Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 20 (3656)
  • № 19 (3655)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 16 (3652)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)

2025 год

  • № 10 (3670)
  • № 9 (3669)
  • № 8 (3668)
  • № 7 (3667)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 2 (3662)
  • № 1 (3661)
  • № 11 (3671)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » №17(3485)

№17(3485) - 2017

  • Хантыйский
  • Русский

Пирєсты хӑта эщӑтыйсўв

Лыпӑт хойты тыӑщ 5-мит хӑтӑн Ёмвошн «Югра» нємуп РИЦ хот йитн айке эщӑтты ёх округев уваттыйн пирєсты тӑхи кәща ики Денис Корнеев па Ёмвош район уваттыйн ищи вєрӑт әхтыйн кәща Денис Кузьменко пиа вәйтантыйсӑт. Кәща хәйңӑн ӑктӑщум хуятӑта пирєсты хӑт оӑңӑн айке тәсңӑн, мӑта ут Югра мўвн лыпӑт хойты тыӑщн 10-мит хӑтӑн пит.

Тӑм пўш Ёмвош, Кондинской, Советской, Сәрхан па Нефтеюганской районӑтн, Сәрхан, Нефтеюганск па Мегион вошӑтн вәты мир 125 йиуп кәщайт па депутатӑт пириты питӑт. Щит 113 депутат ёх па 12 кәщайт.

Югра готова к Единому Дню голосования

5 сентября на площадке РИЦ «Югра» состоялся брифинг с участием председателя избирательной комиссии Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Денисом Корнеевым и председателя территориальной избирательной комиссии Ханты-Мансийского района Денисом Кузьменко. Гости рассказали о подготовке к Единому Дню голосования, который состоится уже в это воскресенье 10 сентября.

  • Хантыйский
  • Русский

Йиуп ӑшколайт па садиӑт пўншыйт

Щи оӑңӑн округ кәща ӑңкӑр хә Всеволод Кольцов, округ вәнтӑты па айат ёх вєрӑт тәты департамент кәща Алексей Дренин па ӑңкет-ащет комитетӑн рәпитты нє Елена Панасюк пиа мирхотн уша йис, мӑта ут вәйт ор тыӑщ 30-митн вәс.

1 сентября в округе откроются 7 новых образовательных учреждений

Об этом стало известно 30 августа на пресс-конференции с заместителем губернатора Югры Всеволодом Кольцовым, директором окружного департамента образования и молодёжной политики Алексеем Дрениным и представителем родительской общественности Еленой Пансюк.

  • Хантыйский
  • Русский

Югра мўвевн вән мирхотӑт эщӑтыйт

Мӑнум тыӑщ 30-мит хӑтӑн Ёмвошн округ общественной палата ёх мирхот эщӑтсӑт. Щӑта ясӑң мӑнӑс, хутыса округевн вєрум общественной советӑт тӑм о хәт тыӑщ мӑр рәпитсӑт. Щӑта путӑртсӑт еы питты кӑт форум оӑңӑн: «Гражданские инициативы регионов 60 параллели» па «Югра многонациональная».

Мирхотн уша йис, хуты мєт яма ошәп мӑр рәпитсӑт внутренней политика департамент, общественной па внешней связят департамент па округ губернатор аппарат хущи рәпитты общественной советӑт.

В Югре планируется проведение международного и регионального общественных форумов

30 августа в Ханты-Мансийске состоялось заседание Совета Общественной палаты Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, на котором на основании полугодовых отчетов был утвержден рейтинг общественных советов при органах исполнительной власти округа. Кроме того, рассматривались вопросы подготовки к предстоящим форумам «Гражданские инициативы регионов 60 параллели» и «Югра многонациональная». 

Нуви сӑңхум районӑн "Северяночка" тӑхийн
  • Хантыйский
  • Русский

Мєт ям рўтьщӑты тӑхет пирисыйт

Ёмвошн няврємӑт пӑты мєт ям рўтщӑты тӑхет пирисыйт. Мос лупты, хуты щит пӑты 2013-мит о вўш эвӑт нємасыя кӑсупсы эщӑты. Тӑм он няврємӑт пӑты рўтьщӑты 24 тӑхи кәщайт мосты нєпекӑт китсӑт, щи эвӑт тәп 21 кӑсты щира пирисы.

Артаӑты ёх тәп 12 тӑхи пирисӑт. Щиты, «Лучший загородный оздоровительный лагерь» нєм Нуви сӑңхум вош пўңӑн вәты «Северяночка» нємпи рўтьщӑты тӑхи. Кимит тӑхи Сәрхан пўңӑн вәты «Сибирский легион» нємпи пухӑт ӛрӑңа-кәсӑңа йиты тӑхи ёха мӑсы. Хәмит тӑхия Советской районӑн вәты «Окунёвские зори» нємпи рўтьщӑты тӑхи ёх питсӑт.

В Югре определены лучшие организации отдыха и оздоровления детей

Подведены итоги окружного этапа конкурса «Лучшая организация отдыха детей и их оздоровления Ханты-Мансийского автономного округа – Югры».

Напомним, конкурс проводится департаментом социального развития округа ежегодно, начиная с 2013 года. Цель - выявление организаций Югры, осуществляющих деятельность по отдыху и оздоровлению детей, имеющих наилучшие показатели деятельности.

  • Хантыйский
  • Русский

Ԯўң пура етшӑс

Тӑм ванӑн Ёмвош «Югра» нємуп РИЦ хот йитн айке хӑншты па ӑкӑтты ёх няврємӑт ԯўң пурайн рўтьщӑты вєрӑт вантман тӑйты хуятӑт пиԯа вәйтантыйԯсӑт. Щит социальной вєрӑт тәты департамент хуща шәкащты няврємӑт вантман тӑйты тӑхи кәща ԯӑңкӑр нє Елена Немчинова, Ёмвош хўваттыйн вәнтӑты вєрӑт тәты кәща ӑңкӑр ими Оксана Фёдорова па «Ёлочка» нємуп хӑт мӑр няврємӑт авӑман тӑйты хот кәща Инна Ярманова. Мирхотн путӑртсы, муй щирн округевн вәԯты пушхӑт тӑм ўң пурайн рўтьщӑсӑт.

Итоги летнего отдыха 2017 года

Об итогах летней оздоровительной кампании 2017 года рассказали журналистам окружных СМИ заместитель директора, начальник управления опеки и попечительства департамента социального развития Ханты-Мансийского автономного округа — Югры Елена Немчинова, заместитель директора департамента образования Ханты-Мансийска Оксана Фёдорова и заведующая Центра развития ребёнка – детский сад № 7 «Ёлочка» Инна Ярманова на пресс-конференции, которая состоялась на площадке РИЦ «Югра»31 августа.

  • Хантыйский
  • Русский

Округевн йиуп вєрӑт тывӑт

Округ губернатор әхтыйн информационной вєрӑт тәты совет вә.

Вәйт ор тыӑщ 22-митн щи ёх мирхотн ӑктӑщсӑт. Округ кәща нє Наталья Комарова лупӑс, хуты информационной технологияйт пиа рәпитты пӑты правительственной комиссия вә, щӑта ищи нємасыя цифровой экономика тӑхи вєрсы. ўв щирӑн, Югра мўвевн ищиты вєрты мос.

Еы лупӑс:

Цифровая экономика Югры

22 августа состоялось заседание Совета при губернаторе Ханты-Мансийского автономного округа – Югры по развитию информационного общества.

Глава региона Наталья Комарова отметила, что недавно была создана подкомиссия по цифровой экономике при федеральной правительственной комиссии по использованию информационных технологий. По её словам, такой же комплексный подход должен быть реализован в Югре. Далее рассказала:

  • Хантыйский
  • Русский

Мўвӑт-йиңкӑт авӑты мирхот вәс

Ёмвошн Югра мўв правительства хотн вәйт ор тыӑщ 24-мит хӑтӑн арсыр кәщайт ияха ӑктӑщийсӑт па «Мўвӑт-йиңкӑт авӑты» вєрӑт оӑңӑн мирхот эщӑтсӑт.

Конференция по «Экологической безопасности нефтегазового комплекса»

24 августа в правительстве Югры прошла конференция «Экологическая безопасность нефтегазового комплекса в УрФо».

  • Хантыйский
  • Русский

Вуаң емӑңхӑтӑт оӑңӑн путӑртсы

Тӑм ванӑн Югра мўв правительства хотн округев уваттыйн культура вєрӑт әхтыйн департамент кәща нє Н.М. Казначеева, «Мўв-авӑт па Хӑннєхә» музей кәща ими Е.Н. Гомонюк, «Югра-Классик» арӑң-якӑң тӑхи айат кәща Л.Н. Журавлёва па «Окружной Дом народного творчества» кәща Е.Е. Исламуратова айкеԯӑт ԯэщӑтты ёх пиԯа вәйтантыйԯсӑт. ыв путӑртсӑт, муйсӑр әмӑщ культура вєрӑт Югра мўвн тӑм о сухумты вәнты эщӑтты.

Юбиляры этого года

24 августа в пресс-центре Правительства Югры состоялась конференция с директором департамента культуры Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Н.М. Казначеевой, директором Музея Природы и Человека Е.Н. Гомонюк, директором КТЦ «Югра-Классик» Л.Н. Журавлёвой и директором Окружного Дома народного творчества Е.Е. Исламуратовой. Руководители культурных ведомств рассказали о новом творческом сезоне, о предстоящих открытиях в сфере культуры и тех знаковых мероприятиях, которые планируются провести до конца текущего года.

  • Хантыйский
  • Русский

Ёмвошн Россия мўвев вотвой хӑт постӑсы

Вәйт ор тыӑщ 22-митн Ёмвош хӑрн Россия мўвев вотвой хӑт постӑсы. Тӑта округ кәща нє Наталья Комарова, Россия президент УрФО хуща Югра мўв әхтыйн федеральной инспектор Дмитрий Кузьменко, округ дума кәща хә Борис Хохряков па Ёмвош кәща хә Максим Ряшин вәсӑт.

В Ханты-Мансийске отметили День государственного флага

22 августа в центральной площади окружной столицы Ханты-Мансийска прошло празднование Дня государственного флага страны. На митинге присутствовали глава региона Наталья Комарова, главный федеральный инспектор аппарата полномочного представителя президента РФ в УрФО по Югре Дмитрий Кузьменко, председатель окружной думы Борис Хохряков, глава города Ханты-Мансийска Максим Ряшин.

  • Хантыйский
  • Русский

Әмӑщ вәйтантупсы оӆӑңӑн

Ёмвошн «Галерея-мастерская художника Г.С. Райшева» хотн вәйт ор тыӑщ 11-мит хӑтӑн Россия мўв арсыр вошӑт па ай кәртӑт эвӑт ияха ӑктӑщум оюпн хурӑт хӑншты ёх «Югорская академичка» нємуп вәйтантупсы эщӑтсӑт.
Хурӑт хӑншты ёх оӑңӑн Югра мўв Государственной художественной музей хот кәща нє Светлана Зонина айке вєрӑс:

В Югре прошёл всероссийский пленэр «Югорская академичка»

Всероссийский пленэр художников «Югорская академичка» прошёл в Югре с 7 по 14 августа. Кратко о работе состоявшегося пленэра под руководством заслуженного художника России Геннадия Райшева нам рассказала директор Государственного художественного музея Югры Светлана Зонина.

Йиӆуп ӑшкола пўншум пурайн
  • Хантыйский
  • Русский

Ёмвошн йиуп ӑшкола пўншсы

Ёмвошн вәйт ор тыӑщ оӑңмит хӑтӑн няврємӑт хӑт мӑр авӑман тӑйты па вәнтӑты вән па хурамӑң йиуп ӑшкола-детский сад пўншсы. Кәща ёх эвӑт емӑңхӑтӑн вәсӑт округ кәща ӑңкӑр хә Всеволод Кольцов, Ёмвош кәща хә Максим Ряшин па округ дума депутат Николай Ташланов.

Тӑм ӑшкола апӑтмит номер тӑй. Мос лупты, хуты тӑта няврємӑт тӑаң хӑт мӑр вәты питӑт. Урокӑт тумпи ыв арсыр әмӑщ па мосты вєрӑт вєрты па вәнтӑыйт.

В первый раз в первый класс

Первого сентября в Ханты-Мансийске состоялось торжественное открытие комплекса «Детский сад-школа № 7». На церемонии открытия нового учебного заведения присутствовали заместитель губернатора Югры Всеволод Кольцов, глава города, секретарь местного отделения Партии «Единная Россия» Максим Ряшин и депутат Думы Югры – Николай Ташланов.

Няврємӑт шарик путалэт тәрума єсӑӆсӑт
  • Хантыйский
  • Русский

Няврємӑта аьы вәты щир мос

Рўтьщӑты хӑтӑн Ёмвошн няврємӑт пӑта «Няврємӑта аьы вәты щир мос» нємпи емӑңхӑт вєрӑнтсы. Щит «Мўв-авӑт па Хӑннєхә» музей-хотн рәпитты хуятӑт эщӑтсӑт. Тӑм хӑт экстремизм атум вєр оӑңӑн путӑртсы. Щив юхтум вәнат па айат ёх нӑртамы веум хӑннєхуятӑт оӑңӑн нәмӑмӑсӑт, хуйтат террористӑт эвӑт ыа вәтшӑсӑт.

Пушхӑт вәнтӑсыйт, муй щирн тӑм атум хуятӑт эвӑт авӑсты мос. Муй мос вєрты, хән вевтам вєр тывӑс.

Мир нужен детям

Третьего сентября в День солидарности в борьбе с терроризмом на площади парка имени Бориса Лосева состоялась акция «Мир нужен детям». Цель акции – почтить память жертв терроризма, рассказать о толерантном отношении к представителям других национальностей и других религиозных конфессий, научить правильному поведению в обществе и своевременному реагированию на любые проявления экстремизма.

С.С. Мерова няврємӑт вухаӆь ясӑңа вәнӆтӑӆ
  • Хантыйский
  • Русский

Рәт ясңӑта вәнтӑты вєрӑт

Сўмӑтвош район Саранпауль кәрта яңхмємн ӑшколая уңтыйсум. Тӑта ма вухаь па сӑран ясӑңңӑна вәнтӑты нєңңӑн Светлана Савельевна Мерова па Наталья Александровна Сорока пиа вәтаңа йисум. Щи тумпийн ӑшкола кәща ӑңкӑр ими Анжелика Владимировна Петренко пиа путрємӑсум.

О проблемах преподавания родных языков

Будучи в национальном посёлке Саранпауле Берёзовского района,

я познакомилась с сельскими учителями, носителями мансийской и коми-зырянской культур – Меровой Светланой Савельевной и Сорока Натальей Александровной, которые на протяжении долгих лет обучают детей мансийскому и коми-зырянскому языкам. О преподавании родных языков в национальной школе и о проблемах их преподавания рассказала и заместитель директора по воспитательной работе Петренко Анжелика Владимировна.

А.Г. Новьюхов
  • Хантыйский
  • Русский

Рәта оӑңӑн хӑншӑ

2006-мит о вўш эвӑт Тэк кәртӑң интернатн хӑнты айат хә Андрей Геннадьевич Новьюхов няврємӑт пиа рәпитӑ. Мос ястӑты, хуты ўв ӑңке Зоя Абрамовна Новьюхова ар о мӑр няврємӑт вәнтуман вә.

Пишет на родном языке о своих предках

С 2006 года в Тегинском интернате работает молодой воспитатель из хантыйской семьи Новьюхов Андрей Геннадьевич. Профессию учителя он выбрал неслучайно, ведь его мама Новьюхова Зоя Абрамовна на протяжении долгих лет работает учительницей в Тегинской средней общеобразовательной школе.

Ещё в детстве, учась в школе и будучи прилежным учеником, он решил для себя – вырасту – стану учителем, как мама.

  • Хантыйский
  • Русский

Вун опращєм вуупсы ӛш хўват

Юхӑңкәртӑн ма рәт мирєм вуты питӑс 1866-мит тӑ прайн. Оӑңӑн тӑм кәрт вәс па тӑхийн. Щӑта, хән Ас ӛр Кев пелка вты питӑс, кәрт омӑсса щий, хта ин вәнты омӑс.

По дороге жизни моего прадеда

Мои родственники облюбовали место расположения нынешней деревни Юхангкурт ещё в 1866 году. Поначалу это поселение располагалось в другом месте. Когда течение реки Обь поменяло свое русло в сторону Уральских гор, было решено перекаслать на новое место, на котором до сих пор и располагается деревня Юхангкурт.

Мой прадед Василий Ильич Новьюхов имел 16 детей. Он был бригадиром рыболовецкой артели.

Н.Д. Нертымова
  • Хантыйский
  • Русский

Сорни ёшпи нєңие

Лянтор вошн тәса ёнтӑсты нє Наталья Дмитриевна Нертымова вә па рәпит. ўв вўт кәртӑн сєма питӑс, мӑта ут Сәрхан район Русскинской кәрт пўңӑн Лемпос юхан хонӑңӑн вә. ўв аще Дмитрий Васильевич Сенгепов па ӑңке Марфа Никитична (эви опращнєм Комтина вәс) апӑт няврєм єнмӑтсӑңӑн, щи кўтн Наташа – мєт вән эве. Шаь, хуты ӑңкел-аще па хәт апще ӑнтәма йисӑт, ин Наташа атэт хӑщӑс.

Хантыйская мастерица

В Лянторе живёт и работает молодая хантыйская мастерица Наталья Дмитриевна Нертымова. Родилась она на стойбище, которое располагается на реке Лемпос и находится возле посёлка Русскинская Сургутского района. Отец Дмитрий Васильевич Сенгепов и мать Марфа Никитична (в девичестве Комтина) вырастили семерых детей, Наташа – самая старшая. Сегодня, к сожалению, уже нет в живых родителей и шестерых братьев и сестёр Натальи.

Ксения Молданова па Алиса Ибрагимова
  • Хантыйский
  • Русский

Няврємӑт вәнтӑты вєра 45 о мӑс

Виолетта Анваровна Валеева рәт ёха, ияха ки ўңӑтты, 239 о мӑр няврємӑт вәнтуман рәпитӑт. Ӑңке 44 о няврємӑт вәнтӑс, аще география па история урокӑт тәс. Рәт ёха профессорӑта вәсӑт, вуаң университетӑтн рәпитсӑт. Виолетта Анваровна 45 о ӑшколайн рәпит, рўщ ясӑң па литература урокӑт тә. Ин ўв Нуви сӑңхум район Ваньщавӑт кәртӑн пушхиета нумсӑт пун.

45 лет отдала работе учителя

Общий стаж трудовой династии учителя русского языка и литературы В.А. Валеевой насчитывает 239 лет. Её мать 44 года проработала учителем начальных классов, отец преподавал историю и географию. Среди представителей их династии были профессора, преподаватели Московского государственного университета. Педагогический стаж Виолетты Анваровны – 45 лет. Сейчас она работает в Ванзеватской средней школе учителем русского языка и литературы.

Ф.М. Лельхова
  • Хантыйский
  • Русский

Ар о мўң газетаев пиа рәпит

Ар о мўң «Хӑнты ясӑң» газетаев пиа рәпит Ас-угорской институт вуаң научной сотрудник нє Федосья Макаровна Лельхова (Лонгортова).

Федосья Макаровна тәнуп тыӑщ 24-митн 1968-мит он орвош район Оваыңкәртӑн вўы тащ авӑты па хў вепӑсӑты ёх  хотн сєма питӑс. Щи хӑнты кәртые Щаня юхан хонӑңӑн омӑс.

Долгие годы сотрудничает с нашей газетой

Уже долгие годы с газетой «Ханты ясанг» сотрудничает ведущий научный сотрудник научно-исследовательского отдела хантыйской филологии и фольклористики Обско-угорского института прикладных исследований и разработок Федосья Макаровна Лельхова (Лонгортова).

Федосья Макаровна родилась 24 февраля 1968 года в деревне Овалынгорт, что находится на горной реке Сыня в Шурышкарском районе, в семье оленевода-рыбака.

Хӑнты мир ияха ӑктӑщсӑт
  • Хантыйский
  • Русский

Тўкъякӑң кәртӑн шуши мир емӑңхӑт постӑсы

Нуви сӑңхум районӑн ай кәртӑтн вәты шуши мир кўтэн муртӑңа вәйтантыйӑт. Па щит пӑта Касум кәрт музей-тӑхи кәща нє Е.Т. Федотова 2017-мит он шуши мир емӑңхӑт Тўкъякӑң кәртӑн эщӑтты нумӑс вєрӑс.

Щи хӑтӑн тәрум атум вәс, щит пӑта вәйт ор тыӑщ 12-мит хӑтӑн ӑктӑщийсӑт. Щив Касум, Ванщавӑт, Паштӑр, Понавӑт эвӑт мойң мир юхӑтсӑт. «Родник» нємпи кўлуп хот кәща ими Н. Гришкина хуыева кәртӑң хотӑтӑн мойң мир вәты-хоты тӑхийн кӑншсӑэ. Юхтум мир еша рўтьщӑсӑт па кәрт вутпийн вән хӑр тӑхийн емӑңхӑт оңитсы.

В деревне Тугияны прошёл День коренных народов мира

Не так часто коренным жителям Белоярского района удается проводить совместные национальные праздничные мероприятия. В 2017 году по инициативе сотрудников «Этнографического парка-музея под открытым небом» села Казыма руководитель учреждения Елена Федотова решили провести в деревне Тугиянах День коренных народов мира.

Бардовской арӑт ариты нє
  • Хантыйский
  • Русский

Сыстам ат йиңк мўв

Щимӑщ нєм фестиваль тӑй, мӑта ут хәмит пўш Кондинской район хуща эщӑтсы. Тӑм фестиваль Мўвтє шуши мир емӑңхӑта вєрсы па вәйт ор тыӑщ 5-митн Леушинской ор хонӑңӑн вәс.

Кондинской район кәща хә Анатолий Дубовик вўща вєрӑс:

– Мўвтє шуши мир емӑңхӑт пиа! Тӑм мўвн йистєн Конда юхан хонӑңӑн вухаят вәӑт. Тӑм емӑңхӑт әмща, няхман мӑн.

Щи юпийн ўв ар о вещката па яма рәпитум ёха ишӑкты нєпекӑт мойӑс.

Край чистых рос

Так называется фестиваль туризма, который вот уже в третий раз прошёл в Кондинском районе. Празднование было приурочено к Международному дню коренных народов мира и состоялось 5 августа на берегу озера Леушинский туман.

Глава Кондинского района Анатолий Дубовик в приветственном слове отметил:

Юхи хӑщум хӑтӆӑн няврємӑт ернасӑтн мойӆӑсыйт
  • Хантыйский
  • Русский

Таксӑр ёх

22-26-мит хӑтӑтн Ёмвошн «Торум Маа» йис пурмӑсӑт авӑман тӑйты хӑрн «Таксӑр махум» (хӑнты щирн «Таксӑр ёх») нємуп арсыр тӑ уват няврємӑт пӑты рўтьщӑты хӑр рәпитӑс. Әмӑщ рўтьщӑты вєр сырыя «Лэпак» община нётупсы вух унтасн эщӑтсы, там он - «Торум Маа» тӑхи ёхн.

Сильные люди

22-26 августа 2017 года на территории открытой экспозиции этнографического музее под открытым небом «Торум Маа» прошла третья смена образовательной программы для детей и подростков «Таксар Махум», что в переводе с мансийского языка означает «Крепкие люди». Проект «Крепкие люди» стал возможен благодаря гранту Департамента культуры Югры, который выиграла община «Лэпэк», сегодня его курирует музей «Торум Маа».

Т.Ю. Карымова па А.В. Зорка
  • Хантыйский
  • Русский

Тӑмӑщ вәйтантупсэт мосӑт

Тӑм товийн, ай кєр тыӑщ 28-мит хӑт вўш эвӑт па 31-мит хӑт вўш вәнта, Нижневартовской район арсыр вошӑтн па кәртӑтн айат ёх пӑта X-мит киникайт ўңӑтты вәйтантупсэт мӑнсӑт. Щи ня  хӑтӑтн Югра мўв писателят Нижневартовск, Излучинск, Радужный  вән вошӑтн па юхи хӑщум пурайн Варьёган кәртӑн киникайт ўңӑтты  няврємӑт пиа нємасыя вәйтантыйсӑт па айкеӑт эщӑтсӑт.

Такие встречи нужны

«Такие встречи нам, несомненно, нужны», – подчеркнула заведующая Центральной районной детской библиотекой городского поселения  Излучинска Алёна Владимировна Зорка, когда мы стали беседовать с ней об очередном X окружном юбилейном фестивале детской и юношеской книги, проходившем с 28 по 31 марта этого года по Нижневартовскому району.

  • Хантыйский
  • Русский

Муйа па и щира хӑншты мосә

Ин тӑм вөнта хӑнты йасәңән ар сыра йох хӑншәт. Хӑннєхө хуты ӑңха, хуты вєрытә, щиты щи хӑншман йэшащә.

Щит мєт шопа атәм хӑнты йасәң вөнәтәты њаврємәта, хуй рөт йасңә вөна йувмаән вөнәтәты питсәэ. Йасәң вөнәтәты хуйат уша ӑнт павәтәэ, муй и йасәң хӑншман вө, муй щит па йасәң.

Шовӑр, шовр, шовыр, шовәр, тӑта њӑ щира хӑншәм. Щӑта па глаголәт хуща: омӑсум, омслум, па диалектәтән: омысом, омысам. Тӑм и йасәң: омәсәм. И щира хӑншса па, щит йӑм.

Почему мы должны писать одинаково

В хантыйском языке нет единообразного написания. Человек как хочет, как может, как слышит, так и пишет на языке. Особенно это плохо для учащихся, изучающих родной язык, или же для тех, кто уже став взрослым, желает изучать свой язык. Одно слово написано по-разному, и обучающийся языку не может понять, одно это слово, или два разных слова. Проследим это на слове: Шовӑр, шовр, шовыр, шовәр. Здесь мы видим четыре написания слова шовәр. Также и в правописании глаголов: омӑсԓум, омслум, в других диалектах хантыйского языка сохраняются следующие написания: омысԓом, омысԓам.

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика