Форма поиска

Для слабовидящих

Лххалыт - Новости

  • Мансийский
  • Русский

Нпак йильпи щирыл виӈкве рви

Мньлат хтпат ос мӯй мхум сӯкыр тпос китыт хталт Югорский университетыт нпак ловиньтан колн ввыглавсыт. Та хталт тот йильпи ищхӣпыӈ утыт рӯпитаӈкве вылтахтасыт.
 

В библиотеке ЮГУ запустили уникальное оборудование

В научной библиотеке Югорского государственного университета состоялся запуск в работу уникального библиотечного оборудования. Автоматическая электронная станция выдачи книг и обслуживания читателей приняла первых посетителей 2 августа. 

 

  • Мансийский
  • Русский

Щнь лтӈыт урыл потыртасыт

Сӯкыр тпос китыт хталт «День знаний» нампа ялпыӈ хтал лыс. Ты кастыл округ янытыл рӯпитан школат линейкал ос акв урокыл врыглавсыт. Нврамыт мньщи, ханты ос рн мхум щнь лтӈаныл ос пс йис врмаляныл урыл тот потыртавсыт. Урок сосса мирыт щнь лтӈаныл янытлан мирхал тл кастыл щпитлвес. 
 

Губернатор Югры Наталья Комарова приняла участие в торжественной линейке, посвященной Дню знаний

Глава региона приняла участие в торжественной линейке, посвященной Дню знаний, в школе №4 города Ханты-Мансийска. Здесь собрались первоклассники, будущие выпускники, родители, учителя.

  • Мансийский
  • Русский

Щнь лтӈыт урыл потыртасыт

Сӯкыр тпос китыт хталт «День знаний» нампа ялпыӈ хтал лыс. Ты кастыл округ янытыл рӯпитан школат линейкал ос акв урокыл врыглавсыт. Нврамыт мньщи, ханты ос рн мхум щнь лтӈаныл ос пс йис врмаляныл урыл тот потыртавсыт. Урок сосса мирыт щнь лтӈаныл янытлан мирхал тл кастыл щпитлвес. 
 

Губернатор Югры Наталья Комарова приняла участие в торжественной линейке, посвященной Дню знаний

Глава региона приняла участие в торжественной линейке, посвященной Дню знаний, в школе №4 города Ханты-Мансийска. Здесь собрались первоклассники, будущие выпускники, родители, учителя.

  • Мансийский
  • Русский

«Мнь Ӯскве» 25 тлэ твлыс

Вт нупыл ат тл ювле та хультыс, та яныттаг «Мнь Ӯскве» та мтыс. Тот туи сыс нврамыт мовиньтсуй хтал палыт суйты, тн тот ёнгасгыт, хйтыгтгыт, рхтахтгыт. Тот поргащлым та яныгмгыт. выл тлытт тот лум нврамыт ань тнти нврамыӈыг мтсыт, гияныл ос пыганыл тув ӯщлахтуӈкве тотыглыяныл. 
 

«Мань Ускве» исполнилось 25 лет

В мансийской деревне Ясунт двадцать пять лет назад открылось детское этническое стойбище «Мань Ускве». И вот уже на протяжении четверти века каждое лето стойбище  наполняется детскими голосами, ребята с удовольствием играют, отдыхают и приобщаются к древней мансийской культуре.

 

  • Мансийский
  • Русский

«Мнь Ӯскве» 25 тлэ твлыс

Вт нупыл ат тл ювле та хультыс, та яныттаг «Мнь Ӯскве» та мтыс. Тот туи сыс нврамыт мовиньтсуй хтал палыт суйты, тн тот ёнгасгыт, хйтыгтгыт, рхтахтгыт. Тот поргащлым та яныгмгыт. выл тлытт тот лум нврамыт ань тнти нврамыӈыг мтсыт, гияныл ос пыганыл тув ӯщлахтуӈкве тотыглыяныл. 
 

«Мань Ускве» исполнилось 25 лет

В мансийской деревне Ясунт двадцать пять лет назад открылось детское этническое стойбище «Мань Ускве». И вот уже на протяжении четверти века каждое лето стойбище  наполняется детскими голосами, ребята с удовольствием играют, отдыхают и приобщаются к древней мансийской культуре.

 

С. Карм, Л. Поршунова, М. Белик
  • Мансийский
  • Русский

Антал Регули ялум лӈханэ уральтавсыт

Ты тл йттур тпост венгерский учёный Антал Регули 200 тлэ твлыс (хум 1819 тл йттур тпос 11 хталт Венгрият Зирц ӯст самын патыс – 1858 тл вртур тпос 23 хталт тимыг мтыс). XIX нотт Антал Регули Россиян ёхталас, 1843-1845 тлытт мн лӯимвт лыс,  мньщи, ханты ос рн мхум потраныл, мйтаныл нпакын хассанэ.

Экспедиция к вершине Антала Регули

В июле финно-угорский мир отметил 200-летие со дня рождения венгерского исследователя Антала Регули. Родился Регули 11 июля 1819 года в Венгрии городе Зирц,  умер в Будапеште 23 августа 1858 года. В середине XIX века учёный приезжал в Югру. Путешествуя по северному краю и, встречаясь с народами ханты, манси и ненцами, он собрал уникальный материал по этнографии, лингвистике, фольклору и составил первую карту Северного Урала.

С. Карм, Л. Поршунова, М. Белик
  • Мансийский
  • Русский

Антал Регули ялум лӈханэ уральтавсыт

Ты тл йттур тпост венгерский учёный Антал Регули 200 тлэ твлыс (хум 1819 тл йттур тпос 11 хталт Венгрият Зирц ӯст самын патыс – 1858 тл вртур тпос 23 хталт тимыг мтыс). XIX нотт Антал Регули Россиян ёхталас, 1843-1845 тлытт мн лӯимвт лыс,  мньщи, ханты ос рн мхум потраныл, мйтаныл нпакын хассанэ.

Экспедиция к вершине Антала Регули

В июле финно-угорский мир отметил 200-летие со дня рождения венгерского исследователя Антала Регули. Родился Регули 11 июля 1819 года в Венгрии городе Зирц,  умер в Будапеште 23 августа 1858 года. В середине XIX века учёный приезжал в Югру. Путешествуя по северному краю и, встречаясь с народами ханты, манси и ненцами, он собрал уникальный материал по этнографии, лингвистике, фольклору и составил первую карту Северного Урала.

В.Е. Казамкин
  • Мансийский
  • Русский

Щмьят халт касыл лыс

Мощ млалнув Россия янытыл пвлыӈ мтт лнэ щмьят халт касыл щпитлвес. Мн округувныл Казамкин щмья тот нх-патыс. Мирн нтмил врнэ округ департамент кӯщай вӈын н Елена Немчинова ты урыл лххал тотнэ хтпатн потыртас. 

Тав лвыс, ты тл Россия янытыл пуссын аквъёт хӯрумст хтпан нупыл хӯрум щмья касылн ялсыт. Хӯрум колтгыл мн лнэ мвныл лсыт. 

Семья Казамкиных из Югры стала одним из победителей Всероссийского конкурса в номинации «Сельская семья»

Как сообщила заместитель директора департамента социального развития автономного округа Елена Немчинова, в 2019 году в нем приняли участие 353 семьи, в том числе 3 семьи из Югры. «Это семья Мерцаловых из д. Хулимсунт Березовского района – в номинации «Многодетная семья», – уточнила Елена Немчинова. - Семья Александровых из п. Алябъевский Советского района – в номинации «Семья - хранитель традиции» и семья Казамкиных из с.

В.Е. Казамкин
  • Мансийский
  • Русский

Щмьят халт касыл лыс

Мощ млалнув Россия янытыл пвлыӈ мтт лнэ щмьят халт касыл щпитлвес. Мн округувныл Казамкин щмья тот нх-патыс. Мирн нтмил врнэ округ департамент кӯщай вӈын н Елена Немчинова ты урыл лххал тотнэ хтпатн потыртас. 

Тав лвыс, ты тл Россия янытыл пуссын аквъёт хӯрумст хтпан нупыл хӯрум щмья касылн ялсыт. Хӯрум колтгыл мн лнэ мвныл лсыт. 

Семья Казамкиных из Югры стала одним из победителей Всероссийского конкурса в номинации «Сельская семья»

Как сообщила заместитель директора департамента социального развития автономного округа Елена Немчинова, в 2019 году в нем приняли участие 353 семьи, в том числе 3 семьи из Югры. «Это семья Мерцаловых из д. Хулимсунт Березовского района – в номинации «Многодетная семья», – уточнила Елена Немчинова. - Семья Александровых из п. Алябъевский Советского района – в номинации «Семья - хранитель традиции» и семья Казамкиных из с.

  • Мансийский
  • Русский

Мньлат мхум потрыт ос стихыт хансуӈкве ханищтавсыт

Вртур тпос 17 ос 18 хталагт Ханты-Мансийск ӯст Государственная библиотека Югры колт стихыт ос потрыт хаснэ мньлат мхум мгыс хнтхатыглап врыглавес. гит ос пыгыт Сургут, Нижневартовск, Советский ос Ханты-Мансийск ӯсытныл ёхталасыт, ущ хансум стиханыл ос потраныл мирн внэ писателит ос поэтыт лы-плт ловиньтасаныл.

В Ханты-Мансийске прошёл семинар для начинающих югорских авторов

В Ханты-Мансийске в государственной библиотеке Югры 17 и 18 августа состоялся ежегодный семинар для начинающих авторов. Молодые люди, представившие свои работы, были из Ханты-Мансийска, Сургута, Советского и Нижневартовска.

 

Страницы