- Мансийский
- Русский
Хнтаӈ мньщи н яныг мхум Советн пирмайтавес
Тл котиль тпост Ханты-Мансийск ӯст яныгмхум Совет ōлыс. Наталья Николаевна Чайникова, такви парищ наме Вахрушева, яныгпла хтпат Советн (рущ щирыл «Совет старейшин») тув рӯпитаӈкве пирмайтавес.
Ты Совет кӯщаиг ханты хум Александр Михайлович Константинов лы. Тот пуссын аквъёт ловманкем ханты ос мньщи яныгпла хтпат рӯпитгыт. Тн сосса мир тлат мӯсхал щирыл щпитаӈкве нтгыт.
«Совет старейшин» продолжает свою деятельность
В Ханты-Мансийске 13 января состоялось первое в новом году заседание «Совета старейшин» коренных малочисленных народов Севера. Руководителем совещательного органа, в состав которого входит десять человек, является Александр Михайлович Константинов. На очередном заседании состав Совета старейшин пополнился ещё одним представителем коренного населения Югры. Единогласно члены Совета проголосовали за Наталью Николаевну Чайникову (Вахрушеву). Она представитель кондинских манси, ведёт традиционную хозяйственную деятельность.


