Форма поиска

Для слабовидящих

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Мансийский
  • Русский

Тн м-вит ӯргалаӈкве ханищтавет

Лӯпта тпос «Спасти сохранить» нампа врмаль Югра янытыл рӯпитас. Манхурип рнэ тла ты акция мирн тоты, манхурип рӯпата ты пора сыс врвес, ты урыл Геннадий Бухтин, губернатор вӈын хум, ос Сергей Пикунов, м-вит ӯргалан служба кӯщай, потыртасг.

Окончательные итоги экологической акции «Спасти сохранить» подведут в конце года

В июне месяце в округе прошла масштабная акция «Спасти и сохранить». В течение месяца на территории Югры состоялось  большое количество мероприятий, рассчитанных на все возрастные и социальные группы. За это время в округе проведено 35 мероприятий, их них 9 российского и международного уровня, в которых приняли участие свыше 16 тысяч человек.

  • Мансийский
  • Русский

Тн м-вит ӯргалаӈкве ханищтавет

Лӯпта тпос «Спасти сохранить» нампа врмаль Югра янытыл рӯпитас. Манхурип рнэ тла ты акция мирн тоты, манхурип рӯпата ты пора сыс врвес, ты урыл Геннадий Бухтин, губернатор вӈын хум, ос Сергей Пикунов, м-вит ӯргалан служба кӯщай, потыртасг.

Окончательные итоги экологической акции «Спасти сохранить» подведут в конце года

В июне месяце в округе прошла масштабная акция «Спасти и сохранить». В течение месяца на территории Югры состоялось  большое количество мероприятий, рассчитанных на все возрастные и социальные группы. За это время в округе проведено 35 мероприятий, их них 9 российского и международного уровня, в которых приняли участие свыше 16 тысяч человек.

  • Мансийский
  • Русский

Округ кӯщай н Нрн ялуӈкве номсы

Млты тл Югра мн 450 стыра мӯй мхум ёхталас. Ирина Арканова, туризм щирыл рӯпитан кӯщай н, лвыс, св мхум тыг ӯщлахтаӈкве вос ёхталгыт, округ янытыл свсыр турбазат, этностойбищат ос мт мӯйлын колыт рӯпитгыт.

В Югре активно развивается туристическая отрасль

На сегодняшний день на территории нашего региона работают 146 турагентств, 15 туроператор, в этой отрасли занято более 26 тысяч человек. В 2013 году в Югре побывали 450 тысяч туристов, из них 60%  - это туристы, которые посетили различные мероприятия, проводимые на территории округа.

  • Мансийский
  • Русский

Округ кӯщай н Нрн ялуӈкве номсы

Млты тл Югра мн 450 стыра мӯй мхум ёхталас. Ирина Арканова, туризм щирыл рӯпитан кӯщай н, лвыс, св мхум тыг ӯщлахтаӈкве вос ёхталгыт, округ янытыл свсыр турбазат, этностойбищат ос мт мӯйлын колыт рӯпитгыт.

В Югре активно развивается туристическая отрасль

На сегодняшний день на территории нашего региона работают 146 турагентств, 15 туроператор, в этой отрасли занято более 26 тысяч человек. В 2013 году в Югре побывали 450 тысяч туристов, из них 60%  - это туристы, которые посетили различные мероприятия, проводимые на территории округа.

  • Мансийский
  • Русский

Тн мн мгсылув скконыт хансгыт

Та тпос юи-выл хталт мирн приим округ депутатанув акван-атхатыгласыт. Тн хусахтем свсыр сккон йильпи лтӈыл хассаныл. Тва порат туп ЛДПР партия депутатыт мощ воритотсыт.
Рӯпитаӈкв вылтах-

Депутаты окружной Думы заслушали отчёт об исполнении бюджета за 2013 и I квартал 2014 года

В майском заседании Думы округа одними из главных вопросов были отчеты об исполнении бюджета округа за 2013 год и первый квартал 2014 года. Директор департамента финансов округа Вера Дюдина в своем отчете подчеркнула, в 2013 году бюджет ХМАО-Югры по доходам составил 136 млрд рублей, по расходам – 172 млрд. Дефицит – 36 млрд. рублей.

  • Мансийский
  • Русский

Тн мн мгсылув скконыт хансгыт

Та тпос юи-выл хталт мирн приим округ депутатанув акван-атхатыгласыт. Тн хусахтем свсыр сккон йильпи лтӈыл хассаныл. Тва порат туп ЛДПР партия депутатыт мощ воритотсыт.
Рӯпитаӈкв вылтах-

Депутаты окружной Думы заслушали отчёт об исполнении бюджета за 2013 и I квартал 2014 года

В майском заседании Думы округа одними из главных вопросов были отчеты об исполнении бюджета округа за 2013 год и первый квартал 2014 года. Директор департамента финансов округа Вера Дюдина в своем отчете подчеркнула, в 2013 году бюджет ХМАО-Югры по доходам составил 136 млрд рублей, по расходам – 172 млрд. Дефицит – 36 млрд. рублей.

  • Мансийский
  • Русский

«Вгыр» нампа нпак йильпииг нглыс

Ханты-Мансийск ӯст м-вит ӯргалан Департамент колт йильпи нпак суссылтавес. Тав рущ лтӈыл лваве - «Красная книга». Та нпакт округ янытыл мощщаг хультум ӯйхулыт, врт яныгман свсыр лӯптаӈ пумыт ос лхсыт урыл тот хансыма ос хурияныл суссылтавет. «Вгыр нпак» лов тл сыс акв щёс врыглаве.

Презентация нового издания «Красная книга Ханты-Мансийского автономного округа – Югры»

29 апреля 2014 года в Ханты-Мансийске прошла презентация нового издания «Красная книга Ханты-Мансийского автономного округа - Югры», выпущенная в печатном и электронном виде.

На презентации присутствовали Евгений Петрович Платонов, директор департамента природных ресурсов и  несырьевого сектора экономики Югры, и Сергей Владимирович Пикунов, руководитель Службы по контролю и надзору в сфере охраны окружающей среды, объектов животного мира и лесных отношений.

  • Мансийский
  • Русский

«Вгыр» нампа нпак йильпииг нглыс

Ханты-Мансийск ӯст м-вит ӯргалан Департамент колт йильпи нпак суссылтавес. Тав рущ лтӈыл лваве - «Красная книга». Та нпакт округ янытыл мощщаг хультум ӯйхулыт, врт яныгман свсыр лӯптаӈ пумыт ос лхсыт урыл тот хансыма ос хурияныл суссылтавет. «Вгыр нпак» лов тл сыс акв щёс врыглаве.

Презентация нового издания «Красная книга Ханты-Мансийского автономного округа – Югры»

29 апреля 2014 года в Ханты-Мансийске прошла презентация нового издания «Красная книга Ханты-Мансийского автономного округа - Югры», выпущенная в печатном и электронном виде.

На презентации присутствовали Евгений Петрович Платонов, директор департамента природных ресурсов и  несырьевого сектора экономики Югры, и Сергей Владимирович Пикунов, руководитель Службы по контролю и надзору в сфере охраны окружающей среды, объектов животного мира и лесных отношений.

  • Мансийский
  • Русский

гмыӈ гит-пыгыт ёнгын утыл мӯйлуптавсыт

Мньполь тпос 22 хталныл ӈк нтнэ тпос 22 хталэ мус  округувт «Коробка храбрости» нампа акция рӯпитас. тпос сыс акв стыра арыгкем лумхлас гмыӈ нврамыт мгсыл ёнгын утыт ктсыт.

Маленькие пациенты ОКБ получили памятные подарки

22 апреля под патронатом Уполномоченного по правам ребёнка в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре Татьяны Моховиковой была объявлена благотворительная акция по сбору игрушек для маленьких пациентов лечебных учреждений «Коробка храбрости».

В акции приняли участие неравнодушные югорчане, а так же дети и сотрудники детского дома «Светозар» города Нефтеюганск. За время проведения акции было собрано более тысячи игрушек.    

  • Мансийский
  • Русский

гмыӈ гит-пыгыт ёнгын утыл мӯйлуптавсыт

Мньполь тпос 22 хталныл ӈк нтнэ тпос 22 хталэ мус  округувт «Коробка храбрости» нампа акция рӯпитас. тпос сыс акв стыра арыгкем лумхлас гмыӈ нврамыт мгсыл ёнгын утыт ктсыт.

Маленькие пациенты ОКБ получили памятные подарки

22 апреля под патронатом Уполномоченного по правам ребёнка в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре Татьяны Моховиковой была объявлена благотворительная акция по сбору игрушек для маленьких пациентов лечебных учреждений «Коробка храбрости».

В акции приняли участие неравнодушные югорчане, а так же дети и сотрудники детского дома «Светозар» города Нефтеюганск. За время проведения акции было собрано более тысячи игрушек.    

Страницы