- Хантыйский
- Русский
74 пўш Победа хӑт постӑўв
Россия мўвн вәты кашӑң хоттє ёх Вуаң Отечественной аь пӑта тарма рәпитсӑт, ар пєлӑк мир ая яңхсӑт, ар мир аь хӑрн уха пунсӑа. Увӑс мирўв – хӑнтэт, вухаят па юрнӑт – ищи мўвев пӑта вуракӑт вошитты мӑнсӑт. Вантэ, мўң хуятўв кўш рўщ ясӑң ӑн тӑйсӑт, тәп ям вепӑс хуятӑта вәсӑт, щирн пушкан эвӑт мєт яма єсӑты па вәнт шушийн вәты иса хошсӑт. Нємӑт пӑтап вєр ыв пӑтэа ӑнтәм вәс.
74-ая годовщина Великой Победы
Наверное, нет ни одной семьи в России, которой бы не коснулась война. Коренные народы – ханты, манси и ненцы, из которых редко кто знал и понимал русский язык, также встали на защиту Отечества. Они с другими народами Советского Союза добывали Великую Победу. Природная живучесть, неприхотливость, необычайная терпимость и выдержка – вот отличительные черты воинов-северян, за это их ценили. Врожденная меткость и суровые условия жизни не пугали северян.