Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Сӈкваныл гмыӈ хтпат нтыянэ

Советский ӯст районный пӯльницат сӈкв гм пусмалтан кол 2016 тл псныл рӯпиты. Ос ты лы-плт мхум сӈквхвтасаныл пусмалтаӈкве Нягань ӯсн манос Ханты-Мансийск ӯсн акваг ялантасыт. Тамле гм пусмалтан пӯльница Советский ӯст вос враве, та районт лнэ мир кӯщаитн св щёс пищма хансыгласыт. Ты тл йттур тпост ты кол рӯпитантэ псныл онтолов тл ты мты. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Работа во благо людей

Центр амбулаторного диализа в городе Советском работает с 2016 года. А до этого времени пациенты, нуждающиеся в гемодиализе, вынуждены были регулярно ездить в Нягань или в Ханты-Мансийск, что вызывало большие неудобства и отнимало много времени и сил. После обращений граждан современный центр диализа был открыт в городе Советском. Именно в этом медицинском центре медсестрой больше пяти лет работает Надежда Отшамова (Тасманова). Она рассказывает:

  • Мансийский
  • Русский

Сака ёмас лккар йка

Мнь пвлыӈ мт лккарыг рӯпитан мхум – щар мк рнэ мхум. Тн пусумлан врмалянылтыл пвлыӈ мхманылн сака яныг онтас вргыт. Тн рӯпатаныл мк рнэ рӯпата.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Очень хороший врач

Медицинские работники в сельских поселениях особая каста. Они не только лечат, но и становятся хорошей поддержкой для односельчан. Их труд очень ценен и важен. Ведь от их компетенции зависит здоровье односельчан.

  • Мансийский
  • Русский

Сака ёмас лккар йка

Мнь пвлыӈ мт лккарыг рӯпитан мхум – щар мк рнэ мхум. Тн пусумлан врмалянылтыл пвлыӈ мхманылн сака яныг онтас вргыт. Тн рӯпатаныл мк рнэ рӯпата.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Очень хороший врач

Медицинские работники в сельских поселениях особая каста. Они не только лечат, но и становятся хорошей поддержкой для односельчан. Их труд очень ценен и важен. Ведь от их компетенции зависит здоровье односельчан.

  • Мансийский
  • Русский

Яныгст тл сыс мир пусмалтгыт

Ты тл Саранпвылт рӯпитан пӯльница яныгст тлэ твлыс. Ты кастыл клуб-колт янытлан ялпыӈ хтал врыглавес. Тув св мхум акван-атхатыгласыт, лыл кӯщаит ёхталасыт. 

Клуб-колт лккарыт мг­сыл ёмас ялпыӈ хтал в­рыглавес. Тот рӯпитан мхум ргысыт, йӣквсыт. Наталья Магарамова, Алё­на Тальмич, Марина Керцер ос Максим Анямов нтнэ турсуил р­гыт ргысыт. «Братина» нампа ргын хум хтпат нтнэ супытыл масхатым ргащласыт. 

100 лет на страже здоровья

В Саранпаульском Доме культуры состоялся праздник, посвящённый 100-летнему юбилею Саранпаульской участковой больницы. Это значимое событие собрало множество гостей, среди которых были представители всех организаций села, пришедшие поздравить медицинских работников с этой знаменательной датой.

  • Мансийский
  • Русский

Яныгст тл сыс мир пусмалтгыт

Ты тл Саранпвылт рӯпитан пӯльница яныгст тлэ твлыс. Ты кастыл клуб-колт янытлан ялпыӈ хтал врыглавес. Тув св мхум акван-атхатыгласыт, лыл кӯщаит ёхталасыт. 

Клуб-колт лккарыт мг­сыл ёмас ялпыӈ хтал в­рыглавес. Тот рӯпитан мхум ргысыт, йӣквсыт. Наталья Магарамова, Алё­на Тальмич, Марина Керцер ос Максим Анямов нтнэ турсуил р­гыт ргысыт. «Братина» нампа ргын хум хтпат нтнэ супытыл масхатым ргащласыт. 

100 лет на страже здоровья

В Саранпаульском Доме культуры состоялся праздник, посвящённый 100-летнему юбилею Саранпаульской участковой больницы. Это значимое событие собрало множество гостей, среди которых были представители всех организаций села, пришедшие поздравить медицинских работников с этой знаменательной датой.

  • Мансийский
  • Русский

Ты хум Хāльӯс пыгыт касылын ханищтыянэ

Ты тāл вылтахтын порат Хāльӯст кāминьт пāссал алхатнэ касыл вāрыглавес. Мāн тот Евгений Алексеевич Вакуев ёт хнтхатыгласӯв. Хум налыман нупыл акв тāл пыгыт касуӈкве ханищтыянэ. Мāк тав ты мāньщи чемпионув Руслан Проводников ты касылн ханищтаӈкве вылтастэ. Ань хум касыл урыл мощ потыртас. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Любимому делу он посвятил всю свою жизнь

В посёлке городского типа Берёзово проживает Евгений Алексеевич Вакуев, первый тренер по боксу, который воспитал знаменитого боксёра Югры Руслана Проводникова.

 

  • Мансийский
  • Русский

Ты хум Хāльӯс пыгыт касылын ханищтыянэ

Ты тāл вылтахтын порат Хāльӯст кāминьт пāссал алхатнэ касыл вāрыглавес. Мāн тот Евгений Алексеевич Вакуев ёт хнтхатыгласӯв. Хум налыман нупыл акв тāл пыгыт касуӈкве ханищтыянэ. Мāк тав ты мāньщи чемпионув Руслан Проводников ты касылн ханищтаӈкве вылтастэ. Ань хум касыл урыл мощ потыртас. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Любимому делу он посвятил всю свою жизнь

В посёлке городского типа Берёзово проживает Евгений Алексеевич Вакуев, первый тренер по боксу, который воспитал знаменитого боксёра Югры Руслана Проводникова.

 

  • Мансийский
  • Русский

Хнт порат сымыӈыщ рӯпитам хтпат

2006 тāлт «Лӯимā срипос» № 44 (754) газетат хнтлын нак порат рӯпитан мāхум урыл потыр хансым лыс. Ань яныг хнт оигпан пāсныл нёлсāт тāл тв­лыс. Ты кастыл мāн ты потыр с хансыслӯв. Та яныгпāла хтпат кāс­тыянув.

Труженики тыла Берёзовского района

В 2006 году в газете «Луима сэрипос» №44 (754) мы писали статью о тружениках тыла из Берёзовского района, которые в тяжёлое военное время помогали фронту. И сегодня в честь 80-летней юбилейной даты со дня окончания Великой Отечественной войны, мы вновь хотим вспомнить тех людей, которые не покладая рук выполняли самую тяжелую работу и приближали нашу общую победу.  

 

  • Мансийский
  • Русский

Хнт порат сымыӈыщ рӯпитам хтпат

2006 тāлт «Лӯимā срипос» № 44 (754) газетат хнтлын нак порат рӯпитан мāхум урыл потыр хансым лыс. Ань яныг хнт оигпан пāсныл нёлсāт тāл тв­лыс. Ты кастыл мāн ты потыр с хансыслӯв. Та яныгпāла хтпат кāс­тыянув.

Труженики тыла Берёзовского района

В 2006 году в газете «Луима сэрипос» №44 (754) мы писали статью о тружениках тыла из Берёзовского района, которые в тяжёлое военное время помогали фронту. И сегодня в честь 80-летней юбилейной даты со дня окончания Великой Отечественной войны, мы вновь хотим вспомнить тех людей, которые не покладая рук выполняли самую тяжелую работу и приближали нашу общую победу.  

 

  • Мансийский
  • Русский

Ань свнув нпак сакати тратаве

ӈк нтнэ тпос 19-23 хталыт Ханты-Мансийск ӯст стихыт, потрыт хаснэ мхум акван-атхатыгласыт. Тн ат хтал сыс свсыр врмалит урыл потыртасыт. Тнт мхум с-угорский институтын «Сохранение языков и культур народов Севера» нампа хнтхатыглапын ввыглавсыт. 

Свсыр мирыт урыл хансым нпакыт

Сохранение финно-угорских языков и издание книг

Сохранение финно-угорских языков и издание книг –  это одни из основных тем, которые обсуждались в ходе III конференция финно-угорских писателей. Масштабное событие прошло в Югре с 19 по 23 мая. Так, на площадке Обско-угорского института исследований и разработок состоялся круглый стол на тему «Сохранение языков и культур народов Севера».

 

Заведующая Арктической библиотекой № 77, этнограф из Москвы Олеся Полунина представила книжную серию «Народы и культуры».

Страницы