Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Информационный календарь традиционных праздников коренных малочисленных народов Севера в Югре
    • Расписание транспорта
  • О нас
Скачать номер

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)
  • № 12 (1342)
  • № 13 (1343)
  • № 14 (1344)
  • № 15 (1345)
  • № 16 (1346)
  • № 17 (1347)
  • № 18 (1348)
  • № 19 (1349)
  • № 20 (1350)
  • № 21 (1351)
  • № 22 (1352)
  • № 23 (1353)
  • № 24 (1354)

2026 год

  • № 1 (1355)
  • № 2 (1356)
  • № 3 (1357)
  • № 4 (1358)
  • № 5 (1359)
  • № 6 (1360)
  • № 7 (1361)
  • № 8 (1362)
  • № 9 (1363)
  • № 10 (1364)
  • № 11 (1365)
  • № 12 (1366)
  • № 13 (1367)
  • № 14 (1368)
  • № 15 (1369)
  • № 16 (1370)
  • № 17 (1371)

Вы здесь

Главная » Архив газеты Лӯим срипос » № 16 (1370)

№ 16 (1370) - 2026

  • Мансийский
  • Русский

Россия мир флаг Хтал янытласыт

Ксыӈ тл вртур тпос 22 хталт Россия мир Государственный флаг Хтал янытлгыт. Ты тл Ханты-Мансийск ӯст янге-мне с мӯйлысыт. Тва мхум ӯскант атхатыгласыт, ргысыт, йӣквсыт.  

Депутат хтпат лтыӈ лвсыт, Россия флагув янытласаныл. Яныгхт­пат, мньлат мхум ос нврамыт ксыӈаныл ктыт флаг пувыс. 

Жители Ханты-Мансийска отметили День Государственного флага России

22 августа Ханты-Мансийск отметил День Государственного флага России. Жители и гости города собрались на центральной площади, чтобы вместе отметить этот день. На сцене выступали творческие коллективы, пели патриотические песни, танцевали. Депутаты, участницы «Женского движения» и ребята из молодёжного объединения говорили слова благодарности, слова гордости за нашу Родину. И стар, и млад в руках держали государственный символ – флаг, все вместе пели гимн России. 

  • Мансийский
  • Русский

Красноярск ӯст суссылтап ōлыс

Вртур тпос 13-16 хталант Красноярск ӯст Национальный центр «Россия» колт сосса мирыт мирхал хнтхатыглапаныл врыглавес. Тот щар мкыг «Сокровища Севера. Мастера и художники России 2026» нампа суссылтап лыс.

Ӯсын сосса мирыт пор­масыт суссылтан мгыс, тувыл щнь лтыӈ ос пс йис накыт урыл потыр­тан мгыс 14 мт хн мныл ос Россия янытыл 27 мныл 700 арыг хтпа атхатыгласыт. Мн окру­гувныл тув 53 хтпа ялсыт – 35 культурат рӯпитан ос мщтыр мхум, 18 спорт тла щирыл ялум хтпат.

В Красноярске прошёл Международный форум коренных народов

В Год единства народов России в городе Красноярске в Национальном центре «Россия» с 13 по 16 августа прошёл Международный форум коренных народов. Мероприятие собрало более 700 участников из 14 стран и 27 регионов России. 

Ханты-Мансийский автономный округ – Югру представила делегация, в составе которой было более 50 человек – 35 мастеров и деятелей культуры, и 18 спортсменов по северному многоборью. 

  • Мансийский
  • Русский

Щнь лтӈыл такем ёмащакв потырты

Ты туи лӯпта тпос оигпам лы-плт н хтпат Хльӯс район Кульпас пвылт мщтырлаӈкве акван-атхатыгласыт. Тн слы сов тынтлаӈкве ос совъявй йинуӈкве ханищтахтасыт. Тнт ам мньщи н Ольга Ивановна Хатанева, такви парищ наме Кугина, ёт вйхатасум ос лупсатэ урыл китыгласлум. Тав щнь лтӈе ёмащакв вгтэ, такви колтглэ ос омаге-тяге урыл потыртас.    

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Щнь лтӈыл такем ёмащакв потырты
< previous
> next

«Я не забыла родной язык» – интервью с Ольгой Хатаневой

В конце июня в посёлке Сосьва Берёзовского района состоялся семинар-практикум по изготовлению женской обуви совья ваи (манс.) и нюки веи (хант.). Участницами стали мастерицы из разных поселений района, а также из Сургута. Среди жительниц Сосьвы была и Ольга Ивановна Хатанева, в девичестве Кугина. В разговоре с нашим изданием она поделилась историей своей семьи. И начала его на мансийском, сказав, что не забывает родной язык.

– Ольга Ивановна, расскажите о себе.

  • Мансийский
  • Русский

Хультум слыт свмалтаӈкве ргыт

Слы ӯрнэ хтпат ксыӈ порат слыяныл вр ӯйхулытныл ӯргалыяныл кос, ос тох лы, хйтнутытын аквписыг новавет, щама пуравет. Советский тлыт порат Саранпвыл совхоз кӯщаит вертолётыл майлувсыт, товлыӈ утыл яласым хйтнутыт хумытын нумыл птлуптавсыт, ань тай вертолёт мгыс ойтхатуӈкве тасвит олн ат ньщгыт. Ты нак урыл Вероника Чекмазова, Саранпвыл совхоз кӯщай н, тох потыртас:

Сохранить и приумножить поголовье – главная задача нового руководителя оленеводческой компании

Оленеводство в округе каждый год теряет оленей из-за хищных животных. Об этой проблеме и о нехватке пастухов состоялся разговор с генеральным директором Саранпаульской оленеводческой компании Вероникой Чекмазовой. В советские годы на Саранпаульской территории волков даже отстреливали с вертолёта. Тогда совхоз мог себе позволить, а сейчас такой возможности нет. Вероника Васильевна сетует о том, что теперь только сами пастухи, защищая себя и оленье стадо, вынуждены добывать волков: 

  • Мансийский
  • Русский

Пс щирыл нсхатв

Хльӯс район Ягрим пвылт мньщи мир св лы. Пс наканув лаль тотнэ кол ньщгыт, рущ щирыл лваве Игримский центр ремёсел, прикладного творчества и национальных культур. Ягримн ялмум порат тув щалтсасум, Ирина Станиславовна Джуламанова ёт потрамасум. Мньщи н тох лвыс:

Продолжаем свои традиции

Ирина Станиславовна Джуламанова живёт в посёлке Игрим Берёзовского района. Работает в Игримском центре ремёсел, прикладного творчества и национальных культур. Мы встретились с Ириной Станиславовной, она рассказала о своей деятельности.

  • Мансийский
  • Русский

Кульпаст мāньщи мāхманув Ӯй йӣквсыт

Вртур тпос 15-19 хталант Хāльӯс район Кульпас пāвылт мāньщи мāхманув Ӯй йӣквсыт. Ты вāрмальн Ханты-Мансийск ӯсныл, Хāльус район Ягрим, Саранпāвыл, Кимкъясӯй, Лпмус пāвлытныл сāв мир ёхталасыт. Хотьют Ӯй вāгылттас, хотыл лнэ мāхум тот тӯлыглахтасыт ос хумус ты вāрмаль минас, ань ты урыл ловиньтн.

Кульпас пāвылт сāв враян хтпат л­гыт. Ань мāн Евгений Алек­сандрович Тогол­ма­зов урыл хансв. Ты хум 1975 тāлт Кульпаст самын патыс, тот яныгмас. 

Медвежья тропа Евгения Тоголмазова: как в Сосьве прошёл древний праздник

С 15 по 19 августа в посёлке Сосьве Берёзовского района состоялись «Медвежьи игрища» – древний праздник коренного народа манси. В Сосьву съехались делегации из Ханты-Мансийска, Игрима, Саранпауля, Кимкъясуя и Ломбовожа. Виновником этого большого события стал местный охотник Евгений Александрович Тоголмазов.

  • Мансийский
  • Русский

Пӯри вāрнэ пормасыт мāщтырласыт

Вртур тпос выл хталыт Ханты-Мансийск ӯст «Трум Маа» музей вр кант сосса мāхманув пӯри вāрнэ мāгыс рнэ пормасыт мāщтырласыт. Ты ханищтап музей кӯщай н Елена Федотова тав лаль тотуӈкве номылматастэ. Ань тот манхурип пормасыт вāрвсыт, тав ты урыл потыртас.

Ты мāщтырлан тлан округ янытыл сāвсыр мāныл хантыт, мāньщит ос рныт ёхталасыт. Сāт мāщтыр нт-хумыт нила хтал сыс сāвсыр пормасыт нтсыт ос вāрсыт. Кāсыӈ мāщтыр хтпа хӯрум манос нила лумхлас пормасыт вā­руӈкве ханищтас. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Пӯри вāрнэ пормасыт мāщтырласыт
< previous
> next

Северное рукоделие: возрождение традиции свадебных обрядов

С 3 по 7 августа в этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа» города Ханты-Мансийска под руководством Елены Федотовой прошёл практический семинар, посвящённый созданию традиционных свадебных атрибутов. 

На мероприятие приезжали мастера с разных районов Югры. За четыре дня они создали настоящие шедевры северной культуры, которыми можно было украсить любую свадьбу коренных малочисленных народов Югры и сохранить семейные традиции.

фото социальная сеть ВК студенческого совета Института народов Севера
  • Мансийский
  • Русский

Такви мире ōлупса пӯмщалы

Санкт-Петербург ӯст хӯрмит курсыт пыг ханищтахты, тав такви щнь лтӈе вгтэ, пс йис врмалит пӯмщалы. Пыг ёт потыртасмн, ты урыл лаль ловиньтн.

Нонтэлю Турдагин Санкт-Петербург ӯсн хоса мныл ёхтыс. Тав пвлэ Усть-Авам нам ньщи, Таймырский Долгано-Ненецкий районт Крас­но­ярский крайт ӯнлы. Ты пвылт мощщаг хӯль­тум лӯим мирыт лгыт, тай нганасаныт ос дол­ганыт тащир та мирыт лвавет. Пыг такви мире нганасаныт. 

Нонтэлю щнь лтӈыл потырты, мньтгыл лтыӈ вӈкве ханищтавес. Ты урыл тох лвыс:

С любовью изучает культуру своего народа

Мы встретились и побеседовали с молодым человеком из далёкого Таймыра. Его зовут Нонтэлю Турдагин. Он учится в Санкт-Петербурге, в РГПУ им. А.И. Герцена в Институте народов Севера, на третьем курсе.

По национальности нганасан. Родом из маленького посёлка Усть-Авам Таймырского Долгано-Ненецкого района Красноярского края, где проживают нганасаны и долганы. Любовь к своему народу у Нонтэлю была с детства, поэтому после окончания школы он поступил учиться в Санкт-Петербург.

  • Мансийский
  • Русский

Вр ут урыл нас потыр

Аквнакт ам Нхщамвль пвылн командировкан ялсум, тот Ирина Семёновна Дунаева ос Галина Петровна Самбиндалова ёт хнтхатыгласум. Мн вр ут урыл потыртасӯв. Ирина Семёновна лвыс: 

– Щащквам ты лви, мн ӣтиплаг ат тртыя­нув нврамыт суящаӈкв: «Суйтл лн, пилтуптаӈкв патавн!» Яныгпвылт мн с акв тох. Ӣтиплаг та вылтах­тв Курико­выт ёт ёнгуӈкв. Тн кол­тг­ланылт св нврам лыс. Тӯйтыг­лахтым та ёнгв, рӈхв. Ащйкам лви: «Суйтл лн! Пил­туптавн!» Мн ат хӯнт­лв, тох та тӯйтыг­лахтым ёнгв.

Нарратив про снежного человека

Побывав в селе Няксимволе Берёзовского района, я встретилась с жителями, которые рассказали интересные истории, сказки и легенды. При встрече с  Ириной Семёновной Дунаевой и Галиной Петровной Самбиндаловой наш разговор зашёл о Снежном человеке, встречали ли его, видели ли его местные жители. Ирина Семёновна рассказала:

  • Мансийский
  • Русский

Ащйкам ёт хӯл алыщлаӈкве ялантгум

Ты хурит Хльӯс район Ягрим пвылт лнэ ягпыгыг Миша Пакин ос Серёжа Прилепский пслым лг. Пыгрищиг мньщи колтгылт яныгмг. Оматн наме Ольга Михайловна, н нврамыт ханищтым рӯпиты.

Миша ёт потрамасум, китыгласлум, манах тлэ, школат ханищтахтын коны-пал маныр ври. Тав тох потыртас:

– Ягримт № 1 школ­ат ханищтахтгум, таквсы 8 классын мин­гум. Мн классувт хусах­тем нврам ханищтахты. Кит урокыг сака руп­тыягум – математика ос география.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Ащйкам ёт хӯл алыщлаӈкве ялантгум
< previous
> next

Мы с дедушкой ездим на рыбалку

Мише Пакину 14 лет. У него есть братик Серёжа, ему 4 года. Живут они в п. Игрим Берёзовского района. Мама мальчиков – Ольга Михайловна, она работает педагогом дополнительного образования по информатике и мансийскому фольклору в Игримском центре творчества.

Миша рассказал о себе и своих увлечениях:

– Родился я в 2012 году 13 марта. Учусь в Игримской школе №1, перешёл в 8-й класс. Из предметов я люблю математику и географию. Когда мы жили в Тюмени, я на велоспорт ходил. С ребятами ездили на велосипедах, в спортзале занимались. А здесь нет подобных кружков. 

  • Мансийский
  • Русский

Мньщи ква мйтанэ ловиньтавет

Ханты-Мансийск ӯст «Трум Маа» музейт суссылтап врыгла­вес. Мхум тот мйтыт, потрыт хансум мньщи ква лупсатэ урыл потыртасыт. 

Анна Митрофановна Конькова (Картина) хн­таӈ мньщи ква, 1916 тлт самын патыс, Евра п­вылт яныгмас. Ты тл 110 тлэ тв­лынув. 1937 тлт Ханты-Мансийск ӯст педагогический училища ст­лас. Тав садикыт ос школат нв­ра­мыт ханищ­тым вт арыгкем тл рӯпитас. Анна Митро­фа­нов­на ок­ру­гувт ёмщакв вй­вес, мōйтанэ ос пот­ранэ св мир лтӈын толмащ­лым л­гыт. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Мньщи ква мйтанэ ловиньтавет
< previous
> next

Сказки Анны Коньковой звучат и сегодня

14 августа в музее «Торум Маа» состоялась литературная гостиная к 110-летию со дня рождения мансийской сказительницы, фольклориста и писательницы Анны Митрофановны Коньковой (Картиной).

  • Мансийский
  • Русский

Мйтыт пӯмщалан гирищкве

Млал «Улыбка» нампа садикн ялнэм порат акв рущ гирищкве ёт вйхатасум. Тав наме Полина Зайцева. гирищкве Ханты-Мансийск ӯст самын патыс, тавн хт тл ос таквсы выл щёс школан мины. Полинан  сосса мхум мйтыт ловиньтаӈкве сака мӯсты, ты халт такви матыр-ти хансуӈкве с вылтас. Āгирищ лвыс: 

Девочка увлечена сказками

Полина Зайцева из города Ханты-Мансийска осенью пойдёт в первый класс, а пока она посещает детский сад «Улыбка». Полине нравится слушать народные сказки, они её вдохновили и побудили к собственному творчеству. Девочка рассказала:

  • Мансийский
  • Русский

ӈкылмат пил втнэ тӯлыт  (мōйт)

лы лӯим Таволож­ный вр рт, ты Чайнико­выт намаим мт, Тэлинэ мӯтраӈ мньщи н лы. Та р мувлахи сака св свсыр пилыт яныгмгыт. 

Аквщёс вртур тпос ргыӈ хталт тав палтэ ӯст лнэ нврамыг Маша ос Витя ёхтысг. влт тн мощ рохтым ос ща­тахтым лсг, тн ӯсныл нмхуньт лы мн ат ялантасг. Тот такем сы­там м, машинат суяныл, яныг колыт ос лӈх тим. Туп ӯйрищит ткыщ луй­гысыт ос вт суе ӯльпат таля­ханылт суйтыс. 

Тн Тэлинэн пасан в­тан вввесг. 

Тайны ягодных болот (сказка)

В далёком северном югорском урочище Таволожном жила-была Тэлинэ, мудрая женщина манси, хозяйка стойбища «Юрты Чайниковых». Вокруг там было много мест, где росли чудесные сибирские ягоды. Однажды тёплым августовским днём приехали к Тэлинэ погостить городские ребятишки Маша и Витя. Сначала ребята оробели и немного растерялись. Раньше они не были так далеко от города. Здесь нет машин, дорог и больших домов. Лишь громко пели птицы, да шумел ветер в вершинах вековых кедров. Хозяйка пригласила их для начала к столу пообедать.

Главная

© 2012-2026 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2026 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика