Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » № 2 (3398)

№ 2 (3398) - 2014

  • Хантыйский
  • Русский

«Подросток» нємуп вєр єрамтсы

Кашӑң о Ас нопӑтты тыӑщ 15-мит хӑт вўш эвӑт лыпӑт хойты тыӑщ 15-мит хӑт вәнты ай ёх вәупсы вәнььты пӑты «Подросток» нємуп вєр эщӑтыйы. Щӑта щит вєры, ән ўңӑн ыв ӑн рӑхты вєрӑта а вўянтсӑт, рәпатайн ат вәйтсыйт па рўтьщӑты тӑхетн атум вєр а питыӑс. Муй щирн щи вєр мӑнӑс, правительства мирхотн нух вантсы.  

В Югре подведены итоги операции «Подросток»

Сегодня в Ханты-Мансийске в ходе заседания комиссии по делам несовершеннолетних и защите их прав при Правительстве Югры подведены итоги межведомственной профилактической операции «Подросток».  Напомним, она проводится с 15 мая по 15 сентября ежегодно.

Округ губернатор нє Наталья Комарова вошӑт, районӑт кәщайт пиа мирхот вєрӑнтӑс. Щӑта путӑр мӑнӑс, муй щирн хӑннєхуятӑта хота пӑты мосты нєпекӑт эщӑтты па ёша павӑтты мос.
Ин мўң округевн 900 хот кӑт щурӑс хуят хотан ӑн хӑншаньщман вәӑт. Мєт ар щимӑщ хот Ёмвош, Кондинской, Нижневартовской районӑтн па Нягань вошн вә. 
Округ губернатор нє лупӑс, Нефтеюганской район хуща йиуп вєр тәты питсы – хӑннєхәйт ыв хотаа мосты нєпекӑт эщӑтӑт. Вантэ, щимӑщ хотн вәты няврємӑт паспорт нєпекӑт ёша хоумтты ӑн вєритӑт.

Н. Комарова призвала глав администраций муниципальных образований урегулировать вопрос, связанный с оформлением в собственность жилья без юридического статуса.

  • Хантыйский
  • Русский

Ӑңкиы-ащиы шим няврєм хӑщӑс

ән шәкащты ай ёх яма ат вәсӑт, «России важен каждый ребёнок» нємуп Всероссийской нётупсы эщӑтсы. Щи оӑңӑн путӑртты пӑты округ дума депутат Наталья Западнова ван хӑтуп тыӑщн мирхот вєрӑнтӑс. Щӑта социальной развитие па здравоохранение департаментңӑн хущи рәпитты нєңңӑн Елена Немчинова па Татьяна Яковлева ӑңкиы-ащиы хӑщум няврємӑт оӑңӑн ай павӑтсаңӑн. 

Без родителей меньше детей осталось

В рамках реализации проекта «России важен каждый ребенок» 13 декабря состоялось совещание при участии регионального координатора этого проекта, депутата Думы Ханты-Мансийского автономного округа-Югры Натальи Западновой. О его итогах на ноябрь текущего года рассказали заместитель директора департамента социального развития Елена Немчинова и начальник отдела охраны здоровья детей и медицинской профилактики департамента здравоохранения округа Татьяна Яковлева.

Округ правительства ёх мирхот пурайн путӑртсӑт, муй щирн округевн вәты мирева каврум, потум йиңк, нуви тўт мӑты вєр тәса эщӑтты мос.
Ай кәртӑта єтутӑт мосты пурайн тәты мос. Округ губернатор нє Наталья Комарова ясңӑт щирн, Нуви сӑңхум, Сўмӑтвош, Мастар, Кондинской па Нижневартовской районӑта 14 щурӑс тонна арат тўт йиңк па 26 щурӑс тонна арат лавам тәы.
Щи тумпийн мирхот пурайн поступсы вўсы, 2015-мит он Нефтеюганск вошн вән сыстамты ут омӑсты пӑты 600 щурӑс  шойт вўюм кредит процентной ставка сухуптӑы.
 

Правительство Югры приняло ряд решений по обеспечению жителей жилищно-коммунальными услугами

На заседании Правительства автономного округа, которое прошло под председательством губернатора Югры Натальи Комаровой, был принят ряд решений, связанных с развитием жилищно-коммунального комплекса.

2014-мит он округевн шуши мир пӑта нуви хў вепӑсӑты вєра квота єсӑсы. 
Щи оӑңӑн правительства мирхотн нєпек хӑншсы. Губернатор нє Н. Комарова лупӑс: «Щи шуши ёх, хуйтат кәртӑтн вәӑт, муй па вепасӑты вєрӑт тәӑт, арсыр нуви хў веты питӑт: мухсаң, вўнш, кӑри па па хўӑт. Щи нєпек хӑншум пурайн ямсыева нух вантсы, муй арат нуви хў Асэвн па юханӑтн хуна вә па муй арат хў шуши мира єты пӑта мос. Природной ресурсӑт департамент па арсыр щи әхтыйн рәпитты тӑхет щи вєр нємасыя така нух вантты питӑт». 

В Югре установлены квоты на вылов ценных пород рыб для представителей коренных малочисленных народов Севера

  • Хантыйский
  • Русский

Тўхӑң хоп атты хӑрӑт оӑңӑн

Югра мўв губернатор ими Наталья Комарова вошӑт, районӑт кәщайт мирхота ӑктыӑс. Арсыр вєрӑт тумпийн кәща нє кәртӑтн вәты  тўхӑң хоп (рўщ щирн вертолет) атты хӑрӑт оӑңӑн путӑртӑс. 

В Югре проведут ревизию вертолетных площадок, которые находятся в сельских поселениях

  • Хантыйский
  • Русский

Кӑсупсэт – щит вәупсы щир

Россия Дума хотн депутатӑт йиуп закон артаӑсӑт, мӑта ут хуща хӑншман, муй щирн шуши мир кӑсты щирӑт нух аумты.

«Для северян спорт – это элемент этнической культуры»

В Госдуме в первом чтении рассмотрели изменения к федеральному закону «О физической культуре и спорте в Российской Федерации» в части развития национальных видов спорта. Как отметил президент Ассоциации КМНСС и ДВ РФ, депутат Григорий Ледков данный закон важен, в том числе и для развития национальных видов спорта народов Севера, Сибири и Дальнего Востока России.

  • Хантыйский
  • Русский

Шуши мирев нєпекӑң хуятӑт оӑңӑн

Ёмвошн Югра мўв государственной архив хотн «Округев вуаң хуятӑт» оӑңӑн вантупсы вәс. Щимӑщ аисупсы хуща вәум хӑннєхуятӑт уша павӑтты вєритсӑт, муй щирн округевн 1930-мит оӑт вўш эвӑт хӑнтэт па вухаят нєпек щирӑта вәнтыйты питсӑт па муйсӑр вуаң хуятӑт щи ёхўв эвӑт  еы тывсӑт.
Вантупсы оӑңӑн Югра мўв архив хот йитн рәпитты кәща нє Светлана Тюлина айке вєрӑс. ўв тӑмиты лупӑс: 

Выставка «Гордость Югры»

26 декабря 2013 года в учреждении «Государственный архив Югры» Ханты-Мансийска прошла презентация выставки «Гордость Югры», отражающей историю становления интеллигенции из числа коренных народов Севера во второй половине XX века. На экспозиции были представлены документы, по которым можно проследить процесс развития образования в 1930-е годы и подготовку педагогических кадров для национальных школ округа.

  • Хантыйский
  • Русский

Йиуп газетайңӑн єтсӑңӑн

Оӑңмит нєпекӑн няврємӑт авӑты йиуп хот пўншты вєр, депутатӑт рәпата, емӑңхӑтӑт оӑңӑн хӑншман вә. Айкеӑт тыв Русскинская культура хотн рәпитты хӑннєхуятӑт па ӑшколайн вәнтыйты няврємӑт хӑншӑт. Хӑнты ясӑңӑн айкеӑт няврємӑт эщӑтӑт. Мос ястӑты, эщӑтум нєпекңӑн интернетн ўңӑтты рӑх. 
Мўң  йиуп 2014-мит о емӑңхӑт пӑты айкеӑт хӑншты ёха вўща ясңӑт китўв! ыв мосты вєр эщӑтсӑт – рәт хӑнты ясӑңӑн газета єсӑты питсӑт. Йиуп оӑтн ищисӑты ям нумӑсн, ям ясӑңӑн, ям вєрн мўң ясңев еы тўваты, мирева тәп ям айкеӑт оӑңӑн хӑншаты.
 

Появилась новая газета на хантыйском языке

  • Хантыйский
  • Русский

Округев мєт вуаң ёх

Мӑнум он «АиФ-Югра» газета ёх интернет хўват кӑсупсы вєрӑнтсӑт. Щӑта округев мєт вуаң ёх пириты щир вәс, хуйтат мўвев пӑта ар щом вєрсӑт па ар ӛр пунсӑт. 
«За вклад в развитие Югры» вєрн сыры губернатора вәум ики Александр Филипенко нух питӑс. ўв 15 о округ кәщая вәс па ар ям ут мўвев пӑта вєрӑс.
«Человек и гражданин» нємпи вєрн депутат па киникайт хӑншты хә Еремей Айпин пирисы. Щи тумпи ўв увӑс мир Ассамблея кәщая вә па шуши мир вәупсы яма эщӑтты пӑта ар ӛр пун.

Герои времени

  • Хантыйский
  • Русский

Дума хот депутатӑт рәпата

Ван хӑтуп тыӑщ 24-мит хӑтӑн Ёмвошн «Югра» нємуп айкеӑт ӑкӑтты хот йитн телевиденияйн, радивайн па газетайн рәпитты хӑннєхуятӑт округев Дума кәща хә Борис Хохряков пиа вәйтантыйсӑт. 
Щи пурайн Ёмвош округ Дума кәща хә лупӑс, хутыса тӑм 2013-мит о мӑр депутатӑт рәпитсӑт па муй вєрсӑт.
Борис Хохряков тӑмиты путӑртӑс:

Итоги деятельности Думы Югры за 2013 год

24 декабря в РИЦ «Югра» Ханты-Мансийска прошла пресс-конференция Председателя Думы Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Бориса Хохрякова с журналистами автономного округа. Во время встречи Председатель Думы рассказал о деятельности Законодательного органа Югры в 2013 году.

  • Хантыйский
  • Русский

Вўы тащ авӑман вәӑңӑн

Любовь Николаевна Аган юхан хонӑңӑн вәнт шушийн сєма питӑс. Аще – Николай Сидорович Сардаков – вой-хў вепӑсӑс, вўэт авӑс. Ар о мӑр хў вепӑсӑты вєрн колхозн оӑң тӑхийн вәс. Ӑңке – Анастасия Александровна Сардакова – вәнт шушийн хот вєрӑт вєрӑс. Ике ӑнтәма ювмӑ юпийн ўв колхозн вой-хў вепӑсӑты  хуята рәпитты питӑс. Семьяен апӑт эви вәс. Любовь Николаевна ясӑң щирн, интӑм хәум эви хӑщӑс. 
 
Нижневартовской район Варъюхан кәртӑн ма хӑнты нє Любовь Николаевна Айпина пиа вәйтантыйсум. Мин вәупсэ оӑңӑн путӑртсумн.

Оленеводство – смысл жизни Айпиных

В поселке Варьеган Нижневартовского района во время празднования дня охотника и оленевода мне удалось встретиться с Любовью Николаевной Айпиной. Они с мужем Семеном Александровичем Айпиным занимаются домашним оленеводством, а это было основным видом жизнедеятельности их предков.

  • Хантыйский
  • Русский

Хон Петра вошн увӑс мир культура вєрӑт тә

Хәс о юхы хошум тови хӑтӑн Людмила па Виктор Спиряковңӑн хотн Анюта эвие сєма питӑс. Айтєн вән сємуп пушхие ром па нумсӑң эвия вәс. Ӑңке – Людмила Тихоновна (эви опращ нєм Шульгина) хӑнты нєңие, Ямал мўвн Ильякәртӑн сєма питӑс. Тӑм сора ёшуп, пӑсты кўруп хӑннєхә ар о мӑр «Хӑнты ясӑң» газетайн рәпит, щи тумпийн ня мутас о юхы филологической наукайт кандидат нєм хоумтӑс. Аще – Виктор Анатольевич, Пермской мўвн єнмум хуят. Вәупсы хўват арсыр рәпата вєрман вәс: милицияйн, мўв ипи тӑщ кӑншты хәя па па тӑхийн рәпитӑс. 
 

Инициативная студентка из Югры

В преддверии празднования любимого молодёжью праздника «Татьянин день» я пообщалась со студенткой второго курса Института народов Севера Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена города Санкт-Петербург Анной Спиряковой.

  • Хантыйский
  • Русский

Юхы ясңӑт юхӑтсӑт…

1991-мит он мўң округевн Ёмвошн вән нєпекӑң ёх пӑты нємасыя Ас-угорской институт пўншсы. Оӑң кәщая тӑта хӑнты мир учёной ими Е.А. Немысова вәс. Тӑмхӑт Ас мўв учёной институт ня филиал тӑй, щит Сәрхӑн мўвн, Нижневартовской районӑн, Нуви сӑңхум вошн па Сўмӑтвошн.

Ответное слово пришло…

  • Хантыйский
  • Русский

Пи округевн айт эщӑтӑ

Кашӑң о Ас хӑты тыӑщ 13-мит хӑтӑн Россия мўв уваттыйн газетайт па журналӑт эщӑтты ёх емӑңхӑт постӑӑт. 2012-митн Ямал мўв Пуңавӑт воша яңхмємн ма «ух Авт» газетайн рәпитты кәща ӑңкӑр нє Аллина Тоярова пиа вәтӑңа йисум. Тӑм апрӑң па путрӑң хӑнты нєңие пиа ма вәупсэ па рәпатай оӑңӑн путӑртсумн. 
– Аллина, муйсӑр хоттє ёх эвӑт нӑң вәӑн?

Хантыйский журналист из города на полярном круге

Более десяти лет носитель традиционного языка и культуры народа ханты Аллина Тоярова трудится в национальной газете Ямало-Ненецкого автономного округа «Лух Авт».

  • Хантыйский
  • Русский

Щиты мўң о мӑр рәпитсўв

2013-мит о тӑм ванӑн сухнӑс. Рәпитты ёхўв и о мӑр арсыр вєрӑт оӑңӑн газетайн ай павӑтсӑт. Щитӑт ыв кӑншсӑт па хӑншсӑт кәртӑтн, вошӑтн, вәнт шушетн яңхман. «Хӑнты ясӑң» па «Луима сэрипос» кӑт нєпекңӑн увӑс мир рәт ясӑңӑн єтӑңӑн.
Тӑм рәпатае иса мос, округ уваттыйн яңхӑт, итәх пурайн ыв шєңк ям айкеӑт ёша мущатӑт. Мєт әмӑщ, хән хӑннєхә вәупсы оӑңӑн хӑншӑт. Ай кәртӑтн яма мӑнты вєрӑт кўтн атум па авӑрт суртӑт па вәӑт. 

Итоги работы журналистов национальных СМИ

Вот и завершился 2013 год. Журналисты газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» информировали об окружных мероприятиях, об интересных людях, о народных праздниках, о конкурсах и многом другом. Они побывали не только в селах и городах округа, но и за его пределами. В течение года освещали поездки губернатора Натальи Комаровой, писали о деятельности депутатов Думы Югры. 

  • Хантыйский
  • Русский

Украинайн рәпата нєпек хоумтӑс

Федосья Алексеевна Пивненко ўв вәупсэ оӑңӑн мӑнєма Югорск вошн путӑртӑс, хән ма щив яңхсум вантты, муй щирн щӑта Вурңа хӑт постӑы. Щи емӑңхӑтӑн ўве вухаь әмӑтсухн шиваӑсєм па иньщӑссєм, хусаты щи воша касӑс па хуйн әмтута ёнтсыйт. 

На Украине получила профессию

  • Хантыйский
  • Русский

Вухаь мир поэт пӑта етнхот вәс

Мӑнум о ювоӑңӑн вухаь мир поэт Анд-рей Семёнович Тарханов 50 о мӑр киникайт хӑншты пӑта етнхот вєрӑнтсы.
Щимӑщ вуаң вєр пӑта щи етнхота округев Дума ёх, культура муй искусства кәщайт па арсыр писателят юхтыйсӑт.
Ёмвош округ культура департамент кәща нє Надежда Казначеева лупӑс, апа, поэт хәева авӑрт вәс 25 киника вәты щирн хӑншты. ўв, вантэ, тӑм рәт мўвӑ-йиңкӑ па хӑннєхә  вәупсы щирӑт вєра мосман сӑмӑңа тӑйӑэ.

Творческий юбилей поэта-манси

9 декабря в каминном зале Дома-музея В.А. Игошева Ханты-Мансийска прошёл вечер, посвящённый 50-летию творческой деятельности мансийского поэта Андрея Семёновича Тарханова.

Известного поэта-манси пришли поздравить представители  Думы автономного округа, сотрудники учреждений культуры, писатели Югры, члены союза писателей России, творческая интеллигенция и многочисленные друзья.

  • Хантыйский
  • Русский

Ар шуши ёх нух питсӑт

2013-мит он ван хӑтуп тыӑщн Ёмвош ремёслайт хотн «Окружной форум мастеров» нємуп вантупсы вәс, щӑта апӑтъяңкєм вєртут вєрты ёх пурмӑсӑт вантӑсыйт. 

Многие победили

  • Хантыйский
  • Русский

Югра мўв сорни турсый

Вера хӑнты-рўщ семьяйн Лянтор вошн, щи пурайн шуши мир Пим кәртӑн сєма питма. Ӑңке Татьяна Семёновна хӑнты Песиковӑт рәт эвӑт, ўв хӑнты ими Аграфена Семёновна Сопочина (Песикова) апанєңӑ. Аще Иван Николаевич Кондратьев Волга Ас хонӑңӑн сєма питӑс, хәнты Увас мўвева рәпитты юхтӑс, тӑта хурамӑң хӑнты Татья нє пиа вәйтантӑс па имия вўсэ. ыв семьяен Вера па Евгения кӑт эви сєма питсаңӑн.
 

Золотой голос Югры

Сегодня мне хочется рассказать о молодой начинающей певице из народа ханты Вере Кондратьевой. Познакомилась с Верой, будучи в командировке в Лянторе. Впервые узнала о ней из материала, присланного в редакцию, в котором сообщалось о том, что она стала лауреатом музыкальной премии финского культурного общества Кастрена.

  • Хантыйский
  • Русский

Тэк кәрт якты-ариты хот

Хәум о юхы Тэк кәртӑң культура хот ёх 70 о постӑсӑт. Щив яңхмємн ма культура хот кәща ими Октябрина Эдуардовна Сенчурова пиа путӑртсум.
– Октябрина Эдуардовна, еша путӑрта нын рәпатаен оӑңӑн.
– Мєт сырыя рәпата план эщӑтты пурайн иса российской емӑңхӑтӑт оӑңӑн хӑншўв, щи тумпийн шуши мирӑт емӑңхӑтӑт ищи постӑўв, щит «Вурңа хӑт», 2008-мит о вўш эвӑт «Тыӑщ поры», Ас нопӑтты пурайн Асэва пойкщӑўв. 
Мєт тәса Йиуп о емӑңхӑт мӑн, ван кәртӑт эвӑт мир юхтыйӑт, айат ёх пӑты якты хӑрӑт эщӑтўв.  

Тегинскому Дому культуры более 70 лет

Три года назад тегинский Дом культуры отметил своё 70-летие. Будучи в Тегах, мне удалось пообщаться с заведующей Домом культуры Октябриной Эдуардовной Сенчуровой.

- Октябрина Петровна, расскажите немного о работе вашего Дома культуры?

  • Хантыйский
  • Русский

Оьпӑң хурӑт вантӑыйт

Тәня о ван хӑтуп тыӑщн «Музей Природы и Человека» хотн «Старейшие художники Югры» нємуп вантупсы пўншсы. Щӑта Михаил Бронников, Владимир Гаврилов па Дмитрий Змановский хӑншум хурӑт нух єхӑтман вәсӑт. 

Выставка картин

В Музее Природы и Человека г. Ханты-Мансийск открыта выставка «Старейшие художники Югры», где представлены живописные и акварельные работы Михаила Ефимовича Бронникова, Владимира Витальевича Гаврилова и Дмитрия Михайловича Змановского. На полотнах, созданных ими во второй половине прошлого века, мы видим северную природу, животный мир, населенные пункты округа и портреты югорчан.

  • Хантыйский
  • Русский

Хурамӑң хӑнши євӑтӑ

И сўс хӑт рәпитты хотэва Томск мўв эвӑт  юхтыум хӑнты нє Надежда Брониславовна Вялова ўңтыӑс. ўв Кышик кәрта мойӑты мӑнты вутщиӑс, тәп атум тәрум пӑты щив яңхты ӑн вєритӑс. И апӑт вәум мӑр Ёмвошн айат ёх, няврємӑт, вән хуятӑт пиа вәйтантыӑс. Тӑм пирӑщ хуят тәс ёшпи, яма хӑнши євӑтты хошӑ.  

Удивительные узоры северных народов

В один из осенних дней в редакцию национальных газет пришла гостья из Томска Надежда Брониславовна Вялова. Так случилось, что в этот период из-за ненастной погоды она не смогла уехать к своим родственникам в Кышик

  • Хантыйский
  • Русский

Рўщ әмӑтсух ёнтӑ

Вєртут вєрты нє Любовь Конева Сәрхан вош эвӑт. ўв хәум няврєм тӑй. Хәс о мӑр ўв рәпитӑс, еы рәпитты кашы питӑс па интум няврєма єнмӑтман па пурмӑс вєрман юн омӑс. Ипўш ўв хурӑң нєпекн XVII-мит йисн вєрум хурамӑң рўщ әмӑтсухӑт шиваӑс. Щитӑт шєңк сӑма рӑхсӑт па нумӑс  павтӑс щимӑщ әмтутӑт ёнтты. Щи вўш эвӑт 12  о рўщ хурамӑт пиа катра йис хурасуп пурмӑсӑт ёнтӑ, щитӑтн емӑңхӑтӑтн, мирхотӑтн яңхӑ па щита вантупсэтн мира вантӑ.
 

Шьёт русскую одежду

«Я выросла в русской культуре, не коснувшись традиций своих предков, поэтому и стала вышивать русские костюмы. По происхождению отношусь к малочисленным народам Севера, мама ненка, а отец коми. Одна бабушка из Сыктывкара, вторая из Байдарацкой тундры. Бабушка по отцу была хорошей швеей, и мама была прекрасной вышивальщицей. Видимо, мне по наследству передалось их умение заниматься рукоделием.

  • Хантыйский
  • Русский

Поэта юкантум мойупсы

Тӑм ванӑн Югра мўв общественной связят департамент тӑхи вухаь мир вуаң поэт Юван Шесталов шәңӑта юкантум мойупсы пўншӑс. Тӑмӑщ мойупсы ёша павӑтты щи хӑннєхуятӑт вєритӑт, мӑта ёх ар о мӑр рәт ясӑң муй литература сӑмӑңа тӑйӑт,  йис путрӑт муй моньщӑт еы тәӑт па ыв шуши мира вәты-хоты щираа тўңщирӑңа катӑсӑт. 

В Югре объявлен прием заявок на соискание премии им. И.Н. Шесталова

Департамент общественных связей Югры объявляет прием заявок на соискание премии им. И.Н. Шесталова. Премия Правительства  автономного округа имени первого мансийского поэта присуждается за вклад в сохранение и развитие родных языков, литературы, фольклора и традиционной культуры коренных малочисленных народов Севера, который получил общественное признание на российском и (или) международном уровне.

  • Хантыйский
  • Русский

Киникайт хӑншты нє

Мӑнум он Ас потты тыӑщн Пуңавӑт  вошн Ямал мўвн финно-угорской писателят вәйтантупсы вәс. Щи пурайн ияха ӑктӑщум киникайт хӑншты ёх арсыр әмӑщ айкеӑт вєрсӑт, муй щирн тӑм йисн ай  няврємӑт сӑмӑңа ўңӑтты пӑта йиуп нєпекӑт эщӑтты рӑх. Мўвтє финно-угорской мир писателят кўтн ма Елена Васильевна Козлова пиа путрємӑсум. Тӑм сӑран ими Коми мўв Союз писателят кәща нєңа вә па шєңк хурасӑң путрӑт рәт ясӑңӑн ӑшколая яңхты няврємӑт пӑта хӑншӑ. 
– Елена Васильевна, хән нӑң ай няврємӑт пӑта киникайт хӑншты  питсӑн?

Такие встречи нам нужны

С 27 по 30 ноября 2013 года в Салехарде прошёл XII Конгресс финно-угорских писателей, съехавшихся из Финляндии, Венгрии, Эстонии, Франции и восьми регионов России - Коми, Карелии, Марий Эл, Удмуртии, Пермского края, Ханты-Мансийского и Ненецкого автономных округов. Участники форума отметили необходимость увеличения объёма издания  детской литературы на языке оригинала и в переводе. Единогласно было принято решение поддержать международный проект «Древнее родство».

  • Хантыйский
  • Русский

«Изьватас» тӑхи ёх нух питсӑт

Ёмвош округ «Изьватас» нємпи тӑхи сӑран ёх «Рӧдвуж» («Рәтєр») кӑсупсыйн нух питсӑт. 

«Изьватас» - победитель конкурса Родвуж

Министерством национальной политики Республики Коми подведены итоги конкурса «Рöдвуж» («Родство»), в котором принимали участие проекты для коми диаспор, проживающих на территории Ямало-Ненецкого, Ханты-Мансийского, Ненецкого автономных округов и Мурманской области. По условиям конкурса проекты должны быть направлены на сохранение и развитие традиционной культуры коми в условиях современного общества.

Главная

© 2012-2023 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Директор, главный редактор: Динисламова С. С.
Тел. (3467) 33-36-82

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-22-72

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-24-02

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52

gazeta@khanty-yasang.ru

© 2012-2023 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика