Форма поиска

Для слабовидящих

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Мансийский
  • Русский

Мн врувт св тнут яныгми

Сосса мхум Советыт рӯпитан хтпанув округ мирколт акван-атхатыгласыт. Тот пуӈктотнэ хтпаг округ кӯщай вӈын хум Алексей Шипилов лы. Ты Советыт мньщи, ханты хтпат с рӯпитгыт.

В правительстве округа прошло заседание Совета коренных малочисленных народов Севера

В окружной столице под председательством заместителя губернатора Алексея Шипилова прошло заседание Совета представителей коренных малочисленных народов Севера при правительстве Югры. Участники заседания обсудили пять вопросов. Одна из тем касалась заготовки и переработки дикоросов, вылова и реализации рыбы, а также продукции северного оленеводства.

 

  • Мансийский
  • Русский

Мн врувт св тнут яныгми

Сосса мхум Советыт рӯпитан хтпанув округ мирколт акван-атхатыгласыт. Тот пуӈктотнэ хтпаг округ кӯщай вӈын хум Алексей Шипилов лы. Ты Советыт мньщи, ханты хтпат с рӯпитгыт.

В правительстве округа прошло заседание Совета коренных малочисленных народов Севера

В окружной столице под председательством заместителя губернатора Алексея Шипилова прошло заседание Совета представителей коренных малочисленных народов Севера при правительстве Югры. Участники заседания обсудили пять вопросов. Одна из тем касалась заготовки и переработки дикоросов, вылова и реализации рыбы, а также продукции северного оленеводства.

 

  • Мансийский
  • Русский

Хӯрум Дума колыт акван-лтыглавсыт

Ты тпос округ Дума колт сапрни врыглавес. Мн округувт, Ямал мт ос Тюменский областьт лнэ сккон хаснэ хтпат тина суссылтан ттап хосыт акван-лтыглавсыт. Тн халанылт врнэ рӯпатаныл ос свсыр тлат урыл потыртасыт. Ань потраныл ты урыл лыс:

Совет законодателей Тюменской области, Югры и Ямала

В Ханты-Мансийске в режиме видеоконференции прошло заседание Совета законодателей Тюменской области, Югры и Ямала. Наш регион представили председатель Думы Югры Борис Хохряков, вице-спикеры окружной Думы Еремей Айпин и Наталья Западнова, первый заместитель губернатора Геннадий Бухтин, председатель избирательной комиссии Югры Денис Корнеев. Первым был рассмотрен вопрос о награждении представителей трёх регионов Благодарностью Совета законодателей.

  • Мансийский
  • Русский

Хӯрум Дума колыт акван-лтыглавсыт

Ты тпос округ Дума колт сапрни врыглавес. Мн округувт, Ямал мт ос Тюменский областьт лнэ сккон хаснэ хтпат тина суссылтан ттап хосыт акван-лтыглавсыт. Тн халанылт врнэ рӯпатаныл ос свсыр тлат урыл потыртасыт. Ань потраныл ты урыл лыс:

Совет законодателей Тюменской области, Югры и Ямала

В Ханты-Мансийске в режиме видеоконференции прошло заседание Совета законодателей Тюменской области, Югры и Ямала. Наш регион представили председатель Думы Югры Борис Хохряков, вице-спикеры окружной Думы Еремей Айпин и Наталья Западнова, первый заместитель губернатора Геннадий Бухтин, председатель избирательной комиссии Югры Денис Корнеев. Первым был рассмотрен вопрос о награждении представителей трёх регионов Благодарностью Совета законодателей.

  • Мансийский
  • Русский

Скконытн хансым тлат уральтавет

Соссаӈ мир Ассамблеят рӯпитан депутатыт, свсыр департаментыт лнэ кӯщаит, тувыл тув ввиньтлым яныгпла ос мньлат соссаӈ хтпат сапрāнин атхатыгласыт. Тн хт сыресыр врмалит урыл потыртасыт ос тув рнэ лтыӈ хӯлтсыт.

Обсудили законопроекты, касающиеся коренных жителей округа

Председатель Ассамблеи коренных малочисленных народов Севера Думы Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Еремей Айпин провёл заседание Ассамблеи, на котором присутствовали директора нескольких департаментов и представители общественных объединений. Приглашённые рассмотрели шесть вопросов, включённые на повестку дня очередного заседания Думы автономного округа – Югры.

  • Мансийский
  • Русский

Скконытн хансым тлат уральтавет

Соссаӈ мир Ассамблеят рӯпитан депутатыт, свсыр департаментыт лнэ кӯщаит, тувыл тув ввиньтлым яныгпла ос мньлат соссаӈ хтпат сапрāнин атхатыгласыт. Тн хт сыресыр врмалит урыл потыртасыт ос тув рнэ лтыӈ хӯлтсыт.

Обсудили законопроекты, касающиеся коренных жителей округа

Председатель Ассамблеи коренных малочисленных народов Севера Думы Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Еремей Айпин провёл заседание Ассамблеи, на котором присутствовали директора нескольких департаментов и представители общественных объединений. Приглашённые рассмотрели шесть вопросов, включённые на повестку дня очередного заседания Думы автономного округа – Югры.

  • Мансийский
  • Русский

Шугур пāвыл миркол кӯщай

Руслан Владимирович Бринстер Кондинский район Шугур пвылт миркол кӯщаиг лы. Тав Карым пвылт самын патыс, мньтгыл анкватэ Агния Ивановна ос ащйкатэ Иван Васильевич Копьевыг ёт яныгмас. Тн сас хнтаӈ мньщииг лмг. Тн тнки мтнт св мхумн вйвесг ос руптавесг. 

Сельчане идут к нему с доверием

Руслан Владимирович Бринстер - глава сельского поселения Шугур Кондинского района. Он местный, родом из села Карым. С малых лет рос и воспитывался рядом с бабушкой и дедушкой. Бабушку звали Агния Ивановна, а дедушку Иван Васильевич Копьев, оба кондинские манси,  уважаемые и известные люди на своей земле.

  • Мансийский
  • Русский

Шугур пāвыл миркол кӯщай

Руслан Владимирович Бринстер Кондинский район Шугур пвылт миркол кӯщаиг лы. Тав Карым пвылт самын патыс, мньтгыл анкватэ Агния Ивановна ос ащйкатэ Иван Васильевич Копьевыг ёт яныгмас. Тн сас хнтаӈ мньщииг лмг. Тн тнки мтнт св мхумн вйвесг ос руптавесг. 

Сельчане идут к нему с доверием

Руслан Владимирович Бринстер - глава сельского поселения Шугур Кондинского района. Он местный, родом из села Карым. С малых лет рос и воспитывался рядом с бабушкой и дедушкой. Бабушку звали Агния Ивановна, а дедушку Иван Васильевич Копьев, оба кондинские манси,  уважаемые и известные люди на своей земле.

  • Мансийский
  • Русский

Пāвлыӈ мир тланыл

Млал Ханты-Мансийский район Кышик пвылн рӯпатам щирыл ялсум. Тот Руслан Богордаев, районный депутат ёт, потрамасум. Ты кӯщай хтпа - ханты хум, такви с та пвылт яныгмас. Мир уральтаӈкве втихал тув яланты, тот лнэ ханты мхум лупсаныл ёмщакв вгтэ. Тнанылн свсыр врмалит щирыл акваг нты. Ам тав ётэ мощ потрамасум.

Пусмалтан врмаль урыл

Помощь отдалённым населённым пунктам

Заместитель председателя Молодёжного парламента при Думе Югры, депутат Думы Ханты-Мансийского района Руслана Богордаев с рабочим визитом посетил село Кышик Ханты-Мансийского района.

  • Мансийский
  • Русский

Пāвлыӈ мир тланыл

Млал Ханты-Мансийский район Кышик пвылн рӯпатам щирыл ялсум. Тот Руслан Богордаев, районный депутат ёт, потрамасум. Ты кӯщай хтпа - ханты хум, такви с та пвылт яныгмас. Мир уральтаӈкве втихал тув яланты, тот лнэ ханты мхум лупсаныл ёмщакв вгтэ. Тнанылн свсыр врмалит щирыл акваг нты. Ам тав ётэ мощ потрамасум.

Пусмалтан врмаль урыл

Помощь отдалённым населённым пунктам

Заместитель председателя Молодёжного парламента при Думе Югры, депутат Думы Ханты-Мансийского района Руслана Богордаев с рабочим визитом посетил село Кышик Ханты-Мансийского района.

Страницы