Форма поиска

Для слабовидящих

Лххалыт - Новости

  • Мансийский
  • Русский

Мньщи щмья мӯйлупсал майвес

Елена Фризоргер ос Валерий Сайнахов Хль­ӯс район Саранпвылт лг. Тл котиль тпос 20 щислат ты мньщи щмья китыт нврамн самын патыс. Пыгрищн Егорыг намтыстн. Елена Ханты-Мансийск ӯс пӯльницан ктыг­ла­вес.

Молодая мансийская семья получила подарок «Расту в Югре»

Обладателями подарка «Расту в Югре»  стала молодая семья – Валерий Сайнахов и Елена Фризоргер из села Саранпауля Берёзовского района. Торжественная выписка мамы и её новорожденного сына состоялась 23 января в окружной клинической больнице в Ханты-Мансийске. Поздравить семью с этим счастливым событием пришли родственники и представители Аппарата губернатора Ханты-Мансийского автономного округа - Югры.      

  • Мансийский
  • Русский

Мньщи щмья мӯйлупсал майвес

Елена Фризоргер ос Валерий Сайнахов Хль­ӯс район Саранпвылт лг. Тл котиль тпос 20 щислат ты мньщи щмья китыт нврамн самын патыс. Пыгрищн Егорыг намтыстн. Елена Ханты-Мансийск ӯс пӯльницан ктыг­ла­вес.

Молодая мансийская семья получила подарок «Расту в Югре»

Обладателями подарка «Расту в Югре»  стала молодая семья – Валерий Сайнахов и Елена Фризоргер из села Саранпауля Берёзовского района. Торжественная выписка мамы и её новорожденного сына состоялась 23 января в окружной клинической больнице в Ханты-Мансийске. Поздравить семью с этим счастливым событием пришли родственники и представители Аппарата губернатора Ханты-Мансийского автономного округа - Югры.      

  • Мансийский
  • Русский

Саранпвыл нврамыт янытлавсыт

Ювле хультум тлт яныгполь тпосныл мнь таквс тпос мус «Ханты ясанг» ос «Лӯим срипос» газетагт рӯ­питан хтпат нвра­мыт мгыс касыл врыгла­сыт.

Мньщи лтӈыл ты касыл тох намалыслӯв – «Колтглум урыл мньщи лтӈыл потыртгум» («Рас­скажу о своей семье на родном языке»).

Детям вручили подарки от редакции национальных газет

В Саранпаульской средней общеобразовательной школе состоялось торжественное вручение подарков победителям и участникам окружного детского конкурса «Расскажу о своей семье на родном языке».

 

  • Мансийский
  • Русский

Саранпвыл нврамыт янытлавсыт

Ювле хультум тлт яныгполь тпосныл мнь таквс тпос мус «Ханты ясанг» ос «Лӯим срипос» газетагт рӯ­питан хтпат нвра­мыт мгыс касыл врыгла­сыт.

Мньщи лтӈыл ты касыл тох намалыслӯв – «Колтглум урыл мньщи лтӈыл потыртгум» («Рас­скажу о своей семье на родном языке»).

Детям вручили подарки от редакции национальных газет

В Саранпаульской средней общеобразовательной школе состоялось торжественное вручение подарков победителям и участникам окружного детского конкурса «Расскажу о своей семье на родном языке».

 

  • Мансийский
  • Русский

Акван-юрщхатым ёмащакв вос рӯпитгыт

Млты тл оигпам ляпат Ханты-Мансийск ӯст лнэ сосса мхум «Югра лылып» рӯпитан колн ввиньтлвсыт. Тнт ты ӯс колт пуӈктотнэ н Ирина Самсонова хӯрум тл сыс врум рӯпатаныл урыл потыртас. влт свсыр тлат щпитлсыт, ётылнув такви св рӯпата щнтэ мгыс ос мт мхум ат лыманныл паттат мрсыӈ порат акван-атхатыглахтуӈкве патсыт. 

Сообща делать общественную работу

В канун уходящего года отделение общественной организации «Спасение Югры» города Ханты-Мансийска провели отчётно-выборное собрание. На встречу собралась интеллигенция из числа ханты и манси, работающие в разных сферах. Всех гостей приветствовала председатель городского отделения Ирина Самсонова и затем ознакомила с проделанной за три года общественной деятельностью. 

 

  • Мансийский
  • Русский

Акван-юрщхатым ёмащакв вос рӯпитгыт

Млты тл оигпам ляпат Ханты-Мансийск ӯст лнэ сосса мхум «Югра лылып» рӯпитан колн ввиньтлвсыт. Тнт ты ӯс колт пуӈктотнэ н Ирина Самсонова хӯрум тл сыс врум рӯпатаныл урыл потыртас. влт свсыр тлат щпитлсыт, ётылнув такви св рӯпата щнтэ мгыс ос мт мхум ат лыманныл паттат мрсыӈ порат акван-атхатыглахтуӈкве патсыт. 

Сообща делать общественную работу

В канун уходящего года отделение общественной организации «Спасение Югры» города Ханты-Мансийска провели отчётно-выборное собрание. На встречу собралась интеллигенция из числа ханты и манси, работающие в разных сферах. Всех гостей приветствовала председатель городского отделения Ирина Самсонова и затем ознакомила с проделанной за три года общественной деятельностью. 

 

  • Мансийский
  • Русский

Яныг кӯщаюв лтыӈ ктыс

Ты тпос 15 хталт Россия Президентув Владимир Путин Феде­ральный Собраният рӯпитан мхумн лтыӈ ктыс. Ты кастыл св яныг кӯщаит Москва ӯст акван-атыглавсыт. Мн округ кӯщаюв Наталья Комарова тув с ялыс.

В Югре обсудили основные тезисы послания Президента Федеральному Собранию

15 января Президент России Владимир Путин выступил с посланием Федеральному Собранию и обозначил основные задачи, стоящие перед исполнительными и законодательными органами власти. Общероссийский народной фронт по всей стране организовал площадки с онлайн-трансляцией обращения главы государства. К участию в обсуждении были приглашены общественники, представители органов власти разных уровней, политологи, эксперты.

 

  • Мансийский
  • Русский

Яныг кӯщаюв лтыӈ ктыс

Ты тпос 15 хталт Россия Президентув Владимир Путин Феде­ральный Собраният рӯпитан мхумн лтыӈ ктыс. Ты кастыл св яныг кӯщаит Москва ӯст акван-атыглавсыт. Мн округ кӯщаюв Наталья Комарова тув с ялыс.

В Югре обсудили основные тезисы послания Президента Федеральному Собранию

15 января Президент России Владимир Путин выступил с посланием Федеральному Собранию и обозначил основные задачи, стоящие перед исполнительными и законодательными органами власти. Общероссийский народной фронт по всей стране организовал площадки с онлайн-трансляцией обращения главы государства. К участию в обсуждении были приглашены общественники, представители органов власти разных уровней, политологи, эксперты.

 

  • Мансийский
  • Русский

Мнь нврамыт мн палтув ёхталасыт

Мн рӯпитан колувн св мхум ёхталы. Тл оигпан лы-плт ос «Малышок» нампа колн ялантан мнь нвра­мак­вет тотыглавēсыт. 

Любовь Констан­тин­ов­на Вынгилева тн ётаныл рӯпитас. влт мньщи ос ханты мирыг лупса урыл тнанылн потыртас, пс пормасыт ос маснутыт суссылтас. Тувыл сосса мир ёнгы­нутыл ёнгасаӈкве мощ ханищтасанэ.

Малышок в гостях

Отдел прикладного творчества и национальных культур при МАУ «Березовский районный дом культуры» посетили, уже не в первый раз, ребята из детского сада «Малышок». Методист отдела Любовь Константиновна Вынгилева провела для детей интересную экскурсию, рассказала о жизни и быте коренных народов Югры, ханты и манси. Ребята познакомились с детскими игрушками, в которые играли малыши в 1-ой половине 20 века.

Страницы