Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 20 (3656)
  • № 19 (3655)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 16 (3652)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)

2025 год

  • № 10 (3670)
  • № 9 (3669)
  • № 8 (3668)
  • № 7 (3667)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 2 (3662)
  • № 1 (3661)
  • № 11 (3671)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » № 13 (3625)

№ 13 (3625) - 2023

  • Хантыйский
  • Русский

Юван Шесталов нємпи вухӑӊ мойӆупсэт катӆуптӑсыйт

Лыпӑт тыӆӑщ 22-мит хӑтӆӑн округ кәща нє Наталья Ко­марова вухаӆь мир поэт Юван Шесталов нємпи вухаӊ мой­ӆупсэт шуши хуятӑта катӆуптӑс. 

Стали известны имена обладателей премии имени Ювана Шесталова

22 июня губернатор Югры Наталья Комарова наградила лауреатов премии имени мансийского поэта и писателя Ювана Шесталова.
 

  • Хантыйский
  • Русский

Нємӑӆт хуят ӑнт юрємӑсўв, нємӑӆт ут ӑнт юрємӑсўв

Щимӑщ нєм ӆўӊтупсы кӑсупсы тӑйс, мӑта ут Югра мўвевн «Центр технологий электронной демократии» нємпи тӑхи ёх ӆэщӑтсӑт. Тӑм оӆ Ас хӑӆты тыӆӑщ 27-мит хӑтӆӑн 80 тӑӆ постӑсўв щи пура вўш эвӑӆт, хән Ленинград вош блокада нух вўсы, щирн тӑм кӑсупсы ӆэщӑтсы. Югра мўвевн тӑм кӑсупсы ай кєр тыӆӑщ 10-мит хӑтӆ вўш эвӑӆт «Грани Ленинградской блокады» вєр хўваттыйн оӆӊитсы. 

«Никто не забыт, ничто не забыто»

Под таким названием в Югре состоялся региональный цифровой литературно-художественный конкурс чтецов, организованный АНО «Центр технологий электронной демократии». 27 января этого года страна отмечала  80-летие со дня полного снятия блокады Ленинграда, по этому случаю и был организован данный литературный конкурс.  Конкурс проводился в Югре с 10 марта 2023 года в рамках проекта «Грани Ленинградской блокады».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Сәрханӆ вошн ай хопӑтн кӑсупсы вәс

Лыпӑт єнумты тыӆӑщ 18-мит хӑтӆӑн Сәр­ханӆ вошн «Катра Сәрханӆ» нємпи музейн Сайма юхан хуща 22-мит пўш ай хопӑтн кӑ­супсы ӆэщӑтман вәс. Кўтэӆн Сәрханӆ па Ниж­невартовской районӊӑн 18-40 оӆӑта вум 37 ики па ими па 41 па еӆӆы оӆа вум икет па имет 600 мєтра хўваттыйн ай хопӑтн ӊхман кӑссӑт.

Мєт сыры хӑнтэт Йиӊк ӆәӊха пойкщӑсӑт па нуви щӑшкан сух сўӊа щеӆ вух мәӊхӑла йирсӑт па Сайма юхан хуща єсӑӆсӑт. 
Щӑӆта кӑсупсы оӆӊитсы.

В Сургуте состоялись соревнования на обласах

18 июня в г. Суруте на территории музея «Старый Сургут» состоялись очередные 22 соревнования по гребле на обласах. В них приняли участие 37 жителей Сургутского и Нижневартовского районов, мужчины и женщины в двух возрастных категориях: 18-40 лет и 40 и старше. Им предстояло одолеть дистанцию в 600 метров.

 

По традиции соревнования начались с обряда поклонения водному духу. Старейшины завязали в уголки светлой ткани монеты, помолились о благополучии, успехов в соревнованиях, в рыбодобыче, а затем опустили ткань в воду.

  • Хантыйский
  • Русский

Нефтеюганской районӑн шуши ёх ӑктӑщийӆсӑт

Нефтеюганской районӑн «Моньщ» нємпи рўтьщӑты тӑхи вәӆ. Лыпӑт тыӆӑщ 24-мит хӑт­ӆӑн щӑта шуши ёх ай хопӑтн кўтэӆн кӑссӑт.

Кӑсупсыйн 75 хуят кӑсӑс, щит Неф­тею­ганской район Чеус­кино, Лемпино, Пой­ковской, Салым кәртӑт, Нефтеюганск вош па Сәр­ханӆ район итәх кәртӑт эвӑӆт юхтум ёх. Ӆыв кўтэӆн Чеускино кәрт эвӑӆт юхтум ёх оӆӑӊмит тӑхия питсӑт. Кимит тӑхия Сәрханӆ район эвӑӆт юхтум шуши ёх йисӑт, хәӆмит тӑхия – Лемпино кәрт эвӑӆт юхтум хуятӑт. 

В Нефтеюганском районе состоялись соревнования по гребле на обласах

В Нефтеюганском районе на территории базы отдыха и туризма «Сказка» прошло Первенство по гребле на обласах. Участие в состязаниях приняли 75 спортсменов из поселений Чеускино, Лемпино, Пойковского, Салыма, а также населённых пунктов Сургутского района и города Нефтеюганска.

 

По итогам соревнований первое место досталось команде из Чеускино, второе завоевали спортсмены из Сургутского района, а переходящий бронзовый кубок, символизирующий третье почётное место, получили гребцы из Лемпино.

  • Хантыйский
  • Русский

Югра хуща вәнӆтыйӆты щирӑт оӆӑӊӑн вєр ӆэщӑтса

Лыпӑт тыӆӑщ 30-мит хӑтӆ вәнта Югра мўвн вәӆты ёх пищ тӑйсӑт вәнӆтыйӆты вєрӑт оӆӑӊӑн хӑншты, вәнӆтыйӆты вєрӑт оӆӑӊӑн муӆты нумӑс вєрты. Щит иса 46 вәнӆтыйӆты тӑхет оӆӑӊӑн хӑншты пищ вәс, муй вўрн щи тӑхетн вәнӆтыйӆты вєрӑт мєт м тӑхи пєӆа кєрӑтты. Тӑмӑщ вєр нємӑӆ «про ОБРАЗОВАНИЕ в Югре», щит Югра кә­ща ёхӆўв па вәнӆтӑты па наука вєрӑт тә­ты департамент хуща рәпитты ёхӆўв ха пиӆтӑщман вєрум нумӑс. 

Тӑмӑщ вєр «Откры­тый регион» тӑхи ёх ӆэщӑтты питсӑт. 

Проект про образование в Югре

До 30 июня включительно жители Югры могли предложить идеи по улучшению работы 46 образовательных учреждений регионального уровня. Инициатором проекта «про ОБРАЗОВАНИЕ в Югре» выступили Правительство Югры и окружной Департамент образования и науки. Организатор проекта – АУ «Экспертно-координационного центра Правительства Югры «Открытый регион».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Шуши мир ассамблея ёх ӑктӑщийӆсӑт

Лыпӑт тыӆӑщ 23-мит хӑтӑӆн округев Дума хотн шуши мир ассамб­лея ёх депутатӑт 18-мит мирхот вәс. Арсыр иха ӑкмум вєрӑт тәса вєрты па тўӊщирӑӊа ӆэщӑтты пӑта Еремей Айпин депутат ёхӆаӆ  еӆпийн мсыева па хўв путӑртӑс. 

Прошло 18 заседание Ассамблеи коренных народов Думы Югры

23 июня в Ассамблее коренных малочисленных народов Севера Думы Ханты-Мансийского автономного округа – Югры прошло 18-ое заседание.

 

С докладом о рассмотрении вопросов перед депутатами и приглашёнными выступил председатель Ассамблеи КМНС Думы ХМАО – Югры Еремей Айпин.

После него с докладом о проекте закона «О туризме в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре» выступал Александр Федченко – исполняющий обязанности директора Департамента промышленности ХМАО – Югры.

  • Хантыйский
  • Русский

Дума 21-мит мирхот вєрсы

Лыпӑт тыӆӑщ 29-мит хӑтӑӆн округев Дума хотн 21-мит мирхот вєр­сы. Щи пурайн иха ӑктӑщум депутатӑт араттєӆн 27 поступсы ушӑӊа вєрсӑт па мсыева артаӆӑсӑт. 

Ӆыв кўтэӆн депутатӑт арсыр нётупсы щи­рӑт оӆӑӊӑн путӑртсӑт щи­мӑщ хӑннєхуятӑта, мӑта ёх тӑм йисн ӆаӆясты мӑнсӑт. Щи пӑта округ Дума хот кәща хә Борис Хохряков лупӑс: 

- Тӑм мирхотн мўӊ нє­масыя йиӆуп поступсы вў­ӆўв, мӑта утэв унтасн ар­сыр вуӆаӊ нётупсэт ӆаӆь хӑрӑта китум ёхӆўва ӆэ­щӑт­ты вєритӆўв. 

Прошло 21 заседание Думы Югры седьмого созыва

29 июня прошло 21 заседание Думы Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, во время которого под председательством спикера Думы Бориса Сергеевича Хохрякова депутаты рассмотрели 27 вопросов.

 

Один из вопросов касался мер социальной поддержки участникам СВО.

  • Хантыйский
  • Русский

Вәӆупсы щирӆ ара вєрсӑӆэ

Тәняӆ оӆ лыпӑт тыӆӑщ сухӑнты кємн Муши вошн Ӆорвош районӑн мӑнум «Ма Ӆорвош мўвєм» мӑӊхӑтӑӆн вәсум па рәпатам ӆэщӑтты щирн айкеӆӑт кӑншсум. Щи пурайн и хӑнты ими Зинаида Васильевна Шиянова (Кельчина) пиӆа вәйтантыйӆсум па путрємӑсум. 

Тӑм нєӊев Ӆорвошн сєма питӑс, айтєӆн єнмӑс. Ӛхӑт 1984-мит оӆн кўтуп ӑшкола етшуптӑс па икия мӑнӑс. Щи киньща икисаӊӑн китумтак ӆын вәӆтэӆ  хўватн хўӆ веӆпӑс­ӆуман вәсӊӑн. Хән Зинаида Васильевна 45 оӆа йис, ӆўв рўтьщӑты пенсияя мӑнӑс. 
Щи вєр оӆӑӊӑн айкеӆ тәты нєӊєм тӑмиты щи мӑнєма лупӑс: 

Она пишет песни о своей жизни

В селе Мужи Шурышкарского района раз в два года проходит этнофорум «Мой Шурышкарский», во время которого удаётся собрать немало интересного материала о необычных творческих личностях.

 

Среди них автор самобытных народных песен Зинаида Васильевна Шиянова (Кельчина) из посёлка Шурышкары Шурышкарского района. В настоящее время она является участницей фольклорного коллектива «Шурышкарские женщины» и часто выезжает в составе своей группы на разные мероприятия.

  • Хантыйский
  • Русский

Ушӑӊ-сащӑӊ айкеӆ вєрсӑӊӑн

Ар пўш па арсыр тӑхетн ма иса Татьяна Нюдихасвовна Лар па Елена Хабиевна Уфимцева пиӆа вәйтантыйӆсум. Щитємн кўш мӑта вошєма  айкеӆӑт ӑкӑттыя ат мӑнӆум, щи юрн имеӊӑн па щӑта мутшӑӆум, хуты ӆын арсыр иха юхтум мирӑт еӆпийн якӆӑӊӑн, ариӆӑӊӑн па юнтӆӑӊӑн.Щи киньща тәняӆ оӆ нємасыя ӆын пиӆана вәйтантыйӆсум па айкеӆӑт  вўты щирн иха м хўв путрємӑсўв. Тӑм пўш па ищиты Пуӆӊавӑт вошн вәйтантсўв па щӑӆта нумӑсӆам ӑкӑтсум па ӆыв оӆӊеӆн айкеӆєм хӑщум кўтн нємасыя хӑншты питсум.

Обе артистки рассказали о своём творчестве

С Татьяной Нюдихасвовной Лар и Еленой Хабиевной Уфимцевой мне часто  приходилось встречаться на разных районных и окружных этнофестивалях коренных народов Севера. Обе они работают артистами отдела сохранения и развития народной культуры ГАУК ЯНАО «Окружной Центр национальной  культуры» города Салехарда. Причём, являются Заслуженными работниками культуры Ямало-Ненецкого автономного округа. В июне этого года удалось увидеть их необычные традиционные ненецкие танцы под ритмичные удары бубна и прослушать песни на прошедшем Международном этнофестивале «Душа тундры».

  • Хантыйский
  • Русский

Ма якӑт ӆавӑӆты па якты вәнӆтӑты ясӑӊ мӑсум…

Щимӑщ нєм етнхот тӑйс, мӑта ут лыпӑт єнум­ты тыӆӑщ 9-мит хӑтӆӑн «Югра ӆыӆӊуптӑты» оса тӑхи хотн Маргарита Фёдоровна Рябова (Яркина) шәӊӑт нәмӑӆмӑты щира ӆэщӑтман вәс. Тӑмхӑтӆ ӆўв 65 оӆа ӆәӆн йис.

Я обещала сохранить и научить

Так назывался вечер памяти, посвящённый памяти известного хантыйского хореографа Маргариты Фёдоровны Рябовой (Яркиной), которой бы 9 июня исполнилось бы 65 лет.

Вечер проходил в офисе общественной организации «Спасение Югры». В самом начале был показан фильм, в котором Маргарита Фёдоровна рассказывает о своих родственниках, о родословной, о близких людях, которые стали для неё примером в жизни.

 

  • Хантыйский
  • Русский

«Торум Маа» хущи арӑӊ-путрӑӊ вәйтантупсы вәс

Кашӑӊ оӆ лыпӑт тыӆӑщ 22-мит хӑтӆӑн Ём­вошн «Торум Маа» музей хущи «…Когда заря с зарёю сходится» нємпи мирхот вєрӑнтӆы. Щит вухаӆь мир поэт Юван Николаевич Шеста­лов шәӊӑт нәмӑӆмӑты щира вєрӆы. 

Юван Николаевич 1937-мит оӆн лы­пӑт тыӆӑщ 22-мит хӑтӆӑн Сўмӑтвош район Камрадка вухаӆь кәртӑн сєма питӑс. Ӆўв айтєӆн ӆавӑрт ӆаӆь пура оӆӑӊӑн ар путӑр хә­ӆӑнтӑс, щирн айӆат пу­раеӆн ӆаӆь оӆӑӊӑн сти­хотворенияйт хӑншты питӑс. «Языческая поэма» киникайн ӆўв нух питум ёх оӆӑӊӑн ар, «Салют над Невой» стих хӑншӑс. 

В музее «Торум Маа» состоялась литературно-музыкальная встреча «…Когда заря с зарёю сходится»

В этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа» города Ханты-Мансийска состоялась ежегодная литературно-музыкальная встреча «…Когда заря с зарёю сходится», посвящённая памяти мансийского поэта Ювана Николаевича Шесталова.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Е.Д. Айпин 75 оӆа вмаӆ пӑта мирхот вєрса

Унъюган нєпум ай вошн Манстӑр район Ёмвош округ хуща лыпӑт тыӆӑщ 26-28-мит хӑтӆӑтн «III Айпинские чтения» нємпи мирхот вәс, мӑта тӑхийн карты щўӊкӑт мухты па хон пєлӑк ёх ищи путӑр тӑйсӑт. Тӑм оӆн конференция Еремей Данилович Айпин 75 оӆа вмаӆ пӑта вєрса.

Ӆўв хӑнты хӑншты хӑннєхә. Еремей Айпин государства па мир пӑта рәпитты поли­тической деятель, «Союз писателей» тӑхия ӆуӊман вәӆ, политической наукайт кандидат, «Заслуженный деятель культуры Ханты-Мансийского автономного округа-Югры» нєм па тӑйӆ. 

«III Айпинские чтения» – научно-практическая конференция, посвящённая 75-летию Е.Д. Айпина

На территории Октябрьского района Ханты-Мансийского автономного округа в сельском поселении Унъюган 26-28 июня прошла научно-практическая конференция с международным участием «III Айпинские чтения».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Єпӆӑӊ шайт вєрӆӑт

Россия мўвев хўваттыйн 190 муӆтас арсыр мир вәӆ. Кашӑӊ мир ӆыв культураеӆ, ӆыв йис вєрӆаӆ ӆавӑӆман тӑйӆӑт. Москва хон вошн «Сугрев» нємпи тӑхи ёх нумӑсн юхӑтсыйт Россия мўвевн вәӆты арсыр мирӑт яньщты шай ӆэщӑтты, щиты мойӊ ёх єпӆӑӊ шайт яньщман арсыр мирӑт оӆӑӊӑн уша павӑтты щир тӑйӆӑт. Хутыса ӆыв щит вєрсӑт, мўӊева «Сургев» тӑхийн рәпитты нє Наталья Штыкало путӑртӑс.

Ӆыв 2018-мит оӆ вўш эвӑӆт щи вєр әхтыйн рәпитӆӑт. Щит вєрӆӑт, ӆәӆн мойӊа юхтум ёх щи шай сувенир иты ат ӆәтсӑт. Н. Штыкало лупӑс:

Чайная коллекция народов России

В России проживает более 190 народов, представители которых на протяжении веков чтят и сохраняют традиции, обычаи своих предков. В Москве сотрудники чайного дома «Сугрев» решили развивать чайные традиции народов России, чтобы рассказать всему миру, какие народы населяют нашу необъятную страну.

 

Как они работают над этим проектом, с нами поделилась директор по связям с общественностью чайного дома «Сугрев» Наталья Штыкало:

  • Хантыйский
  • Русский

Ёмвошн йис пурмӑсӑт тәса вєрты ёх ӑктӑщийӆсӑт

Лыпӑт тыӆӑщ 19-23-мит хӑтӆӑтн Ёмвошн «Торум Маа» йис пурмӑсӑт шавиты тӑхийн вән мирхот вєрӑнтсы. Щӑта Югра мўвев 13 вош эвӑӆт шуши мир йис пурмӑсӑт тәса вєрӑнтты ёх иха ӑкӑтсыйт. 

Мирхота 67 хуят юх­тыӆӑс, ӆыв кўтэӆн нивӆ хуят вәнӆтӑты хуя­тӑта вәсӑт. Нӆъяӊ кӑт хуят щи хӑтӆӑт етшуптӑты пийн вуӆаӊ нєпекӑтн катӆуптӑсыйт. Щи тумпи лупты рӑхӆ, вәнӆтӑты хӑр пийн «Торум Маа» му­зея 35 хӑннєхә 56 йиӆпа вєрум пурмӑс мӑсӑт. 

Иха ки ӆўӊӑтты, семинар мӑнум мӑр музей хота 427 хуят юхтыӆӑс, щирн мосӆ лупты, щит шєӊк мосты па вуӆаӊ мирхот вәс. 

Именитые мастера и мастерицы собрались в Ханты-Мансийске

Представители 13 муниципальных образований Югры стали участниками XXVII научно-практического семинара «Традиционные изделия обских угров: аппликация тканью по ткани и бытовая деревянная утварь», который проходил с 19 по 23 июня в Ханты-Мансийске на территории этнографического музея под открытым небом «Торум Маа».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Мўӊ мӑӊхӑтӆэв шєӊк әмща мӑнӑс

Лыпӑт тыӆӑщ ртъяӊмит хӑтӆ вўш эвӑӆт па иса 11-мит хӑтӆ вўш вәнта Пуӆӊавӑт вошн Ямал мўвн мўвтєӆ мир «Нӛрум мўв ӆыӆ» мӑӊхӑтӆ вәс. Щимӑщ вуӆаӊ вєр пӑта мўӊ Ямал мўв шуши ёхӆўв вәӆты-хоӆты щирӑт ӆавӑӆты па еӆӆы тәты тӑхи кәща нє Ольга Владимировна Гизатуллина (Огаркова) пиӆа вәйтантыйӆсўв па ӆўв пиӆэӆа тўӊщирӑӊа путрємӑсўв.

Шуши мир йис вєрӑт ӆавӑӆӆӑт

- Ольга Владимировна, мӑтты айкеӆ нӑӊ оӆӊенӑн мўӊева ин путӑрта?

Наш этнофестиваль прошёл хорошо

С 9-го по 11-ое июня в городе Салехарде Ямало-Ненецкого автономного округа проходил очередной Международный этнофестиваль «Душа тундры». Поэтому мы взяли интервью у заведующей Отделом сохранения и развития народной культуры ГАУК ЯНАО «Окружной Центр национальных культур» Ольги Владимировны Гизатуллиной.

 

– Ольга Владимировна, расскажите кратко о себе для наших читателей?

  • Хантыйский
  • Русский

Хурамӑӊ Югра мўвев оӆӑӊӑн

Ӆор ӆоньщӑн питсы –
Шєӊк хурамӑӊ.
Хўвн нуви ӆоньщ,
Нємӑӆт ӑн кӑӆ.
Хӑтӆ єтӑс, ищки, мўӊева ищки
Кєр нәмӑӆта, ӆоньщӑн питса.

Вәнт – ӆўӊӑн вусты,
Сўсн – хӑншӑӊ,
Тӑӆн – нуви ӆоньщӑӊ ёшӑӊ.

Ас, вәнт, ӆор.
Ма шєӊк амӑтӆум.
Тўкъякӑӊ кәрт шумая
Вәӆ ай Юхан ас.
Хурамӑӊ щала,
Щищкет ариӆӑт,
Йиӊк щурыйӆ,
Мирн щит щи нәмӆы.

Хурамӑӊ ӑня єнмӑӆ
Па нхӆ.

Пӑтламӑс.
Нюр ӛш иты кӑӆ тыӆӑщ
Вән Асэв хуща.

Стихотворения

Снегом засыпало сор – как красиво.

Белая даль, и кругом – ничего.

Солнечно, холодно, но терпимо,

Настом покрыто, занесено.

Декабрь 2019 года.

***

Тайга – летом зеленая,

Осенью цветами играет,

Зимой – вся в снежных лапах.

Декабрь 2019 года.

***

Обь, тайга, сор.

Мой радуется взор.

Декабрь 2019 года.

***

Недалеко от Тугиян

Есть речка Юхан.

Тишиною полна,

И звуками птиц,

И водой ручейков,

И памятью веков.

Декабрь 2019 года.

***

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика