Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » № 11 (3479)

№ 11 (3479) - 2017

  • Хантыйский
  • Русский

Округ кәщаев 700 вєр оӑңӑн иньщӑссы

Ас нопӑтты тыӑщ 22-митн округ губернатор Наталья Комарова пиа 2,5 щос мӑр «Прямая линия» вәс. Щи арат щос мӑр ўв 40-кєм вєр оӑңӑн путӑртӑс, иса ўңӑтты ки — 700 мутас иньщӑсупсы вәс.

В адрес губернатора округа поступило более 700 обращений от граждан

22 мая 2017 года состоялась «Прямая линия с губернатором Югры Натальей Комаровой», которая длилась 2,5 часа. Губернатор ответила почти на 40 вопрос жителей округа. Всего же за время прямого эфира поступило более 700 обращений от югорчан.

Больше всего предварительных вопросов поступило из Ханты-Мансийского района и города Мегиона. Во время прямого эфира самыми активными были жители Ханты-Мансийска, Сургута и Нижневартовска.

  • Хантыйский
  • Русский

Кўтэӆн ияха рәпитӑт

Ёмвош округ правительства хуща рәпитты кәща ёх «Наставничество» нємуп вєр тәты питсэ. Тӑмӑщ ут Югра мўв кәща ими Наталья Комарова эщӑтӑс.

Наставничество

В Ханты-Мансийском автономном округе – Югре приступили к реализации проекта «Наставничество», инициатором которого стала глава региона Наталья Комарова.

  • Хантыйский
  • Русский

Лўң пурая йис

РИЦ «Югра» нємуп тӑхийн ўңӑн няврємӑт рўтьщӑты вєрӑт әхтыйн мирхот вәс.

Летний отдых

В городе Ханты-Мансийске 25 мая в РИЦ «Югра» состоялась пресс-конференция на тему «Летняя оздоровительная кампания – 2017 года».

  • Хантыйский
  • Русский

Няврємӑт рўтьщӑты оӑңӑн лупӑс

Тӑм ванӑн Ёмвошн округев мәш вєрӑт ямӑты департамент кәща ӑңкӑр нє Ирина Винокурова айке ӑкӑтты хӑннєхуятӑт пиа вәйтантупсы вєрӑс. ўв путӑртӑс, хутыса ўң мӑр Югра мўвевн вәты мәшӑң няврємӑт рўтьщӑты питӑт.

О летнем отдыхе и оздоровлении детей

25 мая в Ханты-Мансийске прошла пресс-конференция заместителя директора Департамента здравоохранения Югры, начальника управления медицинской помощи детям и родовспоможения Ирины Винокуровой.

  • Хантыйский
  • Русский

Вой-хў єнмӑты вєрӑт

Ас нопӑтты тыӑщ юхи хӑщум хӑтӑн Ёмвошн Экспоцентр нємуп хот йитн округев правительства кәщайт мирхот вєрсӑт па айкеӑт тәсӑт, муй щирн тӑм мӑнум 2016-мит о мӑр вой-хў єнмӑты вєрӑт округев уватн мӑнсӑт.

Итоги работы агропромышленного комплекса в 2016 году

31 мая в Ханты-Мансийске прошло совещание заместителя Губернатора Югры Алексея Забозлаева по теме «Итоги работы агропромышленного комплекса автономного округа за 2016 год и задачи по реализации государственной программы в 2017 году».

На итоговом совещании приняли участие представители органов власти автономного округа, местного самоуправления, руководители организаций агропромышленного комплекса.

  • Хантыйский
  • Русский

Ар няврєм єнмӑты ёх нётыйт

Мӑнум тыӑщ 23-мит хӑтӑн Ёмвошн айкеӑт ӑкӑтты ёх пиа мирхот эщӑтсы. ыв щӑта уша павӑтсӑт, хутыса Югра мўвевн ар няврєм єнмӑты ёх хот омӑсты щира мўв хӑрӑтн мӑыйт. Щи оӑңӑн путӑртӑс хотӑт омӑсты вєрӑт тәты департамент кәща ӑңкӑр нє Д. Саваровская.

О социальной поддержке многодетных семей

23 мая в Ханты-Мансийске состоялась пресс-конференция с участием первого заместителя директора Департамента строительства округа Дианы Саваровской. Она рассказала, как в округе реализуется программа по обеспечению многодетных семей земельными участками или альтернативными мерами поддержки.

  • Хантыйский
  • Русский

Еы вәнтыйты айат хуятӑт пӑты

Ас нопӑтты тыӑщ 13-14-мит хӑтңӑнӑн Нефтеюганск вош Увӑс мир пӑты культура хӑрн Ас-угорской айат ёх мирхота ӑктӑщийум пурайн вәнтӑты па айат ёх вєрӑт тәты департамент тӑхийн рәпитты нє Е. Гудкова мўң шуши няврємўв пӑты нётупсы вухӑт па вәнтыйты тӑхет оӑңӑн айке тәс. Щит пӑты интӑм Югра мўв шуши мир айат эвиўва па пухўва щи вєр ищи хӑншўв.

Меры государственной поддержки студентам

Во время заседания Координационного совета Молодёжной организации обско-угорских народов, состоявшегося в городе Нефтеюганске 13-14 мая, главный специалист отдела непрерывного образования КМНС Департамента образования и молодежной политики автономного округа Е. Гудкова представила информацию о поступлении в колледжи и вузы граждан из числа коренных малочисленных народов Севера, а также об организации целевого набора.

1. Региональная поддержка получения профессионального образования лицами из числа коренных малочисленных народов Севера.

Марина Сенгепова
  • Хантыйский
  • Русский

Ма сӑмӑңа тӑйты кәртыем

Мощ ампа ӑня мўв,
Ар тӑхийн вантсум ма.
Ӑн па вантсум тӑмӑщ мўв,
Ма сӑмємн иса ўв.
(А. Сенгепов)
 

Край ты мой, родимый край!.. Любимое стойбище

В разных странах видел я,

Как сказка, красивые земли.

Но не видал такой земли,

Которая всегда в сердце.

                          (А. Сенгепов)                         

Много интересных и красивых мест есть на территории Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, но мне милее моя родина – маленькая  деревня Юильск.

  • Хантыйский
  • Русский

Касум вошэв

Мўң Касум вошэв Нуви сӑңхум районӑн вә. Вошев вән, хурамӑң. Мўң кәртэвн вә Тәрум хот, ӑшкола, ар апка, пәьница, пәщта, «Пешие» нємуп ай няврємӑт тӑйты хот, ариты-якты тӑхи, шуши мир кӑсты тӑхи, йис пурмӑсӑт тӑйты хот.

Наш родной Казым

Наш посёлок Казым находится на территории Белоярского района. Посёлок большой, красивый. У нас есть церковь, школа, больница, почта, детский сад «Оленёнок», Дом культуры, спортивный комплекс, музей и много магазинов.
Посёлок наш многонациональный, здесь живут ханты, ненцы, коми-зыряне, русские, татары и представители других народов. Жители Казыма разводят чёрно-бурых лис, добывают птицу, зверя, ловят рыбу, содержат оленей.
Ф.А. Гизатуллина
  • Хантыйский
  • Русский

Рәт ясӑңа няврємӑт ар о мӑр вәнтӑ

Варьёган кәртӑн Нижневартовской районӑн кўтуп ӑшколайн ар о мӑр шуши мир няврємӑт рәт ясӑңа вәнтуман Фаина Алексеевна Гизатуллина (Айваседа) рәпит. Тәня он щи кәртӑн вәмємн ма ӑшколая яңхсум па ўв рәпатай  оӑңӑн путӑрсумн.

Много лет обучает детей родному языку

В Варьёганской средней общеобразовательной школе Нижневартовского района много лет работает учительницей родного ненецкого языка Фаина Алексеевна Гизатуллина (Айваседа). В прошлом году во время прохождения  ежегодного праздника «Дня охотника и оленевода» мне удалось взять у неё интервью.

– Фаина Алексеевна, что больше всего Вам запомнилось из детских лет?

Нефтеюганск вошн мирхот пурайн
  • Хантыйский
  • Русский

Ас-угорской айат ёх мирхот

Ас нопӑтты тыӑщ 13-14-мит хӑтңӑнӑн Нефтеюганск вош Увӑс мир пӑты культура хӑрн Ас-угорской айат ёх мирхота ӑктӑщийсӑт. Тыв Югра мўв 12 тӑхи эвӑт апрӑң нєңӑт па хәйт юхтыйсӑт.

Выездное заседание МООУНовцев

13-14 мая текущего года на территории Этнографического центра коренных малочисленных народов Севера города Нефтеюганска состоялось очередное выездное заседание Координационного совета Молодёжной организации обско-угорских народов Ханты-Мансийского автономного округа – Югры (далее МООУН). Участниками встречи стали представители 12 муниципальных образований, а именно активисты из Ханты-Мансийска, Нижневартовска, Когалыма, Нягани, Лянтора, Сургута, Югорска, Нефтеюганска, Нижневартовского, Белоярского и Сургутского районов.

Етнхот пурайн Сергей пухӑӆ арийӆ
  • Хантыйский
  • Русский

Хӑннєхә так рәт єрӑт эвӑт ӛрӑңа йи

Щимӑщ нєм етнхот тӑйс, мӑта ут Ас нопӑтты тыӑщ 18-митн Югра мўв государственной киникайт ўңӑтты хотн вәс. Тӑмхӑт хӑнты мир айке ӑкӑтты, ўңтарӑт, моньщӑт хӑншты, учёной хә Владимир Егорович Енов 50 о постӑс.

«Корнями могуч человеческий род…»

Так назывался творческий юбилейный вечер хантыйского журналиста, поэта-сказителя, научного деятеля Владимира Егоровича Енова, который состоялся 18 мая в Государственной библиотеке Югры. Вечер был посвящён его 50-летию, 15-летию творческой деятельности, а также выходу в свет «Библиографического указателя публикаций» автора.

Г.А. Обатина
  • Хантыйский
  • Русский

Няврємӑт вәнԯтӑты нє «Хӑнты ясӑң» нєпека хӑншӑԯ

Касум кәртӑн няврємӑт хӑнты ясӑңа вәнԯтум нє Галина Алексеевна Обатина иса пурайн мўңева арсыр айкеԯӑт, путрӑт, моньщӑт, арӑт китыйԯ. Ԯўв хӑнты ясӑң газетая 1991-мит оԯ вўш эвӑԯт хӑншты питӑс. Мєт оԯӑң ащеԯ ӑктум па ԯэщӑтум моньщӑт, щит «Хайпие», «Халэв па хоңхра» па и путӑр «Нёпие», щи тумпийн рәт ясӑңа увӑс мўв хӑншты ёх путрӑт па моньщӑт: В. Санги «Изгин», А.Тарханов «Земляной мальчик», Ю. Рытхэу «Ветер» па па утӑт. Ясӑң яма тӑйтӑԯ пӑты єсӑԯты нєпекева шєңк вән унтас вєрӑс.

Преподаватель хантыйского языка пишет в газету «Ханты ясанг»

Учитель родного (хантыйского) языка Казымской средней общеобразовательной школы Галина Алексеевна Обатина публиковала в газете «Ханты ясанг» рассказы, сказки, стихи и песни. Она начала печататься в газете с 1991 года, самые первые фольклорные работы представлены из архива её отца Алексея Максимовича Обатина. Это такие сказки: «Куличок»(1991), «Чайка и стрекоза» (1991) и один из его рассказов «Оленёнок» (2002).  Галина Обатина занимается переводами, ею переведены на хантыйский язык произведения писателей Севера, Сибири и Дальнего Востока: В. Санги «Изгин» (1991), А.

«Югра хәсыет» эвиет якӆӑт
  • Хантыйский
  • Русский

Арсыр мир айат ёх вәйтантыйсӑт

Ас нопӑтты тыӑщ 26-мит хӑтӑн Ёмвошн Югра мўв арсыр мирӑт оса тӑхет айат ёх «Через многообразие к единству» нємпи емӑңхӑта ӑктӑщийсӑт. Тӑм вәйтантупсы нємасыя эщӑты, ән арсыр мирӑт кўтэн әхсӑңа па ияха катӑсман ат вәсӑт.

Через многообразие к единству

26 мая в КВЦ «Югра-Экспо» города Ханты-Мансийска состоялся ежегодный фестиваль молодежных проектов национальных объединений Ханты-Мансийского автономного округа – Югры «Через многообразие к единству», собравший представителей молодежи разных народностей. Целью фестиваля является укрепление единства многонационального народа автономного округа, профилактика этнического экстремизма и национализма в молодежной среде.

Н.К. Партанов аисупсы пурайн
  • Хантыйский
  • Русский

Емӑң тӑхет оӑңӑн айке вєрӑс

Вән кєр тыӑщ 28-мит хӑтӑн Ёмвошн «Торум Маа» музей хот йитн «Яңхты тӑхи эвӑт вантупсы вәнта» нємуп хурӑң аисупсы мӑнӑс. Щи вантупсы сыры оӑтн «Торум Маа» хущи научной рәпатнека вәум хә Никита Партанов тӑм кўтн нємасыя пўншӑс.

Рассказал о священных местах

28 апреля в выставочном зале музея «Торум Маа» города Ханты-Мансийска состоялось открытие выставки «От экспедиции к экспозиции». За 30 лет все научные сотрудники музея побывали в самых интересных с этнографической точки зрения уголках нашего края, сохранивших чистоту культуры коренных народов. На этой выставке зрителям была представлена экспедиция бывшего научного сотрудника музея «Торум Маа» Никиты Партанова, который ездил в Октябрьский район в 2007 и 2013 годах.

Софья па Владимир Шесталовңӑн 1991-мит оӆн
  • Хантыйский
  • Русский

Софья Шесталова йиуп киника хӑншӑс

Мўң редакцияева Софья Шесталова юхтыӑс па айке тәс, хуты вухаь мир вуаң писатель хә Юван Шесталов шәңӑт 80 о постӑты пура вәнты ўв «Судьба дышала нам в глаза» нємпи новелла хӑншӑс.

В свет вышла новелла Софьи Шесталовой «Судьба дышала нам в глаза»

К нам в редакцию приходила Софья Шесталова и поделилась новостью, что к 80-летию мансийского писателя Ювана Шесталова она выпустила новеллу «Судьба дышала нам в глаза».

В произведении описаны события мая-июня 1991 года – время знакомства с будущим мужем Владимиром Ивановичем Шесталовым. Его не стало три года назад, в 2014 году. Софье до сих пор очень тяжёло жить без него, поэтому она решила начать писать стихи, прозу, вот что она об этом говорит:

О. Корниенко В. Хорова киника мойӆӑӆ
  • Хантыйский
  • Русский

Сәрхан хӑнтэт йис вәупсы

13-14-мит хӑтңӑнӑн Нефтеюганск вошн Ас-угорской айат ёх мирхота ӑктӑщийум пурайн айкеӑт эщӑтты, кинайт вєрты па нєпекӑт хӑншты ими Ольга Корниенко пиа әмӑщ вәйтантупсы вәс.

Истории судеб сургутских ханты

В рамках заседания Координационного совета Молодёжной организации обско-угорских народов, проходившего в мае месяце в городе Нефтеюганске, состоялась удивительная встреча с известным югорским режиссером документального кино, публицистом, лауреатом высшей телевизионной награды России – премии «ТЭФИ» Ольгой Корниенко. Сургутский режиссер представила молодёжи свою книгу «Уходящая натура: что осталось за кадром», посвящённую памяти Юрия Вэллы – оленевода, поэта, общественного деятеля…

М.К. Волдина йиӆуп киникайңӑн оӆӑңӑн путӑртӑӆ
  • Хантыйский
  • Русский

Вуаң нєпек єсӑӆсы

Ас-угорской институтн рәпитты ёх тӑм ванӑн «Литературное наследие обских угров» нємпи кӑт вән киника єсӑсӑт. Щи вуаң киникайңӑн ыв яңкєм о мӑр эщӑтсӑт. Ас нопӑтты тыӑщн єтум утңӑн Ёмвош мира вантӑсыйңӑн.

Вышел двухтомник «Литературное наследие обских угров»

Недавно сотрудниками Обско-угорского института прикладных исследований и разработок был выпущен двухтомник «Литературное наследие обских угров». Учёным, филологам потребовалось около 10 лет, чтобы собрать, систематизировать, проанализировать богатейшее литературное наследие народов ханты и манси. В мае состоялась презентация этого издания.

Шуши мир шукщӑты вєрӑт ванӆтӑсыйт
  • Хантыйский
  • Русский

«Торум Маа» тӑхийн ӑктӑщийԯсӑт

Кашӑң оԯ пурмӑсӑт ӑкӑтты па шавиты хотӑт тӑмӑщ вәйтантупсэт ԯэщӑтԯӑт. Щи етн нємасыя вошӑң ёх «Торум Маа» тӑхия ӑктӑщсӑт па ԯовӑтн яңхты вєритсӑт.

Ночь музеев в «Торум Маа»

Каждый год в округе проводят ночь музеев. Одно из мероприятий было организовано в этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа». В программе вечера было предусмотрено знакомство горожан с историей коневодства, а также катание на лошадях и упряжках. Особенно это занятие пришлось по душе детям. На площадке были организованы мастер-классы по изготовлению поясов, а также гостям было предложено  плетение циновок. В этот вечер широко были распахнуты двери амбара, где гости могли посмотреть предметы прошлых лет и сделать фотографии.  В эту ночь звучали песни.

Касум вош няврємӑт Д. Речкин пиӆа
  • Хантыйский
  • Русский

Хур вўты вәнтыйӆсўв

Мўң, Касум ӑшколайн вәнтыйты няврємӑт, тӑмхӑт Денис Речкин пиа вәйтантыйсўв. ўв мўңева хурӑт вєрты оӑңӑн айке тәс па арсыр әмӑщ хурӑт вантӑс.

Обучались фотоискусству

Мы, ученики Казымской средней общеобразовательной школы, сегодня познакомились с марийским фотожурналистом Денисом Речкиным. Он рассказал о том, как нужно правильно фотографировать, от чего зависит качество фотографии, а также наглядно охарактеризовал свои «говорящие» фотографии.
Пухиеңӑн путӑр хӑншӆӑңӑн
  • Хантыйский
  • Русский

Кышик кәртӑң няврємӑт

Хәум о мӑр «Хӑнты ясӑң» па «Луима сэрипос» газетайңӑнӑн рәпитты ёх «Юный корреспондент» нємуп вєр тәӑт. Няврємӑт айке хӑншты вєр «Хӑнты ясӑң» па «Луима сэрипос» газетайңӑн ух редактор ими Раиса Решетникова эщӑтӑс.

«Юный корреспондент» в Кышике

На протяжении трёх лет в Объединённой редакции национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» ведётся проект «Юный корреспондент». Руководителем проекта является директор учреждения Раиса Решетникова.

В рамках проекта «Юный корреспондент» 12-14 мая прошли мероприятия в Ханты-Мансийском районе в школе посёлка Кышика.

Касум ӑшколайн
  • Хантыйский
  • Русский

Әмӑщ вәйтантупсы

Ай кєр тыӑщн Касум ӑшколайн әмӑщ вәйтантупсы вәс. Мўң хущева «Хӑнты ясӑң» газетайн рәпитты нєңӑт юхтыйсӑт, щит Раиса Решетникова, Ульяна Данило па Ирина Самсонова. Щӑта Марий Эл мўв эвӑт айат хә Денис Речкин вәс. Щи тумпийн тыв няврємӑт рәт ясңӑта вәнтыйты имеңӑн юхтыйӆсӑт: Людмила Владимировна Дубровина Ёмвош район Кышик кәрт эвӑт па Анжелика Николаевна Орехова Сәрхан район Русскинская кәрт эвӑт.

Увлекательная встреча

В марте на базе нашей Казымской школы состоялось интересное событие. К нам в гости приезжали журналисты окружной газеты «Ханты ясанг» Раиса Решетникова, Ульяна Данило и Ирина Самсонова, известный фотожурналист из республики Марий Эл Денис Речкин, а также учителя родных языков из посёлка Кышик Ханты-Мансийского района Людмила Владимировна Дубровина и педагог из деревни Русскинская Сургутского района Анжелика Николаевна Орехова.
 
  • Хантыйский
  • Русский

Изгин

Сахалин мўв-пайн па Амур юхан кимӑԯн хўв йис тєԯн вәсӑт Увӑс мўв мирӑт – нивхӑт.
Сєма питӑс ԯўв вәнт вой, хўԯ веԯпӑсԯӑты хә семьяйн. Ая вәԯмаԯ пурайн ар моньщӑн па йис путрӑн ӑңкеԯн-ащеԯн моньщийԯса.
Нивхӑт щиты ԯўңӑтԯэԯ, мӑттэ мўв-авӑт әхтыйн муй па иса ԯыԯ тӑйԯ. Щит, кўш вот, хӑтԯ, кєв муй пўпи пухие, амп, тюлень.

Изгин

Что-то родное находил Изгин в тупоносых, битых временем и невзгодами лодках. Они, опрокинутые, сиротливо лежат на берегу залива, как раз напротив его дома; едва откроешь скрипучую дверь, лодки тут же лезут в глаза; с выцветшими, потрёпанными бортами они напоминают выброшенных на берег камбал, раскрывших в неслышном хрипе рты: «Воды».

Главная

© 2012-2023 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Директор, главный редактор: Динисламова С. С.
Тел. (3467) 33-36-82

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-22-72

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-24-02

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52

gazeta@khanty-yasang.ru

© 2012-2023 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика