Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » № 21 (3585)

№ 21 (3585) - 2021

  • Хантыйский
  • Русский

Шуши ёх вєрӑт ӆэщӑтты мирхот вәс

Ай тӑхет потты тыӆӑщ 27–мит хӑтӑӆн Югра мўвев кәщаит хотн шуши ёх вєрӑт ӆэщӑтты щирӑтн видеоконференция мӑнӑс. Щи вән мирхот кәщая Александр Новьюхов вәс. 

Ԯўв путӑр­тӑс, хуты ко­ронавирус мәш вєр пӑта тӑм пўш VII-мит Mўвтєӆ мир вўӆы ӆавӑӆты ёх конгресс тәп вән кєр тыӆӑщ 2022-мит оӆн Ёмвошн вєрӆы. Щи тумпийн йиӆуп алфавит, кашӑӊ ясӑӊ, пос хӑншты пӑта арсыр м поступсэт вўсыйт.  

Состоялась заседание Совета коренных народов Югры

На эти и другие вопросы, связанные с переписью населения, 15 октября в РИЦ «Югра» Ханты-Мансийска ответили заместитель директора департамента Информационного развития Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Лариса Шанаулина, заместитель руководителя Федеральной службы Государственной статистики по Тюменской области, Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре и Ямало-Ненецкому автономному округу Валерий Ярлов и заместитель начальника Управления по обеспечению поддержки гражданских инициатив департамента общественных и внешних связей Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Ал

ria.ru сайт эвӑӆт вўюм хур
  • Хантыйский
  • Русский

Муй пӑта хӑннєхуятӑт нух хӑншӆыйт

Ай тӑхет потты тыӆӑщ 15-мит хӑтӑӆн Ёмвошн айкеӆӑт ӑкӑтты «Югра» тӑхийн теле­виденияйн, радивайн, газетаитн рәпитты хуятӑт округев информационной развития департамент кәща ӆӑӊкӑр нє Лариса Шанаулина, Тюменской область, Югра па Ямал федеральной служба государственной статистика кәща ӆӑӊкӑр хә Валерий Ярлов па Югра мўвев общественной па внешней связят департамент гражданской инициативӑт тӑхи кәща ӆӑӊкӑр хә Александр Пономаренко пиӆа вєрум мирхотн иха вәйтантыйӆсӑт па путӑртсӑт.  

Для чего нужна перепись населения?

На эти и другие вопросы, связанные с переписью населения, 15 октября в РИЦ «Югра» Ханты-Мансийска ответили заместитель директора департамента Информационного развития Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Лариса Шанаулина, заместитель руководителя Федеральной службы Государственной статистики по Тюменской области, Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре и Ямало-Ненецкому автономному округу Валерий Ярлов и заместитель начальника Управления по обеспечению поддержки гражданских инициатив департамента общественных и внешних связей Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Ал

  • Хантыйский
  • Русский

Вух сухуптӑты пура юхтӑс

Кашӑӊ оӆ васы мӑнты муй па Ас потты тыӆӑщӊӑнӑн Югра мўв налоговой вєрӑт тәты тӑхи кәща нє Ольга Литова айкеӆӑт ӆэщӑтты ёх пиӆа вәйтантыйӆ, ӆәӆн налог сухуптӑты вєр оӆӑӊӑн йиӆпа лупты. Щиты тӑм сўсн мўӊ интернет хуща онлайн щирн кәща нє пиӆа путӑртсўв.

Сырыя имущественной налог оӆӑӊӑн путӑр вәс. Вантэ, Югра мўв кашӑӊ хӑннєхәя, мӑта ёх вәӆты-хоӆты хот, мўв хӑр муй па карты әхӑӆ тӑйӆ, нємасыя хӑншум пищмайт китты питӆыйт, ӆәӆн нємӑӆт хӑннєхә налог сухуптӑты вєр аӆ юрємӑсӆэ. 

О налогах 2021 года

Традиционно в октябре-ноябре месяце налоговыми органами Ханты-Мансийского автономного округа – Югры проводится активная информационная кампания в целях разъяснения гражданам вопросов по исполнению их налоговых обязанностей.

  • Хантыйский
  • Русский

Хутыса ӑкмум вухӑт оӆӑӊӑн уша вєрты

Мєт кєн па сора ӑкмум пенсия вухӑт оӆӑӊӑн уша вєрты пищ, щит:

- карты щўӊкӑт мухты лўӊӑтты кан сайт хот йитн «Личный кабинет» Россия пенсионной фонд  хуща: www.pfr.gov.ru;

- кӑншты «Единый портал государства» па муниципальной вєрӑт хуща: www.pfr.gov.ru.

Электронной щўӊкӑт мухты пищ вәӆ уша вєрты кан лицевой счёт ПФР хуща, щӑта ӑкмум пенсия вухӑт оӆӑӊӑн иса вєрӑт хӑншман вәӆӆӑт па хӑншман, муй тӑхийн щи вухӑт вәӆӆӑт.

Как узнать о своих пенсионных накоплениях

Самый простой и быстрый способ получить информацию о своих пенсионных накоплениях:

зайти в «Личный кабинет» на сайте Пенсионного фонда России: www.pfr.gov.ru

воспользоваться Единым порталом государственных и муниципальных услуг: www.pfr.gov.ru

  • Хантыйский
  • Русский

Муй вўрн эвӑӆты нєпек мухты пирӑщ хуята вух вўты?

Тәх щос щимӑщ вєр вәӆ, хӑннєхә пенсия вухӑӆ ӆўв ёшӑӆа вўты пищӑӆ ӑнтә. Мосӑӊ ӆўв мәша йис, ӑӆ рўтьщӑты тӑхия мӑнӑс муй па рәт ёхӆаӆ хуща мойӊа вәӆ па па вєрӑт вәӆӆӑт. Щирн пенсияйн вәӆты хӑннєхә нумӑс ат пунӆ, мӑта хуята ӆўв вухӆаӆ вўты рӑхӑӆтӑӆӆэ па щи хӑннєхәя ӆўвеӆа нємасыя нєпек хӑншты мосӆ. 

Пенсия вўты дове­ренность нєпек вєрты пӑта ар пищ вәӆ:

- нотариус мухты ёш посн па печатян пунты, ай вошн нотариус ки ӑнтәм – вош кәщайт хуща щи кана вәӆты хӑннєхә ёш пос па печать ат пунӆ;

- хӑннєхә рәпитты муй па вәнӆтыйӆты тӑхеӆ хуща ёш посн пунӆа;

Как получать пенсию по доверенности?

Бывают ситуации, когда человек не может самостоятельно получить пенсию. Например, в случае болезни, лечения в санатории, выезда на отдых, в гости к родственникам и т.п. В этом случае пенсионер может определить, кому он поручит получать за него пенсию и оформить доверенность на её получение. Документ должен быть надлежащим образом заверен.

Доверенность на получение пенсий, пособий может быть удостоверена несколькими способами:

Сәрханӆ мўв Лянтор вош пўӊӑӆн вәӆты ими пушхиеӆ пиӆа. И.Самсонова вєрум хур
  • Хантыйский
  • Русский

Нётупсэт аршӑка вєрӆыйт

Россия мўв вух ӆўӊӑтты тӑхи нєпек щирн, йиӆуп 2022-мит оӆн оӆӑӊ няврєм єнмӑӆты щира нётупсы вух аршӑка вєрӆы.

Интӑм 1,5 оӆ ӆуват вўша йиты тёпие єнмӑӆ­ты щира тыӆӑщ мӑр ёша вўты нётупсы вух 7083 шойт, мєт вән нётупсы па 29600 шойт арат вәӆ. Йиӆуп оӆ вотас тыӆӑщ вўш эвӑӆт оӆӑӊ няврєм єнмӑӆты щира нётупсы вух 5,8 арат процента нух єнумӆ. Щиты 7083 шойт кана 7494 шойта йиӆ. Ищиты 29600 шойт кана 31282 шойт ёша вўты питӆӑт.

Тӑӆаӊтєӆн тӑм нётуп­сэта Россия мўв бюджет эвӑӆт 169,5 миллиард шойт вух єсӑӆӆы.

Пособие на детей 8-16 лет для одиноких родителей: основные условия

С 1 июля Пенсионный фонд РФ ведёт приём заявлений на новые ежемесячные выплаты, которые положены  родителям, в одиночку воспитывающим детей в возрасте 8-16 лет.

Данное ежемесячное пособие предназначено не для всех родителей с такими детьми, поэтому так важно сначала разобраться, при соблюдении каких условий назначаются выплаты.

  • Хантыйский
  • Русский

Няврєм атэӆт єнмӑӆты ӑӊкет-ащет нётӆыйт

Вәщ тыӆӑщ оӆӑӊмит хӑтӆ вўш эвӑӆт Россия мўв Пенсионной тӑхета 8-16 оӆ ӆуват няврєм атэӆт єнмӑӆты ӑӊкия-ащия нётупсы вух ёша павӑтты щира вохты нєпек китты мосӆ.

Тәп тӑмӑщ нётупсы каш­ӑӊ хоттєӆ ёха хән вўты рӑхӆ.

Атэӆт няврєм єнмӑӆты ӑӊки-ащи – щит хән кимит хуятӆ ӑнтәма йис, вәшӑс, няврєм сєма пи­тум нєпека ӑн хӑншман вәӆ. Мосӆ вәты, алимен­тӑт ёша павӑтты пурайн тӑм нётупсы вух ёша вўты ӑн рӑхӆ.

Мосӆ ястӑты, 8 оӆ вўш эвӑӆт 16 оӆ вәнта няврєм атэӆт єнмӑӆты ӑӊкия-ащия нётупсы вух тәп тыӆӑщ мӑр ай вух ёша вўты хоттєӆ ёха сухуп­тӑты питӆы. 

В 2022 году пособия по уходу за ребёнком увеличатся

Согласно данным, представленным в заключении Счётной палаты РФ «О бюджете Фонда социального страхования РФ на 2022 год и на плановый период 2023–2024 годов», в новом 2022 году в России вырастут пособия по уходу за первым ребёнком.

Горный кәрт. Игорь Бедель китум хур
  • Хантыйский
  • Русский

«Йис кәртӑт вәӆупсы» кӑсупсы сухнӑс

Вән кєр тыӆӑщ 1-мит хӑтӆ вўш эвӑӆт васы мӑнты тыӆӑщ 1-мит хӑтӆ вәнты Югра мўвев ӆуваттыйн хӑнты, вухаӆь, юрн ясӊӑт щирн «Йис кәртӑт вәӆупсы» нємпи кӑсупсы ӆэщӑтман вәс. Няврємӑта кәртӑт оӆӑӊӑн рәт щирн путрӑт хӑншты мосӑс па щитӑт рўщ ясӑӊа тулмащтӑты.

Ӆапӑт тыӆӑщ мӑр редакцияева 46 путӑр юхтӑс, мўӊ атэӆта вант­сўв, муй щирн 6-12 па 13-18 оӆӑт ӆуват эвет-пухӑт хӑншсӑт. Путрӑт Нуви сӑӊхум, Сўмӑтвош, Нижневартовской, Ёмвош, Кондинской районӑт, Ём­вош, Советской, Мегион па Югорск вошӑт эвӑӆт китсыйт.

Определены победители окружного конкурса «История родовых поселений»

Детский творческий конкурс «История родовых поселений» – «Йис кәртӑт вәӆупсы» (хант.) – «Йис пāвлыт ōлупса» (манс.) – «Маня щиникуй мэвщат ӊэсыма» (ненец.) на лучший рассказ на хантыйском, мансийском и ненецком языках с переводом на русский язык о малых поселениях Югры проходил в регионе с 1 апреля по 1 октября 2021 года.

  • Хантыйский
  • Русский

Хуӆта вухӑт мӑнты питӆӑт

Югра хуща поступсы хӑншса, муй тӑхета 2022-мит оӆн округев тӑйты вухӑт мӑнты питӆӑт. Па 2023-2024-мит оӆӊӑна ищи план хӑншман вәӆ. Тӑм нєпек мухты иса пўш вухӑт хӑннєхәйт вәӆты вәӆупсыя мӑнӆӑт.

Щи вєрӑт оӆӑӊӑн путӑртӑс вух ӆўӊӑтты департамент кәща, округ кәща лӑӊкӑр нє Вера Дюдина. Ӆўв ясӊӑӆн, щи государственной пос­тупсэт мир вєрӑт ма ӆэщӑтты пӑта вєрӆайт, щи вєрӑт кәщайӆўвн иса пўш вантман тӑйӆайт. Щи вєрӑта 70 % вух мӑнӆ, щит 2022-2024-мит оӆӑтн. Щӑӆта па вух ӆутаӆ кӑсӆы йиӆ, щи пӑта индек­сация мосӆ, тӑм оӆӑтн щит 4 % питӆ.

Проект «Закона о бюджете Югры» на три года

27 октября в г. Ханты-Мансийске в Доме правительства состоялась пресс-конференция с заместителем губернатора Югры Верой Дюдиной

В Югре представили проект «Закона о бюджете округа на 2022 год и плановый период 2023-2024 года». Традиционно главный финансовый документ региона будет социально ориентированным.

Как рассказала директор окружного департамента финансов, заместитель губернатора Югры Вера Дюдина, государственные программы округа социально-культурной направленности имеют приоритетное значение.

«Хӑнты ясӑӊ» па «Луима сэрипос» газетайӊӑнӑн  рәпитты ёх Т.С. Себурова пиӆа. 2014-мит оӆ
  • Хантыйский
  • Русский

Таисья Себурова нәмман тӑйӆэв

Оӆ мӑнӑс, хуты мўӊ, «Хӑнты ясӑӊ» газетаевн рәпитты ёх, Таисья Степановна Себурова такӆы хӑщсўв. Ӆўв вәӆупсэӆ мӑр хӑнты газетайн рәпитӑс, щи сӑмӑӊ вєрӑӆа ар ӛр мӑс. Тӑм хӑтӆ вәнты мўӊ нәмӆўв, муй щирн ӆўв мўӊев газетайн рәт ясӑӊӑн әмӑщ айкеӆӑт, путрӑт хӑншты, тәса хурӑт вўты вәнӆтӑс. Ин хӑншты пурайн ӆўв ясӑӊӆаӆ па партупсэӆаӆ нәмман ши тӑйӆӑӆўв. Интӑм хӑнты газетайн рәпитты ёхӆўв ӆўв оӆӊӑӆн щиты лупсӑт.

Владимир Енов:

Вспоминаем Таисью Себурову

Прошёл год, как нет с нами нашей коллеги, известной хантыйской журналистки Таисьи Степановны Себуровой. Всю свою жизнь она посвятила хантыйскому слову, именно так переводится название газеты «Ханты ясанг». До сих пор, готовя очередной журналистский материал, мы вспоминает её наставления о том, как следует писать новости, портретные очерки, какими «живыми» фотографиями нужно украшать статью. Сегодня мы, её коллеги, делимся своими воспоминаниями о ней.

Владимир Енов:

Хиӆыӆаӆ пиӆа омӑсӆӑт
  • Хантыйский
  • Русский

Вәӆупсӑн мӑр апрӑӊа рәпитсӑӊӑн

Тӑмхӑтӆ Ваньщавӑт кәртӑӊ ёх оӆӑӊӑн хӑншты ӆӑӊхаӆум. Нина Ивановна (эви опращ нємӆ Бессонова) па Михаил Мартемьянович Букариновӊӑн кӑтӊӑн вәӆупсӑн тӑм ай хӑнты кәртыенӑн мӑнӑс. 

Легенды Югры

Представляю вашему вниманию судьбу супругов Букариновых, достойную восхищения и глубокого уважения.

Нина Ивановна (в девичестве Бессонова) и Михаил Мартемьянович Букариновы прожили в Ванзевате достойную жизнь, трудясь на благо деревни.

Нина Ивановна родилась 16 марта 1939 года в Ванзевате, всю жизнь прожила в родной деревне.

  • Хантыйский
  • Русский

Рәпата пєӆа сӑмӑӊ имие

Нуви сӑӊхум район Касум вошн вәӆты хӑнты нє Людмила Семёновна Фомичева 35 оӆ мӑр пәӆьницайн лекщитты нєӊа рәпитӑс. Интӑм рўтьщуман арсыр хӑнты пурмӑсӑт ёнтӑӆ. 

Ӆўв Семён Тихонович па Елена Николаевна Хаймазовӊӑн хоттєӆ ёх хущи сєма питӑс. Кӑтӊӑн кӑт эви єнмӑӆсӑӊӑн. Людмила Семёновна вән эвия вәс. Кимит эвӑн Екатерина Семёновна Лазарева интӑм Манстӑр районӑн Вән Аӊкӆум вошн вәӆ.

Трудолюбие – основная черта её характера

Людмила Семёновна Фомичева 35 лет проработала медсестрой, большую часть из которых трудилась в больнице с. Казыма Белоярского района. Сейчас она занимается рукоделием, шьёт хантыйскую одежду. 

Родилась она 15 марта 1963 года в Казыме в семье Семёна Тихоновича и Елены Николаевны Хаймазовых. Они воспитали двух дочерей. Людмила − старшая из них. Её сестрёнка Екатерина Семёновна Лазарева живёт в селе Большом Атлыме Октябрьского района. 

  • Хантыйский
  • Русский

Мира нётман вәӆ…

Тӑм ӆўӊӑн ма Сәрханӆ мўв Русскинская кәрт пәӆьницайн Тамара Сидоровна Тэвлина (опращ нємӆ Сардакова) 37 оӆ мӑр хӑрщия мир лекщитмӑн па ипуӆяӊ кәща кана рәпитум хӑнты имие оӆӑӊӑн хӑншсум. Интӑм па ӆўв эвеӆ – Людмила Николаевна Покачева (Тэвлина) оӆӑӊӑн ай павӑтты вўтщийӆӆум. 

Людмила Николаевна 33 оӆ мӑр кәртӑӊ мир мӑӆман, атӆ-хӑтӆ ӆыв тӑӆаӊа вәӆты щирӑт вант­ман ешӑк ӑӊкиеӆ вә­нӆ­тум щирн вәӆ. Рәпа­тайӆ оӆӑӊ нєпекн (рўщ щирн «трудовая книжка») щит мєт оӆӑӊ па тәп и рәпата тӑхи хӑншман вәӆ.

Движение – жизнь!

В одном из летних номеров газеты «Ханты ясанг» мы рассказывали о скромной женщине-ханты, коренной жительнице деревни Русскинская Сургутского района, посвятившей себя служению людям – Тамаре Сидоровне Тэвлиной (в девичестве Сардаковой). Сегодня хочется продолжить знакомство с медицинской династией, речь пойдет о её дочери – Людмиле Николаевне Покачевой (Тэвлиной). Женщины представляют собой полноценную династию фельдшеров. Тамара Сидоровна почти 40 проработала сначала фельдшером, затем и заведующей Русскинской больницей, что находится в Сургутском районе.

С.В. Фатеева. Н. Рагимова вєрум хурӊӑн
  • Хантыйский
  • Русский

Няврємӑт йис пура оӆӑӊӑн уша павӑтӆӑт

Ёмвош район Кышик вошн ма Светлана Васильевна Фатеева пиӆа вәтаӊа йисум, ӆўв ӑшколайн йис пурмӑсӑт ӆавӑӆман тӑйты тӑхийн кәщая вәӆ. Ӆўв мӑнєма путӑртӑс, хутыса щи тӑхи рәпитты оӆӊитӑс, муйсӑр ванӆтупсэт ӆўв щӑта ӆэщӑтӆ.

Знакомит детей с историей родного края

Со Светланой Васильевной Фатеевой я познакомилась в селе Кышике Ханты-Мансийского района. Она руководит школьным музеем, при встрече рассказала об истории его создания и о выставках, которые готовит для учащихся школы.

  • Хантыйский
  • Русский

Пурмӑсӑт артаӆӑты ёх ӑктӑщийӆсӑт

Васы мӑнты тыӆӑщн 21-мит хӑтӆӑн Ёмвошн округев художественно-экспертной советн вәӆты ёх ӑктӑщийӆсӑт. Щи совета пириюм ёх йис пурмӑсӑт тәса па хурамӑӊа вєрты щирӑт вантман тӑйӆӑт. Вєрум утӑт мўӊ Югра мўвев хуща тәп щи совет пийн нємасыя мосты йис пурмӑса ӆўӊӑтӆайт.

Экспертной Совет лӑӊкӑр нєӊа Надежда Молданова вәӆ. Щи со­ветн этнографӑт, искус­с­тво­ведӑт, йис пурмӑсӑт вєрты ёх, культура де­пар­тамент хуща рә­питты хуятӑт вәӆӆӑт, иса 15 хуят. Тӑм пўш итәх совет ёх карты щўӊкӑт мухты путӑртсӑт.

Состоялось заседание Художественно-экспертного совета

20 октября состоялось очередное заседание Художественно-экспертного совета по народным художественным промыслам Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Напомню, что Совет организует и проводит экспертизу изделий народных художественных промыслов на предмет их соответствия традициям народного искусства Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.

  • Хантыйский
  • Русский

Вухаӆь мир поэт нәмты пӑта вәйтантупсы вәс

Ай тӑхет потты тыӆӑщ 13-мит хӑтӑӆн Ёмвошн округев киникайт ӆўӊӑтты вуӆаӊ хотн рәпитты нєӊӑт вухаӆь мирев поэт шәӊӑт Андрей Семёнович Тарханов нәмӑӆмӑты пӑта нємасыя вәйтантупсы вєрсӑт. Тӑм м па тєвӑӊ сўс пєлӑк хӑтӑӆн ӆўв ӆәӆн араттєӆн 85-мит оӆа йис. 

Вухаӆь поэт хәев ар­сыр хӑннєхуятӑтн ищиты нәмӆы. Щи пӑта Югра мўвев ӆуватн кашӑӊ оӆ мӑр сыр-сыр вәйтантуп­сэт, кӑсупсэт муй ванӆ­тупсэт ӆўв оӆ­ӊӑӆн иса ӆэщӑт­ӆыйт па вєрӆыйт. 

Литературная встреча «Голос Севера» прошла в библиотеке Югры

13 октября в Государственной библиотеке Югры прошла литературная встреча «Голос Севера», посвящённая памяти известного мансийского поэта Андрея Семёновича Тарханова. В этот осенний день ему бы исполнилось 85 лет. Светлая память о нём остаётся в сердцах югорчан, проводятся конкурсы, акции и встречи.

  • Хантыйский
  • Русский

Вухаӆь ясӑӊ сӑмӑӊа тӑйты учёной ёх

Тӑм ванӑн Венгрия мўвн учёной нєм павӑтум вәтаӊ ӆәхӑс нєӊиев Чилла Хорват мўӊева пищма китӑс. Нєпекн ӆўв оӆюпн хурӑт хӑншты, нарӑсты хӑтн юнтты па ариты хуят Бела Мариаш оӆӑӊӑн айкеӆ тәӆ. 

Па хон пєлӑк Венгрия мўвн тӑм ики хурӑт хӑншты вєр киньща мєт ма ариты, нарӑсты хӑтн нтты па путрӑт хӑншты мирн вәӆы. Вантэ, Бела Мариаш «Tudosok» (рўщ ясӑӊӑн – учёной хуят) нємпи нарӑсты ёх кўтн мєт апрӑӊ хәя вәӆ. Мир кўтн ӆўв Доктор Мариаш нєм тӑйӆ.

Вклад венгров в изучении мансийского языка

Не так давно на электронную почту нашей редакции пришло письмо от нашего друга, соратника, молодой венгерской исследовательницы мансийского языка Чиллы Хорват. В письме Чилла рассказывает о художнике-авангардисте, музыканте Бела Мариаш и его нестандартной картине.

Вәтща мўв авӑт, вәтща щўӊ авӑт, хута ими хиӆы щащеӆ пиӆа ин тӑмхӑтӆ вәнты еӆӆы вәӆӆӑӊӑн
  • Хантыйский
  • Русский

Ими хиӆы па пурнє

Имуӆтыйн вәтща мўв авӑтн, вәтща щўӊ авӑтн ими хиӆы щащеӆ пиӆа йис вўшӑт эвӑӆт иха вәӆӆӑӊӑн-хоӆӆӑӊӑн. 

Щиты вәӆтэӆ-хоӆтэӆ кўтн щащеӆ ими ӆўвеӆа тӑмиты щи путӑртыйӆ:

 Нӑӊ, хиӆые, ӆєваса хўв тӑхия хотэн эвӑӆт аӆ ӊха! 

Щи ясӑӊӆаӆ ма лупм­аӆ пийн щащеӆ имийн сотпӑӊ кєшийн кантӆы па вәншъх эвӑӆт арсыр вәнт вой нёӆӑтн тәса вєрӆы, ӆёмъ­х эвӑӆт нёвӑщ ӛхӑӆн тўӊщирӑӊа мєнытӆы.

Хилы и порнэ-великанша (хантыйская сказка)

Живут-поживают бабушка Щащи и её внук Хилы на окраине небольшой  хантыйской деревни в маленькой избушке, срубленной из сосновых брёвен.

Много ли, мало ли времени прошло с тех давних пор. Однажды бабушка подозвала мальчика и, посадив рядом на широкие тесовые нары, сказала: «Ты, внучек, никуда не уходи далеко от своего дома!» Сказав эти слова, она подарила ему красиво сшитый охотничий пояс с ножнами и длинным узким ножом в них. После этого выстрогала сосновые стрелы различных видов на зверя, дичь и, никуда не торопясь, согнула ему крепкий черёмуховый лук.  

Главная

© 2012-2023 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Директор, главный редактор: Динисламова С. С.
Тел. (3467) 33-36-82

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-22-72

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-24-02

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52

gazeta@khanty-yasang.ru

© 2012-2023 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика