Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 14 (3650)
  • № 13 (3649)
  • № 15 (3651)
  • № 16 (3652)
  • № 17 (3653)
  • № 18 (3654)
  • № 19 (3655)
  • № 20 (3656)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 23 (3659)
  • № 24 (3660)

2025 год

  • № 1 (3661)
  • № 2 (3662)
  • № 3 (3663)
  • № 4 (3664)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 7 (3667)
  • № 8 (3668)
  • № 9 (3669)
  • № 10 (3670)
  • № 11 (3671)
  • № 12 (3672)
  • № 13 (3673)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » № 20 (3656)

№ 20 (3656) - 2024

  • Хантыйский
  • Русский

Югра мўвн вўӆы тӑйты ёх вухн нётты питӆайт

Ай тӑхет потты тыӆӑщн 10-мит хӑтӆӑн карты щўӊкӑт мухты «Югра мўвн вўӆы тӑйты ёх вухн нётты питӆайт» нємпи онлайн вебинар мӑнӑс. Щӑта вәсӑт: Ёмвош округ оса тӑхет па айӆат ёх вєрӑт тәты департаментӑн увӑс мирӑт пиӆа рәпитты нє Екатерина Сапожникова, «Касум Ёх» тӑхи менеджер ими Марина Кабакова, «Рахтынья» община юриста вәӆты нє Елена Савчук, «Касум ёх» тӑхи кәща нє Елена Федотова.  

Государства хуща увӑс мира нётты щира «Ус­тойчивое развитие ко­ренных малочисленных народов Севера» прог­рамма вәӆ. Щи нєпек мухты вўӆы тӑйты ёха нётты пӑта кӑт пищ вәӆ:

Государственная поддержка оленеводов в Югре

В Ханты-Мансийске 10 октября в онлайн-режиме прошёл вебинар «Государственная поддержка оленеводов в Югре». На нём присутствовали следующие спикеры: Екатерина Сапожникова, специалист отдела развития коренных малочисленных народов Севера Департамента молодёжной политики, гражданских инициатив и внешних связей Югры, Елена Федотова, директор Ресурсного центра «Касум ёх» («Люди Казыма»), Марина Кабакова, менеджер Ресурсного центра «Касум ёх» («Люди Казыма»), Елена Савчук, юрист общины «Рахтынья».

  • Хантыйский
  • Русский

Мәш вєрӑт оӆӑӊӑн айкеӆ вєрсӑт

Тӑм ванӑн Югра мўв Роспотребнадзор тӑхийн рәпитты кәщайт айкеӆ  вєрсӑт, хута путӑртсӑт, муй щирн хӑннєхәя хоньщупсы мәшӑт юхӑтты кємн мӑӆтыйӆты рӑхӆ. Щи пӑта ӆыв округ пәӆьница хотӑтн вәӆты тохтур ёхӆўва партсӑт, ӆәӆн ОРВИ па грипп нємуп мәш вєрӑт шимӆа йиты пӑта ай кәртӑтн па вән вошӑтн вәӆты-хоӆты хӑннєхуятӑта щи вєр пӑта мосты уколӑт мсыева  ат вєрсӑт. 

Вакцинация против гриппа

В Югре превышен эпидемический порог по заболеваниям ОРВИ на 55%, наиболее высокая заболеваемость отмечается среди детей от 3 до 6 лет. Медики обращают внимание на необходимость вакцинации и обязательного соблюдения  мер по профилактике ОРВИ и гриппа. Роспотребнадзором организовано тематическое консультирование населения.

  • Хантыйский
  • Русский

Округев хўватн мәш вєрӑт вантӆӑт

Ёмвошн профпато­логия Центр нємуп тӑхийн рәпитты ай па вән тохтурӑт иха мирхота ӑктӑщийӆсӑт па нәмӑссӑт, хутыса па муй щирӑтн еӆӆы вәӆты-хоӆты хурасн рӑхӆ щимӑщ вєр ӆэ­щӑтты, ӆәӆн округевн вәӆты айшӑк кәртӑта ӊхты па хӑннєхәйт мәш вєрӑт артаӆӑты па уша павӑтты. 

Вантэ, сўс муй тӑӆ пурайн тывеӆт-ту­хеӆт Югра мўвев ӆу­ваттыйн нємасыя ӊхты тохтурӑт вәӆӆӑт. Щи ёх­ӆўв округ хўватн омӑсты кәртӑта па вошӑта иса машинаитн тӑӆ ӛшӑт вєрты кємн тәтьӆяӆыйт. Кашӑӊ хўв тӑхийн ӆыв сыр-сыр хӑннєхәйт пиӆа вәйтантыйӆӆӑт па мәш вєрӑт тўӊщирӑӊа вантӆӑт.

Мобильные медицинские комплексы расширяют географию обслуживания в Югре

В осенне-зимний период текущего года мобильные медицинские комплексы Центра профессиональной патологии расширяют свою деятельность в отдалённых населенных пунктах Югры.

В план-график выездных медицинских бригад включены новые населённые пункты. Впервые врачи посетили сельские поселения – Верхнеказымский, Казым и Лыхму Белоярского района. В ноябре они отправятся в Сергино Октябрьского района, а в декабре посетят одно из старейших поселений Сургутского района – Локосово. 

  • Хантыйский
  • Русский

И рәпата тәты Увӑс мир хоттєӆ ёх оӆӑӊӑн айкеӆ тўваты!

Ешӑк шуши мирӆўв! «Хӑнты ясӑӊ» па «Луима сэрипос» газетайӊӑӆўв хӑншты хуятӑт «Югра ӆыӆӊуптӑты» оса тӑхи ёх пиӆа округ ӆуваттыйн вәӆты мир пӑта «И рәт – и рәпата», вухаӆь щирн «Акв рут – акв рупата» нємпи йиӆуп кӑсупсы ӆэщӑтсӑт.

Щиты 2024-мит оӆ васы мӑнты тыӆӑщ оӆӑӊмит хӑтӆ вўш эвӑӆт хӑнты, вухаӆь па рўщ ясӊӑтн хӑншум и рәпата тәты па йис вєрӑт тәса тӑйты хоттєӆ ёх оӆӑӊӑн путрӑт мўӊева китты мосӆ.
Тӑм йиӆуп кӑсупсы 2024-мит оӆ васы мӑнты тыӆӑщ оӆӑӊмит хӑтӆ вўш эвӑӆт оӆӊитсўв.

Расскажите о семейных трудовых династиях на родных языках!

Объединённая редакция национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» совместно с общественной организацией «Спасение Югры» объявляет  окружной конкурс «И рәт – и рәпата» (хант.) – «Акв рут – акв рупата» (манс.) – «Семейные трудовые династии» – на лучший рассказ на хантыйском и мансийском языках с переводом на русский язык о семейных трудовых династиях.

фото leader-id.ru
  • Хантыйский
  • Русский

Ӑӊки па пушхие

Кӑт пўш оӆ мӑр, щит вән кєр тыӆӑщ па васы мӑнты тыӆӑщӊӑнӑн 7-мит хӑтӆӊӑнӑн Россия мўв хўваттыйн ӑӊкия йиты имет мӑӊхӑтӆӊӑн постӑты питса. Щи вєр пӑта тӑм ванӑн Ёмвош «Югра» нємпи айкеӆӑт ӆэщӑтты хотн «Ӑӊки па пушхие» нємуп вәйтантупсы мӑнӑс. 

Мама и малыш в центре внимания

На такую тему состоялся брифинг на площадке РИЦ «Югра», в котором приняли участие: Инна Ивановна Киличева, врио главного врача БУ «Сургутский окружной клинический центр охраны материнства и детства», главный внештатный специалист по акушерству и гинекологии Департамента здравоохранения Югры; Евгения Александровна Мальцева, начальник Управления записи актов гражданского сост

  • Хантыйский
  • Русский

Хўӆ веӆпӑсӆӑты ёх кӑсупсы вәс

Мўӊ кўш вән вошӑтн вәӆӆўв, тәп вошн вәӆты м па әмӑщ! Вантэ, вошэвн кашӑӊ пурайн муӆты әмӑщ вєр ӆэщӑтӆы, кўш мӑӊхӑтӆӑт, кўш кӑсупсэт па ӆўӊтупсэт, кўш якты па юнтты хӑрӑт. 

Состоялся третий чемпионат «Клёвый берег»

Городская среда сегодня позволяет горожанам окунуться в традиционный уклад жизни коренных жителей югорской земли. В окружной столице – городе Ханты-Мансийске – проводится немало мероприятий, направленных на возрождение, поддержание и сохранение исконных обычаев и традиций коренных югорчан. А потому кому интерес быт и уклад жизни ханты, манси и лесных ненцев, всегда могут почувствовать и испытать это на себе.

  • Хантыйский
  • Русский

Корликовской ӑшколайн оӆӑӊмит классӑн вәнӆтыйӆты эви Диана Кайколесова

Диана – ар няврємӑӊ хоттєӆ ёх эвӑӆт вәӆты эвие. Ӑӊкеӆ нємӆ Анна, ӆўв – хот рәпата вєрты ими. Ащеӆ – Михаил, нуви тўт мӑты, хот хошмӑӆты, потум па каврум йиӊк мӑты тӑхийн рәпитты хуят. 

Тӑм оӆн Диана мєт сырыя ӆәӊханьщуп сый хәӆӆяс па парта вўтпия омсӑс.

 Ма имухты ӑшколам, вәнӆтӑты нєӊєм сӑмӑӊа тӑйты питсум. Ма ар няврєм пиӆа ӆәхсӑӊа йисум. Мӑнєма ӑшколайн м па әмӑщ. Кашӑӊ хӑтӆ сора ӑшколая хәхӑӆӆум, – питы сємуп эвие лупӑс. 
Ӆўв веӆщи вәнӆтыйӆты оӆӊитӑс. Рәт (хӑнты) ясӑӊ урок пурайн «Мўӊ иха рәт щухал пўӊӑӆн» хура­мӑӊ хур хӑншӑс.

Я сразу полюбила школу

Так говорит Диана Кайколесова – ученица 1 класса Корликовской школы. Она растёт в многодетной семье, маму зовут Анна, она – домохозяйка. Папа Михаил работает в ЖКХ. В этом году первый школьный звонок прозвенел и для неё, озорной девочки Дианы.

  • Хантыйский
  • Русский

Рәт мўвӑӆн тўӊщирӑӊа вәӆ

Тӑм оӆ тәнӆуп тыӆӑщн Касум мўва ӊхмємн Евгений Кириллович Лозямов пиӆа вәтаӊа йисум па ӆўв пиӆэӆа вәӆупсэӆ оӆӑӊӑн путӑртсумн. Евгений Кириллович вўӆы тащ тӑйӆ, вой-хўӆ веӆпӑсӆӑӆ. Ӆўв Касум тый ӆор хуща вәӆ. Ӆўв лупум щирӑӆн, щит Катра йис тарум тащ кӑкӑртум мўв. Вурӊа нӛрум Касум тый хуща, и мўв пєлӑк Пин тыйт, Тәрум юхан тыйт, щи мўв кўтлупн щӑта щи вўӆыӆаӆ-войӆаӆ пиӆа вәӆ.

Ӆўв вәӆупсэӆ оӆӑӊӑн щиты путӑртӑс: 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Рәт мўвӑӆн тўӊщирӑӊа вәӆ
< previous
> next

Живёт на родной земле

В феврале этого года, когда была в командировке в селе Казыме Белоярского района, познакомилась с очень интересным человеком из народа ханты – Евгением Кирилловичем Лозямовым и взяла у него интервью. Евгений Кириллович – оленевод, кроме этого, занимается охотой и рыбалкой. Живёт на стойбище в низовьях реки Казыма.

Он так рассказывает о своей жизни:

  • Хантыйский
  • Русский

Сўмӑтвошӑӊ хӑнты нє

Хӑнты нє Тамара Алексеевна Лобоцкая (эви опращ нємӆ Юрьева) Сўмӑтвошн вәӆ. Тӑм пўш вәйтантыйӆмємн ӆўв вәӆупсэӆ па рәпатайӆ оӆӑӊӑн путӑртӑс. 

Ӆўв Сўмӑтвош район Сәпӑсӆӑӊ кәртӑн сєма питӑс. Ӑӊкеӆ – Алек­сандра Алексеевна Юрьева – вән хӑнты се­мьяйн єнмӑс. Хән Тамара кимит шәп оӆа йис, ӑӊкеӆ йиӊка рӑкнӑс, ӑнтәма йис. Щирн Тамара аӊкаӊкеӆн єнмӑӆсы. Щиты ӆўв аӊ­каӊкеӆ оӆӑӊӑн лупӑс: 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Сўмӑтвошӑӊ хӑнты нє
< previous
> next

Родом из деревни Соусланы

Тамара Алексеевна Лобоцкая (в девичестве Юрьева) проживает в селе Берёзово. Она поделилась воспоминаниями о детстве, рассказала о жизни и о работе.

Родилась она в деревне Соусланы Берёзовского района. Мама Александра Алексеевна Юрьева выросла в большой хантыйской семье. Когда Тамаре было 1,5 года, случилось несчастье – её мама утонула, поэтому воспитанием маленькой Тамары занялась бабушка. Так она рассказывает о своей бабушке:

  • Хантыйский
  • Русский

Тунты пиӆа рәпитты вєр нєпека хӑншсӑт

Ёмвошн округ мир творчества хот хуща ай тӑхет потты тыӆӑщн 18-мит хӑтӆӑн ӑктупсы вәс, рўщ щирн «Школа наставничества по сохранению нематериального этнокультурного достояния Югры».

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Тунты пиӆа рәпитты вєр нєпека хӑншсӑт
< previous
> next

Школа наставничества по сохранению нематериального этнокультурного достояния Югры

В Ханты-Мансийске в Окружном Доме народного творчества 18 октября прошло очередное мероприятие – «Школа наставничества по сохранению нематериального этнокультурного достояния Югры».

  • Хантыйский
  • Русский

Ӆўӊтарӑт хӑншты хә нәмӑӆмӑсы

Ай тӑхет потты тыӆӑщ кимит хӑтӑӆн Ёмвошн «Торум Маа» йис пурмӑсӑт шавиты хотн вухаӆь мир ӆўӊтарӑт хӑншты хә Юван Шесталов нәмӑӆмӑсы. Тӑм кўтн, вантэ, щи поэт шәӊӑт пӑта ӆэщӑтум хот йит 10 оӆ юхӆы пўншсы. Щи пӑта йис пурмӑсӑт ӑкӑтты хотн рәпитты хӑннєхуятӑт нємасыя вошевн вәӆты хәйт па нєӊӑт иха щив вохсӑт па арӑӊ-путрӑӊ етнхот вєрсӑт. 

Прошёл юбилей кабинета-музея Ювана Шесталова

Второго октября кабинету-музею поэта и классика мансийской литературы Ю.Н. Шесталова исполнилось 10 лет. В связи с этой датой сотрудники музея «Торум Маа» пригласили поклонников творчества мансийского поэта на литературно-музыкальный вечер.

  • Хантыйский
  • Русский

«Хутӑӊ хурас» мӑӊ поры вєрсы

Ин йиӆуп вәӆуп­сыйн апрӑӊ па вєрӑӊ шуши ёхӆўв унтасн вән рәпата вєрӆы, ӆәӆн хӑнты, вухаӆь па юрн мир йис вә­ӆупсы оӆӑӊӑн тә­са айкеӆ тәты па тўӊ­щираӊа щитӆ ванӆ­тӑты. Хутыса йистєӆн вән ёхӆўв вәсӑт, мӑӊхӑтӆӑт, якты хотӑт, йис мӑӊ вєрӑт, рәт ясӊӑт па культура ӆєрамтты щирӑт оӆӑӊӑн уша щи вєрӆўв. 

Вән рәпата увӑс мир­ӆўв йис вәӆупсы ӆєрамтты щира «Торум Маа» йис пурмӑсӑт шавиты хот рәпатнекӑтн ӆэщӑтӆа. Әмӑщ ванӆтупсэт тумпийн тӑта рәпитты апрӑӊ па нумсӑӊ нєӊӑт-хәйт сыр-сыр мосты вәнӆтӑты хӑрӑт, мирхотӑт, ӆўӊтупсэт, йис мӑӊхӑтӆӑт ма па тәса ӆэщӑтӆӑт. 

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • «Хутӑӊ хурас» мӑӊ поры вєрсы
< previous
> next

Провели обряд «Проводы лебедя»

Сегодня ведётся большая работа по сохранению и популяризации историко-культурного наследия коренных жителей Югры. В этом немалая заслуга активистов-общественников и музейных работников. Это проведение научно-практических конференций, презентаций, семинаров, мастер классов, детских этнолагерей, написание исследовательских работ и многое-многое другое. Особое внимание уделяется обрядам и обычаям, которые должны проводиться очень аккуратно и достоверно.  Именно такая работа ведётся сотрудниками  этнографического музея под открытым небом «Торум Маа».

  • Хантыйский
  • Русский

Хӑнты вәӆупсы пєӆы сӑмӑӊ нє

Тӑм пўш вән кєр тыӆӑщ 13-мит хӑтӑӆн Сәрханӆ вошн вәӆты шуши мирӑт «Вурӊа хӑтӆ» пориӆӑсӑт. Щи хӑтӑӆн ма «Катра Сәрханӆ» нємуп историко-культурной тӑхи хуща вәсум па рәпатам щирн сыр-сыр айкеӆӑт ӑкӑтсум. Щи киньща арсыр хӑннєхуятӑт пиӆа вәйтантыйӆсум па м хўв путрємӑсум.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Хӑнты вәӆупсы пєӆы сӑмӑӊ нє
< previous
> next

С детства любит культуру народа ханты

13 апреля в Историко-культурном центре «Старый Сургут» отдел коренных народов Севера отмечал традиционный праздник «Вороний день». Как раз в это время я взял интервью у Яны Анатольевны Сопочиной – художника-конструктора, занимающегося декоративно-прикладным творчеством народа ханты, и попросил её рассказать кратко о себе и о нынешней работе. 

– Я раньше проживала в деревне Русскинской Сургутского района. Там же в 1997 году окончила девять классов средней школы, а затем поступила учиться в Центр искусств для одарённых детей Севера в городе Ханты-Мансийске.

  • Хантыйский
  • Русский

Мари мир рнас ёнтты еӆпийн арсыр рәпатайт вєрты мосӆ

Щиты лупӑс мари мир ёнтӑсты нє Эмма Анатольевна Семёнова-Гришкина – ӆўв «Муро сем» («Ар сув») тӑхийн ариты па ӆәмӑтсух ёнтты нєӊа вәӆ. Мин Марий Эл мўв Моркинской район Шереганово кәртӑн вәйтантыйӆсумн па путӑртсумн.

Ӆўв лупӑс:

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Мари мир рнас ёнтты еӆпийн арсыр рәпатайт вєрты мосӆ
< previous
> next

Для изготовления марийской рубахи нужно выполнить около 70 видов работ

Так сказала марийская мастерица Эмма Анатольевна Семёнова-Гришкина, которая также является участницей вокального ансамбля «Муро сем» («Мелодия»), где поёт песни, играет на марийском барабане тумыре, танцует, а ещё и обшивает участников коллектива. С ней мы познакомились в селе Шереганово Моркинского района Республики Марий Эл. Она рассказала:

– Родилась я в 1965 году в марийской семье. С малых лет наблюдала за мамой-рукодельницей, поэтому рано научилась шить. После школы выучилась и стала  – мастером по швейному делу.

фото Pinterest
  • Хантыйский
  • Русский

Ӛрӑӊ ёх

Увӑс вўӆы – хурамӑӊ войе, ӆўв пєӆэӆа хўв мӑр әмӑщ вантты. Кантеров хот пўӊӑӆн нӛрумн вўӆыӆаӆ веӆщи єтум па хӑтӆ пєӆы таӆӑсты ванши турн ӆєрӑт ӆєӆӑт. Па йис пура вўш эвӑӆт щи хурамӑӊ войт кўтн питы, нуви, хупшат ӆыӆӑӊ похлӑт сєма питӆӑт – щит ӆыв пушхиеӆаӆ. Вўӆы омӑсты пура шиваӆӑты ёх, аӆпа, ма итєма и нумӑсн вәӆӆӑт: щит мєт хурамӑӊ пура, хур иты пура. 

(Тӑм путӑр оӆӑӊ шәп «Хӑнты ясӑӊ» газета 19-мит номерн ӆўӊтаты!)

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Ӛрӑӊ ёх
< previous
> next

Сильные люди (продолжение)

(Начало рассказа читайте в газете «Ханты ясанг» №19 от 10.10.2024 г.)

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика