Форма поиска

Для слабовидящих

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Мансийский
  • Русский

Хльӯс миркол кӯщаиг Хулюмсӯнт пвылн ёхталасг

Хльӯс район тармыл лнэ кӯщай хумыг Владимир Иванович Фомин ос Сергей Владиславович Кравченко Хулюмсӯнтын ёхталасг. Тн пвлыӈ рӯпата мт мус ялсг, мхум ёт сапрни врыгласг. Хулюмсунтын йигмн сыс Светлый рущ пвылн хигласг, Нхщамвль пвылн ялсг.

Глава Березовского района Владимир Фомин побывал в Хулимсунте

В посёлке Хулимсунт побывали с рабочим визитом глава Берёзовского района В.И. Фомин и глава администрации Берёзовского района С.В. Кравченко. Также они посетили посёлки Светлый и Няксимволь. Встреча  с жителями Хулимсунта состоялась в ДК «Фортуна», где обсудили планы работы по улучшению инфраструктуры. Глава сельского поселения Хулимсунт О.В. Баранова и начальник Сосьвинского  ЛПУ МГ А.П. Коняев рассказали о результатах встречи.

  • Мансийский
  • Русский

Хльӯс миркол кӯщаиг Хулюмсӯнт пвылн ёхталасг

Хльӯс район тармыл лнэ кӯщай хумыг Владимир Иванович Фомин ос Сергей Владиславович Кравченко Хулюмсӯнтын ёхталасг. Тн пвлыӈ рӯпата мт мус ялсг, мхум ёт сапрни врыгласг. Хулюмсунтын йигмн сыс Светлый рущ пвылн хигласг, Нхщамвль пвылн ялсг.

Глава Березовского района Владимир Фомин побывал в Хулимсунте

В посёлке Хулимсунт побывали с рабочим визитом глава Берёзовского района В.И. Фомин и глава администрации Берёзовского района С.В. Кравченко. Также они посетили посёлки Светлый и Няксимволь. Встреча  с жителями Хулимсунта состоялась в ДК «Фортуна», где обсудили планы работы по улучшению инфраструктуры. Глава сельского поселения Хулимсунт О.В. Баранова и начальник Сосьвинского  ЛПУ МГ А.П. Коняев рассказали о результатах встречи.

  • Мансийский
  • Русский

Ханты-Мансийск ӯсыг мтме псыл 65 тлэ твлыс

Ювле хультум тпос 27 хталт Ханты-Мансийск ӯсув 65 тлэ твлыс. Ос нпакытт хансым лы, щар выл мхум йис порат тыг лмыгтаманыл псныл ты тл 433 тлыг мты.

Городу Ханты-Мансийску исполнилось 65 лет

30 января в культурно-досуговом центре «Октябрь» состоялись праздничные мероприятия, посвященные 65-летию со дня придания Ханты-Мансийску статуса города.

27 января 1950 года Указом Президиума Верховного Совета РСФСР рабочий поселок Ханты-Мансийск был преобразован в город окружного подчинения. В его состав было включено село Самарово. С 1993 года город является административным центром субъекта РФ. Сегодня это один из самых красивых городов Западной Сибири, здесь проживают около ста тысяч человек.

  • Мансийский
  • Русский

Ханты-Мансийск ӯсыг мтме псыл 65 тлэ твлыс

Ювле хультум тпос 27 хталт Ханты-Мансийск ӯсув 65 тлэ твлыс. Ос нпакытт хансым лы, щар выл мхум йис порат тыг лмыгтаманыл псныл ты тл 433 тлыг мты.

Городу Ханты-Мансийску исполнилось 65 лет

30 января в культурно-досуговом центре «Октябрь» состоялись праздничные мероприятия, посвященные 65-летию со дня придания Ханты-Мансийску статуса города.

27 января 1950 года Указом Президиума Верховного Совета РСФСР рабочий поселок Ханты-Мансийск был преобразован в город окружного подчинения. В его состав было включено село Самарово. С 1993 года город является административным центром субъекта РФ. Сегодня это один из самых красивых городов Западной Сибири, здесь проживают около ста тысяч человек.

  • Мансийский
  • Русский

Хӯл алыщлан урыл лххал

Мощ млалнув округ мирколт сапрни лум порат соссаӈ мхум хӯл алыщлан врмаляныл урыл кӯщаянув потыртасыт. Хӯл пувнэ мгсыл хансым нпак рущ лтӈыл «квотаг» лваве. Ты нпак соссаӈ мхум мгыс щпитым лы.

Распределение квот на вылов ценных пород рыб

На заседании Правительства автономного округа при губернаторе Югры Наталье Комаровой было принято решение о распределение квот на вылов ценных пород рыб для обеспечения традиционной хозяйственной деятельности коренных народов. Документ сформирован на основе предложений коренных жителей Югры.

«Здесь важен баланс, и я рассчитываю на то, что мы его выдержим. Квотирование охватит 6 видов. Общий объем вылова ограничен 52 тоннами. Это ниже планки прошлого года», - отметила Наталья Комарова.

  • Мансийский
  • Русский

Хӯл алыщлан урыл лххал

Мощ млалнув округ мирколт сапрни лум порат соссаӈ мхум хӯл алыщлан врмаляныл урыл кӯщаянув потыртасыт. Хӯл пувнэ мгсыл хансым нпак рущ лтӈыл «квотаг» лваве. Ты нпак соссаӈ мхум мгыс щпитым лы.

Распределение квот на вылов ценных пород рыб

На заседании Правительства автономного округа при губернаторе Югры Наталье Комаровой было принято решение о распределение квот на вылов ценных пород рыб для обеспечения традиционной хозяйственной деятельности коренных народов. Документ сформирован на основе предложений коренных жителей Югры.

«Здесь важен баланс, и я рассчитываю на то, что мы его выдержим. Квотирование охватит 6 видов. Общий объем вылова ограничен 52 тоннами. Это ниже планки прошлого года», - отметила Наталья Комарова.

  • Мансийский
  • Русский

Рӯт мирув лтӈе ханищтаве

Венгр учёныит ханты ос мньщи лтӈыг акваг пӯмща-лым ньщияныл. Ань тва 
университетаныл манос 
институтаныл  ЮГУ ёт аквъёт рӯпитан мгыс соглашение-
нпак хассыт.

Приглашают на курсы венгерского языка

Венгерские ученые всегда интересовались, исследовали и сейчас продолжают изучать культуру и языки хантов и манси, поскольку являются ближайшими родственниками по языку. С открытием Югорского государственного университета в Ханты-Мансийском округе некоторые университеты и научно-исследовательские институты Венгрии подписали взаимовыгодное соглашение, по которому  происходит обмен студентами и преподавателями.

  • Мансийский
  • Русский

Рӯт мирув лтӈе ханищтаве

Венгр учёныит ханты ос мньщи лтӈыг акваг пӯмща-лым ньщияныл. Ань тва 
университетаныл манос 
институтаныл  ЮГУ ёт аквъёт рӯпитан мгыс соглашение-
нпак хассыт.

Приглашают на курсы венгерского языка

Венгерские ученые всегда интересовались, исследовали и сейчас продолжают изучать культуру и языки хантов и манси, поскольку являются ближайшими родственниками по языку. С открытием Югорского государственного университета в Ханты-Мансийском округе некоторые университеты и научно-исследовательские институты Венгрии подписали взаимовыгодное соглашение, по которому  происходит обмен студентами и преподавателями.

  • Мансийский
  • Русский

Соссаӈ хтпа янытлан н

Елена Николаевна Сидорова Сургут ӯст «Старый Сургут» нампа Историко-культурный центрыт рӯпиты, рущ мир культура пс йис лупсатэ ханищты, 
хот-ёрувлам врмалит тра-патты. Нн ань лаль тав потре ловиньтэлн.

Она с детства интересовалась культурой коренных жителей

Елена Николаевна Сидорова живет в г. Сургуте, работает в Историко-культурном центре «Старый Сургут» специалистом по русскому фольклору и культуре. В декабре 2014 года в Историко-культурном центре проводили Дни культуры финно-угорских народов, где я и познакомилась с Еленой.

  • Мансийский
  • Русский

Соссаӈ хтпа янытлан н

Елена Николаевна Сидорова Сургут ӯст «Старый Сургут» нампа Историко-культурный центрыт рӯпиты, рущ мир культура пс йис лупсатэ ханищты, 
хот-ёрувлам врмалит тра-патты. Нн ань лаль тав потре ловиньтэлн.

Она с детства интересовалась культурой коренных жителей

Елена Николаевна Сидорова живет в г. Сургуте, работает в Историко-культурном центре «Старый Сургут» специалистом по русскому фольклору и культуре. В декабре 2014 года в Историко-культурном центре проводили Дни культуры финно-угорских народов, где я и познакомилась с Еленой.

Страницы