Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Светлана ДИНИСЛАМОВА

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Ханищтахтын колыт ёмщакв щпитавсыт
  • Пс накыт ос щнь лтӈыт ханищтавет
  • Хāльӯст ялпыӈ хōтал ōлыс
  • «Арантур совыт»
  • «Хнтаӈ тӯрыт»

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Ӯсыт нтнэг вос ӯнттавет

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Мнь пвылквет рӯпитан школа
  • ста ишколан миннэ пора ёхтыс

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • Хулюмсӯнт мхум мӯйлысыт
  • Сосса нврамыт ханищтан кол

Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события

  • Акван-юрщхатнэ накув лаль тотаве

Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница

  • Тимкапвыл
  • Мӈкв урыл мйт
  • Лӯймас

Нврамыт мгсыл - Детская страничка

  • Тув ялантаӈкве мнавн пӯмыщ

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)

Вы здесь

Главная » «Арантур совыт»
  • Мансийский
  • Русский

«Арантур совыт»

Вртур тпос 26-27 хталыгт нпак хаснэ хтпат мāгыс «Звёзды Арантура» нампа акван-атхатыглам вāрмаль Советский районт лыс. Тамле вāрмаль ты тāл атынтыг вāрыглāлвес, мāхум «Кондинские озёра» мāн ялсыт. 

Ты лы-пāлт мāн тит тāл минам порат «Оку­нёвский зори» мāт ат­ха­тыглāлсӯв. Тыи мāгыс яныг пӯмащипа лāтыӈ нпак хаснэ хтпат Со­вет­ский ӯс библиотекат рӯпитан мāхумн лāвēгыт, пуӈктотнэ кӯщаиг тот Эндже Бикташева рӯпиты.

«Окунёвский зори» мāн миннэ лӈх мощ хосаг лы, яныгсāттем вēрыста. Хӯрум яныг мāшинатыл тув ялсӯв, сāв ёмас ос рнэ потрыт хӯнтласӯв. 

Нина Ягодинцева, поэт ос культурология канди­датыг лнэ н, тит хтал сыс атхатам мирн потыр хаснэ вāрмаль урыл по­тыртас. 

Таве хӯнтлаӈкве мāнь­лат ос яныг хтпатн сака пӯмыщ лыс, лāвум лāтӈанэ, потранэ тāра торгамтахтгыт. Тванакт май хтпа ты кос номтыӈ потыр хӯнтлы, туп нма­тыр ат торгамты. 

Нина Ягодинцева мāньлат хтпатн, хоть­ютыт ущты пот­рыт хан­суӈкве выл­тах­тасыт, лāвыс: «Потыр хаснэ вāрмаль урыл тват ном­сгыт, туп пӯмщиг ос ёмасыг потыр хансум­таӈ­кве ри, тнт нпа­канын ловиньтаӈкве пата­вет ос мирн вāнэ хтпаг ēмтэ­гын. Āти! Ты вāрмаль мощ мт щирыл торгамтаӈкве ри. Потыр хаснэ вāрмаль – ты тāрвитыӈ рӯпата, таве кāсыӈ хтал вāруӈ­кве ри. Сāв вāӈкве эри, ном­сахтаӈкве, ловинь­таӈкве, мӯтраӈыг луӈкв вос воратэгн. 

Тувыл ос та урыл нм­хуньт ул ёрувлн, мāн потыртан лāтӈанув мā­навныл сāвнув вāгыт. Йисыт миннныл сыс кāсыӈ мир лāтӈет туп тамле лāтӈыт хультсыт, хоты щар мāк вāрмаля­нув, лтуланув, мā-вита­нув урыл пуссын хӯлт­гыт. Таимāгыс лāтӈыт рнэ щирыл торгамтн, хӯнт­лн, лāтыӈ тах такви хӯлты, таве потрын хан­суӈкве ри ман ат ри.

Ос та урыл вāӈкве эри, потыр хаснэ вāрмаль ань нотэ хунь вылтахтас. Нāн хаснн лы-плт сака хосат ты тла самын нглыс. Ты урыл номуӈ­кве ри, тнт тах нāн хан­сум потранын пēс потрыт ёт аквтоп акв лӈхъяс хосыт минункве патгыт, нāн юи-пāлынт ёхтын хтпат тыи ōс вос торгам­тгыт, ты хосыт лите­ра­тура щёлэ ты ткмал­тахты».

Нина Ягодинцева номтыӈ потрыт мāнавн потыртас, ос Наталья Мороз мāнав пслуӈкве ханищтасанэ. Тав ханищ­тапе намаим лыс – «Лӯимā т Нāй-тыра­нув», рущ лāтӈыл – «Хра­ни­тель Сибирских рек». Ловмантем хтпа карыс ӯр пуӈкыт пслуӈ­кве л­льсӯв, льпытыл, пслын пар­тытыл майве­сӯв, ном­сах­туӈкве лāвве­сӯв, хо­мус мāн т-витыт ӯргалан Нāй-тыранув кāсалы­янӯв. Āнумн тав войкан атуп нгыг сусха­тас, тā­рам­лам атантыл сāв атыр­хари квет лāк­ква овсыт. 

Мāн ётув акв мāньлат āгикве пслыс, тав пс­лум хуриттыл хотьют тай татем сāлиг сунсыс, ты урыл āгирищ Наташа Япс лāвыс: «Ты Витхон, ам таве хӯланэ ёт пслыс­лум. Тав кминьт сымыӈ тыр, таӈхи, кāсыӈ  витэ сыстамыг вос лы, ты урыл тав сыме сака щрги». 

Тох рущ āгирищ мāн Вит­хонув кāсаластэ, сль, кāсыӈ , кāсыӈ вр сыстамыг вос лы. (Наташа ты тāл хтыт классын мины, Югорск ӯст лы).

«Арантур совыт» тыи­мāгыс ты вāраве, мā яныт лнэ мирыт тāнти халанылт лупсаныл, пēс наканыл вос вāганыл, халанылт юртыӈыщ вос лгыт. Грант Губерна­тор проект хосыт вāрвес. 

Мāхумн потрыт иӈ потыр­тасыт – Игорь Шир­ма­нов, Елена Капи­та­нова, Елена Аушева, Ру­да­нис Салимов ос Александр Бородин. Ханты-Мансийсканыл тув «Югорские вагантыг» лāвхатам мāхум ялсыт.

Светлана ДИНИСЛАМОВА

«Звёзды Арантура»

26–27 августа в природном парке «Кондинские озера» им. Л.Ф. Сташкевича прошёл Литературно-творческий фестиваль «Звёзды Арантура», организованный Центральной районной библиотекой города Советского. Директор учреждения – Э. А. Бикташева.

Цель мероприятия – повышение уровня межкультурного взаимодействия и культурной толерантности среди творческой молодежи. На «Кондинских озерах» фестиваль собрал творческих людей Советского района, Ханты-Мансийска, Югорска и Уральского региона, были проведены мастер-классы, на которых Нина Ягодинцева, Игорь Ширманов, Наталья Мороз, Елена Капитанова, Елена Аушева, Руданис Салимов, Александр Бородин делились опытом написания стихотворений, рисованием картин, азам фотографирования и др. 

Большой интерес вызвали лекции Нины Ягодинцевой, российской поэтессы, секретаря Союза писателей России, кандидата культурологии, лауреата премии имени П. П. Бажова, лауреата Литературного конкурса имени К. М. Нефедьева, члена Координационного совета Ассоциации писателей Урала, члена Совета по критике при Союзе писателей России, координатора работы Совета молодых литераторов Союза писателей России, кандидата культурологии, профессора кафедры режиссуры театрализованных представлений и праздников Челябинского государственного института культуры, в частности она сказала: 

– Первое, и, на мой взгляд, самое важное: помнить, что литература — не самовыражение. Это самосозидание. Второй момент: наш великий и могучий русский язык знает о жизни больше, чем мы, поскольку века и тысячелетия в нем отбирались самые точные обозначения, словосочетания, действенные смысловые конструкции. Нужно внимательно относиться к тому, что говорит тебе слово. В диалоге со словом можно делать большие открытия. И, конечно, литература  – это далеко не только то, что создается сейчас. Очень многое было написано до тебя. Линию памяти нужно вести беспрерывно. И думать о тех, кто придет в литературу после нас. Так умножается опыт бытия.

Другая участница фестиваля  Наталья Мороз провела мастер-класс по живописи под названием «Хранитель Сибирских рек». Участники собрались на вершине мореного холма (его высота 100 метром, и образовался он во время последнего ледникового периода). С высоты птичьего полёта каждый начинающий художник сумел создать образ Хранителя Сибирских рек, так, например, с шедевра ученицы шестого класса Натальи Япс на мир людей как-то очень грустно смотрел дух воды – Витхон. Наталья пояснила, что он «очень добрый дух, а грустный от того, что переживает за чистоту рек и озер. Рядом с ним всегда плавают рыбки».

Закончился фестиваль «Звёзды Арантура» в научном стационаре Кондинских озёр. В течение двух дней десятки творческих людей из Югры осваивали под руководством именитых наставников оригинальные художественные приемы и классические творческие практики. В целом, фестиваль-практикум «Звёзды Арантура» – место притяжения творческих талантов Югры, любящих и воспевающих свою малую родину в своих произведениях. 

Светлана ДИНИСЛАМОВА
 

Рубрика: 
Лххалыт - Новости
Номер Луима сэрипос: 
№ 17 (1299)
7.09.2023

Главная

© 2012-2023 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Директор, главный редактор: Динисламова С. С.
Тел. (3467) 33-36-82

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-22-72

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-24-02

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52

gazeta@khanty-yasang.ru

© 2012-2023 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика