Вы здесь

Мансийский
Русский

Лтыӈ внэ нврамыт ханищтас

Ирина Дмитриевна Енова, парищ наме Миляхова, 38 тл нврамыт ханищтан хтпаг Хльӯс район Тк пвылт ос Ямал мт рӯпитас.

Млты тл тав пенсиян патхатас ос Ханты-Мансийск ӯсн внтлас.

Такви рӯпататэ урыл ханты н тох потыртас:

– Ам Салехард ӯст учитель-хтпаг хӯрум тл ханищтахтасум. 1985 тлт Ямал мт Овгорт пвылн ктвсум, тот акв тл воспитателиг рӯпитасум, тувыл Ямгорт пвылн внтласум.

выл школат учителиг тот рӯпитасум ос ханты лтӈыл нврамыт ханищтасанум. Тнт заочный щирыл Тобольск ӯст педагогический институт стласум. Диплом-нпакыл хунь майвсум, Ямгорт школа кӯщаиг паттувсум. Та пвылт ам 16 арыгкем тл школа кӯщаиг рӯпитасум.

Ямал мт лнэ ханты мхум щнь лтӈаныл вганыл. Ямгорт пвыл школан слыӈ мхум нвраманыл ялантгыт, ханты лтӈыл тн ёмащакв потыртгыт. Ам рӯпитамум порат рущ лтыӈ школат ущ ханищтасаныл. Ты гирищит, пыгрищит ёт рӯпитаӈкве сака пӯмащ лыс.

2011 тлт амки Тк пвлумн внтлысум, тот с школан патхатасум, нврамыт ханты лтӈыл ханищтасанум. Пвлувт лнэ нврамыт щнь лтыӈ щар ат вганыл, оманыл-тяныл рущ лтӈыл юн потыртгыт.

Тн ётаныл мōт щирыл рӯпитаӈкве рыс, мт учебник-нпакыт рсыт. Мн округувт ханты учёный мхум акван-потыртахтуӈкве хоса ат врмысыт, хоты алфавит хосыт нврамыт щнь лтӈын ханищтаӈкве ри.

Мн шурышкарский диалектыл хансым пс учебник-нпакыт щирыл рӯпитасӯв. Юи-выл тлыт школан лильпи нпакыт ктвсыт. Ты учебникыт казымский диалектыл Евдокия Андреевна Нёмысова хассанэ. Ос ты лы-плт свсыр программат, ханищтан нпакыт мнки хассанӯв.

Ам рӯпитамум порат выл школан ялантан гирищит-пыгрищит щнь лтӈыл пӯмщалахтасыт ос ханищтаӈкве ксащасыт. Тн ётаныл мн ханты мйтыт ловиньтасӯв, мщит мщисӯв, свсыр ёнгилыл ёнгалтасанӯв, тох моляхнув лтыӈ тн торгамтасыт.

Тувыл тн яныгмгыт, щнь лтыӈ ханищтаӈкве аты таӈхгыт. Ань пвлувт школан ялантан нврамыт Олеся Вячеславовна Хандыбина ханищтыянэ.

Млты тл псныл пвлувт лильпи школа рӯпиты. Ты кол 20 тл сыс ӯнттувес. Мн ты кол сака хоса ӯрыслӯв. Школа лильпи уласыл, пасаныл, компьютерыл, свсыр ищхӣпыӈ утыл ёвтвес. Таяныт кол-капай св тл ӯнттувес, ань мощща нврам тот ханищтахты.

Млты тл 62 гирищ, пыгрищ школан ялантасыт, ты тл мощщанув. Ам нилыт классумт туп 8 нврам лыс. Ань св мхум Хльӯсн внтлгыт манос мт мн миныглгыт.

Амки с Тк пвылныл лгум, щнягум-щагум тыгыл лсг. Ам яныгмамум порат ксыӈ классын 25 нврам ялантасыт, тнт мир св лыс. Ос мн туп 8 класс мус ханищтавесӯв. 10 класс стлаӈкве Светлый пвылн ктыглавесӯв.

Ирина Дмитриевна лвыс, тав мнь тгыл учитель-хтпаг рӯпитаӈкве номсыс. Нврамыт тав сака руптыянэ, таимгсыл тасвит тл школат та рӯпитас.

Людмила ТЕТКИНА

Play / pause

0:00

volume

Лтыӈ внэ нврамыт ханищтас

< previous

> next

Преподавание родного языка

До выхода на пенсию Ирина Дмитриевна Енова (Миляхова) работала учителем начальных классов и учителем хантыйского языка в средней школе села Теги Берёзовского района, её педагогический стаж – 38 лет.

– После окончания Салехардского педагогического училище в 1985 году я начала работать на Ямале воспитателем в Овгортской средней школе, – вспоминает молодые годы Ирина Дмитриевна. – Затем меня перевели учителем начальных классов в Ямгорстскую школу. В то время я заочно поступила в Тобольский педагогический институт им. Менделеева. Получив диплом, в 1992 году меня назначили директором начальной школы в деревне Ямгорте. Директором школы и учителем хантыйского языка я проработала 16 лет.

Как признаётся Ирина Дмитриевна, работать на Ямале ей очень нравилось, потому что в школе, в которой она преподавала, обучались дети оленеводов, прекрасно знающие хантыйский язык. А когда она переехала в Теги и стала работать учителем родного языка, то увидела совсем другую реальность.

– В 2011 году я переехала в село Теги, и меня приняли на работу в школу учителем начальных классов, кроме этого я преподавала хантыйский язык в 1-4 классах. Здесь я увидела совсем другую ситуацию, в Тегах дети не знают родной язык, дома родители не общаются с ними на хантыйском языке, поэтому изучали его как иностранный. На уроках учили слова, короткие предложения, песенки, потешки, разучивали скороговорки. Мы занимались по учебникам на шурышкарском диалекте, так как других учебников у нас не было. А уже последние годы, когда я ещё работала, поступили учебники на казымском диалекте под редакцией Е.А. Нёмысовой, теперь дети по ним обучаются. Учащиеся начальных классов ещё хотят изучать язык, им все интересно, а вот в старших классах ситуация меняется, у детей появляются другие интересы. Сейчас в Тегах в школе с 1-11 классы родной язык преподаёт Олеся Вячеславовна Хантыбина. Хантыйский язык школьники учат в рамках урочной деятельности. Когда я работала, мы старались заинтересовать детей, они участвовали в Олимпиаде по родным языкам. К примеру, в 2023 году наша девочка Кира Слепцова заняла первое место в Олимпиаде по родным языкам.

Ирина Дмитриевна рассказала, что в 2023 году в селе Теги состоялось радостное событие, в поселении ввели в эксплуатацию новую школу. Этого события дети, педагоги и местные жители ждали почти 20 лет.

– Для нас это стало большим праздником, теперь дети учатся в просторной, современной школе, у педагогов новое оборудование, компьютеры, интернет, интерактивные доски. Правда, пока школу строили, численность населения деревни сильно сократилась, многие жители переехали в районный центр. И, к сожалению, с каждым годом детей в нашей школе становится всё меньше, сейчас учится всего 62 ребёнка. В пошлом году у меня 4 класс был, в котором училось всего 8 учеников. Я их выпустила и решила уйти на пенсию. Я сама родом из села Теги, там училась в школе, в наше время в классах по 20-25 детей обучалось. В те годы в Тегах 8-летняя школа работала, поэтому 9-10 классы мы в посёлке Светлый оканчивали. Позже в Тегах открыли среднюю школу, а сейчас тенденция идёт в обратную сторону.

Людмила ТЕТКИНА