Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » № 5 (3521)

№ 5 (3521) - 2019

Э.Н. Покачева хиӆэӆ па Е.А. Нёмысова пиӆа ӆоӆьӆӑт
  • Хантыйский
  • Русский

Мўвтє имет емӑңхӑт пиа

2019-мит о ай кєр тыӑщ 2-3-мит хӑтңӑнӑн Ёмвошн Югра мўв кәща нє мойупсы хоумты щира округ районӑт эват мєт апрӑң сора ёшуп, пасты кўруп вўєң ёх юхтыйсӑт. 

Сырыя вўыйн кӑсты хуятӑт вўы авӑты вєр оӑңӑн иньщӑссыйт. Еы «Мустанг» нємпи ов шӑншӑн наврӑты хӑрн вошӑң па мойңа юхтум мир ӑктӑщийсӑт. Кӑсупсыя юхтум кашӑң район ёх тӑта нюки хота омсӑсӑт. Шуши мир єпӑң єтут тумпийн юрн хот пўңӑн әмӑщ тынєсты хӑрӑт ӆэщӑтман вәсӑт.

С Международным женским днём!

Юбилейный V Конкурс профессионального мастерства среди ведущих оленеводов Ханты-Мансийского автономного округа на Кубок губернатора Югры состоялся 2-3 марта на площадке конноспортивного клуба «Мустанг» города Ханты-Мансийска.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Шуши ёх щиты нётӆыйт

Тӑмхӑтӆ ма хӑншӆум, муйсӑр нётупсэт шуши ёх тӑйӆӑт вәӆты хотӑт мӑты вєрн. Щи нётупсы мӑӆы округ правительства кәщаятн хӑншум «Развитие жилищной сферы» нємпи поступсы унтасн, мӑта ут 2018-мит оӆ ай тӑхет потты тыӆӑщ 5-митн хӑншсы.

О поддержке граждан из числа коренных малочисленных народов Севера в улучшении жилищных условий в Югре

Постановлением Правительства Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 05.10.2018 № 346-п утверждена государственная программа «Развитие жилищной сферы».

Н. Меров  вєрум  хур
  • Хантыйский
  • Русский

Мегион вошн хәум пәьница и тӑхия вєры

Тәнуп тыӑщ 25-митн округ мир ямӑты вєр тәты департамент хуща рәпитты кәща ӑңкӑр хә Максим Малхасьян пиа вәйтантупсы вәс.
Мегион вошн хәум пәьница и тӑхия вєрты вєр оӑңӑн путӑр вәс.

М.В. Малхасьян лупӑс:

– Федеральной поступсы хўват, 300 щурӑс вәнты хуят вәты вошн тәп и пәьница  мос. Мегион вошн 55 щурӑс хуят вә, щи эвӑт апӑт щурӑс хуят Высокий ай вошн вәӑт.

Объединение трёх больниц в городе Мегионе

25 февраля 2019 года состоялся брифинг с начальником управления организации медицинской помощи окружного департамента здравоохранения Максимом Викторовичем Малхасьяном.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Мўв ипи питы вуй вўты вєр оӑңӑн

Тәнуп тыӑщ 21-22-мит хӑтңӑнӑн Ёмвошн айат ёх пӑты «Нефтяная столица» нємуп II-мит Мўвтє мир вәйтантупсы мӑнӑс. Тӑм мирхот Югра мўв правительства ёх унтасн эщӑтсы. 

2019-мит он округева па хон пєлӑк мўвӑт эвӑт мўв ипи питы вуй па газ вўты тӑхийн рәпитты ёх муй па тӑм вєра вәнтыйты па йипатты хуятӑт юхтыйсӑт. Щит Азербайджан, Белоруссия, Бенин, Вьетнам, Конго, Индия, Иран, Казахстан, Китай, Колумбия, Россия, Сербия, Норвегия, Эквадор па Сирийской Арабской мўвӑт эвӑт. 

Вантэ, Югра мўв – питы вуй па газ вўты мєт вуаң тӑхи. 

Нефтяной фестиваль

21-22 февраля в городе Ханты-Мансийске состоялся II Международный молодёжный научно-практический форум «Нефтяная столица», организованный при  поддержке правительства Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.

С. Ромбандеева верум хур
  • Хантыйский
  • Русский

«Най Аңки» еӆпийн

«Най аңки» нємуп XVII-мит мўвтє кинайт вантӑты хӑр пўншты епийн РИЦ «Югра» хотн кинорежиссёр па щи вєр ух хә Сергей Соловьев, КТЦ «Югра-Классик» хот кәща нє Лариса Журавлёва, актёр Егор Морозов па кинайт пириты хә Борис Нелепо айкеӑт ӑкӑтты ёха ай павӑтсӑт. 

Тӑм епийн 16 кинайң хӑр вәс. Мосӑң, щит пӑты щи вєр эщӑтты кєна йис? Щи оӑңӑн па муй щирн оӑң фестиваль мӑнӑс, С. Соловьев тӑмиты лупӑс: 

Через несколько часов откроется «Дух огня»

Накануне торжественного открытия XVII международного фестиваля кинематографических дебютов «Дух огня» в РИЦ «Югра» состоялась пресс-конференция с участием кинорежиссёра и президента фестиваля Сергея Соловьёва, директора КТЦ «Югра-Классик» Ларисы Журавлёвой, актёра театра и кино Егора Морозова и кинокритика, председателя отборочной комиссии кинофестиваля Бориса Нелепо.

Интернет эвӑԯт вўюм хур
  • Хантыйский
  • Русский

Нєрӑң кев ики рєпа хәңхты мӑнӑт

Тәнуп тыӑщ 19-мит хӑтӑн Ёмвошн «Открытый регион» нємуп тӑхийн «Следопыт – удивительная Югра» экспедиция ёх кәщайт  нємасыя округев айкеӑт ӑкӑтты хӑннєхуятӑт пиа мирхот вєрсӑт.

Встреча с участниками блок-тура «Следопыт – удивительная Югра»

19 февраля в Ханты-Мансийске на площадке «Открытого региона» прошла встреча журналистов окружных СМИ с участниками блок-тура «Следопыт – удивительная Югра». В рамках блок-тура в феврале и в марте этого года будет проходить экстрим-программа по маршруту Нягань – Октябрьское – Берёзово – Сосьва – Саранпауль, направленная на развитие активного отдыха в Югре с посещением уникальных мест нашего округа.

Интернет эвӑԯт вўюм хур
  • Хантыйский
  • Русский

Хӑннєхә нўшайт уша вєрты мосӆ

Мӑнум ӆапӑтмитн Ёмвошн Югра мўвев кәща нє Н. Комарова округев айкеӆӑт ӑкӑтты па хӑншты тӑхет кәща ёх пиӆа вәйтантыӆӑс. Вәйтантупсы мӑнум мӑр ӆыв арсыр мосты вєрӑт оӆӑңӑн путӑртсӑт, мӑта утӑт округев ӆуваттыйн ӆэщӑтӆыйт. 

Кәща ёх рәпата оӆӑңӑн па муй щирн йиӆуп оӆн губернаторӑт рәпата вєрӑт нух вантты питӆыйт, Н. Комарова лупӑс, хуты 2019-мит оӆн кәща ёх рәпата оӆӑңӑн ӑӆ мир путӑртты питӆӑт, яма муй па атма региональной па муниципальной тӑхетн кәща хуятӑт оӆ мӑр рәпитсӑт. 

Задача власти – понять человека

В Ханты-Мансийске состоялась встреча губернатора Югры Натальи Комаровой с главными редакторами окружных средств массовой информации.

Интернет эвӑԯт вўюм хур
  • Хантыйский
  • Русский

Россия мўв хонэв В.В. Путин миюм партупсэт

Тәнӆуп тыӆӑщ 20-митн Россия мўв хон хә В.В. Путин Федеральной собрания ёх ещаӆт ясӑң тәс. Ӆўв путӑртӑс, муй щирн ӆыв правительства ёх пиӆа мӑнум оӆн рәпитсӑт па муйсӑр вєрӑт еӆӆы тәты питӆӑт. Щӑӆта еӆӆы оӆӑтн тәса рәпитты пӑта мосты партупсэт мӑс.

Няврємӑта нётты вухӑт оӆӑңӑн

Основные тезисы из Послания президента РФ Федеральному собранию в 2019 году

20 февраля 2019 года Президент России Владимир Путин в 15-й раз выступил с ежегодным Посланием к Федеральному собранию. В своей речи глава государства рассказал об итогах прошлого года, планах на этот и последующие годы, а также дал множество поручений и распоряжений.

 

Интернет эвӑԯт вўюм хур
  • Хантыйский
  • Русский

Ассамблея мирхот

Тәнуп тыӑщ 26-мит хӑтӑн шуши мир депутатӑт ассамблея вән вәйтантупсы эщӑтыйсӑт. Ар ёх ӑкмум хотн шуши хуятӑт ассамблея кәща ики Еремей Айпин мирхот оңитӑс. Щи тумпи Югра мўв депутатңӑн Александр Новьюхов па Александр Филипенко вәйтантупсыйн вәсңӑн. Тӑта арсыр поступсэт нух вантсайт. 

Заседание Ассамблеи

В окружной думе Югры 26 февраля состоялось заседание Ассамблеи представителей коренных малочисленных народов Севера Думы Ханты-Мансийского автономного округа – Югры. Мероприятие прошло под руководством председателя Ассамблеи представителей коренных малочисленных народов Севера  председателя Ассамблеи представителей коренных малочисленных народов СевераЕремея Айпина.

Интернет эвӑԯт вўюм хур
  • Хантыйский
  • Русский

Ёмвошн 26-мит пўш Югра мўв депутатӑт вән мирхот вәс

Тәнуп тыӑщ 26-мит хӑтӑн Ёмвошн Югра мўв депутатӑт яха вән мирхота ӑктӑщийсӑт. Хӑннєхәйт вәупсы еы яма вәӆты кєша ыв тӑм пўш 32 вєр нух вантсӑт.  

В Югре состоялось 26 заседание думы автономного округа

Председатель окружного парламента Югры Борис Хохряков рассказал о деятельности Думы Ханты-Мансийского автономного округа – Югры за 2018 год. В своём выступлении он подчеркнул, что введены дополнительные льготы в части поддержки детей из числа коренных малочисленных народов Севера, проживающих в местах традиционной хозяйственной деятельности, где отсутствуют детские сады.

 

Г.С. Волдина
  • Хантыйский
  • Русский

Ӑңке эвӑт шўкщӑты вєрӑта вәнтыӑс

Ар пўш мўң хӑнты газетаевн тәса ёнтӑсты ими Агафья Александровна Волдина оӑңӑн хӑншсўв. Тӑмхӑт ма ўв эве Галина Семёновна Волдина оӑңӑн путӑр тәум. Тӑм ими пиа па Манстӑр вошн вәтаңа йисум. Интӑм ўв Тюменьн вә па Увӑс мир культура тәты имет пиа арсыр вошӑта, кәртӑта яңхӑ па шуши мир шўкщӑты вєрӑта вәнтӑ.

Галина вәщ тыӑщ 9-митн 1965-мит он Вән Аңкум вошн сєма питӑс. ыв семьяен ня няврєм вәс. Галина щиты ай оа оӑңӑн нәмӑмӑсэ: 

Потомственная мастерица

Не раз в нашей газете писали о хантыйской мастерице Агафье Александровне Волдиной. Сегодня мне хочется познакомить вас, дорогие читатели, с её дочерью Галиной Семёновной, которая переняла от матери мастерство и продолжает её дело. С ней мы познакомились в селе Октябрьском. В настоящее время она живёт в городе Тюмени, помогаем сотрудникам из Центра национальной культуры заниматься пропагандой культуры народов Севера.

В.И. Пащанина пухӑӆ пиӆа, Ёмвош, 2018-мит оӆ
  • Хантыйский
  • Русский

Вєртутӑң вєр ыңуптӑты ӑңха

Валентина Ивановна Пащанина (Алексеева) – хәрӑң хӑнты нє, ўв Октябрьской район Шӑншвош эвӑт вә. Тәня Ёмвоша пурмӑсӑт вєрты мирхота юхтыӑс, хута ўв пиаа вәйтантыйсум.

Планирует сохранить традиции рукоделия

Валентина Ивановна Пащанина (Алексеева) родом из села Шеркалы Октябрьского района, она относится к среднеобским ханты. Прошлым летом приезжала в Ханты-Мансийск на семинар по обско-угорским ремеслам, где с ней и встретились.

 

М.Н. Захарова
  • Хантыйский
  • Русский

Ром па хуятӑт пєӆы сӑмӑӊ нє

Марина Николаевна Захарова (эви опращ нємӆ Молданова) Нуви сӑңхум район Касум вошн ӑшколайн няврємӑт вәнӆтӑты нєңа 2004-мит оӆ вўш эвӑӆт рәпитӆ. Мин мӑнум оӆн вәйтантыйӆсумн па рәпатаеӆ оӆӑңӑн путӑртсумн.

М. Захарова Касум вошн 1976-мит оӆн ай кєр тыӆӑщ 17-митн сєма питӑс. Ӑңкеӆ-ащеӆ вўӆы ӆавӑӆсӑңӑн, щирн Марина ӑшколайн вәнӆтыйӆмаӆн интернатн вәс.  Класса 20 няврєм яӊхӑс, ӆыв Тәрумӆор вош, Вўтвош, вәнт шушет эвӑӆт вәсӑт. 

Всегда добра и отзывчива

Марина Николаевна Захарова (Молданова) работает в Казымской общеобразовательной школе Белоярского района с 2004 года. Она является воспитателем группы продлённого дня, кроме того, четыре года преподавала хантыйский язык в начальных классах.

 

Н.А. Ачимова вурңа нє як емӑңхӑтӑн вантӑ
  • Хантыйский
  • Русский

Юхан хӑнтэт эви

Тӑм Юхан хӑнтэт эви Наталья Ачимова пиа ма вәйтантыйсум па путрємӑсум Сәрхан вош шуши мирӑт рәпитты тӑхийн. ўв мӑнєма вәупсэ па рәпатай оӑңӑн ясӑң тәс.

Дочь Малого Югана

Наталья  Андреевна Ачимова работает в Историко-культурном центре «Старый Сургут». Мне удалось с ней пообщаться.

 

– Наталья Андреевна, расскажите о том месте, где вы родились и почему ваше стойбище называется Ачимово – 1?

 

Г.П. Пяк
  • Хантыйский
  • Русский

апкайн тынєсты нєңа рәпит

Тәрум ащев хӑтӑң хӑтӑт вєртан, мєлка йитыйн иса мўвӑтн ай кєр тыӑщ 8-мит хӑтӑн имет емӑңхӑт постӑы. Хӑнты мир нєңӑт ин арсыр тӑхийн рәпитӑт. Ма ӑңхаум тӑм пўш хӑнты ими Галина Петровна Пяк (эви опращ нєм Вагатова) оӑңӑн хӑншты. ўв Нуви сӑңхум районӑн Тәрум ор вошн ар о мӑр апкайн рәпит. 

Галина Амня вош ӑшкола 1987-мит он етшуптӑс. Щи юпийн Ёмвоша апкайн тынєсты нєңа вәнтыйты мӑнӑс. Щӑта о мӑр вәнтыӑс. Нєпекӑңа ювма юпийн июхы рәт мўва юхтӑс. 

– Путӑртэ, муй тӑхийн рәпитты оңитсэн? 

Продавец деревни Нумто

В честь Международного женского дня 8 марта хочу написать о продавце деревни Нумто Белоярского района Галине Пяк, в девичестве (Вагатовой).

Она работает деревенским продавцом вот уже более 30 лет.

 

Прасковья  Тимофеевна упиӆаӆ  Татьяна  Михайловна па Анисья Дмитриевна пиӆа. «19  партсъезд» нэмпи колхоз хўӆ веӆты нэӊӑт. 1955-мет тӑӆн
  • Хантыйский
  • Русский

Парасковья каркам эви

Ма тӑта Прасковья Тимофеевна Неттина оӑңӑн хӑншом. ўв сэма питӑс 1936-мет тӑн Вощрэң ов куртӑн. 

Аще Тимофей Андреевич Новьюхов, оме Мария Алексеевна Новьюхова. яь прайн аще яя туса, няврэма па нэңӑ хщи ёхи ӑнт ёхтӑс, яь хӑрн пӑратса. Няврэма шукӑщмaн энмсӑт. Оме атэт рупитӑс, вет няврэмa энмӑтумaн, мурта шук тувма. 

Прасковья Тимофеевна Неттина

Сегодня мне хочется рассказать о Прасковье Тимофеевне Неттиной. Она родилась в 1936 году в деревне Вощрэнг ов.

 

Иван Вэлло
  • Хантыйский
  • Русский

Ӑңки оӑңӑн ўңӑтты ар

Ипўш ма няврємӑта лупсум: «Ӑңкиа оӑңӑн нәмӑматы па ўңтарӑт хӑншаты!» Ветмит классӑн вәнтыйты пух Иван Вэлло сәрхан хӑнты ясӑңӑн щимӑщ хурамӑң ўңтар хӑншӑс:

Ӑңкәэм

 

Ма ӑңкәэм – мама!
Ма нӱңат пиӽәртәәм,
Йәңкат па туәм.
Тӱӽәт йухат па туәм.

Ма ӑңкәэм – мама.
Ма нўңат ӑңкәм.
Нӱң мантэма мосән,
Кӱҷ сот о вӑа!

 

Стихотворение о маме

Однажды я попросила своих учеников вспомнить мам, а затем написать стихотворения о них. Пятиклассник Иван Вэлло на сургутском диалекте написал такое красивое стихотворение:

 

Мама

 

В.Н. Лисманова
  • Хантыйский
  • Русский

Хӑт єтты пєлӑк мўвн вәты упеңӑн

Ёмвош округ хӑт єтты пєлӑкн Нижневартовской мўвн катра Урьева ай вошие вәс. Щӑта шуши хӑнтэт рәт ёх Лабанов, Лисманов, Ганжеев, Данков вәсӑт. Катра йисн щит мирӑң вошие вәс. Людмила Николаевна па Валентина Николаевна Урьева нємуп ай вошн сєма питсӑңӑн па єнумсӑңӑн. 

Вән упи

Людмила Николаевна Тайлакова лупӑс:

Сестры, живущие по заветам бабушки

На востоке округа в Нижневартовском районе была деревня Урьева. В этих местах исторически проживали хантыйские рода Лабановых, Лисмановых, Ганжеевых, Данковых и другие. Сёстры Людмила Николаевна и Валентина Николаевна Лисмановы родились и выросли в ныне упразднённой деревне Урьева.

 

Старшая сестра

Анжела Обирина кўтӆупн. Ёмвош, 2017-мит оӆ
  • Хантыйский
  • Русский

Юхан хӑнтэт пурмӑс вєр

Анжела Обирина (Караева) - «Лянторский хантыйский этнографический музей» хотн художник-конструктор нємуп нєңа рәпит. ўв мастер народных художественных промыслов Югры нєм тӑй па тәса вєртут вєрта пӑты Ёмвош округ – Югра кәща нє премияйн катуптӑсы. Анжела Егоровна Лянтор вошн вә, ветхущъяң мутас о «Катыы» (касум хӑнтэт щирн «Хӑтые») нємуп тӑхийн эвет па пухӑт юганской хӑнтэт пурмӑсӑт вєрты вәнтӑ. Щи нє нәам па вошӑтн, мўвӑтн вантупсэтн па вєртутӑң хӑрӑтн вәя, тәс пурмӑсӑт вєрта пӑты ар пўш кӑсупсэтн нух питыӑс. 

Хранитель традиций юганских ханты

Анжела Обирина (Караева) – художник-конструктор  МУК «Лянторский хантыйский этнографический музей», мастер народных художественных промыслов Югры, обладатель премии губернатора Ханты-Мансийского автономного округа - Югры мастерам народных художественных промыслов Югры. Анжела Егоровна проживает в Лянторе, свыше пятнадцати лет она руководит народной самодеятельной студией «Катлылы» («Солнышко»), где обучает детей изготовлению традиционных изделий юганских ханты

Няврємӑт тунты вєншӑт вєрӆӑт
  • Хантыйский
  • Русский

апӑт мӑр рәт ясңевн арисўв

Мӑнум газетайн «Рәт ясңємн ариум» нємпи арӑң, моньщӑң па путрӑң вәйтантупсы оӑңӑн айке хӑншсум. Тӑм мосты вєр оӑңӑн еы хӑншты ӑңхаум. ООН нємуп Генеральной Ассамблея кәща ёх поступсы щирн, 2019 – мит о – щит иса шуши мир ясңӑт о. Щиты «Рәт ясңємн ариум» нємпи арӑң, моньщӑң па путрӑң вәйтантупсы тӑм он апӑт хӑт мӑр эщӑтсўв. 

«Хӑт» нємуп Ас-угорской театр 

В Ханты-Мансийске состоялась Неделя родного языка в Югре «Я воспеваю родной язык!»

В прошлом номере нашей газеты мы начали рассказывать вам о доброй традиции активистов региональной общественной организации «Спасение Югры», которые, начиная с 2017 года в канун празднования Международного дня родного языка стали проводить творческий литературный вечер «Я воспеваю родной язык!».

Главная

© 2012-2023 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Директор, главный редактор: Динисламова С. С.
Тел. (3467) 33-36-82

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-22-72

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-24-02

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52

gazeta@khanty-yasang.ru

© 2012-2023 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика