпитан хум
  • Пāвлыӈ мир тланыл

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мньщи йка номуӈкве патылӯв
  • Слыӈ тгыл яныг ӯсн ёхталасыт
  • Школа кӯщаиг рӯпиты
  • Ты тла лаль вос тотаве
  • Саранпвылт лнэ тил мньщи нквет
  • Хāльӯст потыр хассыт
  • Хнтаӈ мньщит урыл
  • Якутияныл ёхталам мӯй нэ

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Тав нврамыт ёт рӯпиты
  • Юрий Вэлла, рн хум, номаве

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)

Вы здесь

Главная » Якутияныл ёхталам мӯй нэ
  • Мансийский
  • Русский

Якутияныл ёхталам мӯй нэ

«Трум Маа» музей вт тлэ твлуме порат Ханты-Мансийск ӯсн Якутияныл мӯй н ёхталас, наме Ольга Фёдоровна Тимофеева-Терёшкина. Тав «Северный форум» мирхал организацият кӯщай вӈын нг лы. Ам тав ётэ потрамасум, рӯпататэ урыл китыгласлум. Нн ань мн потрумн ловиньтэлн.

– Ты мн ам выл щёс ёхтысум. «Трум Маа» музейт рӯпитан мхум ёт ань вйхтгум, татем ёмас, сымыӈ хтпаквет. Тыт лнэ сосса мхум тнти культураныл ӯргалым ньщияныл. Пс йис пормасыт акван-атгыт, свсыр суссылтапыт врыглгыт. Ам ань тыт иӈ кит-хӯрум хтал лгум, «Трум Маа» музейт лнэ пормасыт тах мощ сунсыглыянум.
Ксыӈ мир пс мхманэ номиянэ те, ань яныгман мньлат хт-патын пс йис лупса урыл потырты те, тнт культураныл лаль тах с лы, щнь лтӈаныл суйты. Ам ань св мт яласгум, мхум ёт потрамгум, сунсгум, хумус тн лгыт. Тра китыглахтгум, тн этнографический манос краеведческий музей ньщгыт ман ти. ньщегт те, тув ввхатгум. Музей тра пуссын нӈки – мхум тнти культураныл янытлыяныл ман ти, пс йис лупса аман сль номияныл, лнэ мнаныл хумус ӯргалыяныл. 
Матъёмас вт тл ювле хультум порат ты мт тамле рнэ музей ӯнттуӈкве номылматвес. Сосса мирыт культура тра-паттын мгыс, ань округн ёхталан ксыӈ мӯй хтпа ты ялпыӈ мн та молямлы, тыт мощ мыгты, сунсыглахты, ӯщлахты. Тувыл хтпа сыме ущ та ротми, ань ты м урыл матыр та вг, матыр та хӯлыс. Рущ лтӈыл лвуӈкве те, «Трум Маа» музей ты – «визитная карточка округа». Тыт лнэм сыс ам номтум сака ёмас.
– Ольга Фёдоровна, нн мнт тамле музеит улпыл с лгыт? 
– Ам Якутия мт лгум, национальность щирыл ам долган н. Якутият акв стыра атст свит долган хтпа туп лы. Мн мхманув янгыщ Таймыр мт лгыт – ат стыра атст арыг хтпа. Якутият долганыт акв краеведческий музей туп ньщгыт, ос Таймыр мт ти, ат та ӯнтталасыт. Тва пвланувт ос школатыт мнь музеит лгыт кос, сосса мхманув ос нврам ханищтан хтпанув тув тнти пс пормасаныл, ныснаныл тотыяныл. Тот лнэ сосса хтпанув миркол плыл олныл ат ойтавет, Трум мгыс рӯпитгыт. Мн культурав, пс йис лупсав ос щнь лтӈув с аквтох янытлыянӯв, ос нн хольтын мн мхманув рӯпата олныл ат ойтавет. Ам сустмт, нн музеянын миркол плыл ёмащакв ӯргалавет, сосса миранын янытлавет, мхманын рӯпата олныл мӯсхал щирыл ойтавет. Ты мгыс ам сымум сака ёмас.
– Нн мхманын щнь лтӈыл нпак хаснныл мгыс олныл с ат ойтавет?
– Нпак хаснэ мгыс тай олныл нтумтлавет. Сосса мхманув щнь лтӈыл мйтыт, ргыт ос пс йис потрыт хансгыт, нпакыт тратгыт. Ос музей тлав савалы, тыи нумн сль. Мн с нн хольтын пс йис маснутанув ксалаӈкве тахнувув – яныгст тл ювле хультум порат мхманув маныр щсыт, манхурип маснутыл мыгтасыт, та маныр. Ам тай татем пӯмщалахтынувум, ксыӈ суссылтапын ялантанувум. Пс йис лупса мн ань туп хурит вщинтлылӯв.

О.Ф. Тимофеева-Терёшкина ёт 
С. Ромбандеева потыртас.

Гостья из Якутии

К тридцатилетнему юбилею музея «Торум Маа» Ханты-Мансийск посетили гости из многих регионов России, а также из дальнего зарубежья. Ольга Фёдоровна Тимофеева-Терёшкина приезжала из Якутии. Она является заместителем исполнительного директора международной организации северных регионов «Северный форум». Мне удалось пообщаться с ней, задать несколько вопросов, вот что она рассказала:

− В музее «Торум Маа» я впервые. Я на самом деле приятно удивлена, поражена, мне настолько понравилось в музее. Понимая ценность культурного наследия и роль музеев в её сохранении, коренные народы округа бережно хранят, оберегают и развивают свою культуру и всё то, что передалось им от своих предков. И это очень радует. У них замечательные экспонаты.

Что касается народов, то для меня это, в первую очередь, территории. Когда мы пообщаемся с человеком, узнаём его родословную, откуда родители, где они работают. Точно также, приезжая в любой регион, мы идём в этнографический или краеведческий музей, где узнаем историю этого региона.

А музей «Торум Маа» – это визитная карточка вашего округа. Здесь сотрудники музея рассказывают о коренных народах округа, их культуре, об истории округа. Для меня это открытие, и я рада, что в Сибири есть такой музей.

− Ольга Фёдоровна, есть ли в Якутии подобные музеи?

− Я являюсь представителем долган. Численность долган в Якутии полторы тысячи человек. У нас тоже очень ценятся музеи, где сохраняются традиции, фольклор, культура. Есть районный краеведческий музей, но таких центров, как у вас, нет. У вас всё поставлено очень высоко, есть и материальная поддержка на государственном уровне. А у нас люди практически на общественных началах содержат музеи. При школах есть небольшие школьные музеи, где сами ребята и учителя собирают экспонаты, сохраняют их. Пять с половиной тысяч наших сородичей проживают на Таймыре. И даже там нет такого музея, который бы рассказывал о коренных народах. Поэтому я очень рада, что у вас вот так всё происходит.

− В вашем регионе выпускаются книги на родных языках?

− Да, конечно, издаются сборники по фольклору, по эпосам, учебники для школ. У нас издание книг на родных языках со стороны правительства хорошо поддерживается, но вот именно материальная культура страдает. Нам бы, конечно, хотелось увидеть одежду, которые сто лет назад носили наши предки. Я бы с удовольствием всё это посмотрела. А сейчас мы всё это видим только на фотографиях.

Рубрика: 
Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 6 (1168)
23.03.2018

Главная

© 2012-2023 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Директор, главный редактор: Динисламова С. С.
Тел. (3467) 33-36-82

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-22-72

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-24-02

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52

gazeta@khanty-yasang.ru

© 2012-2023 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика