Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Ханищтахтын колыт ёмщакв щпитавсыт
  • Пс накыт ос щнь лтӈыт ханищтавет
  • Хāльӯст ялпыӈ хōтал ōлыс
  • «Арантур совыт»
  • «Хнтаӈ тӯрыт»

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Ӯсыт нтнэг вос ӯнттавет

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мнь пвылквет рӯпитан школа
  • ста ишколан миннэ пора ёхтыс

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Хулюмсӯнт мхум мӯйлысыт
  • Сосса нврамыт ханищтан кол

Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события

  • Акван-юрщхатнэ накув лаль тотаве

Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница

  • Тимкапвыл
  • Мӈкв урыл мйт
  • Лӯймас

Нврамыт мгсыл - Детская страничка

  • Тув ялантаӈкве мнавн пӯмыщ

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)
  • № 10 (1340)
  • № 11 (1341)
  • № 12 (1342)
  • № 13 (1343)
  • № 14 (1344)
  • № 15 (1345)
  • № 16 (1346)
  • № 17 (1347)
  • № 18 (1348)
  • № 19 (1349)
  • № 20 (1350)
  • № 21 (1351)
  • № 22 (1352)
  • № 23 (1353)

Вы здесь

Главная » Лӯймас
  • Мансийский
  • Русский

Лӯймас

Мощнэ кит Порнгн ёхтувес, тахсуӈкве в­ваве. Тав нврамаге ну­пыл лви: 

– Ам ань алавем. Кол­лан нх-хӈхн, сунсн. Хӈхылтап витыл ссэ­лн, лӯймас ёт-вуелна. Хунь ёл-ввуӈкв патавн, ул ян. Лвн: «Аквыга, сӯпасагын плыг-пӯн­сэ­лна, мн порыг­ми­мн, тох ёл ат вглымн». Лӯй­мас сӯпасн вольпасылн. 

Щнн кит Порнгн та хартаве, китпал ханыл­паттагныл пувумтавес. Мощнэ сртын тахамтас, Порнг кр ёсал тав сысэ тармыл юил та миныстн, ква та холас. 

Ювле минасг, нвра­мыг кинсг, коллат хнт­сагн. Ёл-вглуӈкве в­вавг. Тн лвг: 

– Мнки ат вглымн, порыгмимн, сӯпасагын п­лыг-пӯнсэлна. 

Китыг супасагн плыг­хартсагн, нврамыг лӯй­мас вущкасастн, сӯпа­сагēн тра плвесг, холасг. 

ще лви: 

– Мнки оимн.

 Ёл-вглысг, та хйтг. Хйтг, хйтг, сунсг, охсар хйты. Тн охсар нупыл лвг: 

– Мнамн  ӯлтта тотлн. 

Охсар лви: 

– Нн кит хтпа, ам тотуӈкве ат врмиягум. рыӈ акван сысын тлы, мтанэ лглын пӯхты. 

Тащир  ӯлтта та тот­саге. Охсар лви: 

– Хль ӈквалн ул тлтахтн. 

Тн лаль та манта­сг. мсг, мсг, пщитэ нра квлыг мус ёл та щалтыс. ще нупыл лви: 

– нумн нх-хартлн. 

Тав лви: 

– Кнгум ань нгса­лы­лум. 

пщитэ пуӈк мус ёл-щалтыс ос та лви: 

– нум нх-хартлн. 

ще матаре нги. Хунь ӈкватас, пщитэ пуӈк паттатэ птырас. Тав та лньщи… ми,  ми, хль ӈквалн тлтахтас. Хль ӈквал ёл-рагатас, тувыл порыгпанква нглапас. Лви: 

– Акван-юрщхатымн. Тыт ёлнув пвыл лы, рыӈ нг тотавемн.  

лаль лви: 

– Наӈ пуӈктрын нумн малн, ам трум наӈки пуӈкын пинлн. 

Пнтхатсг, минг, мнь н хащлум тр пиныстэ, та минг. Минасг, мина­сг, пвылн ёхтысг. Тот нл тыгле-тувле пхтаве. Порнтэ акв хумн млыг­тавес, нг тотвес. 

Тав та минас. Мощнэ лли, тре хащлум, тав нупылэ нм­хотьют ат сунсы. Тав но­мылматастэ, пӯтит хора­мыӈ пуӈктр ньщи. Нх-вистэ, пуӈкын пины­стэ, лли. Хумна млыг­тавес, нг вваве, та ми­нас. лыс, лыс. Номсы: «пщим ёл-щалтум мн ял­гум, ӯнт­талахтгум». 

Хумитн лвыс, ялуӈкве тртвес. Минас, ёхтыс, сунсыглахты. Номсахты: «Тыт ты улпыл». Ӯльйив атуӈкв патыс, уля пл­туӈкв. Хӯнтлы, хотьют ёлынт хйтыгтантэ та суйты, лорыхты. Тав По­рыг­панкван лвыс: 

– Тот посымыл пасуӈкв паты, посым ксалгын. 

Номсы: «Хумус ам таве ксалылум?». «Турсуй суй­тыглы, та порат вин та щалтэн». Тав щалтыс, сунсы, н мыгты, рмак супыл лы, вильтэ ат сус­сылтытэ. Нврам хй­тыг­ты, хум ӯнлы. Тав срни тп пасант тыттувес, ёмас ӯламыл мастувес. Лваве: «Ул лвн, хт лсын. Мн ёхтавемн, алаве­мн». Мощнэ минас, юн китыглаве: 

– Хт тамле ёмас ӯла­мыл майвсын? 

Ювле лвыс: 

– Ам кит кван-йкан майвсум.

Та щунянылт та лгыт. 

Наталья ТАСМАНОВА хансум мōйтыг 

Пешня

К Мощнэ две Порнэ пришли, с горки зовут кататься. Она детям говорит: «Они меня убьют. Наверх на крышу залезьте, смотрите. Лестницу водой облейте, пешню с собой возьмите. Когда вниз звать будут, не слазьте, скажите: «Рот откройте, мы прыгнем, а так не слезем». Пешню им в рот бросьте». 

Две Порнэ женщину за подмышки взяли, ведут. Мощнэ первая скатилась. За ней Порнэ на железных лыжах съехали, спину женщине переехали, умерла. Потом домой пошли детей искать, на крыше их нашли. Зовут. Они говорят: «Тёти, мы не слезем, мы спрыгнем. Откройте рот». Они бросили пешню им в рот, проткнули их, те погибли. 

Сестренка говорит: «Мы с тобой убежим». Слезли с крыши, бегут. Бегут, бегут, увидели лису. Говорят ей: «Нас через речку перевези». Та отвечает: «Вас двое, а я одна, не смогу, может одна на спину сядет, другая за ногу возьмется». Так через реку переехали. Лиса говорит: «Об пень березовый не упирайтесь». Они дальше пошагали. 

Идут, идут. Брат провалился по завязочки тобоков, говорит сестренке: «Вытяни меня». Она отвечает: «Завязочку завязываю». Брат провалился по колено, говорит сестрёнке: «Вытяни меня». «Я завязываю».  Брат по пояс провалился, говорит: «Вытяни меня». Сестрёнка что-то завязывает, когда оглянулась, у брата макушка скрывалась.  Она заплакала.Идет. Об пень берёзовый оперлась, пень берёзовый упал, оттуда выскочила лягушка. Говорит: «Давай вместе объединимся,  тут недалеко деревня есть, может нас в жены там возьмут. Ты мне свой платок отдай, а мой себе возьми. Поменялись, молодая девушка рваный платок завязала, идут. Шли-шли, в деревню пришли. Там стрелы пускают туда-сюда. К лягушке – Порнэ один мужчина подошёл, в жены зовёт, она пошла. Мощнэ стоит, платок рваный, никто на неё не смотрит.  Она вспомнила, что за пазухой красивый платок есть.  Достала, на голову накинула, стоит. Подошёл мужчина, в жены зовёт, она согласилась. 

Жила-жила, думает, схожу туда, где брат утонул. Сказала мужу, он отпустил. Пошла, смотрит. «Здесь, наверное». Собрала дрова для костра. Слышит кто-то внизу бегает, шумит.  Порнэ сказала: «Там дым будет идти. Услышишь голос, заходи.  Зашла, видит, женщина ходит в шелковом платье, лицо не показывает. Ребёнок бегает, мужчина сидит. Её накормили с золотой посуды, в хорошую одежду одели. Говорят ей: «Не говори, где была, а то придут и убьют нас». Мощнэ ушла, дома спрашивают: «Где такую хорошую одежду взяла?» Отвечает: «Женщина с мужчиной дали». С этим богатством и живут.

Наталья Тасманова
 

Рубрика: 
Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
Номер Луима сэрипос: 
№ 17 (1299)
7.09.2023

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика