Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » № 20 (3392)

№ 20 (3392) - 2013

  • Хантыйский
  • Русский

Увӑс мўв оӑңӑн

Ямал мўвн Пўңавӑт вошн мўв-тє мирӑт «Арктика –территория диалога» нємуп хәмит мирхот вәс. Щимӑщ вєр Русское географическое общество эщӑтӑс, ўвеа округ правительства нётӑс. Мирхот пурайн арсыр кә-щайт путӑртсӑт, муй щирн увӑс хуща вәты мўвӑт-йиңкӑт еы сыстама тӑйты рӑх. 
Мирхота ӑкмум хӑннєхуятӑт ещӑт ясӑң тәс Россия мўв Президент Владимир Путин. ўв тӑмиты лупӑс: 

Григорий Ледков: «Показать пример бережного отношения к Арктике»

В Салехарде завершил свою работу третий международный арктический форум «Арктика – территория диалога». Организатором форума выступило Русское географическое общество, партнером – правительство Ямало-Ненецкого автономного округа. Тема форума – экологическая безопасность Арктики.

  • Хантыйский
  • Русский

Йиуп хот әтты вєр пӑта ӑкӑтты ипотека

Васы мӑнты тыӑщ 13-митн округ губернатор юкана хӑщум ӑңкар хә Геннадий Бухтин округ правительства мирхот тәс. Щӑта 23 вєр нух вантсы.
И вєр, щит накопительной ипотека оӑңӑн поступсы. Россия мўв Президент хә В.В. Путин Федеральной Собрания ёха ясӑң китӑс, хуты 2018-мит о вәнты хот мӑты поступсыя йиуп вєр оӑңӑн хӑншты мос. Югра мўвевн щи поступсы щиты эщӑтты мос, ән аршӑк хуят хот нўшайт ат тўңматӑс.

Накопительная жилищная ипотека

13 октября под председательством исполняющего обязанности губернатора Югры Геннадия Бухтина прошло очередное заседание правительства, на котором было рассмотрено 23 вопроса.

  • Хантыйский
  • Русский

Муй щирн няврємӑт рўтьщӑсӑт

Щи оӑңӑн Ёмвош правительства кәща ӑң-кӑр хә А. Путин ай тӑхет потты тыӑщ хәмит хӑтӑн мирхот вєрӑс. Ияха ӑктӑщум кәщайт ещӑт Югра мўв культура департамент кәща ӑңкӑр нє Н. Казначеева айке тәс.  

О летнем отдыхе детей в Югре

3 октября в Правительстве Ханты-Мансийского автономного округа – Югры прошло заседание Межведомственной комиссии по организации отдыха, оздоровления, занятости детей, подростков и молодёжи под председательством заместителя Губернатора Югры Алексея Путина.

Об итогах организации летней оздоровительной кампании 2013 года выступали со своими докладами представители департаментов социального развития, образования и молодёжной политики, культуры и спорта автономного округа.

  • Хантыйский
  • Русский

Емӑңхӑт пӑта айке вєрӑс

Ай тӑхет потты тыӑщн Ёмвошн вәты «Министерство чрезвычайных ситуаций» тӑхи хот йитн рәпитты ёх емӑңхӑт постӑсӑт. 

Всероссийская тренировка по гражданской обороне

2 октября 2013 года в Главном управлении МЧС России по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре города Ханты-Мансийска прошла пресс-конференция журналистов с первым заместителем начальника Главного управления полковником Александром Некрасовым.

Интернет эвӑт вуюм хурӑт
  • Хантыйский
  • Русский

Округев айат ёх вәйтантыйсӑт

Васы мӑнты тыӑщ нямит хӑтӑн округев Дума хотн «Молодёжной парламент» нємпи тӑхия уңум айат ёх мирхота ӑктащийсӑт. Нуви сӑңхум, Сўмӑтвош, Кондинской, Нефтеюганской, Нижневартовской, Мастар, Сәрхӑн па Ёмвош районӑт, Когалым, аңки пос, Мегион, Нефтеюганск, Нижневартовск, Ёмвош, Нягань, Покачи, Радужный, Сәрхӑн, Урай па Югорск вошӑт эвӑт юхтум айат нєңӑт па хәйт хәт тыӑщ мӑр вєрум рәпатае оӑңӑн путӑр тәсӑт. Кәщая тӑта Ёмвошн рәпитты хә Константин Репин вә. Ас-угорской айат ёх эвӑт тыв Ольга Князева пирисы.

О деятельности Молодёжного парламента Югры

4 октября в зале заседания Думы Ханты-Мансийского автономного округа – Югры состоялось восьмое заседание Молодёжного парламента.

  • Хантыйский
  • Русский

Округ правительства мирхот

Тӑм тыӑщ 3-мит хӑтӑн округ правительства мирхотн 24 вєр нух вантсы.

Заседание правительства

3 октября под председательством губернатора Югры Натальи Комаровой состоялось заседание правительства автономного округа, на котором было рассмотрено 24 вопроса.

  • Хантыйский
  • Русский

Округ думая Совет Федерация ёх юхтыйсӑт

Васы мӑнты тыӑщ 2-митн Ёмвоша Россия мўв уваттыйн думайт рәпата эщӑтты вєрӑт тәты Федерация Совет ёх Вадим Тюльпанов кәщае пиа юхтыйсӑт. 

Делегация Совета Федерации с официальным визитом посетила Думу Югры

2 октября Ханты-Мансийск с официальным визитом посетили члены Комитета Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации по Регламенту и организации парламентской деятельности во главе с Председателем Комитета Вадимом Тюльпановым.

  • Хантыйский
  • Русский

Пирєсты вєр оӑңӑн путӑртсӑт

Тӑм пўш российской конституция па Российской Федерацияйн эщӑтум пирєсты вєрңӑн 20 оа йисңӑн. Щит вўраңӑн ай тӑхет потты тыӑщ 3-4-мит хӑтӑтн Ёмвошн «Избирательная политика и избирательная система России» нємуп всероссийской мирхот вәс. 

Говорили об избирательной политике

В сентябре текущего года исполнилось 20 лет Конституции Российской Федерации и избирательной системе. В связи с этими датами в Ханты-Мансийске и в других регионах страны прошел Всероссийский форум «Избирательная политика и избирательная система России». В нем приняли участие сотрудники окружного и территориальных избирательных комиссий,  представители Ассоциации юристов России, УрФО и других субъектов РФ. Участниками форума и его слушателями были студенты из вузов Ханты-Мансийска, Сургута и Нижневартовска.

  • Хантыйский
  • Русский

Ай пушхиета увӑс мўв вәупсы

Русскинской кәрт эвӑт Шуши мир культура тӑхийн рәпитты ёх кашӑң о сўса йитыйн ай няврємӑт пӑты кружок тӑхет пўншӑт. Пухиет па эвиет ариты, нарӑсъюхӑн, «ыӑң  моньщ» акань театрӑн юнтты па арсыр пурмӑсӑт вєрты вәнтӑыйт. Щи мӑр пушхиет йис хӑнты вәупсы оӑңӑн уша павӑтӑт.

Мастерство обских угров в руках детей

2 октября в Центре национальной культуры с.п. Русскинская прошел «День открытых дверей». Это мероприятие проводится ежегодно с целью привлечения детей для занятий в кружках  Центра национальной культуры.

  • Хантыйский
  • Русский

Тӑм хур эвӑт нын пєана айат эви Анастасия Тользина вантӑ. ўв Сәрхан вош увӑс мирӑт культура хотн хурамӑң хӑнты пурмасӑт муй әмӑтсухӑт ёнтман вә. 
Сыры оӑтн Кӑсумн Нуви сӑңхум районӑн ӑшкола етшуптӑс. Тӑм кўтн рәпатай тумпийн Настя Ёмвошн  Югорской университетӑн вәнтый. Юхи хӑщум о мӑр ўв арсыр турлопсӑт сӑк эвӑт кӑртӑс, картэң сєвӑт сєвӑс па сыр-сыр нирӑт ёнтӑс. «Мӑнєма әмӑщ рәт мирєм пурмасӑт ёнтты. Муй арат хурам па хурамӑң хӑнши ыв тӑйӑт», – тӑмиты тәса ёнтӑсты хӑнты эви ясңӑ сухнуптӑсэ. 
 
Владимир Енов

Молодой художник

Художник Анастасия Тользина работает в Отделе культуры коренных малочисленных народов Севера г. Сургута. Она родилась и выросла в п. Казым Белоярского района, окончила среднюю школу. В настоящее время, помимо работы, девушка продолжает своё дальнейшее обучение в Югорском государственном университете. О своей работе она говорит: «Мне нравится кроить и шить традиционные хантыйские наряды. В них, я думаю, заложена красота и доброта всего нашего народа».

Владимир Енов

  • Хантыйский
  • Русский

Рәпатай такы мӑрємӑы

Октябрьской район Приобье воша яңхмємн хӑнты нє Нина Григорьевна Кузнецова пиа вәтаңа йисум. ўв 37 о мӑр садикн ай няврємӑт авӑты нєңа рәпитӑс. 2010-мит о ван хӑтуп тыӑщ вўш эвӑт юн рўтьщуман вә. 

37 лет отдала работе воспитателем

Нина Григорьевна Кузнецова в течение 37 лет проработала воспитателем детского сада в пгт. Приобье Октябрьского района. С декабря 2010 года находится на пенсии, нянчится с внуками. С улыбкой на лице вспоминает годы работы в детском саду, это счастливые годы в её творческой жизни. За трудолюбие не раз была награждена дипломами, а также медалью «Ветеран труда Ханты-Мансийского автономного округа».

  • Хантыйский
  • Русский

Хӑнты ясӑңӑн газета Григорий Лазарев унтасн єтӑс

Мӑнум тӑн хӑнты хә Григорий Дмитриевич Лазарев 95 о сєма питум хӑт постӑсы. Грант Правительства вухн «Григорий Лазарев. Страницы жизни и творчества» киника єтӑс. Щи нєпек Э. Нестеров, С. Нестерова, Е. Роговер, М. Лапина, С. Берендеева, Ф. Лельхова унтасн нуви хӑт шиваӑс. 
Киника ар лопсӑң, хута нын вєрӑтӑты путрӑт, стихӑт, моньщӑт, әхӑса муй ўв пиэа рәпитум ёха нәмӑмум утӑт ўңӑтты.     
 
Рәт па рўщ ясӑңңӑнӑн хӑншӑс
 

Основатель хантыйской газеты писатель Григорий Лазарев

В 2012 году известному хантыйскому писателю Григорию Дмитриевичу Лазареву исполнилось бы 95 лет. К увековечиванию этой знаменательной даты на средства гранта Правительства Ханты-Мансийского автономного округа – Югры подготовлен и издан сборник «Григорий Лазарев. Страницы жизни и творчества». Эта работа вышла благодаря руководителю проекта Э. Нестерова, составителям сборника С. Нестеровой и С. Берендеевой, переводы  текстов подготовлены кандидатом исторических наук М. Лапиной, хантыйские тексты написаны в новой графике кандидатом филологических наук Ф. Лельховой.

  • Хантыйский
  • Русский

Вухаь мир вәупсы па мира вантӑты мос

Сўмӑтвош район Саранпауль вошн кӑт о мӑр кәща хәя Николай Никитович Артеев вә. Щит Щекурья кәртӑң хә. ўв ӑңха рәт мўв ёх вәупсы нух аумты, ямашӑк вєрты. 
Николай Никитович Артеев сєма питӑс па єнмӑс Щекурья кәртӑн. Щӑта ай пура оа мӑнсӑт, Саранпаульской ӑшколайн вәнтыӑс. Институт етшуптумӑ юпийн 1977-мит он Саранпауль вош ӑшколайн рәпитты питӑс, ӑшкола кәщая павӑтсы. Щӑта 1984-мит о вўш эвӑт 27 о мӑр Тобольск вошн вәс па рәпитӑс. Няврєма вәна йисӑт па 2011-мит он ўв рәт мўвӑа кєрӑс па Саранпауль воша кәщая павӑтсы. ўв лупӑс:

Нужно развивать туризм среди коренных жителей Югры

Так считает глава администрации сельского поселения Саранпауль Березовского района Николай Никитович Артеев. Он уже в течение двух лет является главой поселка, готов многое сделать для улучшения качества жизни населения родного села.

  • Хантыйский
  • Русский

Кәртӑң кәщая йис

Сергей Александрович Дерябин пиа Кондинской кәртӑн вәйтантыйсум, щи пурайн ўв «Контур» нємуп тӑхи кәщая рәпитӑс. Рәпатай тухӑпи ўв районной дума депутата вәс, тӑм сўсн пириты хӑтӑн «Единая Россия» тӑхи эвӑт С. Дерябин кәртӑң кәщая питӑс. ўңӑн ўв хущеа мӑнтэм епийн ар хуят эвӑт ўв оңӑн ям ясңӑт хәсум па ӛхӑт ўве иньщӑссєм, муйсӑр ям вєрӑт мира вєрӑнтӑ па рәпатайн муй вєрӑт. 

Стал главой поселка

На сентябрьских выборах от партии «Единая Россия» главой поселка Кондинское был избран Сергей Александрович Дерябин. Во время встречи с ним нынешним летом он еще работал руководителем ЗАО «Контур», который занимается строительно-ремонтными работами. Как и его отец, он профессиональный строитель, в свое время окончил Тюменский инженерно-строительный институт. «Жена и дочь строители. Сын учится в Тюмени на четвертом курсе, тоже будет строителем, сейчас в Междуреченске проходит практику», – сказал он.

  • Хантыйский
  • Русский

И ӛрн авӑрт суртӑт тўңматты

Вәйт ор тыӑщн рәпата щирн Сўмӑтвоша яңхмємн ма йис путрӑт, моньщӑт ӑкӑтты тӑхия уңтыйсум. Хутыса Сўмӑтвош архив ёх рәпата тәӑт, муй щирн йис путрӑт, моньщӑт ӑкӑтӑт, щи оӑңӑн мўң газетаевн хӑншийсы. Щирн тӑмхӑт ма ӑңхаум щи тӑхи авӑрт суртӑт оӑңӑн нынӑна хӑншты.

Проблемы и вопросы остаются открытыми…

О работе Берёзовского филиала Обско-угорского института прикладных исследований и разработок в нашем издании написано немало. Сегодня мне бы хотелось раскрыть некоторые проблемные вопросы, которые  на протяжении вот уже нескольких лет остаются нерешенными.  

komionline.ru эвӑт вуюм хур
  • Хантыйский
  • Русский

Еремей Айпин пӑта етнхот

Мӑнум ўңӑн Еремей Айпин 65 оа йиты пурайн Когалым вошн нємасыя ўв пӑтэа ўңтупсэт  ўңӑтты етнхот вәс. 
Мєт сырыя Еремей Данилович лупӑс, ўңтупсэт па путрӑт хӑншты ёх – щит хӑннєхә сӑм пӑты рәпитӑ, ән кашӑң хуят ям нумӑсн ат вәс. Щӑта вәтаң ёхўв оӑңӑн нәмӑмӑс, щит сот о юхы вухаь мир оӑңмит писатель хә Пантелей Чейметов (Еврин) па хӑнты мир оӑңмит учёный хә Николай Терёшкин. 

Литературный вечер Еремея Айпина

Этим летом в городе Когалыме состоялся творческий вечер хантыйского писателя Еремея Айпина, который отмечал 65-летний юбилей.

Открывая вечер, Еремей Данилович отметил, что литераторы работают для души, они как никто ответственны за мир в душе. В своей речи он вспомнил знаменитых обских угров – юбиляров этого года, это столетие основоположника мансийской литературы  Пантелея Чейметова (Еврина), первого хантыйского учёного Николая Терёшкина.

  • Хантыйский
  • Русский

Оӑңмит тӑхи хоумтсӑт

Пыть-Ях вошн тӑм тыӑщ 8-10-мит хӑтӑтн 12-18 оа ювум няврємӑт пӑта «Изумрудный город» нємпи окружной фестиваль мӑнӑс. Щӑта Ёмвош, Нефтеюганск, Лаңкипос, Нижневартовск, Югорск, Нягань, Пыть-Ях, Варъюхан вошӑт эвӑт ариты-якты няврємӑт ӑктӑщийсӑт.
Щи емӑңхӑт кашӑң о вєрӑнты, ән Югра мўвн вәты айат ёх арсыр мирӑт культура яма ат тӑйсӑт па арсыр мир няврємӑт ән кўтэн әхсӑңа ат вәсӑт. 

Воспитанники детского этнообразовательного центра «Лылынг союм» завоевали первое место

С 8 по 10 октября 2013 года в г. Пыть-Ях прошел окружной детский фестиваль «Изумрудный город».

Организатором мероприятия выступило автономное учреждение Ханты-Мансийского автономного округа «Центр развития молодежи» при поддержке Департамента образования и молодежной политики автономного округа. Участниками фестиваля стали воспитанники молодежных центров, клубов Ханты-Мансийска, Нефтеюганска, Лангепаса, Нижневартовска, Югорска и других населенных пунктов Югры.

  • Хантыйский
  • Русский

Йиуп 2014-мит о амтӑңа па әмща постӑты питўв

Васы мӑнты тыӑщ 11-мит хӑтӑн Ёмвош Ас-угорской хотн мирхот ӑктыйсы. Тӑта Ёмвош па Ёмвош район кәщайт,  округев хўваттыйн мўв-авӑт вєрӑт тәты, культура вєрӑт әхтыйн, общественной связят, ӛрӑщты вєрӑт департаментӑт ёх па мойң хуятӑта увӑс мўв вантӑты хуятӑт йиуп «Фестиваль новогодних традиций» нємпи вєр оӑңӑн путӑртсӑт.
Ӑктӑщум кәщайт ясңӑт эвӑт уша йис, хуты ван хӑтуп тыӑщ 25-мит хӑт вўш эвӑт Ас хӑты тыӑщ нивӑмит хӑт вәнты Ёмвошн йиуп 2014-мит о емӑңхӑт пӑты арсыр әмӑщ вәйтантупсэт, якхотӑт, ӛрӑщты тӑхет рәпитты питӑт. Щит:

Фестиваль новогодних традиций

11 октября в окружной столице в здании Дома Дружбы Народов состоялось заседание организационного комитета по подготовке и проведению событийного проекта «Фестиваль новогодних традиций» в Ханты-Мансийске и Ханты-Мансийском районе.

Организаторами фестиваля выступают департаменты природных ресурсов и несырьевого сектора экономики Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, культуры, спорта, общественных связей, администрация города и Ханты-Мансийского района.

  • Хантыйский
  • Русский

«Сўс оьпӑт» нємпи вәйтантупсы

Нуви сӑңхум вош увӑс мир культура хотн йис вєрӑт тәса вәты имет пӑты «Хорам» нємпи тӑхи рәпитӑ. 

Краски осени белоярских мастеров

Узорное многоцветное вязание на спицах - старинный и своеобразный вид прикладного искусства. Вязаные чулки и рукавицы из шерсти домашнего прядения носили и носят в Белоярском районе повсеместно, они необходимы в зимние холода.

  • Хантыйский
  • Русский

Анна Конькова нємпи кӑсупсы пўншсы

Округевн нємасыя айат ёх пӑта кӑсупсы пўншсы. Щит моньщӑт па киникайт хӑншум вән вухаь ими Анна Митрофановна Конькова нємпи кӑсупсы.

В Югре стартовал ежегодный творческий конкурс имени мансийской сказительницы Анны Коньковой

Мансийская сказительница и писательница Анна Митрофановна Конькова своим творчеством внесла значительный вклад в развитие обско-угорской литературы. Основные цели и задачи конкурса, названного её именем – привлечение детей и подростков к самобытной культуре коренных малочисленных народов Севера, развитие литературных способностей детей и подростков, поддержка юных талантов.

Надежда Вах

  • Хантыйский
  • Русский

Кӑт тӑхийн музей вә

Югорск хущи Вурңа хӑтӑн Ольга Викторовна Малозёмова пиа вәйтӑнтсум, ўв нив о вошӑң музей кәща нєңа рәпит. Щи музей кӑт тӑхийн вә – вош хущи па вәнтӑн. Вәнтӑн вәты кәрт «Суеват пауль» щирн аьщӑы, вош эвӑт хәткєм километра вўшн омӑс. Хән щи тӑхи пўншсы, муй щӑта вәя, щи оӑңӑн О. Малозёмова пиа щи путӑртсамн.
10 оа йис

На двух территориях музей расположен

Восемь лет директором Югорского краеведческого музея работает Ольга Викторовна Малоземова.  Часть музея расположена в городе, другая под названием «Суеват пауль» находится в шести километрах от Югорска. В прошлом году этнографический музей отпраздновал десятилетие. В свое время его открытие стало своеобразным подарком горожанам к 40-летию многонационального города, где проживает менее 200 представителей коренных малочисленных народов округа. «Суеват пауль» был построен, в том числе, и для того, чтобы приезжее население познакомить с жизнью, бытом и культурой местных народов.

  • Хантыйский
  • Русский

Йиуп киника єтӑс

2008-мит он хӑнты нє З.С. Рябчикова «Соматическая лексика хантыйского языка» нємпи диссертация нєпек хӑншӑс па филологической наукайт кандидата йис. Щи юпийн еы ўв монография нєпек эщӑтты питӑс. 
Тӑм ванӑн Зоя Рябчиковайн хӑншум йиуп «Соматическая лексика хантыйского языка» нємпи киника єтӑс. Мос ястӑты, хӑннєхә ўвӑ-сомӑ оӑңӑн ясңӑт веьщи и нєпека эщӑтсыйт, тӑм пура вәнты щи ясңӑт арсыр киникайн еша хӑншман вәсӑт. 

Выход новой книги

В 2008 году общественный деятель, языковед З.С. Рябчикова защитив диссертацию на тему «Соматическая лексика хантыйского языка» становится кандидатом филологических наук. После чего, в течение нескольких лет Зоей Степановной проделана большая работа по написанию монографии, которая в этом году вышла в свет.

  • Хантыйский
  • Русский

Югра мўв культура Вурты нєпек

Ёмвош округевн «Красная книга культуры Югры» нємпи нєпек тыв. Щи оӑңӑн тӑм ванӑн мӑнум округ правительства мирхот пурайн путӑртсы. Мєт сыры иса йис, емӑң тӑхет и Реестр нєпека хӑншты мос.

В Ханты-Мансийском автономном округе появится «Красная книга культуры Югры»

Такое решение было принято сегодня на заседании Правительства региона, которое прошло под председательством губернатора автономного округа Натальи Комаровой. На нем было утверждено постановление о создании Реестра объектов нематериального культурного наследия народов Югры.

  • Хантыйский
  • Русский

Айат хәйт кўтн кӑсупсы

Лыпӑт хойты тыӑщ 25-мит хӑтӑн Ульяновск вошн мўвтє «Мистер Этно – 2013» нємпи хәмит кӑсупсы эщӑтсы. Тӑм он Индия, Палестина, Башкортостан, Казахстан, Молдавия, Белоруссия, Якутия, Коми, Белгородской область, Ненецкой па Ёмвош округңӑн эвӑт 11 айат хәйт кўтэн кӑссӑт. Югра мўв эвӑт щив округев культура творчества хотн шуши мирӑт әхтыйн рәпитты айат хә Виктор Банк яңхӑс. 
Арсыр мўвӑт эвӑт юхтум кӑсты хуятӑт ыв оңеӑн путӑртсӑт, рәт мўв оӑңӑн хурӑң кинайт вантӑсӑт, арисӑт, яксӑт па паум еңта нянь ыпия арсыр єтутӑт хурамӑңа пўнсӑт. 

«Мистер Этно - 2013»

25 сентября, Виктор Банк, участник семейного фольклорно-этнографического ансамбля «Ешак най», специалист отдела национальных культур автономного учреждения «Творческое объединение «Культура» представил Югру на международном конкурсе «Мистер Этно - 2013», прошедшем в Ульяновске уже в третий раз

  • Хантыйский
  • Русский

«Сӱрем» нємпи мари мир емӑңхӑт

Тӑм ўңӑн ма веьщи мари мир мўва моиңа яңхсум па «Сӱрем» нємпи емӑңхӑт вантсум, щит Моркинской район Шоруньжа кәрт пўңӑн емӑң тӑхийн эщӑтсы.
Тӑм емӑңхӑт кашӑң о вәщ тыӑщн ипуяң рўщ Пєтр хӑт пурайн постӑы. Мари карт нємпи щӑртты ёх ясңӑт щирн, ыв мирхот пурайн путӑртӑт, мӑта хӑт вўш эвӑт тӑм емӑңхӑт постӑты оңитӑт.

Марийский праздник «Сурем»

Этим летом мне посчастливилось побывать на марийской земле и в качестве гостя принять участие в почитаемом марийцами языческом празднике «Сурем», который проходил вблизи деревни Шоруньжа Моркинского района.

Этот праздник проводится ежегодно в начале июля, его празднование совпадает с христианским «Петровым днём». По словам марийских духовников-картов, именно они на сходе марийцев-чиматей (чистых, настоящих), верных язычеству, назначают день начала празднования. 

Надежда Талигина хӑншум хур

Ай Мощнєңие

Ай Мощнєңие вәс, атэт йиңк авӑтн, атэт мўв авӑтн. Щи вәс, щи вәс, хўв вәс, муй ван вәс, ӑңкеӑн-ащеӑн хутӑщ йитан епийн карты веюп апӑт сӑрн хӑйса. Мосӑң, щӑха мӑтта хӑт шәкӑң хӑта йи, щи сӑранӑн щӑха нётайн. Щиты вәта кўтн, хўв вәс муй ван вәс, питы вой аке ики нурума щи ӑт. Ай Мощнєңие ким этӑ па шуваӑ: и муй щи уват вевн рохсємуман па. Мӑттырн, питы вой аке ики нурум әхтыя атма, омӑс па лупӑ:
– Атэт кәртӑң Ай Мощнєңие, нӑңен вәртаты ма юхӑтсум. 
Ин Мощнєңие лупӑ юхы пєа:

Сказка «Ай Мощнэнгие» Екатерины Васильевны Молдановой (г. Белоярский). Записала Евдокия Вожакова 

Главная

© 2012-2023 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Директор, главный редактор: Динисламова С. С.
Тел. (3467) 33-36-82

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-22-72

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-24-02

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52

gazeta@khanty-yasang.ru

© 2012-2023 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика