Форма поиска

Для слабовидящих

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Мансийский
  • Русский

Лккарыт палт ялуӈкве ул ёрувлн

Мн округувт мир пусмалтан департаментыт кӯщаиг Александр Филимонов рӯпиты. Тав лххал тотнэ мхум ёт хнтхатыглас, мир пусмалтан врмаль урыл потыртас. 

Александр Филимонов призвал всех жителей Югры поучаствовать в проекте «Поликлиника без очередей»

В региональном информационном центре «Югра» состоялась пресс-конференция с директором департамента здравоохранения Александр Филимоновым.

  • Мансийский
  • Русский

Лккарыт палт ялуӈкве ул ёрувлн

Мн округувт мир пусмалтан департаментыт кӯщаиг Александр Филимонов рӯпиты. Тав лххал тотнэ мхум ёт хнтхатыглас, мир пусмалтан врмаль урыл потыртас. 

Александр Филимонов призвал всех жителей Югры поучаствовать в проекте «Поликлиника без очередей»

В региональном информационном центре «Югра» состоялась пресс-конференция с директором департамента здравоохранения Александр Филимоновым.

Кӯщаюв лы хн мт соссаӈ мир урыл потыртаӈкв паты

Округ кӯщай выл вӈын хтпаг Геннадий Бухтин рӯпиты. Соссаӈ мхумн нтнэ свсыр программат щирыл кӯщаиӈ хтпат хумус рӯпитгыт, тав пуссын ты врмалит уральтым ньщиянэ.

Доклад первого заместителя Губернатора
Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Геннадия Федоровича Бухтина на заседании
Национального организационного комитета по подготовке и проведению в Российской Федерации Второго международного десятилетия коренных народов мира (Москва, 9 июля 2014 года):

«Итоги Второго международного десятилетия
коренных народов мира
в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре»

Кӯщаюв лы хн мт соссаӈ мир урыл потыртаӈкв паты

Округ кӯщай выл вӈын хтпаг Геннадий Бухтин рӯпиты. Соссаӈ мхумн нтнэ свсыр программат щирыл кӯщаиӈ хтпат хумус рӯпитгыт, тав пуссын ты врмалит уральтым ньщиянэ.

Доклад первого заместителя Губернатора
Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Геннадия Федоровича Бухтина на заседании
Национального организационного комитета по подготовке и проведению в Российской Федерации Второго международного десятилетия коренных народов мира (Москва, 9 июля 2014 года):

«Итоги Второго международного десятилетия
коренных народов мира
в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре»

  • Мансийский
  • Русский

Нврамыт яныг кӯщайн уральтавсыт

Нврамыт ханищтахтан врмаляныл вылтахтан кастыл округ Дума кӯщай Борис Сергеевич Хохряков Ханты-Мансийск ӯст ос Шапша пвылт лнэ св нврамыӈ колтглыт палт ялыс. Уральтасанэ, ань нврамыт хумус лгыт, ханищтахтан мгыс рнэ матыр пуссын ньщгыт ман ти.
Шапша пвылт Шумиловыт колтгыл палт ялыс. Тот хӯрум нврам яныгми – 8, 10 ос 12 тл яныт нврамыт. Нг-хумыг яныг пыгн 21 тлэ, тав ань щн нты. Нврамытн Борис Сергеевич ханищтахтан мгыс рнэ пормасыт ос школан ялантан кощтюм парат мӯйлуптас. 

В преддверии нового учебного года спикер окружного парламента посетил многодетные семьи

Сегодня Председатель Думы Югры Борис Хохряков побывал в гостях у многодетных семей, проживающих в сельском поселении Шапша Ханты-Мансийского района и городе Ханты-Мансийске, и поздравил их с наступающим учебным годом.

В посёлке Шапша Борис Сергеевич встретился с семьей Олега Шумилова, воспитывающего несовершеннолетних детей 8,10 и 12 лет. Младшие члены семьи – учащиеся школы, а старший сын, которому уже 21 год, помогает отцу. Борис Хохряков вручил школьникам учебные принадлежности и школьную форму.

  • Мансийский
  • Русский

Нврамыт яныг кӯщайн уральтавсыт

Нврамыт ханищтахтан врмаляныл вылтахтан кастыл округ Дума кӯщай Борис Сергеевич Хохряков Ханты-Мансийск ӯст ос Шапша пвылт лнэ св нврамыӈ колтглыт палт ялыс. Уральтасанэ, ань нврамыт хумус лгыт, ханищтахтан мгыс рнэ матыр пуссын ньщгыт ман ти.
Шапша пвылт Шумиловыт колтгыл палт ялыс. Тот хӯрум нврам яныгми – 8, 10 ос 12 тл яныт нврамыт. Нг-хумыг яныг пыгн 21 тлэ, тав ань щн нты. Нврамытн Борис Сергеевич ханищтахтан мгыс рнэ пормасыт ос школан ялантан кощтюм парат мӯйлуптас. 

В преддверии нового учебного года спикер окружного парламента посетил многодетные семьи

Сегодня Председатель Думы Югры Борис Хохряков побывал в гостях у многодетных семей, проживающих в сельском поселении Шапша Ханты-Мансийского района и городе Ханты-Мансийске, и поздравил их с наступающим учебным годом.

В посёлке Шапша Борис Сергеевич встретился с семьей Олега Шумилова, воспитывающего несовершеннолетних детей 8,10 и 12 лет. Младшие члены семьи – учащиеся школы, а старший сын, которому уже 21 год, помогает отцу. Борис Хохряков вручил школьникам учебные принадлежности и школьную форму.

  • Мансийский
  • Русский

М янытыл лнэ мирыт Акван-потыртахтам Миркол соссаӈ мирыт урыл хансум мк потре

ООН Генеральный Ассамблея ты резолюция нпаке 61/295 сӯкыр тпос 13 хталт 2007 тлт пирмайтавес.
Генеральный Ассамблея, ань М янытыл лнэ мирыт Акван-потыртахтам Мирколаныл (Организация Объединенных Наций) Устав нпаке щирыл ос ксыӈ государство тох луӈкве лтыӈ лвнныл мгыс,
ксащи, ань м янытыл лнэ соссаӈ мирыт мт мирыт ёт пуссын аквтм вос лгыт, ос ксыӈ мир мощ такви хурипатэ, тав ань ты урыл лвуӈкве врми, манхурипаг лы, тох вос вве, вос янытлаве,

Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов

Принята резолюцией 61/295 Генеральной Ассамблеи от 13 сентября 2007 года

Генеральная Ассамблея,

руководствуясь целями и принципами Устава Организации Объединенных Наций и принципом добросовестности в выполнении обязательств, взятых на себя государствами в соответствии с Уставом,

  • Мансийский
  • Русский

М янытыл лнэ мирыт Акван-потыртахтам Миркол соссаӈ мирыт урыл хансум мк потре

ООН Генеральный Ассамблея ты резолюция нпаке 61/295 сӯкыр тпос 13 хталт 2007 тлт пирмайтавес.
Генеральный Ассамблея, ань М янытыл лнэ мирыт Акван-потыртахтам Мирколаныл (Организация Объединенных Наций) Устав нпаке щирыл ос ксыӈ государство тох луӈкве лтыӈ лвнныл мгыс,
ксащи, ань м янытыл лнэ соссаӈ мирыт мт мирыт ёт пуссын аквтм вос лгыт, ос ксыӈ мир мощ такви хурипатэ, тав ань ты урыл лвуӈкве врми, манхурипаг лы, тох вос вве, вос янытлаве,

Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов

Принята резолюцией 61/295 Генеральной Ассамблеи от 13 сентября 2007 года

Генеральная Ассамблея,

руководствуясь целями и принципами Устава Организации Объединенных Наций и принципом добросовестности в выполнении обязательств, взятых на себя государствами в соответствии с Уставом,

  • Мансийский
  • Русский

М янытыл лнэ мир мгыс хансым мк потыр

Ксыӈ мт свсыр рнэ сакконыт хансым лгыт. Тн халанылт кит тамле сакконыг хансым лг: М янытыл лнэ мир мгыс хансым мк потыр (Всеобщая декларация прав человека) ос М янытыл лнэ мирыт Акван-потыртахтам Мирколаныл соссаӈ мирыт урыл хансум мк потре (Декларация Организации Объединенных наций о правах коренных народов). тил мньщи мхум, нн ань ты сакконыг мньщи лтӈыл ловиньтн.                                                                

Всеобщая декларация прав человека

Принята резолюцией 217 (III) Генеральной Ассамблеи ООН от 10 декабря 1948 года

Преамбула

Принимая во внимание, что признание достоинства, присущего всем членам человеческой семьи, и равных и неотъемлемых прав их является основой свободы, справедливости и всеобщего мира; и

  • Мансийский
  • Русский

М янытыл лнэ мир мгыс хансым мк потыр

Ксыӈ мт свсыр рнэ сакконыт хансым лгыт. Тн халанылт кит тамле сакконыг хансым лг: М янытыл лнэ мир мгыс хансым мк потыр (Всеобщая декларация прав человека) ос М янытыл лнэ мирыт Акван-потыртахтам Мирколаныл соссаӈ мирыт урыл хансум мк потре (Декларация Организации Объединенных наций о правах коренных народов). тил мньщи мхум, нн ань ты сакконыг мньщи лтӈыл ловиньтн.                                                                

Всеобщая декларация прав человека

Принята резолюцией 217 (III) Генеральной Ассамблеи ООН от 10 декабря 1948 года

Преамбула

Принимая во внимание, что признание достоинства, присущего всем членам человеческой семьи, и равных и неотъемлемых прав их является основой свободы, справедливости и всеобщего мира; и

Страницы