Форма поиска

Для слабовидящих

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мансийский
  • Русский

Оматэ мйтыт ёл-хансыглавсыт

Ань ты лнэ «Лӯим срипос» мньщи газетав выл тлыт нглуме порат Сӯкыръя пвылт лум мньщи ква Мария Константиновна Албина мйтанэ втихал хансыглавсыт. Тав ётэ тнт янгыщ Наталья Васильевна Сайнахова хнтхатыглас, мйтанэ ос пс потранэ газета мгыс атыгласанэ.

Сказки её мамы записывали для мансийской газеты

В первых годах выпуска мансийской газеты «Луима сэрипос» в некоторых номерах вышло много сказок Марии Константиновны Албиной, которая проживала в деревне Щекурья Берёзовского района. В настоящее время в Саранпауле и Щекурье живут дочери сказительницы. Младшая из них Наталья Васильевна Албина рассказала о своей маме.

  • Мансийский
  • Русский

Оматэ мйтыт ёл-хансыглавсыт

Ань ты лнэ «Лӯим срипос» мньщи газетав выл тлыт нглуме порат Сӯкыръя пвылт лум мньщи ква Мария Константиновна Албина мйтанэ втихал хансыглавсыт. Тав ётэ тнт янгыщ Наталья Васильевна Сайнахова хнтхатыглас, мйтанэ ос пс потранэ газета мгыс атыгласанэ.

Сказки её мамы записывали для мансийской газеты

В первых годах выпуска мансийской газеты «Луима сэрипос» в некоторых номерах вышло много сказок Марии Константиновны Албиной, которая проживала в деревне Щекурья Берёзовского района. В настоящее время в Саранпауле и Щекурье живут дочери сказительницы. Младшая из них Наталья Васильевна Албина рассказала о своей маме.

  • Мансийский
  • Русский

65-тлтыл янытлылӯв!

Светлана Силиверстовна Динисламова ты тпос стхуйплов хталт 65 тлэ твлыс. Ань намхталэ кастыл институтт рӯпитан колт «Амки мӈ н» акван-хнтхатнэ щс врыглавес. Самын патум н ань рӯтанэ, юртанэ ос нас таве внэ хтпат тув ввиньтлвсыт.  

с-угорский институтт нпак ловиньтан колт тн «Мньщи лтыӈ внэ мщтыр хтпа» суссыл­тап щпитасыт. Тот мӯй мхумн Светлана Дини­сламова хансум нпака­нэ влт суссылтавсыт, тнт пуссын тав врум тланэ осн-патту­всыт. Такви лупсатэ урыл Светлана Силиверстовна тох лвыс: 

Поздравляем с 65-летием!

Мансийской поэтессе, кандидату филологических наук Светлане Силивёрстовне Динисламовой 17 марта исполнилось 65 лет. В юбилейный день коллеги Обско-угорского института прикладных исследований и разработок подготовили творческую встречу «Я женщина земли своей». Поздравить именинницу и выразить слова признания пришли родные и близкие, друзья, коллеги. 

  • Мансийский
  • Русский

65-тлтыл янытлылӯв!

Светлана Силиверстовна Динисламова ты тпос стхуйплов хталт 65 тлэ твлыс. Ань намхталэ кастыл институтт рӯпитан колт «Амки мӈ н» акван-хнтхатнэ щс врыглавес. Самын патум н ань рӯтанэ, юртанэ ос нас таве внэ хтпат тув ввиньтлвсыт.  

с-угорский институтт нпак ловиньтан колт тн «Мньщи лтыӈ внэ мщтыр хтпа» суссыл­тап щпитасыт. Тот мӯй мхумн Светлана Дини­сламова хансум нпака­нэ влт суссылтавсыт, тнт пуссын тав врум тланэ осн-патту­всыт. Такви лупсатэ урыл Светлана Силиверстовна тох лвыс: 

Поздравляем с 65-летием!

Мансийской поэтессе, кандидату филологических наук Светлане Силивёрстовне Динисламовой 17 марта исполнилось 65 лет. В юбилейный день коллеги Обско-угорского института прикладных исследований и разработок подготовили творческую встречу «Я женщина земли своей». Поздравить именинницу и выразить слова признания пришли родные и близкие, друзья, коллеги. 

  • Мансийский
  • Русский

Тав Родинав вуянтастэ

Александр Решетников, ханты хум, Ханты-Мансийск ӯсныл яныг таквс тпос 2023 тлт хнт­луӈ­кве минас. Тот ДНР мт стрелокыг лыс, яныг писалил птлуптас. ӈк нтнэ тпост Уманское пвыл вуянтаманыл порат Александр нлн ткыщ хйвес, тот та тимыг мтыс. Та порат тра ат хнтвес, лов тпос ювле хультум порат ущта рӯтанэ палт тотвес, Ханты-Мансийск ӯст ёл-щпитавес. 

Вечная память герою!

Сегодня, 25 марта, мы простились с земляком, коллегой, жителем города Ханты-Мансийска Александром Сергеевичем Решетниковым. Он погиб 10 мая 2024 года в ходе выполнения боевого задания на СВО.

Александр Сергеевич родился 27 сентября 1984 года в городе Ханты-Мансийске. В 1999 году окончил школу №8, затем учился в Политехническом колледже по специальности «автослесарь». Работал на предприятиях города, в том числе верстальщиком газет в Объединённой редакции национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос».

  • Мансийский
  • Русский

Рущ лумхлас «Лӯсум хум» намыл лввес

Мньполь тпос стхуйплов хталт Валерий Николаевич Чернецов рущ учёный-йка 120 тлэ твлыс. йка лме тлант мньщи мхум лтыӈ, лупса мкыг ханищтастэ, мньщит ёт ёмщакв румалахтас, ос тн мгсыланыл тав сымн рнэ лумхласыг лыс. Св щёс лӯсум мньщиянув палт ялантас, таимгыс тн «Лӯсум хумыг» лвсаныл. Ань тав урēт мн Дина Васильевна Герасимова, филология наукат кандидат-хтпа, ёт потыртасӯв. Учёный таи потыртас: 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Манси его называли «Лозьвинский мужчина»

17 марта русскому учёному, исследователю и этнографу Валерию Николаевичу Чернецову исполнилось 120 лет. При жизни многие люди знали и приветствовали его как «Лусум хум», то есть «Лозьвинский мужчина». Таким уважаемым и почётным статусом его величали манси, северный немногочисленный народ, жизнь которого Чернецов исследовал и оставил об этом этносе уникальные научные труды.    

В день именинной памяти великого учёного, мы встретились с кандидатом филологических наук Диной Васильевной  Герасимовой, и вот что она рассказала:  

  • Мансийский
  • Русский

Рущ лумхлас «Лӯсум хум» намыл лввес

Мньполь тпос стхуйплов хталт Валерий Николаевич Чернецов рущ учёный-йка 120 тлэ твлыс. йка лме тлант мньщи мхум лтыӈ, лупса мкыг ханищтастэ, мньщит ёт ёмщакв румалахтас, ос тн мгсыланыл тав сымн рнэ лумхласыг лыс. Св щёс лӯсум мньщиянув палт ялантас, таимгыс тн «Лӯсум хумыг» лвсаныл. Ань тав урēт мн Дина Васильевна Герасимова, филология наукат кандидат-хтпа, ёт потыртасӯв. Учёный таи потыртас: 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu

Манси его называли «Лозьвинский мужчина»

17 марта русскому учёному, исследователю и этнографу Валерию Николаевичу Чернецову исполнилось 120 лет. При жизни многие люди знали и приветствовали его как «Лусум хум», то есть «Лозьвинский мужчина». Таким уважаемым и почётным статусом его величали манси, северный немногочисленный народ, жизнь которого Чернецов исследовал и оставил об этом этносе уникальные научные труды.    

В день именинной памяти великого учёного, мы встретились с кандидатом филологических наук Диной Васильевной  Герасимовой, и вот что она рассказала:  

  • Мансийский
  • Русский

Мньщи ннь, ктпосыт ос мт тлат урыл потыртасӯв

«Лӯим срипос» ос «Ханты ясанг» газетаг врнэ колн св мхум ёхталгыт, тва мӯй хтпат мт ӯсытныл ос лы хн мныл лыглгыт. Ань ханты ос мньщи мирагув, лтӈанув-диалектанув сака пӯмщалавет, ханищтавет, таимгыс мхум мн палтув та молямлгыт. Ксыӈ хтпан щгтв, тн ётаныл потрамв, матыр-ти китыглахтгыт, мн с тнаныл китыглыянӯв, щил айтыянӯв. 

Вспомнили рецепт мансийского хлеба, говорили о тамге и других важных вещах

Объединённую редакцию национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» часто посещают гости – читатели, учёные, туристы, школьники и все, кто интересуется обско-угорскими языками, культурой коренных народов Севера. Мы всегда всем рады, если нужна помощь, всегда поможем, подскажем. С гостями и чай попьём, и побеседуем, и сфотографируемся. 

  • Мансийский
  • Русский

Мньщи ннь, ктпосыт ос мт тлат урыл потыртасӯв

«Лӯим срипос» ос «Ханты ясанг» газетаг врнэ колн св мхум ёхталгыт, тва мӯй хтпат мт ӯсытныл ос лы хн мныл лыглгыт. Ань ханты ос мньщи мирагув, лтӈанув-диалектанув сака пӯмщалавет, ханищтавет, таимгыс мхум мн палтув та молямлгыт. Ксыӈ хтпан щгтв, тн ётаныл потрамв, матыр-ти китыглахтгыт, мн с тнаныл китыглыянӯв, щил айтыянӯв. 

Вспомнили рецепт мансийского хлеба, говорили о тамге и других важных вещах

Объединённую редакцию национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» часто посещают гости – читатели, учёные, туристы, школьники и все, кто интересуется обско-угорскими языками, культурой коренных народов Севера. Мы всегда всем рады, если нужна помощь, всегда поможем, подскажем. С гостями и чай попьём, и побеседуем, и сфотографируемся. 

  • Мансийский
  • Русский

Тӯрвт пвылн ялсӯв

Мньполь тпост атыт хталныл нёлолов хтал мус округ Дума депутат н Татьяна Гоголева, «Ханты ясаӈ» ос «Лӯим срипос» газетагт пуӈк кӯщаиг рӯпитан н Надежда Алексеева ос ам, Āс-угорский институтт рӯпитан н, лӯи нрытын, Тӯрвт пвылн ялсӯв. 

выл хōталт Ханты-Мансийсканыл мшинал Нх­щамволь мус мина­сӯв. типлаг онтолов щс порат тув ёхтысӯв. Галина ос Тимофей Сам­биндаловыг палт щй айсӯв, тпъяласӯв. 

О поездке в Турват

С 5 по 8 марта депутат Думы Ханты-Мансийского автономного округа-Югры Татьяна Гоголева, директор Объединенной редакции национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» Надежда Алексеева и я, научный сотрудник Обско-угорского института прикладных исследований и разработок, были в поездке на северный Урал, посетили деревню Турват в Берёзовском районе. Отправляясь в путь, в первый день из Ханты-Мансийска на машине мы добрались до посёлка Няксимволь.

Страницы