Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Тамара МЕРОВА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Округ кӯщаюв мхум ёт потыртас
  • Пусмалтан врмаль
  • Савалап нврамыт кӯщаитн нтавет
  • Вр мт ӯльпат ос нӈкыт ӯнттувсыт
  • Соссаӈ мхум йильпи нпакыг хассыт
  • Свсыр мирыт пормасаныл акв мн хансавет
  • Нврамыт потрыт вос хансгыт

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Мнти лтӈув акваг вос суйты
  • Св нврамыӈ колтглыт урыл потыр

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Лпкаӈ н
  • Тк пвылт лнэ мщтыр ква
  • Тавда мт лнэ мньщи ква
  • Тав ханты ос рущ лтӈыл стихыт хансы
  • Янгуит лӈханыл ӯргалан мхум

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Ннь пс щирыл враве
  • Пс пормасыт суссылтап
  • Пслум хуриянэ сака ёмасыт

Нврамыт мгсыл - Детская страничка

  • Туи выл хталт нврамыт янытлавет

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)
  • № 12 (1342)
  • № 13 (1343)
  • № 14 (1344)
  • № 15 (1345)
  • № 16 (1346)
  • № 17 (1347)
  • № 18 (1348)
  • № 19 (1349)
  • № 20 (1350)
  • № 21 (1351)
  • № 22 (1352)
  • № 23 (1353)

Вы здесь

Главная » Пслум хуриянэ сака ёмасыт
  • Мансийский
  • Русский

Пслум хуриянэ сака ёмасыт

Саранпвылн ялмум порат акв н ёт вйхатасум. Наме Людмила Мацур ос тав акв тла мгыс номтэ савалы. Ётыл ты урыл мнавн пищма хансыс. Пищматэ ам ань мньщи лтӈыг толмащласлум.

 «Тав тыт самын патыс ос яныгмас,
 Хащтл утыт хурин пслыс…
 
Мн мвт Константин Панков лыс, тав лӯим лупсав хурин пслысанэ. Ам ань таимгыс номтум савалы, тав мхумн ёрувлавес, тав урт мощща хтпа вг.
«Хуньт наме хӯлыгласлӯв. Вглӯв кос», —Саранпвылт лнэ мхум китыгллнэм порат тох ювле-лвгыт. Тав Сӯкырът самын патме коныпал, нматыр торыӈ ат вгыт, тват пслум хуриянэ ат вщинтасыт, хумус намтым лсыт с ат вгыт.
Мнавн ань маныр щатахтыглаӈкве. Пвлувт школат, клубт манос мирколт нмхотты порат ты хум пслум хуриянэ ат ксаллсанӯв. Тав пӯмщиг пслум тва хуриянэ Россияныл мт хн мн тотвсыт.
Тувыл Сӯкыръ пвылн ялмумт, Константин Панков лум колэ ксаласлум, тнт сымум сака щргуӈкве патыс. Колэ нмхотьютн ат уральтаве, мощртын ёл ты лоньхаты.
Мн аман манрыг тамле сымтл хтпаг мтсӯв? Мнккв нот хунь лв? Нвраманувн, апганувн нматыр ёмас номт ат хультуптв. лнв сыс, Трумн маим нтнэ м-витув мгыс щгтуӈкве хсв ман ти? Аман хунь м-витув пӈктуӈкве хот-пйтв ос сыстам нрыт нупыл,  витэ, ӈк тӯйт мгыс щгтым самыл сунсуӈкве патв.
Константин Панков пслум хуриянэ сунсыгланн порат тыт нтн мкв тот та ксалылн. Тыи тав самын патум ос самагтыл сунсум мтэ, Ленинград ӯсн минаме порат номтт ёт-тотыстэ.
Тав хуриянт свсыр йӣвыт, т, нрыт, лӯимт лнэ мхум ос слыт пслым лгыт. «Ннан, сль, ам пслум мкем мӯсты?» — аквъёт ханищтахтам юртанэ тав китыглас. Ам ос ань тн пнтсыланыл номсахтым ювле-лвгум: «Сль, Костя, сль». Тувыл лаль номсгум: «Ты нтнэ м нупыл ам ань ксыӈ хтал сунсгум ос вглум, хумус наӈын лы мт тав ат твылхатас».
Ам вглум — Константин хурип мӯтраӈ хтпат мнав нтнэ мкев нупыл щгтым самыл сунсуӈкве ханищтыяныл. Тн таимгыс ты мт самын патгын. Тувыл мнки халувт сымтл хтпаг ул вос лсӯв.
Ам агт пингум – Сӯкыръят лум Костя яныгмам колэ ат лоньхаты тах. Тав хосат ӯнттым лы, ос ань тыг мус ты хультыс. Та щирыл ке, ань пвлт лнэ мхманн колэ ул ри. Тав ёщмакв вос щпитаве ос музеиг враве.
Ам номсгум, Сӯкыръят музей вргыт ке ос тувыл школат, клубт манос мирколт Константин Панков пслум хуриянэ суссылтаӈкве патавет. Ос хотты ханищтан хтпа тав уртыл нврамытын сымыӈыщ потыртаӈкве паты, хумус ты рт ёмас лумхлас лыс-хӯлыс. Тн с тав щиртыл самын патум м-витэ руптаӈкве патыяныл.
Ам ос мт хтпат ёт хот-щгтгум, мн тох номсв тах — «тил, посыӈ лумхласув такви мтн, такви колн ювле та ёхтыс».
Константин Панков школа стламе юи-плт Ленинград ӯсн ханищтахтуӈкве минас. Тот ктыл хурит пслуӈкве ханищтавес. Тав пслум хуриянэ Ленинград, Москва ос Париж ӯсытыт суссылтавсыт. Война вылтахтам порат Константин Панков Волховский фронтын хнтлуӈкве тотвес. 1942 тлт порслувес.
_____________________
 
Саранпвылт лнэ тва хтпат Константин Панков намтыл школа намтуӈкве таӈхияныл кос. Таимгыс Усик Маркосян, Александра Канева, тав ань Сургут ӯст лы, мнавн лтыӈ с ктыгласыт. Ты щнэ номтаныл тлаг вос мтынув.

Удивительное искусство местного художника

Всегда приятно побывать на малой родине в Саранпауле, вдохнуть свежий аромат предгорного воздуха, увидеть снова красоту местного ландшафта и насладиться его живительной природной силой. В то же время, не менее приятное воспоминание остается от общения с земляками. Так одна общая тема свела нас с Людмилой Мацур. Позже она написала нам письмо, которое я перевела на мансийский язык.

«Здесь родился и рос,

 Рисовал чудеса…

 Мне не дают покоя  мысли о том, что творчество необыкновенного художника Константина Панкова до сих пор не заняло достойное место в нашей жизни.

 «Ну да, знаем, слышали», — так отвечали мне многие саранпаульцы на вопрос о том, знают ли они что-нибудь о художнике Константине Панкове. Сказать что-то конкретное об этом парне из Щекурьи, а тем более, назвать хотя бы одну из его картин, не мог никто.

Удивляться не приходится. Ни в школе, ни в доме культуры, ни в здании поселковой администрации я не видела ни одной репродукции удивительного художника, известного своими чудесными картинами, многие из которых являются украшением частных коллекций далеко за пределами России.

 Когда в деревне Щекурья я увидела, в каком состоянии сегодня домик, в котором вырос Костя Панков – талантливый земляк щекурьинцев-саранпаульцев, — сердце защемило. 

 Почему же мы такие равнодушные? Собираемся прожить не одну жизнь? В какой – нибудь следующей жизни начнем радоваться красоте Богом данной нам природы? Перестанем превращать её в помойку, научимся радоваться чистым горным речкам, белому снегу…

 Константин Панков увековечил неописуемую эту красоту на своих картинах. В далёкий Ленинград он увез в своей душе образ дорогого сердцу родного края.

 Снова и снова рисовал он любимые деревья, речки, горы, людей и оленей. «Вам правда нравится моя красивая природа?» — спрашивал он своих городских друзей. Я мысленно говорю ему: «Правда, Костя, правда». И добавляю: «Я вижу эту твою красоту каждый день и понимаю, как тебе её там не хватало».

 Я уверена — такие люди, как Константин, для того приходят на Землю и делятся с нами своим талантом, чтобы и мы умели  радоваться окружающей красоте, чтобы щедрыми были. Не были равнодушными.

 Я уверена – не рассыплется Костин домик в Щекурье по брёвнышкам. Ведь сохранился, продержался до нашего времени. Значит, нужен он Костиным землякам. Значит, будет он восстановлен.

Пусть это будет маленький музей самобытного художника Константина Панкова.

Я уверена в главном: появится в деревне Щекурья музей, займут достойное место репродукции Константиновых картин в здании школы, дома культуры, администрации…

 Я очень надеюсь — неравнодушный учитель в школе с восхищением расскажет детям о замечательном жителе деревни Щекурья — художнике Константине Панкове, влюблённом в свой край, познакомит их с его чудесными картинами.

 Низкий поклон такому учителю – он научит детей любить свой край, по – новому будут смотреть они на окружающую красоту – придёт понимание, что её надо беречь – родину свою.

 А все вместе мы будем радоваться, что вернулся домой светлый человек и замечательный художник, который рисовал чудеса…»

Константин Панков после окончания школы поступил в институт народов Севера в Ленинград. Учился в художественном отделении, и самобытным творчеством удивлял своих преподавателей. Его картины высоко оценили жюри на выставках, которые проходили в Ленинграде, Москве и Париже. Вот только жизнь его была короткой, впрочем, как у большинства мужчин того военного времени. Константин Панков был призван на Волховский фронт в качестве снайпера и разведчика. В 1942 году был убит в бою.

______________________

Не так давно некоторые общественники выступили с инициативой увековечить имя талантливого художника, назвать его именем Саранпаульскую среднюю школу. С таким же предложением обращались к нам местный предприниматель Усик Маркосян и Александра Канева, которая сейчас проживает в Сургуте, но родом она из Щекурьи. Соглашусь, не хотелось бы, чтобы имя талантливого человека забылось, оно должно быть примером и подражанием для следующего поколения. И пусть начатое – станет делом.

Рубрика: 
Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 11 (1149)
7.06.2017

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика