Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 20 (3656)
  • № 19 (3655)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 16 (3652)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)

2025 год

  • № 10 (3670)
  • № 9 (3669)
  • № 8 (3668)
  • № 7 (3667)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 2 (3662)
  • № 1 (3661)
  • № 11 (3671)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » № 17 (3389)

№ 17 (3389) - 2013

  • Хантыйский
  • Русский

Этнотуризм вєра грант вух мӑы

Вәйт ор тыӑщ 30-мит хӑт вўш эвӑт вӑсы мӑнты тыӑщ 10-мит хӑт вәнты мўв-авӑт вєрӑт тәты департамент округев грант вух ёша павӑтты этнографической туризм эщӑтты щира кӑсупсы эщӑтсӑт. Тыв Югра мўвн вәты юридической хуятӑт, ўв сӑтэа вєрӑт тәты ёх нєпека китты вєритӑт.

Кӑсупсы тӑмӑщ вєрӑт хўват эщӑты:
Мєт яма эщӑтум кӑсупсы оӑңӑн интернетн ўңтӑты: www.tourism.admhmao.ru

30 августа Департамент природных ресурсов и несырьевого сектора экономики Ханты-Мансийского автономного округа – Югры начал прием заявок на участие в конкурсе на присуждение грантов автономного округа для поддержки проектов и программ, способствующих разв

Соискателями гранта могут выступать юридические лица, за исключением государственных (муниципальных) учреждений, индивидуальные предприниматели, зарегистрированные на территории Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, разрабатывающие и предлагающие проекты (программы, услуги), способствующие развитию этнографического туризма, сервиса и сопутствующей инфраструктуры.

 Конкурс проводится по подноминациям:

- развитие инфраструктуры для этнографического туризма - 3500,00 тыс. рублей;

  • Хантыйский
  • Русский

Тӑм ванӑн мӑнум правительства мирхотн округ кәща нє Н. Комарова лупӑс, 2014-мит он ўңӑн шуши няврємӑт пӑта эщӑтум этнолагерят хущи арктической нивӑ мўв эвӑт айат ёх рўтьщӑты юхӑтӑт.

Щи вєр вєрты «Югра ыңуптӑты» тӑхи нумӑс мӑс. 2014-мит он тыв Дания, Норвегия, Финляндия, США, Швеция, Канада па Россия мўв няврємӑт юхӑтӑт.

Мирхот пурайн кәща ёх этнолагерят эщӑтты пӑта вух нётупсы мӑты оӑңӑн поступсы нух вантсӑт. Тӑм мӑнум ўңӑн округев уваттыйн 23 палаточной лагерь рәпитӑс, щӑта 1246 няврєм рўтьщӑс. Йиуп нётупсы па о рәпитты оңит. Хәум о мӑра няврємӑт рўтьщаӑты вєра 40 миллион шойт вух єсӑы.

 

Летние этнографические лагеря Югры будут принимать международную культурную смену для детей из стран арктической восьмерки.

Об этом заявила губернатор Югры Наталья Комарова на очередном заседании Правительства Югры. В ходе него был одобрен законопроект, который регламентирует порядок предоставления субсидий муниципальным образованиям на софинансирование питания детей в палаточных лагерях. «Завершающаяся оздоровительная кампания этого года зарекомендовала эту форму отдыха как востребованную и интересную детям. Всего у нас работало 23 палаточных лагеря с охватом в 1 246 ребят.

  • Хантыйский
  • Русский

Югра мўвн вәты тынӑң хуятӑт! Учителят, пушхӑт, ӑңкет-ащет!

Округ дума депутатӑт нєм эвӑт па ма эвӑтєма вәнтыйты оӑңмит хӑт пӑта вән вўща ясӑң нынӑ-на китум!
Лыпӑт хойты тыӑщ оӑңмит хӑт – кашӑң вәнтӑты муй па вәнтыйты хуят пӑта мєт вуаң емӑңхӑт.
Тӑм хӑт имўрта вән амтупсы авӑӑт веьщи ӑшколая мӑнты пушхӑт па ищиты вәншӑк айат ёх, студентӑт па вәнтӑты хуятӑт.
Тынӑң әхсӑт! Тӑм әмӑщ емӑңхӑтӑн ӑңхаум нынӑна лупты, няврємӑт – яма па тәса вәнтыӑты, ӑңкет-ащет – пушхӑт пиа сӑмӑңа вәӑты, учителят – ям вєрӑта па нумсӑта вәнтӑты!

 

Дорогие югорчане! Уважаемые педагоги, учащиеся и родители!

От имени депутатов Думы Ханты-Мансийского автономного округа – Югры

и от меня лично примите поздравления с Днём знаний!

Первое сентября – это праздник, который дорог каждому, кто учится и учит, кто стремится к новым горизонтам и удивительным открытиям. Этот день с радостным волнением ждут первоклассники, впервые переступающие порог школы, ученики, продолжающие свой путь по дороге знаний, студенты и конечно преподаватели.

  • Хантыйский
  • Русский

Айке кӑншты ёх хў вепӑсӑты вәнтӑсыйт

Вәйт ор тыӑщн Югра хўваттыйн мўв-авӑт вєрӑт тәты департамент Россия мўв па округев эвӑт айке кӑншты па хӑншты хуятӑт пӑты«Рыбалка по-угорски» нємпи пресс-тур Нуви сӑңхум район хўват эщӑтсыйт.

29 августа завершился недельный пресс-тур «Рыбалка по-угорски», в этот раз проходивший на территории Белоярского района.

 Его участники – представители федеральных и окружных СМИ, поделились своими впечатлениями от поездки, организованной Департаментом природных ресурсов и несырьевого сектора экономики Югры, на вечернем брифинге, состоявшемся накануне. Пресс-тур «Рыбалка по-угорски» проводится ежегодно, его главная задача – продвижение информации о туристическом потенциале Югры в федеральных СМИ и привлечение туристов в автономный округ.

  • Хантыйский
  • Русский

«Югра» нємпи хоккей ёх оӑңӑн

Округев кәща нє Наталья Комарова «Югра» нємпи хоккейн кӑсты хуятӑт пиа вәйтантыӑс. Тӑта хоккей щирн юнтты ёх, тренерӑт, тӑм тӑхи кәщӑйт, арсыр щирн ӛрӑщты няврємӑт па ӑ хуятӑт, мӑта ёха шєңк әмӑщ хоккей юнтут вантты ӑктӑщсӑт.

Губернатор Югры Наталья Комарова посетила презентацию хоккейной команды «Югра»

Мероприятие состоялось в Ледовом дворце спорта города Ханты-Мансийск. В презентации приняли участие игроки, тренерский штаб, административный и технический персонал хоккейной команды «Югра», а также воспитанники детско-юношеской спортивной школы, болельщики и любители спорта. Среди почетных гостей на знакомство обновленной команды с болельщиками была приглашена губернатор автономного округа Наталья Комарова.

  • Хантыйский
  • Русский

Вой-хў єнмӑты ёх нётыйт

Ёмвош округ мўв-авӑт вєрӑт тәты департамент тӑхийн рәпитты ёх вой-хў єнмӑты пӑта нємасыя грант вух ёша павӑтты кӑсупсы вєрӑнтсӑт. Щит «Развитие агропромышленного комплекса, заготовки и переработки дикоросов ХМАО-Югры на 2011-2013 годы и на период до 2015 года» поступсы щирн эщӑтсы.

В Департаменте природных ресурсов и несырьевого сектора экономики Югры подвели итоги конкурса грантов на развитие семейных животноводческих ферм

Конкурс проводился в рамках окружной целевой программы «Развитие агропромышленного комплекса, заготовки и переработки дикоросов Ханты-Мансийского автономного округа – Югры на 2011-2013 годы и на период до 2015 года». Всего на конкурс поступило восемь заявок, семь из них были одобрены. Общий размер грантовой поддержки – более 60 миллионов рублей.   

  • Хантыйский
  • Русский

Югра мўв дума депутат Василий Сондыков па Ханты-Мансийской район дума кәща ӑңкӑр хә Руслан Ерышев Елизарово кәрта яңхсӑңӑн.

В. Сондыков вәйтантупсы пурайн ӑктӑщум хӑннєхуятӑт ещӑт путӑртӑс, муйсӑр вєрӑт интӑм округ думайн мєт така вантман тӑйыйт. Щит, вой-хў єнмӑты, няврємӑт вәнтӑты, мир ямӑты, вәты хотӑт омӑсты вєрӑт.

Р. Ерышев лупӑс, муй щирн кәрт еы вәты пит, муйсӑр социаль-ной вєрӑта па вух мӑты питы.
Кәртӑң ёх юхтум кәщайт арсыр мосты вєрӑт оӑңӑн иньщӑссӑт. Щӑта депутатңӑн ӑшкола, пәьница, садик па йипа омсум хотӑт нух вантсӑт.

 

Василий Сондыков с рабочим визитом посетил Ханты-Мансийский район

Депутат Думы Югры, член фракции «ЕДИНАЯ РОССИЯ» Василий Сондыков и заместитель председателя думы Ханты-Мансийского района Руслан Ерышев посетили село Елизарово.

Открывая встречу с жителями села,  Василий Сондыков рассказал об основных направлениях работы окружного парламента, подчеркнув, что сегодня особое внимание уделяется развитию сельских территорий – в частности, сфере агропромышленного комплекса, малого предпринимательства, а также доступного образования и здравоохранения, строительству социальных объектов и жилья.

  • Хантыйский
  • Русский

Айӑт ёх ӑшколая мӑнты оӑң хӑтӑн округ кәща нє Наталья Комарова югорской физико-математической лицей-интерната яңхӑс.

Щӑта ўв няврємӑта йиуп вәнтыйты о пӑта хошум вўща ясңӑт лупӑс:

– Тӑм о Югра мўвевн 180 няврєм ӑшколая мӑнсӑт. Мўң вән хуятӑт па айат ёх ияха тӑм амтӑң хӑта эщӑтыйсўв. Па мўң ӑңхаўв, ән нын тӑм о яма па тәса ат вәнтыйсӑты. Вән хуятӑт па тўңщирӑңа ат рәпитсӑт па нынӑна ям ат нётсӑт.

 

Губернатор автономного округа Наталья Комарова предложила объявить наступивший учебный год в Югре Годом всеобщего математического просвещения.

Глава региона приняла участие в торжественной линейке, посвященной началу нового учебного года, которая состоялась в Югорском физико-математическом лицее-интернате. Напутствуя учеников, Наталья Комарова отметила, что первый звонок прозвучал сегодня для 180 тысяч югорских школьников. «Мы, взрослые, очень волнуемся всегда в этот день и одновременно рады тому, что мы подготовились к нему все вместе. Хочется пожелать вам сохранить это хорошее настроение, этот боевой настрой на все учебные дни вплоть до завершения учебного года», - обратилась к старшеклассникам губернатор.

  • Хантыйский
  • Русский

Тӑм ванӑн округ дума кәща хә Борис Хохряков рәпата щирн Советской района яңхӑс.

Малиновской кәртӑн ын «Единая Россия» фракция хә Леонид Симановский пиа «еңта пӑсан» вєрӑнтсӑңӑн. Щӑта ыв путӑртсӑт, муй щирн государственной па местной самоуправления кәща ёх ияха рәпитты вєритӑт. Кәща ёх тўңщирӑңа рәпитӑт ки па ӑ хӑннєхәя яма па кєна вәты пит.

Председатель Думы Борис Хохряков побывал с рабочим визитом в Советском районе

В посёлке Малиновском спикер окружного парламента Борис Хохряков, а также депутат Государственной Думы, член фракции «ЕДИНАЯ РОССИЯ» Леонид Симановский приняли участие в работе круглого стола о перспективах развития малых территорий в зависимости от эффективного взаимодействия органов местного самоуправления с государственными органами исполнительной и законодательной власти.

  • Хантыйский
  • Русский

Округ дума кәща ӑңкӑр хә Александр Сальников Ульт-Ягун кәртӑн мир ямӑты хуятӑт пиа вәйтантыӑс.

Щӑта ўв депутатӑт вєрӑт оӑңӑн путӑртӑс. Щи юпийн лупӑс, муй щирн Сәрхан район 2013-мит о шәп мӑр вәс.

Щи тумпи А. Сальников округ медицина катастроф тӑхи нух вантсӑэ.
Ювоӑңӑн ўв кәртӑң хуятӑт пиа вәйтантыӑс. Дума ӑңкӑр хә йиуп пәьница хот, аптека, карты ёш хўват яңхты пӑта билетӑт тыныты хот омӑсты оӑңӑн
иньщӑссы.

 

Александр Сальников встретился с работниками амбулатории сельского поселения Ульт-Ягун

Заместитель Председателя Думы автономного округа Александр Сальников в ходе рабочего визита по району провёл встречу с работниками муниципального учреждения здравоохранения «Ульт-Ягунская амбулатория».

Александр Сальников рассказал о депутатской деятельности, озвучил основные показатели социально-экономического развития Сургутского района по итогам полугодия.

Кроме этого, парламентарий осмотрел материально-техническое оснащение окружного центра медицины катастроф, расположенного в Сургуте, а также познакомился с деятельностью бригады экстренного реагирования.

  • Хантыйский
  • Русский

Рәпитты тӑхет кӑши-мәш тӑйты ёх пӑта

Тӑм ванӑн Югра мўв губернатор нє Наталья Комарова мирхот ӑктыӑс. Вәйтантупсыйн кӑши-мәш тӑйты хуятӑт пӑты рәпитты тӑхет оӑңӑн путӑртсы.

Кәща нєңев ясңӑ щирн, рәпитты тӑхетн, хута 35 хуят вўш эвӑт 100 хӑннєхә вәнты мир рәпит, мос кӑши-мәш тӑйты хуятӑт рәпатая вўты. Тӑмхӑт 78 процент вән рәпитты тӑхетн 6 705 мәшматум хӑннєхә рәпитӑ. Щит пӑты 1800 мутӑс тӑхет па мос кӑншты, ән кӑши-мәш тӑйты ёх рәпатая ат вўты.

В Югре появится свыше 1 800 дополнительных рабочих мест для мест для инвалидов

На заседании Правительства автономного округа, которое состоялось под председательством губернатора Югры Натальи Комаровой, были одобрен законопроект, касающийся квотирования рабочих мест для людей с ограниченными возможностями здоровья.

  • Хантыйский
  • Русский

Депутатӑт урокӑт мӑсӑт

Югра мўв депутатӑт няврємӑт ӑшколая мӑнты оӑң хӑтӑн Россия мєт вуаң Конституция поступсы оӑңӑн урокӑт тәсӑт.

Депутаты Югры провели открытые Уроки, посвящённые Конституции России

Заместитель Председателя Думы автономного округа, руководитель фракции «ЕДИНАЯ РОССИЯ» Сергей Дегтярев выступил в роли учителя в ханты-мансийской школе №1 им. Ю.Г.Созонова и провёл открытый урок в форме живого общения. В частности, поговорил со старшеклассниками о том, как работает Основной закон страны в повседневной жизни и почему в Конституции ничего не нужно менять.

  • Хантыйский
  • Русский

Ёмвош округн ай кәртӑтн вәты хӑннєхуятӑт муниципалитетӑт кәщайт па депутатӑт пириты питсӑт.

Щи оӑңӑн Уральской федеральной округ хуща Россия президент полномочной хә И. Холманский вєрӑнтум мирхотн округ кәща нє Н. Комарова путӑртӑс. ўв ясңа щирн Югра хущи пириты вєр ай па вәнт кәртӑтн вәйт ор тыӑщ 21-митн оңитсы. Щӑта 2225-кєм хуят вә, ыв эвӑтэа 476 хӑннєхә ёш пос пунсӑт. Мўвевн 186 избирательной тӑхи эщӑтсы, поселения кәща тӑхия 50 хуят па 719 депутат пириы.

Порядка 500 избирателей, проживающих в труднодоступных и отдаленных населенных пунктах Ханты-Мансийского автономного округа, проголосовали досрочно

Такую информацию озвучила губернатор Югры Наталья Комарова на заседании Оперативного штаба по обеспечению законности в ходе выборов в органы государственной власти и органы местного самоуправления на территории субъектов Российской Федерации, находящихся в пределах Уральского федерального округа. Совещание проходило под председательством Полномочного представителя Президента России в УФО Игоря Холманских.

  • Хантыйский
  • Русский

Округн шуши няврємӑта тәты вєрӑт

Сәрхан вошн вән мирхот пурайн вәнтӑты па айат вєрӑт тәты департамент кәща ӑңкӑр нє В. Безуевская ай павтӑс, муй щирн шуши эвет па пухӑт ӑшколайтӑн, колледжатӑн, университетӑтӑн па па тӑхетн вәнтӑыйт. Щимӑщ тӑхетн кӑт щурӑс мутӑс ёх хӑншӑт.

Перспективы развития непрерывного образования детей, подростков и молодежи из числа коренных малочисленных народов Севера

На научно-практической конференции «Коренные народы. Нефть.Закон» выступила с докладом заместитель директора департамента образования и молодежной политики Ханты-Мансийского автономного округа – Югры В. Безуевская. Она сообщила о состоянии дел в области образования детей, подростков и молодежи из числа коренных малочисленных народов. В округе обучаются более двух тысяч учеников и студентов. Открыто 18 школ-интернатов, где проживает 540 учеников. В 10 школах округа учащиеся обучаются по общеобразовательной программе с этнокультурным компонентом.

  • Хантыйский
  • Русский

Пушхиета хурӑт хӑншты вєр вантӑты питы

Тӑм о лыпӑт хойты тыӑщн Ёмвошн хур хӑншты ӑшкола рәпитты оңит.

Первая детская художественная школа в автономном округе начнёт свою работу в Ханты-Мансийске в сентябре 2013 года

Как сообщили в Департаменте культуры автономного округа, в июле 2013 года состоялось открытие первой в округе детской художественной галереи на базе Дома – музея народного художника СССР В.А.Игошева (далее ДМИ), филиала БУ ХМАО-Югры «Государственный художественный музей».

  • Хантыйский
  • Русский

Вән мирхот мӑнӑс

Тӑм ванӑн Сәрхӑн вошн айат ёх вәнтыйты университетн «Коренные народы. Нефть. Закон» вән мирхот мӑнӑс. Мєт оӑңӑн вўща ясӑң вўсӑт: мўв-авӑт вєрӑт тәты департамент кәща ӑңкӑр хә А. Комиссаров, Сәрхӑн район кәща ики Д. Макущенко, увӑс мир вєрӑт тәты юрн хә Г. Ледков, Югра дума ух ӑңкӑр хә Е. Айпин па па хуятӑт. Оӑң хӑт мӑр юхтум хӑннєхуятӑт арсыр вєрӑт оӑңӑн путрӑт хәӑнтсӑт.

Научно-практическая конференция «Коренные народы. Нефть. Закон»

22-23 августа в Сургутском государственном университете прошла научно-практическая конференция «Коренные народы. Нефть.Закон». Организатором конференции выступил Департамент природных ресурсов и несырьевого сектора экономики Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Конференция проводится ежегодно с 1998 года. В работе приняли участие заместитель директора Департамента природных ресурсов и несырьевого сектора экономики автономного округа А. Комиссаров, президент Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Г. Ледков, заместитель председателя думы Югры Е.

  • Хантыйский
  • Русский

Туляремия авӑрт мәш

Тӑм о вәйт ор тыӑщн Ёмвошн ар хуят туляремия мәшн кӑшитты питсӑт. Туляремия кӑши-мәш пурайн хӑннєхә єӑ температура 39-40 градус вәнты каврума йи, ух шєңк кӑши па шувємаы, шӑншӑ, кўра кӑшитӑт, єты ӑн ӑңхӑ. Шєңк авӑрта йитты пурайн охат, нюӑ пәшахн мӑн.

Медики призывают жителей Ханты-Мансийска сделать прививку от туляремии

Вспышка туляремии отмечена в Ханты-Мансийске. На сегодня зарегистрировано 23 случая заболевания среди взрослого населения.

Специалисты настоятельно рекомендуют населению пройти вакцинацию. По вопросам вакцинопрофилактики необходимо обратиться к участковому врачу по месту жительства.

  • Хантыйский
  • Русский

Имет атум кӑши

Мўвтє мир ямӑты тӑхи (ВОЗ) щирн имет атум мәшн (рак шейки матки) кашӑң о 500 щурӑскєм нє кӑшаңа йи. Щимӑщ пӑтап мәшн имет ванкўты кӑшитӑт па щи мәш эвӑт мєт ар нє ӑнтәма йи.

Рак шейки матки

По данным Всемирной организации здравоохранения раком шейки матки каждый год заболевает около 500 тысяч женщин.

Причины заболевания

  • Хантыйский
  • Русский

И пєлкӑ хӑнты,и пєлкӑ сӑран нє

Тәня о Ямал мўва Пуңӑвӑт воша яңхмємн ар о мӑр педучилищайн хӑнты па сӑран ясӑңа вәнтӑты имие Нина Михайловна Егерь пиа вәтӑңа йисум. Интӑм ӑңхаум ўв вәупсэ па рәпатӑй оӑңӑн хӑншты.

Язык детства

Более тридцати лет в Салехардском многопрофильном колледже работает преподаватель родного языка и литературы Нина Михайловна Егерь. Её призвание – подготовка учителей для преподавания ханты и коми-зырянских языков в сельских школах. Активную женщину всегда можно увидеть среди студентов, ведь для них в первую очередь она является верным другом и надёжным помощником.

  • Хантыйский
  • Русский

Вәупсэ хӑншӑң пӑнт хурасуп

Пуңӑвӑт вошн мўвтє увӑс мир вән мирхот мӑнумн мойң ёх хур хӑншты хӑнты нє Надежда Михайловна Талигина пиа вәйтантыйсӑт. Тӑм хурасӑң хуят пиа шєңк әмӑщ путӑртты вәс. ыв рәпитты тӑхеа уңмен щи арат шуши мир пурмӑсӑт па хурӑт шиваӑсӑт. Мойң ёх сєман па ёшан тәса вєрум утыет вантсӑт, кєтумсӑт па хўв мӑр щи пўнӑн әмӑщ вєрман оьсӑт.

Жизнь художника как орнамент

На Ямале в дни проведения съезда коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока участники и гости встретились с хантыйским художником и ученой Талигиной Надеждой Михайловной. Гости с большим интересом рассматривали её графические работы и изделия декоративно-прикладного искусства.

  • Хантыйский
  • Русский

«Сорни сэй» әмӑщ тӑхи

Кимит о апӑткєм верста вўшн Сўмӑтвош эвӑт эв юхан хонаңӑн «Сорни сэй» нємпи этнографическо-туристической рўтьщӑты тӑхи няврємӑт пӑты рәпитӑ. Кәща нєңа тӑта О.К. Филиппова вә.

Этнографическо-туристический комплекс «Сорни сэй»

Второй год подряд в семи километрах от районного поселка Берёзово вблизи реки Северная Сосьва работает детское стойбище «Сорни сэй», руководителем которого является директор национального предприятия «Элаль» Ольга Филиппова.

Защитив проект и получив грантовые средства округа Ольга Константиновна осуществила давнюю мечту – построила этнографическое стойбище «Сорни сэй», что в переводе с мансийского языка означает «Золотой песок».

  • Хантыйский
  • Русский

Сўмӑтвош 420 оа йис

Вәйт ор тыӑщ 23-24-мит хӑтңӑнӑн Сўмӑт-вош 420 о постӑс па 60 о хән мєт оӑңӑн мўвевн газ вәйтсы. Емӑңхӑта Тюмень, Ёмвош па Сўмӑтвош район кәртӑт эвӑт мойң па ариты-якты хуятӑт юхтыйсӑт. Югра мўв губернатор Наталья Комарова емӑңхӑтӑн ищи вәс.

420-летие Града Берёзов

23-24 августа 2013 года в Берёзово состоялись праздничные мероприятия, посвящённые 420-летию образования Града Берёзов и 60-летию открытия первого газового месторождения в Западной Сибири.

  • Хантыйский
  • Русский

Сўс – осень

Тынӑң пушхӑт! Сўс пурая щи йис.
Тәрум ищкия йиты питӑс. Юхӑт хущи
лыптӑт хойыйт. Тухӑң войт мор-
ты мўва щи мӑнӑт. Нын ӑшколайн
вәнтыйты оңитсӑты. Тӑӑң ёш, тӑӑң
кўр нынӑна, яма па тәса вәнтыаты,
хӑнты ясңев а юрєматы.
ўң сўс – ранняя осень,
тӑ сўс – поздняя осень,
ртӑң сўс –
дождливая осень,
ртӑң тәрум –
дождливая погода,
пәкатни – ненастье,
пошум, шив – туман,

Осень

Дорогие дети! С наступлением осени мы предлагаем вам выучить слова, отражающие осеннюю погоду.

 ўң сўс – ранняя осень,

тӑ сўс – поздняя осень,

єртӑң сўс – дождливая осень,

єртӑң тәрум – дождливая погода,

пәкатни – ненастье,

пошум, шив – туман,

шив пәсӑң – пелена тумана,

вот – ветер,

вотӑң хӑт – ветреный день,

вот така йис – ветер усилился,

вот роммӑс – ветер стих,

ищки вот – холодный ветер,

тәрмев шӑкӑс – погода испортилась,

оньщӑң пошум – заморозки,

Сорум сўс – сухая осень,

Ими-Хиы

Атэт кат юх авӑтн, атэт әңх юх авӑтн имєңӑн-икєңӑн вәӑңӑн, ай хиые тӑйӑңӑн. Ин хиыен кашӑң хӑт аӑңа йи па, нух ки па, камн щи ай войлэңки нёхӑман ңхӑ. ўве вантты, щиты апа әмӑщ кәрт хӑрыйн шәшийты. И мӑтты хӑт юхи юхӑт па аке пєа лупий:
– Акєм-ики, мӑнєма ӛхӑ-нё ки вєрӑн?
– Па муй атум?
Аке-икийн ӛхӑн-нён вєрса. Ӛхӑт хӑта йис, аке-ики лупий:
– Хиые, нӑң тәп хот шӑнш пєа нэн а єсэ! А єсэ, – лупий ин вән икев.

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика