Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 12 (3648)
  • № 11 (3647)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)
  • № 16 (3652)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 19 (3655)
  • № 20 (3656)
  • № 21 (3657)
  • № 22 (3658)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)

2025 год

  • № 1 (3661)
  • № 2 (3662)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 5 (3665)
  • № 6 (3666)
  • № 7 (3667)
  • № 8 (3668)
  • № 10 (3670)
  • № 9 (3669)
  • № 11 (3671)
  • № 12 (3672)
  • № 14 (3674)
  • № 13 (3673)
  • № 15 (3675)
  • № 16 (3676)
  • № 17 (3677)
  • № 18 (3678)
  • № 20 (3680)
  • № 19 (3679)
  • № 21 (3681)
  • № 22 (3682)
  • № 23 (3683)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » № 22 (3634)

№ 22 (3634) - 2023

  • Хантыйский
  • Русский

Хутыса Югра мувевн мир мӑӆты вєр тәӆы

Тăм ванăн округ мир мӑӆты вєр тәты департамент кәща хә Алексей Добровольский пиӆа онлайн хўват вәйтантупсы вәс. Ӆўв айкеӆ тәс, хутыса округев ӆуваттыйн тăм оӆн мир мӑӆты вєр ӆэщӑтсы. Щи тумпийн кашăӊ хăннєхә вєритăс сыр-сыр нўшайт оӆăӊăн иньщăсты.

Щиты кәща хәев лу­пăс, тăм оӆ Россия мўв ӆуваттыйн Югра мўв пушхие сєма питты вєрн нивăӆмит тăхия питӆ, хăннєхә сурма йиты вєрн ветмит тăхийн. Яӊ тыӆăщ мăр Югра мўвн 15411 щурăс тёпие сєма питăс. Ӆыв эвăӆтэӆа 7891 – пухие па 7520 – эвие, 148 – нёмăсӊăн пушхие па 5 – имухты хәӆум няврє­мие питăс.

Подведены предварительные итоги в сфере здравоохранения Югры

О предварительных итогах 2023 года в сфере здравоохранения в нашем регионе рассказал директор профильного департамента Югры Алексей Добровольский в прямом эфире, который состоялся в онлайн режиме 20 ноября текущего года.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Увӑс мир оса тӑхет ёх вәнӆтыйӆты хӑр

Ёмвошн Ас потты тыӆӑщн 17-мит хӑтӆӑн «Центр молодёжных проектов» хуща ӑктупсы вәс. Щи ӑктупсы «Гражданские инициативы регионов 60-й параллели» вән мирхот пурайн ӆэщӑтса. Увӑс мир некоммерческой организацияйт ёх вәнӆтыйӆты хӑр хуща путӑртса, муй вўрн «Организация Объединенных Наций» (ООН) хуща экономической па социальной сове­та консультативный статус ёша павӑтты пӑта вохты нєпек хӑншты.

Для представителей некоммерческих организации коренных народов Севера состоялся образовательный семинар

17 ноября в городе Ханты-Мансийске в Арт-резиденции «Центра молодёжных проектов» в рамках Международного гуманитарного форума «Гражданские инициативы регионов 60-й параллели» прошёл образовательный семинар для представителей некоммерческих организаций коренных народов Севера по вопросу подачи заявок на получение консультативного статуса при  Экономическом и социальном совете «Организации Объединенных Наций» (ООН).

 

  • Хантыйский
  • Русский

Маша Курикова Поӆнавӑт кәрт па ӑшкола оӆӑӊӑн путӑртӑс

И.Ф. Пермяков нємпи Поӆнавӑт кәртӑӊ ӑш­кола вәнӆтӑты ёх па няврємӑт «Вўт ӑшколаен оӆӑӊӑн путӑрта!» нємпи Россия мўвтєӆ мир кӑсупсыйн кӑссӑт. 

Маша Курикова рассказала о селе Полновате и школе

Учащиеся и педагоги школы имени И.Ф. Пермякова села Полновата приняли участие в телемосте заключительного мероприятия Всероссийского конкурса «Расскажи о своей кочевой школе».

 

В данном конкурсе от нашей школы участвовала воспитанница подготовительной группы Маша Курикова, которая в своём видеоролике рассказала о селе и школе. По итогам конкурса она была награждена сертификатом участника, а её руководителю Ольге Ивановне Куриковой было адресовано Благодарственное письмо.

  • Хантыйский
  • Русский

Ёмвошн «ЮграТур 2023» ванӆтупсы вәс

Ёмвошн Ас потты тыӆӑщн 10-11-мит хӑтӆӊӑнӑн «ЮграТур 2023» ванӆтупсы вәс. Щит «Югра-Экспо» хуща пўншса. Тӑмӑщ вєр Югра кәща ёх ӆэщӑтсӑт.

Ванӆтупсы кӑт нумӑс щирн вєрум ут. И ну­мӑс – щит муй вўрн па мўв ёх мўӊ мўвев вантты пӑта тыв хущты, кимӑт нумӑс – муй вўрн мўӊ мўв мирев па мўвӑт вантты хущты. Тӑмӑщ ванӆтупсы хўв мӑр эвӑӆт кашӑӊ оӆ мўӊ мўвевн вєрӑнтӆа, тыв сыр-сыр Россия мўв сўӊӑт эвӑӆт арсыр мир ӑктӑщӆӑт. 

Тӑм оӆ па хон пєлӑк мўвӑт хуща вәӆты ёх тыв юхтыйӆсӑт, щит Чехия, Болгария, Словакия па Китай мўвӑт эвӑӆт.

В Ханты-Мансийске состоялась выставка-форум «ЮграТур 2023»

В Ханты-Мансийске состоялась выставка-форум «ЮграТур 2023»

В Ханты-Мансийске 10-11 ноября прошла выставка-форум «ЮграТур 2023». Церемония официального открытия туристского форума состоялась в КВЦ «Югра-Экспо». Организатором мероприятия является правительство Югры.

  • Хантыйский
  • Русский

Округ кәща нє мир ещаӆт путӑртты питӆ

Ас потты тыӆӑщ 30-мит хӑтӆӑн Югра мўвев кәща нє Наталья Комарова мир ещаӆт, округ дума депутатӑт па оса вєрӑт тәты ёх ещаӆт ясӑӊ тәты питӆ. Ӆўв путӑртӑӆ, хутыса 2023-мит оӆ мӑнӑс, муйсӑр м вєрӑт щи оӆн вәсӑт, муйсӑр вєрӑт әхтыйн кәща ёхӆўв еӆӆы питты 2024-мит оӆн кӑпӑртты питӆӑт. 

Губернатор округа выступит с ежегодным обращением к жителям региона

Наталья Комарова анонсировала выступление с ежегодным отчётом.

 

Отчёт о результатах работы правительства Югры за 2023 год, обращение главы региона к жителям, представителям общественности и депутатам окружной думы состоится 30 ноября. Во время выступления глава региона также представит приоритетные направления инвестиционной деятельности региона на 2024 год.

  • Хантыйский
  • Русский

Россия мўвев таксар ёх

Тӑм ванӑн Югра мўвевн Росгвардия айкеӆӑт ӑкӑтты тӑхи хуятӑт «Россия мўвев таксар ёх!» вєрн ясӑӊ тәсӑт, муй пӑта Советской вошн и вош хўлы младший сержант Александр Бузин нємн пунса. Ӆўв мєт оӆӑӊ мўӊ мўвевн «Золотая звезда» нємуп вуӆаӊ мевӆ посн мойӆӑсы. 

Кәща ёх па ӆўв пиӆэӆа рәпитты хуятӑт ӑк­тӑщ­сӑт па Валентина Ва­лентиновна Бузина ӑӊкеӆ ими, рәт ёхӆаӆ, вәйтты ёхӆаӆ пиӆа вәйтантсӑт, ӆыв ӆәмӑтты сухӆаӆ па ӆўв хӑншум пищмайӆаӆ вантсӑт па Картопья тӑ­хийн ӆўв нємӑӆн пунум вош хўлыя ӊхсӑт.

Росгвардия организовала в Югре съемки проекта «Россия – страна героев!»

Специалисты пресс-службы Управления Росгвардии по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре приняли участие во Всероссийском ведомственном мультимедийном проекте «Россия – страна героев!», в рамках которого рассказали об одной из улиц города Советского, названной в 2008 году в честь Героя Российской Федерации младшего сержанта Александра Бузина. Он стал первым югорчанином, удостоенным высшей государственной награды – медали «Золотая звезда».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ныюм ими вәӆупсы оӆӑӊӑн

Ма ныюм ими Анастасия Васильевна Отшамова (Новьюхова) вәӆмаӆ пурайн мӑнєма арсыр әмӑщ катра путрӑт путӑртӑс. Ӆўв Вән Шохан кәртӑн Вогулка юхан ӆыпийн (Вән юхан – щиты Ас мир ёхн нємн пунман вәс) 1930-мит оӆн вән кєр тыӆӑщ 15-мит хӑтӆӑн сєма питӑс.  

Анастасия Васильевна щиты путӑртӑс:

Рассказ тёти о своей жизни

Моя тетя Анастасия Васильевна Отшамова (Новьюхова) рассказывала очень много интересных историй о своей жизни. Она родилась 15 апреля 1930 года в деревне Шохангорте, которая находится в начале реки Вогулка (название реки по-хантыйски звучит как Вон юхан «Большая река»). Река берёт начало с Уральских гор и течёт до села Березово. Недалеко от деревни Шохан была деревня Ващ, это родина её матери, она происходит из рода Кещлор. В деревне Ващ были школа-интернат, магазин, склады. В школе учились дети из местных деревень.

  • Хантыйский
  • Русский

Вәӆупсэӆ хўват шуши мир суртӑт тўӊматӆ

Васы мӑнты тыӆӑщ 23-мит хӑтӆӑн оса вєрӑт тәты хӑнты ики Александр Михайлович Константинов 75 оӆа йис, щи пӑта Ас потты тыӆӑщ 4-мит хӑтӆӑн «Торум Маа» нємпи катра пурмӑсӑт ӆавӑӆты хотн етнхот ӆэщӑтман вәс. Щит кӑтӊӑн тәсӊӑн: «Торум Маа» музейн наука вєрӑт тәты кәща ӆӑӊкӑр нє Раиса Решетникова па «Ёмвош ёх» ариты-якты тӑхи кәща нє Фаина Иштимирова. Етнхот әмща ӆэщӑтман вәс, щит тәты нєӊӊӑн Александр Михайлович Константинов вәӆупсэӆ оӆӑӊӑн иньщӑссӑӊӑн, ӆўв юхӆы тәх щосн ариман путӑртӑс.

Мєт сыры ӑӊкеӆ-ащеӆ оӆӑӊӑн иньщӑссы, ӆўв ястӑс:

Александр Константинов отметил 75-летний юбилей

23 октября общественный деятель из народа ханты Александр Михайлович Константинов отметил 75-летний юбилей. В связи с этим 4 ноября в офисе этнографического музея под открытым небом «Торум Маа» состоялся творческий вечер юбиляра.

 

Вечер вели заведующая отделом научно-исследовательской и методической деятельности музея Раиса Решетникова и художественный руководитель фольклорного коллектива «Ёмвош ёх» («Люди Ханты-Мансийска») Фаина Иштимирова. Вечер был построен в форме беседы ведущих с юбиляром. Многие ответы виновника торжества звучали в песнях.

  • Хантыйский
  • Русский

Арсыр мўвев сўӊӑт эвӑӆт пәщта вўс

Ас потты тыӆӑщ 16-мит хӑтӆӑн ма рәт­нєӊим Тамара Андреевна Нахрачёва 65 оӆа йис. Ӆўв Ёмвош округ «Ветеран труда» нєм тӑйӆ.

Тамара 1976-мит оӆн Томской область Кол­пашево вошн тынєсты вє­ра вәнӆтыйӆмаӆ пийн Нижневартовск воша рәпитты юхтӑс. Мєт сыры «Увӑс мўв» нємпи ӆапкайн тынєсты нєӊа вәс, щӑӆта пәщтайн рәпитты нумӑс вєрӑс. 

Щиты ӆўӊӑн 1977-мит оӆн Тамара тухӆӑӊ хопӑт ӊхты тӑхийн «От­деление почтовой свя­зи №13» рәпитты оӆӊи­тӑс. Оӆӑӊӑн оператора вәнӆтыӆӑс, щӑӆта оператора йис, 1979-мит оӆн васы мӑнты тыӆӑщ 1-мит хӑтӆӑн тӑм тӑхи кәщая павӑтсы.

Принимала почту со всей страны

Я хочу рассказать о своей троюродной сестре Тамаре Андреевне Нахрачёвой, которой 16 ноября исполнилось 65 лет. Она является ветераном труда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.

 

Тамара после окончания училища торговли в 1976 году в городе Колпашево Томской области приехала работать в город Нижневартовск. Поработав продавцом в магазине «Север», перешла в районный узел связи.

  • Хантыйский
  • Русский

Йис пурмӑсӑт тӑйты хот рәпата

Рәпатам щирн Сўмӑтвошн вәӆмємн нємасыя районӑӊ йис пурмӑсӑт шавиты хота ӊхсум, кәщайӆ пиӆа вәйтантыйӆсумн па путрємӑсмӑн. Тӑмхӑтӆ щи тӑхи кәща нєӊа Алёна Васильевна Леонова рәпитӆ.

- Алёна Васильевна, тӑм путрев оӆӊитты еӆпийн мӑтты айкеӆ ин нӑӊ оӆ­ӊенӑн тўва, муйсӑр тӑ­хийн сєма питсӑн па хута вәнӆтыйӆсӑн?

О работе Берёзовского краеведческого музея

В 1979 году в старинном деревянном здании постройки конца XIX века посёлка Берёзово был открыт районный краеведческий музей. Его первым директором стала заведующая отделом пропаганды райкома КПСС Наталья Елизаровна Филиппович. Только в 2003 году краеведческий музей перешёл в новое здание с достаточно большой экспозиционной площадью, фондохранилищем со специальным оборудованием и кабинетами для сотрудников. В настоящее время Берёзовский районный краеведческий музей собирает и хранит огромный фонд предметов традиционной и современной культуры коренных народов Западной Сибири.

  • Хантыйский
  • Русский

мӑӊ рєп моньщӑт

Щимӑщ нєм киника тӑйӆ, мӑта ут тӑм ванӑн рўщ ясӑӊӑн хӑншты хӑнты хә Вячеслав Кондин хӑншӑс па єсӆӑс. Ас потты тыӆӑщ 5-мит хӑтӆӑн «Торум Маа» музейн тӑм киника аӆьты щира вәйтантупсы вәс. Щит тӑм тӑхи кәща нє Людмила Алфёрова тәс. Ӆўв вўща вєрмаӆн ястӑс, Вячеслав щикўш Ёмвошн єнмӑс, тәп хурамӑӊ мўв-йиӊк пєӆы сӑмӑӊ хӑннєхәя йис, щи пӑта ар оӆ «Торум Маа» музейн рәпиттаӆн моньщӑт хӑншты питӑс. Тӑм киникайн хӑншман вәӆ, муй щирн Ёмвош и мӑӊ рєпн хӑннєхәйт моньщ войт пиӆа вәӆӆӑт.

«Сказки священного холма»

Под таким названием в свет вышла книга начинающего самобытного автора из народа ханты Вячеслава Кондина. 5 ноября в офисе этнографического музея «Торум Маа» состоялась презентация издания.

 

  • Хантыйский
  • Русский

мӑӊхӑтӆ әмща мӑнӑс

Нижневартовской район Варьёган кәртӑн Ас потты тыӆӑщ 4-мит хӑтӆӑн «Искусст­вайт ат» нємпи Россия мўвтєӆ мир акция вєрӑнтсы. Щит «Этнографический парк-музей с. Варьёган» хотн рәпитты ёх ӆэщӑтсӑт. Хутыса щи хӑтӆ мӑнӑс, мӑнєма щи тӑхи кәща нє Олеся Геннадьевна Боровкова путӑртӑс.

Щи хӑтӆӑн 12 щосн музей хот овӑӆ пўншсы. Етн вәнты юхтум мойӊ ёх щӑта шавиты йис пурмӑсӑт шиваӆӑты па кашӑӊ пурмӑс оӆӑӊӑн уша павӑтты щир тӑйсӑт. Етн пєлка мойӊ ёх иха ӑкӑтсыйт. Музей кәща нє О.Г. Боровкова ӆывеӆа мӑӊхӑтӆ пиӆа м вўща ясӊӑт лупӑс. 

В Варьёгане состоялась «Ночь искусств»

Этнографический парк-музей села Варьёган в Нижневартовском районе ежегодно принимает участие во Всероссийской акции «Ночь искусств», приуроченной ко Дню народного единства. О том, какие мероприятия были организованы в селе в этот день, рассказала директор музея Олеся Геннадьевна Боровкова.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Арсыр мирӑт аканят оӆӑӊӑн путӑртсӑт

Тӑм ванӑн Ас потты тыӆӑщ яӊмит хӑтӑӆн «Ӆыӆӑӊ союм» ай ёх вәнӆтӑты тӑхийн вән мирхот вєрсы. Щит «Ӆыӆӑӊ союм» тӑхийн няврємӑт вәнӆтӑты ёх ӆэщӑтсӑт па вєрсӑт. Оӆӊӑӆн ӆыв ванӆтӑсӑт, финно-угорской мирӑт муй хурпи аканят тӑйӆӑт па хутыса щит ёнт­ӆӑт. Щи аканят катра пурайн па ин вәнты мўӊ округев музеятн вәӆӆӑт. 

Куклы финно-угорских народов

10 ноября в Детском этнокультурно-образовательном центре города Ханты-Мансийска состоялся научно-практический семинар «Формы и методы реализации регионального компонента».

 

Педагоги Центра И.Б. Белявская, С.М. Астапович, О.С. Давыдова и О.М. Норова подготовили выставку «Финно-угорский мир в куклах», на которой были представлены традиционные марийские, удмуртские, коми-пермяцкие, вепские куклы. Они также познакомили с особенностями изготовления кукол финно-угорских народов, провели мастер-класс по изготовлению традиционной обско-угорской куклы-акань. 

  • Хантыйский
  • Русский

Рәт ясӑӊ пиӆа рәпитӆ

Тӑм йисн мкєм ар хӑннєхә рәт ясӑӊ пиӆа вәӆупсэӆ хўватн вәӆ па рәпитӆ. Ӆыв кўтэӆн Любовь Геннадьевна Возелова ищи м арат оӆ мӑр хӑнты мир йис путрӑт, моньщӑт, вәӆты-хоӆты щирӑт артаӆуман тӑйӆ.

Хӑщум оӆӑтн тӑм нєӊев Ямал мўвн Пуӆӊавӑт вошн «Центр изучения Арктики» нє­муп тӑхи хуща научной вєрӑт ӆэщӑтман рәпитӆ. Муши воша Ӆорвош райо­на айкеӆӑт ӑкӑтты ӊх­мємн, ма нємасыя ӆўв пи­ӆэӆа вәйтантыйӆсум па вәӆупсэӆ муй рәпатайӆ оӆӑӊӑн иньщӑссєм.

- Любовь Геннадьевна, муй­сӑр хоттєӆ ёх хуща нӑӊ сє­ма питсӑн, мӑта тӑхийн єнумсӑн па хута ӑшколайн вәнӆтыйӆсӑн?

Мне нравится работать с родным языком

Ни для кого не секрет, что в последнее время многие представители народов ханты и манси с огромным удовольствием берутся за изучение своих родных языков, литературы, фольклора и культуры в целом. Среди них оказалась и моя собеседница – Любовь Геннадьевна Возелова. Есть в городе Салехарде Ямало-Ненецкого автономного округа «Центр изучения Арктики», где она работает младшим научным сотрудником.

 

Находясь в командировке, мне удалось повстречаться и побеседовать о её  жизни и работе, связанной с языком, культурой, фольклором народа ханты.

  • Хантыйский
  • Русский

Рўщ нє Ас-угорской ясӑӊӊӑн ӆєрамтӑӆ

Тӑм ванӑн Ёмвоша Москва вош эвӑӆт рўщ нє Наталья Кошелюк юхтыӆӑс. Ӆўв учёноя вәӆ, тӑта хӑнты па вухаӆь хуятӑт пиӆа вәйтантыӆӑс, ӆыв пиӆэӆа путӑртӑс. Ӆўв «билингвизм» (кӑт ясӊуп) щирн хӑнты па вухаӆь ясӊӑт ӆєрамтӑӆ.

Наталья Москва вошн «Высшая шко­ла экономики» тӑхийн рәпитӆ, мӑнум оӆн фи­лологической наукайт кандидат нєм хоӆумтӑс. Хутыса ӆўв Ас-угорской ясӊӑт ӆєрамтты питӑс, щи оӆӑӊӑн щиты лупӑс:

Занимается исследованием обско-угорских языков

Недавно Ханты-Мансийск посетила молодая исследовательница хантыйского и мансийского языков Наталья Андреевна Кошелюк. Она изучает обско-угорский билингвизм, встречалась с представителями этих народов.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Айӆат ёх рәт ясӊӑт щирн кӑссӑт

Тӑм оӆ Ас потты тыӆӑщ оӆӑӊмит хӑтӆӑн округевн профессиональной образовательной тӑхетн вәнӆтыйӆты айӆат ёх кўтн увӑс мирӑт рәт ясӊӑтн олимпиада вєрӑнтсы. Тӑм вєр Ас-угорской институтн рәпитты хуятӑт ӆэщӑтыйӆсӑт. 

Колледжӑтн вәнӆ­тыйӆ­ты айӆат ёх хӑн­ты, вухаӆь, юрн ясӊӑтн кӑссӑт. Иса тӑм пўш 75 хуят олимпиада щирн рәпата хӑншсӑт. Ӆыв эвӑӆтэӆа хӑнты ясӑӊӑн – 39 айӆат ёх, вухаӆь ясӑӊӑн – 31 хуят, юрн ясӑӊӑн – 5 хуят. Рәт ясӊӑтн Сәрханӆ, Нуви сӑӊхум вош, Ӆаӊки пос, Игрим вош, Нижневартовской па Ёмвош колледжӑтн вәнӆтыйӆты айӆат ёх рәпатайт вєрсӑт. 

Олимпиада по родным языкам

В этом году Олимпиада по родным языкам среди обучающихся в профессиональных образовательных учреждениях прошла 1 ноября. Задания к олимпиаде подготовили сотрудники Обско-угорского института прикладных исследований и разработок.

 

Задания были по хантыйскому, мансийскому и ненецкому языкам. В этом году в Олимпиаде приняли участие 75 человек, из них на хантыйском языке – 39 учащихся, на мансийском – 31, на ненецком – 5 человек. Это учащиеся колледжей из городов Сургута, Белоярского, Лангепаса, Нижневартовска, Ханты-Мансийска и посёлка городского типа Игрима.

  • Хантыйский
  • Русский

Моньщ кӑншты икилэ

Мир ӊхты ӛш хонӑӊ кәрт хуща йи икилэ вәс. Ӆўв щимӑщ вєр тӑйс. Хуят ӆўв хущеӆа юхӑтӆ: ӆўв оӆӊӑӆн иньщӑсӆӑӆӆэ, моньщ тӑйӆ муй ӑнтә. Моньщ  тӑйты хуят хоӆты єсӑӆӆӑӆэ, ӆапӑтӆӑӆӆэ па яньӆщтӑӆӆэ. Щӑӆта ӆўв моньщ хәӆӑнтӑӆ. Мӑта хә моньщ ӑн ки тӑйӆ, ӆўв юхи ӑн єсӑӆӆӑӆӆэ, щи хӑннєхә кўш ищкийн ат певӆа. Ин икилэ хўв муй ван вәс, щиты айӆтыева вәтща вәс.  Имуӆтыйн йи пирӑщ ики юхтӑс па ӆўв хущеӆа хоӆты ясӑӊ лупӑс. Икилэ па юхтум хӑннєхәя щиты щи лупӆ: 

- Моньщ моньщтэн лампа ки хәӆа, моньщ ки ӑн тӑйӆӑн, еӆӆы мӑнты ӛшен  пєлка еӆӆы мӑна. 

Пирӑщ ики ӆўвеӆа щи­ты юхӆы лупийӆ: 

Мужчина, ищущий сказки (хантыйская сказка)

В стародавние времена в одной небольшой хантыйской деревеньке, стоящей на перекрёстке дорог, находилась рубленая из сосновых брёвен маленькая  избушка. В ней проживал один мужчина, который очень любил различные народные сказки. И, если какой-либо путник просился к нему переночевать и отдохнуть от дальней дороги, то он сначала всегда спрашивал, знает ли тот сказки. Того человека, который знал сказки, он мог сразу впустить на ночлег накормить, напоить и прослушать его сказы. Ну, а тот, кто не знал каких-то сказок, того он ни за что не впускал в свой дом, пусть даже замёрзнет зимой на улице.

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика