Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » № 24 (3468)

№ 24 (3468) - 2016

Югра мўв кәща ӑӊкӑр хә А. Забозлаев, Африка мўв эвӑт юхтум моиӊ хә па округев мўвӑт-йиӊкӑт авӑты департамент кәща хә Е. Платонов вантупсыйн
  • Хантыйский
  • Русский

Вуаӊ вантупсы мӑнӑс

Ван хӑтуп тыӑщ яртъяӊмит хӑт вўш эвӑт па иса 11-мит хӑт вўш вәнта Ёмвошн Югра-Экспо нємуп хотн округев уватн вәты па арсыр  єтутӑт муй пурмӑсӑт е тыныты хӑннєхуятӑт пӑта «Товары земли Югорской» вантупсы мӑнӑс. Кашӑӊ вошӑӊ хӑннєхә тӑаӊ хәум хӑт мӑр нємасыя щив яӊхты вєритӑс па ўвеа мосты єтут муй пурмӑс ёша павӑтты.

Выставка «Товары земли Югорской – 2016»

9 декабря в Ханты-Мансийске в здании Экспо-Центра прошло открытие окружной выставки «Товары земли Югорской – 2016». Эта выставка будет работать до 11 декабря, поэтому каждый желающий сможет её посетить. Здесь можно приобрести свежемороженую, слабосолёную, вяленую и копчёную рыбу различных сортов, а также закупить для себя свежую  оленину, говядину, свинину, оценить всевозможные колбасные изделия и прочие другие товары повседневного спроса. Отметим, что эта окружная выставка-форум проходит в самом Ханты-Мансийске уже 21-ый раз.

  • Хантыйский
  • Русский

Йиԯуп ԯўңӑтты тӑхи пўншсы

Ас потты тыԯӑщ 28-митн IV Югорской культурной форум пурайн Югра мўв государственной киникайт мӑты хотн Борис Ельцин нємпи Президентской киника ԯўңӑтты хота Интернет хўват ԯуңты щира тӑхи пўншсы. 
Округ кәща нє Н. Комарова лупӑс, хуты кӑт оԯ юхԯы Югра мўвевн Президентской киника ԯўңӑтты хота Интернет хўват ԯуңты вєритсўв, интӑм нємасыя тӑхи пўншсы. Еԯԯы ястӑс: «Ин мўң Интернет хўват Президентской киника ԯўңӑтты хота ԯуңты вєритԯўв па Югра мўвев оԯӑңӑн путрӑт, хурӑт, катра нєпекӑт щив китты».

Открылся Региональный центр Президентской библиотеки имени Бориса Ельцина

28 ноября в Ханты-Мансийске в государственной библиотеке Югры в рамках IV Югорского культурного форума состоялось торжественное открытие Регионального центра доступа к информационным ресурсам Президентской библиотеки имени Бориса Ельцина.

  • Хантыйский
  • Русский

Тӑпӑр ԯєваса вўщкӑты ӑн рӑхԯ

Мӑнум тыԯӑщн Ёмвошн мирхот пурайн округ оса тӑхийн рәпитты хә Мидхат Хасанов путӑртӑс, муй вєрԯӑт оса тӑхет мўң мўвев ԯавӑԯты щира. Ԯўв Радужной вошн вәԯ па рәпитԯ.

Нельзя загрязнять окружающую среду

В прошлом месяце в Ханты-Мансийске прошла пресс-конференция на тему «Региональная экологическая вахта в Югре». На ней присутствовал член общественной палаты Ханты-Мансийского автономного округа – Югры в г. Радужный Мидхат Хасанов. Он рассказал о том, какие мероприятия они проводят в своем городе для защиты окружающей среды.

Советской район вәнт
  • Хантыйский
  • Русский

Мосты карты вәйтсы

Тӑм ванӑн ма газетаевн хӑншсум, хуты Югра мўвевн ԯорӑтн лекщитты вущлах вәйтсы. Ин хӑншԯум титан-цирконий нємпи мосты карты оԯӑңӑн. Щитӑт ищи Югра мўвев хўваттыйн вәйтсыйт. Щи оԯӑңӑн мӑнєма путӑртӑс «Мониторинг» тӑхийн мўв иԯпи тащ вўты вуԯаң хә, геологоразведочной партия геолог Юрий Перепелицын.

Выявлены крупные титан-циркониевые россыпные месторождения

Недавно в нашей газете я написала статью о том, что в округе обнаружены озёра с большим содержанием лечебных грязей и сапропелей. Сейчас я расскажу об обнаружении титан-циркониевых россыпей в Югре. Об этом мне рассказал главный геолог партии геологоразведочных работ «НПЦ Мониторинг» Юрий Перепелицын.

  • Хантыйский
  • Русский

Юԯн омӑсман вєрԯаԯ ԯэщӑтԯӑт

Ёмвош округ Пенсионной хот кәща нє Татьяна Зайцева Ас потты тыԯӑщ 29-митн айкеԯ ӑкӑтты ёха путӑртӑс, хута электронной вєр унтасн хӑннєхәйта мосты вєрԯаԯ ԯэщӑтты рӑхԯ.

Сервис госуслуг пользуется успехом

29 ноября Управляющий отделением Пенсионного фонда России по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре Татьяна Зайцева на пресс-конференции рассказала об электронных сервисах Пенсионного фонда Российской Федерации. Она отметила, что ПФР является одним из лидеров по оказанию государственных услуг в России.

  • Хантыйский
  • Русский

Хуты нефтяникӑт юпийн мўвев йипата

Тӑм ванӑн Ёмвошн Югра мўвев Природнадзор хот йитн округев уватн арсыр мўв ипи тащ кӑншты тӑхет эвӑт юхтум хӑннєхуятӑт нємасыя мирхот вєрсӑт. Щи щос пурайн кашӑӊ  нефтяной компания ёх лупсӑт, муй щирн ыв тӑм мўвн мўв ипи тащ кӑншсӑт па хуты щи рәпатайа эщӑтум юпийн мўва йипатсӑт. 
Сырыя ияха ӑктӑщум хӑннєхуятӑт епийн Югра мўв Природнадзор тӑхи кәща хә Сергей Пикунов тӑмиты путӑртӑс:

О рекультивировании нефтезагрязнённых земель

22 ноября в Ханты-Мансийске Природнадзор Югры провёл совещание с представителями разных нефтяных компаний автономного округа по итогам освидетельствования рекультивированных в 2016 году нефтезагрязнённых земель и приёмке участков, которые были заняты под шламовые амбары.

  • Хантыйский
  • Русский

Рўтьщӑты ёх вухн мӑԯыйт

Ван хӑтԯуп тыԯӑщ 15-митн Югра мўв пенсионной фонд хуща мирхот вәс. Щӑта путӑр мӑнӑс, хуты йиԯуп оԯн пенсияйн вәԯты ёх вет щурӑс шойт ёша хоԯумԯӑт.

О единовременной выплате пенсионерам в 5 тысяч рублей

15 декабря в Отделении Пенсионного фонда России по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре состоялась пресс-конференция по теме, посвящённой единовременной денежной выплате пенсионерам в размере 5000 рублей.

Управляющая Пенсионным фондом России по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре Татьяна Зайцева подробно рассказала об этой выплате:

Мирхотӑң ёх шай яньщԯӑт
  • Хантыйский
  • Русский

Рәтԯаԯ вәԯупсы ԯєрамтсӑт

1990-мит оԯ вўш эвӑԯт ар хуят опращԯаԯ оԯӑңӑн уша вєрты пиньщӑсӑт па щи нумӑсн архивӑта нєпекӑт вантты яңхԯӑт. Тӑм йисн Россияйн няԯъяңкєм тӑхи вәԯ, хута хӑннєхәйт опращ ёхԯаԯ кӑншԯӑт. Тюменской область хущи ищи щимӑщ тӑхет вәԯԯӑт, Ёмвош округӑн итәх хуятӑт нєпекӑт унтасн йис рәтԯаԯ кӑншты па вўянтсӑт. Ёмвош архив хотн щи вєр оԯӑңӑн мосты нєпекӑт вәԯԯӑт, щитӑт ԯўңӑтты 2006-мит оԯн шимԯ хуят щив яңхӑс, тәняԯ ар хӑннєхә щӑта рәтԯаԯ кӑншсӑт. 

Родословные чтения станут традицией

С 1990-х годов наблюдается всплеск интереса населения к краеведению и исследованию своей родословной. Все больше людей обращается в архивы для поиска информации о своем роде или родословной именитых людей. В настоящее время в России существует около сорока родословных обществ. Есть они и в Тюменской области, исследователи родов также появились в Ханты-Мансийском округе.

  • Хантыйский
  • Русский

Кўтэн путӑртсӑт

Ёмвошн арсыр оса тӑхетн рәпитты ёх вәйтантыйсӑт. ыв кєшеа «Гражданские инициативы регионов 60-й параллели» нємуп мирхот эщӑтыйса. 
Тӑта вәупсы арсыр йиуп суртӑт оӑңӑн па хотӑт хошмӑты па йиңкӑн єсӑты вєрӑт оӑңӑн путӑртсӑт. Щи тумпи ясӑң мӑнӑс, муй иты оса тӑхет вухӑн сухуптӑты мос. Щӑта тыв ӑктӑщум ёх кўтэн ай павӑтсӑт, муй вўрн тӑмӑщ тӑхета айат хуятӑт хўщты рәпитты. Тӑм вәйтантупсыйн арсыр оса тӑхетн кӑпӑртты хӑннєхәйт вантӑсэ, муй иты ыв арсыр нўшайт эщӑтӑт. Тӑта уша вєрум сурта иеы ыв тәты питӑа. 
Ульяна Данило 

Обмен опытом

В Ханты-Мансийске прошёл форум «Гражданские инициативы регионов

60-й параллели». Участники мероприятия обсудили гражданские инициативы, современные тенденции развития общества, ЖКХ – новое качество. Также речь шла и о финансировании и продвижении некоммерческих организаций, развитии единого цифрового пространства, волонтёрства и поддержки социальных инициатив. Общественники  регионов 60-й параллели обменялись друг с другом опытом работы и продемонстрировали лучшие методики. Полученные знания участники форума будут применять в дальнейшем в своей работе.

  • Хантыйский
  • Русский

Кӑсты ёх тӑхи 10 оа йис

Тӑм ванӑн Югра мўв адаптивной спорт тӑхи 10 оа йис. Щит пӑта арсыр кӑсупсэтн вәум па арсыр кӑсты щирӑтн оӑӊ  тӑхета питум мәшӑӊ хӑннєхуятӑт «Югра-Классик» хот йитн округев кәща нєӊӑн вухӑӊ мойупсыйн катуптӑсыйт па  ишӑкты нєпекӑтн мӑсыйт. 
Ияха ӑктӑщум мир епийн Югра мўв Губернатор Н. Комарова ям вўща ясӑӊ вєрӑс па тӑмиты путӑртӑс: 

Центру адаптивного спорта Югры – 10 лет

18 ноября Центру адаптивного спорта Югры исполнилось 10 лет. В связи

с этим событием паралимпийцы и их тренеры собрались в КТЦ «Югра-Классик» Ханты-Мансийска и в торжественной обстановке отметили свой праздник. За высокие спортивные достижения на Всероссийских спортивных соревнованиях по паралимпийским видам спорта, включённым в XV летние Паралимпийские игры – 2016, лучшие спортсмены и их постоянные наставники были отмечены заслуженными наградами.

  • Хантыйский
  • Русский

Айԯат хоттєԯ ёх кӑсупсы

Кашӑң оԯ Ас потты тыԯӑщн Югра мўвн айԯат хоттєԯ ёх кӑсупсы ԯэщӑтԯы. Щит пӑты тӑм емӑңхӑтԯ еԯпийн вәнԯтӑты па айԯат ёх вєрӑт тәты департамент кәща нє Любовь Ковешникова айкеԯӑт кӑншты па хӑншты хуятӑт пиԯа вәйтантыԯӑс. Кәща нє кӑсупсы оԯӑңӑн ай тәс па лупӑс, муй щирн 2016-мит оԯн мирхот мӑнты питԯ.

Фестиваль молодых семей

В преддверии ежегодного традиционного Фестиваля клубов молодых семей Ханты-Мансийского автономного округа – Югры директор департамента образования и молодёжной политики региона Любовь Ковешникова рассказала журналистам о подготовке и проведении семейного фестиваля в 2016 году.

  • Хантыйский
  • Русский

Этнотуризм вєра грант вух мӑсы

Ас потты тыӑщ 30-мит хӑтӑн Югра ԯуваттыйн мўв-авӑт вєрӑт тәты департамент тӑхи ёх округевн этнографической туризм эщӑтты щира грант вух ёша павӑтты пӑты кӑсупсы эщӑтсӑт. Артаԯӑты хуятӑт әхтыйн тыв Александр Комиссаров пирисы. 

Состоялась открытая защита грантов

30 ноября в окружной столице состоялась открытая защита проектов на предоставление грантов в форме субсидий из бюджета Ханты-Мансийского автономного округа – Югры на развитие внутреннего и въездного туризма, в том числе этнографического туризма. Председателем комиссии выступил заместитель директора Департамента природных ресурсов и несырьевого сектора экономики автономного округа Александр Комиссаров.

  • Хантыйский
  • Русский

Еңк ӛшӑт ԯэщӑтԯыйт

Щи оԯӑңӑн ван хӑтԯуп тыԯӑщ 8-митн округ правительства хотн дорожной хозяйства департамент кәща Андрей Новиков па ӛшӑт-пӑнтӑт вантман тӑйты тӑхи кәща ԯӑңкӑр хә Сергей Брусков пиԯа вәйтантупсыйн уша йис. 

25 декабря откроется зимник

Об этом стало известно 8 декабря на пресс-конференции с участием окружного директора департамента дорожного хозяйства и транспорта Андрея Новикова и заместителя директора по эксплуатации дорог управления автомобильных дорог округа Сергея Брускова.

  • Хантыйский
  • Русский

Мўвев-йиңкев тыстама тӑйэв

Тӑм ванӑн Югра мўв правительства хотн мўв-авӑт вєрӑт тәты тӑхийн рәпитты ики Павел Ващенко айкеԯ хӑншты ёх пиа вәйтантыԯас. Ԯўв ясңӑ эвӑт уша йис, муй иты Ёмвош округн арсыр нампӑр йира тәы. 

Сохраним экологию

В Правительстве Югры заместитель директора окружного департамента природных ресурсов и несырьевого сектора экономики, начальника управления использования водных объектов и особо охраняемых природных территорий Павел Ващенко встретился с журналистами окружных средств массовой информации.

  • Хантыйский
  • Русский

Округ кәщайт ӑктӑщийԯсӑт

Ван хӑтԯуп тыԯӑщ 2-митн округ кәща нє Москва хон вош эвӑԯт округ кәщайт мирхот тәс. Щи пурайн 24 вєр нух вантсы. И вєр – щит вәнт шушет пўңӑԯн мўв иԯпи питы вуй муй газ вўты пӑты нємасыя вуԯаң нєпекӑт ԯэщӑтты вєр оԯӑңӑн путӑртсы. 
Округ кәща нє лупӑс: «Мўв иԯпи питы вуй па газ вўты йиԯуп тӑхет шуши мир вўт кәртӑт эвӑԯт хўваншӑк вәԯԯӑт. Мєт сыры округ кәщайт уша вєрԯӑт, питы вуй вўты тӑхет шуши мира турас вєрԯ муй ӑнтә, тәп щи юпийн кашащты нєпекӑн ёш посӑт пунԯӑт».

Заседание окружного правительства

2 декабря 2016 года под председательством губернатора Югры Натальи Комаровой состоялось очередное заседание правительства, на котором рассматривалось 24 вопроса. Один из вопросов касался утверждения документации по планировке территорий для размещения линейных объектов нефтегазодобывающей инфраструктуры. Глава региона отметила: «Предполагаемое строительство не затрагивает объекты культурного наследия, но некоторые из участков пересекаются с границей территорий природопользования.

Мәшӑң ёх ԯухн хӑтӑтьԯяты кӑсупсыйн
  • Хантыйский
  • Русский

Мәшӑң ёх вєрӑт тәты хуятӑт мирхот

Ван хӑтԯуп тыԯӑщ кимит хӑтӑԯн Югра мўв губернатор ԯӑңкӑр хә Геннадий Бухтин мәшӑң ёх вєрӑт вантман тӑйты комиссия кәщайт мирхота ӑктыԯӑс.

Совет по делам инвалидов провёл очередное заседание

В преддверии Дня инвалидов первый заместитель губернатора Югры Геннадий Бухтин провёл очередное заседание Совета по делам инвалидов.

Речь шла об итогах приёмки Центра адаптивного спорта в Сургуте, в том числе о развитии адаптивного спорта среди лиц с нарушением слуха. Так, на сегодняшний день в автономном округе насчитывается 500 глухих и слабослышащих спортсменов, для которых действуют такие дисциплины, как лыжные гонки, сноуборд, лёгкая атлетика, волейбол, теннис, дзюдо, плавание. В сборной округа тренируются 74 спортсмена, 20 из которых входят в сборную России.

  • Хантыйский
  • Русский

Вәԯты-хоԯты мўвев сыстама йис

Ас потты тыӑщ 28-мит хӑтӑн Ёмвошн Югра правительства хот йитн координационной совет вәс, хута ияха юхтум кәщайт экологической вахта мӑнум вєрӑт оӑӊӑн путӑртсӑт.

Координационный совет по Экологической вахте

28 ноября в Ханты-Мансийске в правительстве автономного округа – Югры  прошёл Координационный совет в области охраны окружающей среды, где были подведены итоги Экологической вахты за 2016 год.

Выступая перед собравшимися директорами различных департаментов  автономного округа, губернатор Югры Наталья Комарова сразу отметила:

Д.Н. Покачев

Данил Николаевич Покачев рәт мўвн вәты вәнт кәртӑн хоттє ёха пиа Тромаган кәрт нўмпийн Сәрхан районӑн вә.

Данил Николаевич Покачев….

На этой фотографии Данил Николаевич Покачев. В настоящее время он со своей семьёй проживает на родовых угодьях в верховьях реки Тромаган Сургутского района. Вплоть до самого выхода на пенсию Данил Покачев работал рыбаком-охотником Сургутского коопзверопромхоза. По его словам, раньше они выполняли всевозможные государственные планы по рыбной ловле и сдаче пушнины. Рыбаки отлавливали большое количество  ершей, окуней, язей, чебаков, щук. Охотники добывали много пушного зверя:  ондатру, белку, лисицу, песца, соболя.

  • Хантыйский
  • Русский

Няврєм такы хот та

Кашӑң хӑннєхә хотӑң ёха пиа вәты ӑңха, щит мосты па утӑң вєр. Кашӑң ӑңки-ащи пӑта мєт вуаң вєр, щит няврємӑт тўңщираңа єнмӑты, ән пушхӑт ям хуятӑта ат йисӑт.

Жить и воспитываться в семье

Роль семьи в развитии человека несравнима по своему значению ни с какими другими социальными институтами. Воспитание детей – очень важный и требующий пристального внимания аспект в развитии и духовном процветании ребенка. Потеря семьи в детстве (ситуация сиротства) отражается на дальнейшем развитии ребенка. Ребенок, потерявший родителей – это особый, по-настоящему трагический мир. Все приёмные дети в тот или иной жизненный период были лишены постоянной любви и заботы значимого для них взрослого.

Людмила Андреевна Аликова ӑӊке-аще пиа Тәрумор кәртые єпн Нуви сӑӊхум районӑн рәт  мўвӑн вә. Ай пурайт вўш эвӑт Людмила шєӊк сӑмӑӊа ёнтӑсты вєр тӑйс. Ван хӑтуп тыӑщ яртъяӊмит хӑтӑн тӑм айат нє «Товары земли  Югорской» нємуп вантупсыя Ёмвоша яӊхӑс па ўв ёшӊӑан тәса па хурамӑӊа ёнтум вейт вошӑӊ мира тыныйс.

На фотографии Людмила Андреевна Аликова. Она вместе с родителями проживает на родовых угодьях недалеко от деревни Нумто Белоярского района. С раннего детства Людмила научилась выкройке и шитью различной национальной одежды. Нынче, 9 декабря, она представила на ежегодной окружной выставке «Товары земли Югорской» меховые бурки для детей дошкольного возраста. Многие ханты-мансийцы покупали у неё зимнюю детскую обувь и благодарили мастерицу за её умелые руки.

Текстовка и фото Владимира Енова

Любовь Кривых хот войԯаԯ кўтн
  • Хантыйский
  • Русский

Кәртӑн вәԯупсы ям ки – мир иса яма вәԯ

Ным Няръёх кәрта яңхмємн ма Сергей Владимирович па Любовь Александровна Кривых пиԯа вәйтантыйԯсум. Ӆын юкан вухԯаԯ унтасн хот войт тӑйты вєр пўншсӑңӑн.
Мєт сыры Кривых имеңӑн-икеңӑн ԯын оԯңенӑн путӑртсӑңӑн. Любовь Александровна Игрим вошн сєма питӑс па єнмӑс, Приполярной кәрт хуща тәрум вантты нєңа рәпитӑс. Сергей Владимирович – Саратов вош эвӑԯт, щӑта тўтӑң хопн штурман-механика рәпитӑс. Увӑс мўвева Приполярной кәрта рәпитты юхтӑс, тӑта имеԯ пиԯа вәтӑңа йисңӑн, яха хӑншаньщ-сӑңӑн.  Вет няврєм сєма питӑс.

Село в порядке – страна в достатке!

Будучи в Нижних Нарыкарах, мне удалось пообщаться с семьёй фермеров Кривых, Сергеем Владимировичем и Любовью Александровной.

Своё дело они открыли на свои собственные деньги, не рассчитывая на государство.

Мойң ёха хӑнты вәԯупсы оԯӑңӑн путӑртӑԯ
  • Хантыйский
  • Русский

Лўк–Яун рўтьщӑты тӑхи

Сәрханԯ район Фёдоровской кәрт пўңӑԯн Лўк–Яун нємпи мойң мир пӑты рўтьщӑты тӑхи вәԯ. Сәрханԯ хӑнтэт пӑты –  щит лўк юхан тӑхи. Нивӑԯ оԯ юхԯы пєԯа и апрӑң вәнԯата ювум ики Александр Анатольевич Продан тӑм хурамӑң мўвн рўтьщӑты тӑхи пўншӑс, ԯәԯн щӑта сыстам рўвн рўтьщӑты, вой па хўԯ веԯпӑсԯӑты.

Этностойбище Лук-Яун

Вблизи посёлка Фёдоровского Сургутского района среди красивейшей природы расположено этностойбище Лук-Яун. В переводе с хантыйского языка сургутского диалекта Лук-Яун означает «Глухариная речка». А речка эта и вправду богата глухарями.

Восемь лет назад на этом прекраснейшем место Александр Анатольевич Продан решил построить этническое стойбище с соблюдением всех тонкостей хантыйской культуры, быта и традиционных промыслов.

Н.К. Тасьманова хинєӊӑ пиа
  • Хантыйский
  • Русский

Рәпитты тӑхе оӑӊӑн лупӑс

Нина Тасьманова Касум вошн Нуви сӑӊхум районӑн вә. Ма ўв пиэа Ёмвошн «Товары земли  Югорской» нємуп вантупсыйн нємасыя вәйтантыйсум па путрємӑсум. 
– Нина Кузьминична, ай пура оӑн оԯӑңӑн еша путӑрта?

Рассказ о своей работе

Нина Кузьминична Тасьманова проживает в сельском поселении Казым Белоярского района. Я с ней повстречался в Экспо-Центре Ханты-Мансийска девятого декабря на выставке «Товары земли Югорской» и взял интервью.

– Нина Кузьминична, расскажите кратко о себе?

– Я родилась в маленькой деревне Кислорах. Тогда в советские времена она была приписана ещё к Берёзовскому району. Отец у меня рыбачил, охотился и работал пастухом в оленьих стадах.

Ирина Молданова няврємӑт ёнтӑсты вәнԯтӑԯԯэ
  • Хантыйский
  • Русский

Ня щос мӑр пурмӑсӑт вєрсӑт

Ас потты тыӑщ 29-мит хӑтӑн Ёмвошн тәса ёнтӑсты па вўы, кўрӑң вой ўв эвӑт, оңӑт эвӑт арсыр пурмӑсӑт вєрты ёх «Славим человека труда!» нємуп кӑсты тӑхи етшӑс. Тыв кӑсты щира мир иса кев мўв эвӑт ӑкмийсӑт. 

За четыре часа смастерить изделие

29 ноября в Ханты-Мансийске завершился конкурс профессионального мастерства Уральского федерального округа «Славим человека труда!» в отрасли «Народные художественные промыслы». Посостязаться в мастерстве приехали народные умельцы из Ямало-Ненецкого и Ханты-Мансийского автономных округов, Тюменской, Свердловской, Челябинской и Курганской областей. Жюри конкурса выявляли сильнейших в номинациях «Лучший мастер по художественной обработке кости, рога», «Лучший мастер по традиционному костюму», «Лучший мастер по лоскутному шитью». Среди конкурсантов места распределились следующим образом:

А. Вадичупов юх эвӑԯт  саңквылтап вєрԯ
  • Хантыйский
  • Русский

Вухаь мир щурас хә

Анатолий Вадичупов Сўмӑтвош районӑн вухаь мир вәты Кимкъясуй ай кәртыенӑн сєма питӑс па єнмӑс. Нәптє вәна ювум вухаԯь ёх тӑм ай вошие Тимка кәрта аьщӑэ. ўв юн вошӑн хәум класс вәнта вәнтыӑс. Щи юпийн Сосьва вош интернатн ӑшколай етшуптӑсэ. 

Мастер Вадичупов

Анатолий Вадичупов родом из мансийской деревни Кимкъясуя Берёзовского района. Как и у многих детей северян, годы учёбы Анатолия прошли в школе-интернате посёлка Сосьвы. Как и все деревенские мальчишки, он рано научился держать в руках нож. Первое, что Анатолий смастерил – это была рогатка. В детстве любил выстругивать из дерева разные предметы.

  • Хантыйский
  • Русский

Торсап юх вєрӑт

«Культура» вєрӑт тәты хотн арвўрн якты па нарӑс юхӑт, тумранӑт, торсап юхӑт мир вєрты вәнԯтӑсыйт. Тыв Югра мўв ай вошӑт эвӑԯт ар мир юхтыйсӑт.

Смастерили музыкальный инструмент «Лебедь»

В Творческом объединении «Культура» прошёл окружной семинар-практикум по народному танцу и по изготовлению музыкальных инструментов обских угров. Хореограф Театра обско-угорских народов «Солнце» Фаина Иштимирова провела мастер-класс по хантыйским и мансийским танцам. Все желающие выучили движения известного традиционного танца  народов ханты и манси – «Куренька».  

М.К. Волдина
  • Хантыйский
  • Русский

Арӑӊ-моньщӑӊ нє

Еша вә хӑнты мирев вуаӊ хӑннєхә па поэтесса Мария Кузьминична Волдина (Вагатова) нивӑъяӊмит о сєма питум емӑӊхӑтӑ постӑты пит. Щит пӑта тӑм ванӑн ма ўв пиэа вәйтантыйсум па вәупсэ  оӑӊӑн путрємӑсмӑн. 

Сказительница и поэтесса

В этом году известной хантыйской сказительнице и поэтессе Марии Кузьминичне Волдиной (Вагатовой) исполняется восемьдесят лет. В связи с этим знаменательным событием я повстречался с ней и взял небольшое интервью.

Главная

© 2012-2023 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Директор, главный редактор: Динисламова С. С.
Тел. (3467) 33-36-82

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-22-72

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-24-02

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52

gazeta@khanty-yasang.ru

© 2012-2023 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика