Вы здесь

Мансийский
Русский

Туи выл хталт нврамыт янытлавет

Лӯпта тпос выл щислат нврамыт ӯргалан мирхал ялпыӈ хталыг лы. Нврамыт янытлан номт 1949 тлт Париж ӯст н хтпат мирхал конгрессанылт пирмайтасыт. Ос мтыт тлныл туи ёхтын пора выл хталт тав акваг янытлаӈкве патвес.

Юграт тамле ялпыӈ хтал мнки щирувт с янытлылӯв. гирищит-пыгрищит мгсыл культура колыт свсыр кс вргыт. Тувыл «Трум Маа» музейт рӯпитан хтпат пӯмщалахтуӈкве патсыт, хантыт ос мньщит нвраманыл мгыс пс порат кс врыгласыт ман ти. Тох хнтаӈ мньщит палт тн «Ворщик хтал» нампа янытлан пс нак хнтсыт. Таве ёмщакв тра-паттысаныл ос 2010 тлныл Ханты-Мансийск ӯст тнки музеянылт таве врыглаӈкве патсаныл.

Пс порат тӯяг яныгпла мхманув Ворщик ӯйрищ ксалгыт ос лвгыт: «Наӈ тыг ты ёхтумын, тлыюв та холас. Мн Трум-щув нупыл пикщв, ань тӯяг тӯйт молях хот вос толы, т ӈк вос нёвумты ос рг вос тоты. Туи свнув млтып, посыӈ хталыт вос лгыт, мощщанув вос ракви, мкв тытылты ос лӯптат яныгмгыт. Туи сыс свсыр пил вос тлы, т хӯлыл тглкв вос лгыт ос врт ӯит вос хйтыгтгыт». Та юи-плт пасан вргыт, нньныл ворщик ӯйрищ хурит вргыт ос сламат пйтгыт, нвраманыл ёт мӯйлгыт.

Музейт рӯпитан хтпат ты ялпыӈ хтал урыл с потыртгыт, ӯйрищ хуритэ суссылтыяныл ос свсыр касыл щпитгыт. Ты тл Дарья Татаринова Ворщик ӯйрищ хольт масхатым лыс, тав мӯйлын мхум ёт пащалахтас, тавн акв мнь пыгрищакве нтыс. Нврамыт ты ялпыӈ хтал урыл матыр-ти вос вгыт, тн ты урыл мощ потыртасг.

Тувыл тот рӯпитан хтпат хурит суссылтасыт ос потрыт ловиньтаӈкве щпитасыт. Пвылкан янытыл свсыр ёнгын пасаныт ӯнттувсыт. Акв пасан пхат гирищит-пыгрищит хорамыӈ тр лмтыл ворщик ӯйрищ хуритэ прсыт.

Та ляпат мт нврамыт пластилиныл ӯйрищит ханласыт. Тнанылн матыр-ти вруӈкве тот Неля Низамова ос Наталья Ворокосова нтсг. Хӯрмит касылыт нпак лпсыт «Трясогуска» — рущ щирыл ӯйрищ лтыӈ хансым лыс. Тот гирищитн-пыгрищитн номсахтым ты букваныл мт сыре-сыр лтӈыт хансуӈкве рыс. Тувыл китыт нпак лпсыт свсыр ӯйрищ намыт букваныл хот-тлыгтым хасвсыт, нврамыт ань тн на-маныл мкыг вос торгамтыяныл ос аквта ляпат вос хансыяныл. Ам сусмумт, тват мощ номсахтым матыр хансгыт, мтаныт тнки халанылт китыглахтгыт. Матыр вруӈкве тра ке ртми, хот-щгтым тот та поргащлгыт. Тн ксыӈ ёнгил ёмасыг врнныл порат «фишкал» мивет, тыит тн акван вос атыяныл. Тувыл ат «фишка» ньщегт ке, тнт тн атыӈ кампетка мгыс пнтуӈкве врмияныл.

Нврамыт мгыс тот «Этноспорт» касылыт щпитлвсыт. Тот раныл ос кркамыг лнэ пищаныл уральтавсыт. Тамле касылыт этноспорт федерация колт рӯпитан мхумн врыглавсыт. Пыгрищит прыӈыг сун ӯлтта поргысыт, йӣввыл киттыг хартсыт, прщисыт. гирищит мчик втра кӣвырн пхвтысыт, сохтыл тӯщтым йӣввылн лкв вущкасгыт, тав нумыл вос щалтапи. Тох нас сунсым номсгын, тыи кӯпнит вруӈкве, ос тват ты кос лкв пхвтгыт, ос тув ат мтапи.

Музейт пс кол ви сунтт Вячеслав Кондин сыре-сыр ёнгынутыт суссылтас, рущ щирыл тн «головоломкаг» лвавет. Тот пыгрищаквет сака пӯмщалахтасыт, тн матыр врапаӈкве моляхыл номсахтым сака тахсыт. Евгения Касатован соссаӈ нврамыт мӯйлупсал майвсыт. Тн свсыр касылыт стихыт ловиньтасыт, йӣквсыт манос ргысыт. Тот Татьяна Гаврильчик ос Марк Ромбандеев мньщи гирищакве ос пыгрищакве нпакыл мӯйлуптавсг.

Ты тл мӯй мхмыт мгыс пӯмыщ концерт лыс. Тот нврамыт тнки ат йӣквсыт, ат ргысыт, тн мгсыланыл Вера Кондратьева ргыс. Тав Лянтор ӯсныл тыг ввиньтлвес. Ты мньлат н свсыр ргын мирхал касылыт касуӈкве яланты. ргыт ргын коныпал тав ханты мхум вылтыт мирн потырты, оматныл йӣквыт ос ёнгыт ханищтас, канит ври ос пуссын мхумн суссылтыянэ.

Тав потыртас, мт хн мт яласым, аквхурип щнэ ёнгилыт тра-паттыс. Н акв «головоломканыл» Фарерский тумпыт лнэ мхум палт ос Гренландский нампа колт ксаллыстэ. Та мт хн мхмыт с акв тамле ёнгынут щнныл, туп хантыт таве йӣвныл ос слы ньтныл врияныл, фарерцыт йӣвныл ос пля ньтныл вргыт, гренладцыт лувныл щпитыяныл.

Вера сака нтнэ турсуил ргыт ргыс, кит мнь гирищиг акв мт ллюӈкве ат врмысг, тав палтэ сценан хйтсг ос тот маткем та йӣквсг. Тувыл мӯй мхум пуссын тнэ пасан втан вввссыт ос атыӈ мгыӈ ннил тыттувсыт, лӯптаӈ щил айтвсыт. Тох пӯмщиг туи выл хталэ та вылтахтас, кон млтып хталыӈ хтал лыс.

Первое июня — Международный день защиты детей

Праздник детей был учреждён в 1949 году в Париже решением конгресса Международной демократической федерации женщин. И на следующий год он впервые отмечался повсеместно.

В день защиты детей проводят всегда разные культурные мероприятия. С недавних пор праздник посвящённый детям стал особо отмечаться в Югре. А какие праздники устраивали раньше народы ханты и манси, задумались об этом сотрудники этнографического музея «Торум Маа». Так по историческим источникам они нашли праздник Трясогузки «Ворщик Хотал» – это весенний праздник кондинских манси. Для северных народов небольшие и быстрые птички трясогузки являются вестниками Красной весны и Большого света. Когда прилетали первые трясогузки, в сёлах проводили праздник для детей. Таким образом, праздник Трясогуски стали отмечать в Ханты-Мансийске начиная с 2010 года.

В старину кто-то из пожилых женщин обращался со словами: «Прилетела священная пташка Трясогуска, значит, зима закончилась. Попросим Духов Неба, пусть пошлют нам долгое жаркое лето, тёплые дожди, чтобы поскорей зацвели ягодники. Пусть реки и озёра рыбой полнятся, а леса – зверями». Затем собирались за большим столом, приносили разные угощения, испечённые из теста фигурки птичек и зверей, а пока готовили соламат, ребятишкам устраивали конкурсы, игры.

Также сейчас проходит традиционное празднование Трясогуски и в наши дни в музее. Музейные работники встречают гостей всегда в национальных костюмах, у костра готовят угощения. В образе птички-трясогуски выступила Дарья Татаринова, ей помогал маленький мальчик. Они рассказали немного о празднике, а другие сотрудники музея подготовили фотовыставку и маленькие рассказы. На разных площадках музейного комплекса под открытым небом для детей устроили игровые и спортивные площадки, мастер-классы. На одном из них дети могли собрать из ткани и ниток красивую птичку, рядом слепить ее из пластилина. Мастер-класс проводили Неля Низамова и Наталья Ворокосова. На интеллектуальной площадке детям предлагалось составить слова из букв со словом Трясогуска. Вторым заданием было из запутанных слов догадаться и написать правильно название птиц. Ориентируясь на свои знания, кто-то быстро догадывается, кому-то требуется подсказка взрослых. За участие в конкурсах ребятам выдавали фишки, за пять полученных фишек можно было обменять на сладкий приз.

На одной из площадок ребятишки участвовали в спортивной программе «Этно-старт». Состязания проводили молодые люди из окружной федерации этноспорта. Мальчики резво прыгали через нарты, перетягивали палку, тянули канат. Девочки ловко забрасывали мячик в корзинку, закидывали обруч на палку. На вид казалось это лёгким заданием, но и тут необходима сноровка и меткость.

Заведующий сектором музейных программ и проектов Вячеслав Кондин показывал ребятам старинные игрушки и головоломки обских угров, которые требуют не малого интеллектуального мышления. Здесь мальчишкам особенно хотелось быть первыми. В процессе празднования начальник службы развития Евгения Касатова наградила детей, принимающих активное участие в течение года во многих мероприятиях благодарностью и ценными подарками. Так из ребят манси Татьяна Гаврильчик и Марк Ромбандеев награждены за участие в литературном конкурсе.

Для гостей была подготовлена концертная программа. Впервые на сцене музея выступала лауреат всероссийских и международных конкурсов этническая певица из Лянтора Вера Кондратьева. Она часто бывает на различных гастролях, поёт и исполняет национальные танцы, рассказывает о своём хантыйском народе. Вспомнила об одном из случаев, произошедшем на Фарерских островах. На встрече с детьми в школе выяснилось, что у них есть похожая игрушка-головоломка. Принцип той головоломки один и тот же: надо с одной стороны верёвочки перегнать на другую сторону колечко, не развязывая узелков. Только у хантов головоломка изготавливается из дерева и рога оленя, а у фарерцев из дерева и рога барана. Такую же головоломку Вера увидела в «Гренландском доме», но сделанную уже из кости. Интересно, что у фарерцев тоже есть старинные легенды-сказания, которые могут исполняться часами.

Вера очень энергично исполняла песни, а ритм и мелодия не оставляла равнодушных людей. Две маленькие девочки одна за другой выбежали на сцену и стали танцевать в такт музыке под хантыйскую песню. После окончания концерта гостей пригласили за праздничный стол. День был солнечным, тёплым, дети и взрослые праздником остались довольны.