Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 20 (3656)
  • № 19 (3655)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 16 (3652)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)

2025 год

  • № 10 (3670)
  • № 9 (3669)
  • № 8 (3668)
  • № 7 (3667)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 2 (3662)
  • № 1 (3661)
  • № 11 (3671)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » № 24 (3540)

№ 24 (3540) - 2019

  • Хантыйский
  • Русский

Шуши мир вантӆыйт

Увӑс мир мӑӆты па тӑӆаӊа вәӆты вєр ок­ругев пәӆьницайт хущи така вантман тӑйӆы. Кашӑӊ шуши хуята ипўш оӆ мӑр тохтурӑта ванӆтыйӆты мосӆ. 

Ван хӑтӆуп тыӆӑщн Сәрханӆ вош хәӆмит пәӆьницайн шуши хуя­тӑт пӑта нємасыя хӑтӆ вєрӑнтсы. Щи хӑтӆӑн кашӑӊ хуят пәӆьницая юхӑтты па тохтурӑта ванӆтыйӆты щир тӑйс.

«Мўӊ щимӑщ хӑтӆ щи пӑта ӆэщӑтӆўв, ӆәӆн хӑннєхә мәшӑт оӆӑӊӑн сырышӑк уша вєрты па мосты щирн ӆўвеӆ лек­щитты», – лупӑс пәӆь­ница мєт вуӆаӊ тохтур хә Дмитрий Гуз.

Мы не забываем о людях, на земле которых живем

Здоровье  коренных малочисленных народов Севера  стоит на особом контроле в медицинских учреждениях.   Каждый из местных жителей один раз в год должен пройти диспансерный осмотр. В декабре сотрудниками БУ «Сургутская городская клиническая поликлиника №3» проведен  День открытых дверей для коренных малочисленных народов Севера.

 

Андрей Могульчин хӑншум хур
  • Хантыйский
  • Русский

Кӑсупсы вєрӑнтсўв

Тӑм оӆ мўӊ, «Хӑнты ясӑӊ» па «Луима сэрипос» газетайӊӑн хущи рәпитты ёх, няврємӑт кўтн рәт ясӑӊӑн кӑсупсы вєрӑнтсўв. Айӆат хуятӑт мўӊ хущева 13 арат ай кина па 16 арат хӑншум путӑр китсӑт. 

Итоги детского конкурса «Расскажи о своей семье на родном языке»

С 1 апреля по 15 ноября БУ «Объединённая редакция национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» при финансовой поддержке автономного учреждения Ханты-Мансийского автономного округа – Югры «Центр Открытый регион»  проводили детский конкурс на лучшее выразительное чтение произведений хантыйских, мансийских и ненецких поэтов, на лучший рассказ на хантыйском, мансийском, ненецком языках о своём роде, о своей семье.

  • Хантыйский
  • Русский

Шуши мир ясӊӑт ӆєрамтӆӑт

Югорской научной ӑшкола ёх грант вух унтасн щимӑщ рәпата тәӆӑт: «Динамика и константа в югорском языковом сознании». Щи вухӑӊ нётупсы 2018-мит оӆн североведения гумани­тарной институт хущи Югорской научной ӑшколайн рәпитты ёх хоӆумсӑт. 

Щи вух унтасн учё­ной ёх ӆєрамтты питӆӑт, хутыса Ёмвош округевн этнолингвистической вєрӑт мӑнӆӑт. Оӆӊӑӆн ӆыв хӑншты питӆӑт, хутыса Югра мўвевн шу­ши мир ясӊӑт ӆєрамт­ӆыйт. Щӑӆта ӆыв хӑнш­ӆӑт, муй иты рўщ ясӑӊ па шуши мир ясӊӑт иха вәӆӆӑт. 

Щи вєр пӑты учёнойт 1 миллион 200 щурӑс шойт вухн мӑсыйт. 

Югорская научная школа

Югорская научная школа региональных лингвистических исследований продолжает работу над грантом «Динамика и константа в югорском языковом сознании».

 

Интернет эвӑԯт вўюм хур
  • Хантыйский
  • Русский

Йиӆуп оӆн тӑм вєрӑт ӆэщӑтӆыйт

Ёмвошӑӊ округ мӑӊхӑтӆ еԯпийн шуши мир Ассамблея ёх кәща Еремей Айпин мирхот ӑктыӆӑс, ӆәӆн оӆ мӑр тўӊматум вєрӑт оӆӑӊӑн путӑртты па уша вєрты, хутыса еӆӆы рәпата тәты. 

Ежегодная встреча депутатов с общественниками

Традиционно в декабре месяце уходящего года заместителя председателя окружной думы – председатель Ассамблеи коренных малочисленных народов Севера Еремей Айпин проводит расширенное заседание депутатов Ассамблеи с представителями общественных организаций. В этом году встреча состоялась в канун празднования 89-летия со дня образования автономного округа.

 

С. Ромбандеева вєрум  хур
  • Хантыйский
  • Русский

Рәт ясӊӑтн киникайт хӑншӆайт

Ван хӑтӆуп тыӆӑщ 9-мит хӑтӑӆн Югра мўвн вәнӆтӑты вєрӑт тәты тӑхийн мирхот вәс. Тӑта ясӑӊ мӑнӑс щи оӆӑӊӑн, муй вўрн хӑнты, вухаӆь па юрн щирн ӑшколайн вәнӆтыйӆты ай ёх кєша киникайт хӑншты мосӆ. 

В Югре подготовят к изданию учебные пособия по родным языкам

В департаменте образования и молодёжной политики автономного округа 9 декабря состоялось заседание экспертного совета по подготовке учебных пособий по родным языкам коренных малочисленных народов Севера.

ЮНЕСКО хотн ванӆтупсыйн
  • Хантыйский
  • Русский

Париж вошн рәт ясӊӑт еӆӆы тәты вєрӑт оӆӑӊӑн путӑртсӑт

Ван хӑтӆуп тыӆӑщ 4-мит па 5-мит хӑтӆӑтн Франция мўвн Париж вошн арсыр мир рәт ясӊӑт еӆӆы тәты вєрӑт әхтыйн вән мирхота ӑктӑщийӆсӑт. Тӑм вәйтантупсыйн 150 муӆтас ясӊӑт наука щирн уша вєрты учёной ёх па арсыр мўвӑт эвӑӆт оса тӑхет кәщайт вәсӑт.

В ЮНЕСКО представлен опыт сохранения родных языков в Югре

В штаб-квартире ЮНЕСКО 4-5 декабря состоялась Международная экспертная встреча по вопросам сохранения языков и развития языкового разнообразия в киберпространстве, которая приурочена к Году языков коренных народов. Участниками экспертной встречи стали свыше 150 ведущих российских и зарубежных ученых в сфере языковой политики, изучения проблем устойчивого развития, руководители международных и национальных организаций.

Ваньщавӑт кәртӑӊ пушхиет
  • Хантыйский
  • Русский

Айӆат ёх айкеӆӑт ӑкӑтты вәнӆтӑӆыйт

2016-мит оӆн Нуви сӑӊхум район Ваньщавӑт кәртӑн мўӊ оӆӑӊмит пўш няврємӑт айкеӆӑт хӑншты па газета ӆэщӑтты вәнӆтӑсўв. Тӑм оӆ лыпӑт хойты тыӆӑщн кимит пўш щимӑщ вәнӆтӑты хӑр ӆэщӑтсўв. Тыв 7, 8 па 9-мит клас­сӑтн вәнӆтыйӆты пушхиет юхтыйӆсӑт.

Хәӆум хӑтӆ мӑр ма няврємӑт пиӆа вәйтан­тыйӆсум, айкеӆӑт хӑнш­сўв. Щӑӆта пушхиета ванӆтӑсум, хутыса компь­ютерӑн газета вєрты мосӆ. «Ас ёх айкеӆӑт» нємпи няврємӑт пӑта газета вєрты оӆӊитсўв. Компьютер хўват газе­та вєрты ма Екатерина Клещенок вәнӆтӑсум.

Учим будущих журналистов

В 2016 году на базе школы села Ванзевата Белоярского района в рамках проекта «Юный корреспондент» был впервые проведён обучающий семинар с учащимися школы. В сентябре этого года прошёл второй обучающий семинар. Участниками стали учащиеся 7, 8 и 9 классов.

 

Кашащты нєпека ёш пос пунсӑт
  • Хантыйский
  • Русский

Рәпитты вєрӑт вантман тӑйӆыйт

Ёмвошӑӊ округев мӑӊхӑтӑӆн Югра мўв губернатор ими Наталья Комарова, Дума кәща хә Борис Хохряков, Югра мўв хўваттыйн рәпата мӑты тӑхи кәща ики Александр Кобанов па округ уваттыйн профсоюзӑт кәща Фёдор Сиваш 2020-2022-мит оӆӑт хўватн кашащты нєпека ёш пос пунсӑт. 

Тӑм мосты вєр нєма­сыя интӑм ӆэщӑтсы, вантэ, ван хӑтӆуп ты­ӆӑщ 31-мит хӑтӑӆн сы­рыя ёш пос пунум нєпек сухнӑӆ. 

Кашащты нєпек рә­патнекӑта, рәпата мӑты тӑхи хуятӑта па Югра мўв кәщайта вән унтас тәӆ. Вантэ, рәпатайн ты­вум вевтам вєрӑт кєн­шӑк тўӊматты питӆ.

Диалог работников органов власти и работодателей продолжен

В день празднования 89-летия автономного округа в Ханты-Мансийске состоялось подписание трёхстороннего соглашения между органами государственной власти региона, объединением работодателей автономного округа и союзом «Объединение организаций профсоюзов Югры» на 2020-2022 годы.

Людмила Кечимова Даня пухиеӆ, Сергей Хомаказович ащеӆ  па Борис рәтна яйӆ пиӆа
  • Хантыйский
  • Русский

Вәнт шушийн вәӆты айӆат нє

Шуши мир кўтн имет ики­ӆаӆ иты вўԯы вєрӑта вўянт­ԯӑт. Когалым вош пўӊӑӆн 65-кєм вєрста вўшн и пєлӑк хӑнты, и пєлӑк юрн айӆат нє  Людмила Кечимова, ащеӆ опращ нєм Айваседа, вәнт кәрт вєрӑс. Апрӑӊ Людмила 15-кєм оӆ «Лукойл Западная Сибирь» мўв иӆпийн тащ вўты тӑхийн рәпитԯ. Ипўш нумӑс вєрӑс крестьянско-фермерской тӑхи пўншты. Сәрханԯ районӑн ар хуят кан вўԯы тащ тӑйԯӑт.  

Воплотила в жизнь давнюю мечту

В последние годы вся чаще и чаще наблюдается такая тенденция, что женщины из числа коренных малочисленных народов Севера занимаются предпринимательской деятельностью в области традиционного оленеводства. К таковым относится и представительница двух этносов – ханты и лесных ненцев Людмила Кечимова, в девичестве Айваседа, проживающая в Сургутском районе.

 

Надежда Клещенок ӆов пӑкт пиӆа
  • Хантыйский
  • Русский

Ваньщавӑт кәртӑӊ ӆов пӑкт

Ваньщавӑт кәрт Ас хонӑӊӑн омӑсӆ. Тӑм ай кәртӑн вәӆты мир мисӑт, ошӑт, щищкурекӑт єнмӑӆӆӑт, щи киньщи мєт ар ӆов тӑйӆӑт.

Табун Ванзеватских лошадей

Село Ванзеват стоит на реке Обь. В этой маленькой деревушке жители держат коров, коз и кур, но в основном они держат лошадей.

Надежда па Екатерина Клещенокӊӑн
  • Хантыйский
  • Русский

Ӑӊкєм мєт м!

Ӑӊки – щит мєт ву­ӆаӊ, муй хӑннєхә тӑйӆ. Няврєм мєт оӆӑӊмит ясӑӊ лупӆ «ӑӊки», рўщ муй хӑнты щирн лупӆ. Ӑӊки ӆавӑӆты па мос­ман тӑйты мосӆ.

Ма ӑӊкєм нємӆ Ольга Никитична Клещенок (эви опращ нємӆ Мол­данова). Ӆўв м, кашӑӊ па хурасӑӊ. Мин ван­кўтӆы шай яньщман әмӑщ вєрӑт оӆӑӊӑн путӑртӆумн, нхӆумн. ха ӆєтут кавӑртӆумн, ай нянят вєрӆумн. Ма ӆўвеӆа юӆн нётӆум.

Моя мама лучше всех!

Мама – самое главное, что есть у человека. Первое слово, которое говорит человек, это мама. Неважно, на каком языке он сказал. Нужно беречь её, любить и ни­когда не расстраивать.

Мою маму зовут Ольга Никитична Клещенок (в девичестве Молдано­ва). Она самая добрая, весёлая и красивая. Мы часто смеёмся с ней, любим пить чай вечерами. Вместе стря­паем, готовим, я помо­гаю ей с уборкой. 

Руслана Русмиленко
  • Хантыйский
  • Русский

Няврємӑт рўтьщӑты хӑра ӊхсум

Мӑнум ӆўӊӑн ма апщєм пиӆа няврємӑт рўть­щӑты «Артек» нємпи тӑхийн вәсум. Щи тӑхи Питы щорӑсн Крым мўвн Ялта вош хонӑӊӑн омӑсӆ. Ма  әмща щӑта рўтьщӑсум.

Щив юхӑтмевн хот йитӑт хўват тәсыюв. Ма отрядэвн вәӆты эвет па вожатойт пиӆа вәта­ӊа йисум, щит Таня, Лена па Серёжа. Кашӑӊ хӑтӆ рўтьщӑты тӑхевн арсыр әмӑщ етнхотӑт вєрӑнтсыйт. 
Хӑтӆ мӑр мўӊ що­рӑса па бассейн хущи певӑӆты ӊхсўв.

Моя первая поездка в детский лагерь

Этим летом я с сест­рой ездила в междуна­родный детский центр «Артек». Он находится в г. Ялте республики Крым на берегу Чёрного моря. Это был незабы­ваемый отдых. 

По приезду нас распределили по комнатам и отрядам. Я познакомилась с девочками из своего отряда и с вожатыми, их звали Таня, Лена и Серёжа.

П.К. Гарипова
  • Хантыйский
  • Русский

«Вош Юхан» нємпи община кәща нє

Кашӑӊ оӆ «Товары земли Югорской» нємпи тынєсты хӑра Касум кәртӑӊ мир вўӆы нюхи, хўӆ, пуркайт тыныты юхтыйӆӆӑт. Ӆыв кўтэӆн Вўтвош кәртӑӊ кәща нє, «Вош Юхан» нємпи община тӑхи кәща нє Прасковья Константиновна Гарипова (Молданова) вәс.

Щи община 2017-мит оӆн тывӑс. «Мўӊ 420 щурӑс шойт грант вухн мӑсыюв, щи унтасн хӑнты ай хоп вєрты вәнӆтӑты хӑр ӆэщӑтсўв. Мўӊ хуще­ва Геннадий Сенгепов вєрӑнтты хә вәӆ. И хоп Ка­сум кәртӑӊ йис, кат­ра пурмӑсӑт ӆавӑӆты хот, и ай хоп Вўтвошев кәрт пӑта вєрсўв», – лу­пӑс П.К. Гарипова.

Председатель общины «Вош Юган»

Каждый год ко дню рождения Ханты-Мансийского автономного округа – Югры в окружной столице в выставочном комплексе «Югра-Экспо» проходит выставка-ярмарка «Товары земли Югорской». Среди участников масштабной ярмарки были и представители села Казыма, которые торговали оленьим мясом, рыбой, бурками и др. В числе казымчан была и староста деревни Юильска, руководитель общины «Вош Юган» Прасковья Константиновна Гарипова (Молданова).

  • Хантыйский
  • Русский

Ар оӆ няврємӑт кӑсты вәнӆтӑӆ

Тӑм ванӑн Ёмвошн Россия мўвтєӆ Увӑс мир кӑсупсы вәс. Тыв Россия мўв арсыр вошӑт, кәр­тӑт эвӑӆт кӑсты ёх юхтыйӆсӑт. Ӆыв кўтэӆн вәс Варьёган кәртӑн няврємӑт кӑсты вєрӑта вәнӆ­тӑты хә Александр Юрьевич Фальченко. Ма ӆўв пиӆэӆа путӑртсум.

Тренер по северному многоборью

Недавно в Ханты-Мансийске состоялся Кубок России по северному многоборью, куда съехались спортсмены не только из Югры, но и со всей России. Славу Югре в соревнованиях по северному многоборью приносят юные спортсмены из села Варьёгана Нижневартовского района.

Интернет эвӑԯт вўюм хур
  • Хантыйский
  • Русский

Угут кәртӑӊ пәӆьница

Угут кәрта ӊхмємн ма пәӆьницайн вуӆаӊ тохтур ими Ольга Сухова па няврємӑт лек­щитты нє Ирина Арапова пиӆа путӑртсум. Ӆын пәӆьница, тохтурӑт, рәпатайӆаӆ па нўшайӆаӆ оӆӑӊӑн путӑртсӑӊӑн.

– Ольга Леонидовна, еша путӑрта тӑм пәӆь­ница оӆӑӊӑн.

О буднях Угутской участковой больницы

Будучи в селе Угуте Сургутского района, мне удалось пообщаться с главным врачом Угутской участковой больницы Ольгой Леонидовной Суховой и детским педиатром Ириной Тулергеновной Араповой. Они рассказали об истории больницы, о рабочих буднях и сложностях в работе.

 

Е.М. Инночкина
  • Хантыйский
  • Русский

Нянь вєрты нє

Нуви сӑӊхум район Касум вошн ма вәтаӊа йисум хӑнты нє Екатерина Михайловна Инночкина пиӆа. Ӆўв тәса нянь вєрты хошӆ, щирн Касум вош йис пурмӑсӑт ӆавӑӆты тӑхия ӆўв вохӆы, щӑта мойӊ хуятӑта ванӆтӑӆ, хутыса нянь кәр ӑӆьты мосӆ, хутыса нянь вєрты. 

Тӑм хӑнты нє Хўӆӆор кәртӑн сєма питӑс па єнмӑс. Ащеӆ – Михаил Алексеевич Песков – вўӆы ӆавӑӆты хәя, вой па хўӆ веӆпӑсӆуман вәс. Ӑӊкеӆ – Ираида Антоновна Тарлина – ищи Хўӆӆорӑӊ нє вәс. Щӑта Екатерина ай пу­ра оӆӆаӆ мӑнсӑт, ӑӊкеӆ эвӑӆт ӆўв арсыр нє вєрӑт вәнӆтӑс, мєт ма нянь вєрты хошӆ. 

Печёт вкусные пироги

В селе Казыме Белоярского района проживает Екатерина Михайловна Инночкина. Она знакома, наверно, многим гостям Казыма, поскольку печёт вкусный хлеб, пироги, булочки в хантыйской глиняной печи «нянь кор». Её часто приглашают в Казымский этнографический музей под открытым небом, чтобы гостям показывать процесс изготовления хлеба в глиняной печи и накормить их этим лакомством.

 

В.Н. Тимиргалеева
  • Хантыйский
  • Русский

Ӑӊки уй па пищ мӑӆ

Хӑннєхә сєма питмаӆ вўш эвӑӆт уяӊа вәӆ, вантэ, ӆўв ӑӊкеӆ пиӆа и сухумн йирӆы, мӑта ут ӑн шиваӆӑӆы. Ма ӑӊкєм нємӆ Вера Никитична Тимиргалеева (эви опращ нємӆ Молданова). 

Ӆўв мӑнєм мосман тӑйӆӑӆэ. Ӆўв вәӆупсы мӑнєма мӑс, амтӑтьӆяты вәнӆтӑсаюм. Ма па хәӆум упи тӑйӆум. Муй арат хӑтӆ ӑӊкєм ӑн уӆӑс мўӊ ая вәӆмевн. Ӆўв иса м па ущхўӆь вєрӑт ин вәнты ма нәмӆӑӆэ. Хән мўӊ ая вәсўв, мәшитсўв, ӑӊкев сӑмӆ ищи кӑ­шаӊа вәс. 

Мама – это чудо

С самого рождения человек является счастливым, потому что связан невидимой, но ощутимой волшебной нитью с матерью. Мою маму зовут Вера Никитична Тимиргалеева (Молданова).

 

Л.Г. Молданова
  • Хантыйский
  • Русский

Аӊкаӊкєм

Ма сєма питмєм вўш эвӑӆт аӊкаӊкємн вәнӆтӑӆыюм, ӆўв ма пӑтєма ӑӊки кана вәӆ. Щит хӑнты нє Лина Григорьевна Молданова. Ӆўв хӑнты семьяйн сєма питӑс, щирн рәт мирӆ йис вєрӑт, йис вәӆупсы ма па тәса вәӆӆэ.

Ӆўв мӑнєм м вєрӑта вәнӆ­тӑсӆэ, урокӑт вєрты нётӑс, ӑш­колая сэвӊӑӆам сэвӑс. Интӑм ма аӊкаӊкєма юӆн иса вєрӑтн нётӆум. Ӆўв шєӊк мосман тӑйӆ мәрӑх воньщумут, ӆўӊ пурайн мин ха вәнта щи воньщумут ӑкӑтты ӊхӆўв. 

Моя бабушка

Бабушка – это человек, который вырастил меня с пелёнок, которая была со мной рядом с детства, научила всему хорошему. Её зовут Лина Григорьевна Молданова. Она родилась в традиционной хантыйской семье, поэтому хорошо знает традиции и обычаи родного народа и передаёт их нам, внукам.

 

Тынщӑӊ ёвӑӆмӑты вўтьщийӆ
  • Хантыйский
  • Русский

Увӑс мир кӑсупсэт

Увӑс мир хӑнты, вухаь па юрн мирӑт йис культурая уңман вәӆӑт. Айтєн увӑс  хӑннєхә вой-хў веман, вўэт авӑман, сыр-сыр пурмӑсӑт вєрман па авӑрт вәнтӑң вәупсыйн вәты тәса хошман, кўш вәнт кәртӑтн, кўш ӑщкам нӛрумн вән ёха партум щирн вәӑт. Ӑ хӑннєхәя щиты вәты шєңк авӑрт пит. Тәп каркам па апрӑң, пӑсты кўруп па рәпата пєа сӑмӑң, вєрӑң па еы вўратты хуят вәнт шушийн вәты вєрит. Ищимӑщ хӑннєхә хураса увӑс мир кӑсупсэтн мосӑт.

В окружной столице состоялся Кубок России по северному многоборью

Сегодня на слуху такие понятия, как северное многоборье, арктические игры, этноспорт и если обратиться в историю, откуда появились эти виды спорта, то становится понятно, что это каждодневные занятия оленеводов, рыбаков, охотников, собственно, чьи занятия и стали основой северного многоборья. Другими словами, национальные виды спорта это – часть культуры народов Севера, в том числе ханты и манси, уходящая своими корнями в историю.

А.М. Себурова
  • Хантыйский
  • Русский

«Мєт м хуят» Поӆнавӑт кәртӑн

Тӑм оӆ «Хоттєӆ ёх» оӆа аӆьщӑсы. Па щи вўраӊӑн Поӆнавӑт кәртӑн «Мєт м хуят» әмӑщ кӑсупсы ӆэщӑтыйӆсы. Кўтэӆн нивӆ хуят кӑссӑт. Ӆыв ванӆтупсыя вєрум пурмӑсӆаӆ тәсӑт, хотӑӊ ёхӆаӆ оӆӑӊӑн путӑртсӑт, арӑт-якӑт, вәӆтэӆ мӑр ёша павтум мойӆупсэт, ишӑк нєпекӑт ванӆтӑсӑт.

Программа «Лучше всех» в Полновате

Заключительный этап программы «Лучше всех» прошёл в Полновате.  8 участников представили своё выступление, презентации, выставки, папки с почётными грамотами, фотографиями, вырезки из газет со статьями о них. Материал получился богатый.

 

В. Тарлина па С. Маненков
  • Хантыйский
  • Русский

Югра мўвев тащӑң вантупсы

Округев сєма питум хӑт вўраңӑн Ёмвош «Югра-Экспо» хотн хәум хӑт мӑр «Товары земли Югорской» нємпи тынєсты вантупсы рәпитӑс. Тыв Югра мўв эвӑт кӑтсот мутас мєт тащӑң па рәпата пєа сӑмӑң мир юхтыйсӑт.

Кладезь витаминов наряду с развивающими книжками-малышками в числе «Товаров Земли Югорской – 2019»

В день празднования 89-летия со дня образования автономного округа в конгрессно-выставочном центре «Югра-Экспо» города Ханты-Мансийска открылась ежегодная XIX выставка-ярмарка «Товары Земли Югорской».

 

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика