- Мансийский
- Русский
Ӯсыт нтнэг вос ӯнттавет
Ты тпос вылтахтам порат Ханты-Мансийск ӯсн Россия 16 свсыр ӯсытныл св хтпа ёхталас. Тн яныг сапрнин акван-атыглавсыт, рущ лтӈыл тох намаим лыс: «Север-Юг: комфортная среда».
Москва ӯсныл ёхталам кӯщаит ань лвсыт, ты йист м янытыл лнэ мирыт лупсаныл щар мт щирыл мины, свсыр йильпи утыт нглгыт. Яныг ӯсытт лнэ мхум ёмащакв луӈкв таӈхгыт, лнэ коланыл ёмасыг вос лгыт. Нвраманыл мгыс ёнгын каныт вос вравет. Ты тла рущ лтӈыл «комфортныиг» лваве.
Атахтем тл минам юи-плт Россия Президент В. Путин тамле хӯлтнэ лтыӈ хансыс, «Индекс качества жизни» нампа программа вос хансаве. Ань та нпак хосыт яныг ӯсыт акваг уральтавет – пӯльницат, культура колыт, каснэ колыт ӯнттым вос лгыт, ӯсхулыт нтнэ хвтасыл пиным вос лгыт, турманлан порат кон посыӈыг вос лы.
Округ кӯщай вӈын хум Азат Ислаев ты яныг сапрнит лвыс, Ханты-Мансийск ӯст кон ханнэ пс лмпат тн хот-висаныл, мт йильпи лампат врсаныл. Ты хосыт арыг хӯрумсттем млн солкви хультыс. Тох номсахтым рӯпитаӈкве те, тнт св олн спасыг хульты.
Хӯрум хтал сыс свсыр мныл ёхталам хтпат халанылт кассыт, хотьютаныл йильпи проект щпиты. Тот вос хансы, тнти лнэ ӯсанылт маныр ёмас рӯпата вруӈкв рви.
Юи-выл хталт нх-патум хтпат наманыл та лввсыт. Щар мк ёмас ос нтнэ ӯсыг Ханты-Мансийск ӯс лввес. Тот рнэ колыт, нас мыгтан каныт ос маныр ри, пуссын лы.
Ты сапрнит св мньлат хтпа лыс, тн ань кркамнувег лгыт, свсыр ищхӣпыӈ ут ёт рӯпитаӈкв хсгыт. Тн акваг ты титыглавсыт, манырсыр колыт яныг ӯсытт ӯнттуӈкв ргыт, хумус ӯсхулыт вруӈкв ри.
Ханты-Мансийск ӯсув ос щар мт хурипаг та ӯнттаве, ань Иртыш втат св лнэ колыт, каснэ врмальн ханищтахтын колыт ӯнттавет. вта хосыт пхвыӈ лӈхыт врвсыт, св мир нас тыгле-тувле мыгтым тот ань ӯщлахтгыт.
Ёхталам мир мгыс кон свсыр пӯмащ суссылтавес: тēрныл врим слыт, рнкол.
Владимир Дзендзюра
Хум Нягань ӯст лы. Тн онтолов хтпа 5 тл аквъёт рӯпитгыт, трныл свсыр яныг хури вргыт. Тувыл нумыл св щёс люптыяныл. Врим вруй хурит яныг ӯсытн ттыяныл. Ты слыт Мегион ӯсн тотыяныл. Покачи ӯс мгыс вортлнутыт врсаныл, тит вруиг янгыг, мтаныт мнь пуппщиквет.
Ирина ос Максим Белихиныг
Ты нг-хумыг Ханты-Мансийский район Кышик пвылт лг. Ирина выл классыт нврамыт ханищтыянэ, йкатэ школат ос олн ловиньтым рӯпиты. Нила нврам ньщг. Тн сас кркамыг – Максим йӣвныл свсыр пормасыт ёрги, нтэ нсхатуӈкв хсы.
Валентина УЗЕЛЬ
Комфортная среда
С 3 по 5 сентября в Ханты-Мансийске прошел Международный форум «Север-Юг: комфортная среда». Это масштабное мероприятие проводится с целью развития территорий и повышения Индекса качества городской среды. Участие в нем приняли представители различных регионов России и союзных республик.
В ходе работы форума были проведена стратегическая сессия «Индекс качества городской среды: новые смыслы и новые возможности» и были обсуждены вопросы развития территорий – территориальный брендинг, градостроительство, городская среда и видео-контент. Команды молодых архитекторов, дизайнеров, художников из разных регионов страны рассмотрели кейсы территорий и объектов на примере Югры. Итогом первого дня работы стала установка и открытие Арт-объекта «Индекс качества городской среды».
На форуме также были обсуждены такие важные вопросы как «Город без пробок», «Безопасная среда - доступная среда». Были представлены лучшие практики в сфере «Зеленый город», «Поисково-информационные системы и картографические службы», «Экономика и социальная сфера», «Эффективность управления». К данным дискуссиям были приглашены федеральные и региональные эксперты, представители различных органов государственной власти, органы местного самоуправления, молодежные объединения.
Была проведена дискуссия об индексе качества городской среды, так как на сегодняшний день он является одним из главных эффективных показателей качества жизни людей, слаженности и эффективности работы руководства регионов и обеспечивает синхронизацию Национальных проектов для достижения результата национальной цели «Комфортная и безопасная среда для жизни».
Одним из примеров, как можно украсить городские площади, стали арт-объекты, которые изготавливает команда мастеров из города Нягани во главе с Владимиром Дзендзюрой. Они в составе восьми человек работают в мастерской в технопарке Синергия, из металла делают МАФы (малые конструктивные формы), различные другие конструкции. Сейчас во многих городах округа эти арт-объекты украшают площади, парки или зоны отдыха.
В завершение форума состоялась торжественная церемония награждения победителей конкурса «Лучшие практики по повышению Индекса качества городской среды». Лучшие команды, работающие над повышением этих показателей, получили заслуженные награды. Была отмечена и муниципальная команда Ханты-Мансийска, она получила сертификат в размере одного миллиона рублей от Всероссийской Ассоциации развития местного самоуправления за первое место в конкурсе «Лучшие практики по повышению индекса качества городской среды» за сферы «ЖКХ и стройка», «Город без пробок», «Безопасная среда – доступная среда».
Валентина УЗЕЛЬ