Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 14 (3650)
  • № 13 (3649)
  • № 15 (3651)
  • № 16 (3652)
  • № 17 (3653)
  • № 18 (3654)
  • № 19 (3655)
  • № 20 (3656)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 23 (3659)
  • № 24 (3660)

2025 год

  • № 1 (3661)
  • № 2 (3662)
  • № 3 (3663)
  • № 4 (3664)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 7 (3667)
  • № 8 (3668)
  • № 9 (3669)
  • № 10 (3670)
  • № 11 (3671)
  • № 12 (3672)
  • № 13 (3673)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » № 6 (3642)

№ 6 (3642) - 2024

  • Хантыйский
  • Русский

Росгвардия па «Рәт мўв ӆавӑӆты ёх» вәйтантупсы

Россия хон пєлӑкн Росгвардия нивӑӆмит оӆа вум пӑта Югра мўвев  Росгвардияйн вәӆты ёх нємасыя тӑм ванӑн «Рәт мўв ӆавӑӆты ёх» тӑхи кәща хә Игорь Илык пиӆа Ёмвошн вәйтантыйӆсӑт.

Росгвардия и фонд «Защитники Отечества» укрепляют сотрудничество в Югре

В преддверии 213-й годовщины со Дня образования войск правопорядка и 8-летия Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации в Управлении Росгвардии по Ханты-Мансийскому автономному округу — Югре состоялась встреча личного состава с руководителем регионального филиала Государственного фонда «Защитники Отечества» Игорем Илык. В режиме видеоконференцсвязи к мероприятию также подключились сотрудники спецподразделений ОМОН и СОБР из Сургута и Нижневартовска.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ӆаӆь оӆăӊăн айкеӆӑт ӆэщăтты ёх

2024-мит оӆ ай кєр тыӆăщ 6-мит хăтӆăн Ёмвош округева арсыр әмăщ кинайтн юнтты вәтаӊ хә, ӆаӆь оӆăӊăн айкеӆ ӆэщăтты хуят па Россия мўв президент икев В. Путин до­веренной хăннєхә Михаил Мамаев юхтыӆăс.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Ӆаӆь оӆăӊăн айкеӆӑт ӆэщăтты ёх
< previous
> next

Встреча с военными корреспондентами в штабе «Единой России»

В преддверии празднования Международного женского дня, 6 марта 2024 года, гостем окружной столицы стал известный актёр театра и кино, телеведущий, специальный военный корреспондент и доверенное лицо кандидата в президенты страны В. Путина Михаил Мамаев.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Шуши мир вєрӑт оӆӑӊӑн путӑртсӑт

Ай кєр тыӆӑщн округ дума мирхот вәс, хута сыр-сыр мосты вєрӑт нух вантсыйт. Щи еӆпийн депутатӑт комитетӑт па шуши мирӑт Ассамблея ёх мирхотӑта ӑктӑщийӆсӑт па щи вєрӑт оӆӑӊӑн щӑта путӑртсӑт. 

Тӑм мӑнум шуши мирӑт Ассамблея мирхотн депутатӑт хә­ӆӑнтсӑт, хутыса 2023-мит оӆн округ уполномочен­ной хуятӑт рәпитсӑт па муйсӑр нётупсэт шуши мир хӑннєхуятӑт пӑта вєрсӑт. Оӆӑӊ ясӑӊ пред­при­нимателят правайт вәньӆьты нє Ирина Каск тәс. Ӆўв путӑртӑс:

Работа с обращениями коренных народов Югры

22 марта 2024 года в Ханты-Мансийске прошло очередное заседание думы Югры. Перед этим депутаты провели заседания профильных комитетов и заседание Ассамблеи представителей коренных малочисленных народов Севера. На заседании Ассамблеи депутаты заслушали информацию о работе Уполномоченных по защите прав предпринимателей и по правам человека в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Хутыса Югра мир Россия кәща хуят пирисӑт

Вән кєр тыӆӑщ 18-мит хӑтӆӑн «Югра» нємпи айкеӆӑт ӑкӑтты хотн округевн пириты вєр тәты тӑхи кәща хә Денис Корнеев, пириты вєр вантман тӑйты тӑхи кәща нє Алсу Маганова па хӑннєхә вәӆупсы вантман тӑйты вєр тәты нє Наталья Стребкова пиӆа вәйтантупсы вәс. Тӑмхӑтӆ ӆыв путӑртсӑт, ху­тыса округев ӆуваттыйн Россия мўв кәща пириты вєр тывӑс.

Д.С. Корнеев ястӑс:

Итоги выборов президента в Югре

18 марта в РИЦ «Югра» состоялась пресс-конференция с председателем избирательной комиссии Югры Денисом Корнеевым, председателем регионального штаба по наблюдению за выборами Алсу Магановой и Уполномоченным по правам человека в Югре Натальей Стребковой. Гости студии говорили о том, как на территории округа прошли выборы президента страны.

 

Председатель Избиркома Югры Д.С. Корнеев отметил:

– На данный момент обработано 100% протоколов участковых избирательных комиссий.

  • Хантыйский
  • Русский

Югра мирев ха катӆӑсты оӆ

Югра кәща ёхӆўв кашӑӊ ӆапӑтн вәӆты мирхотн нумӑс пунсӑт мўӊ мўвевн Югра мирев ха катӆӑсты оӆ вєрты, йис хӑнтэт ясӑӊӑн «и мевӑӆн шәшты, и шӑншӑн шәшты». Тӑм оӆ вєрты еӆпийн Югра кәща ими Наталья Комарова ёхӆаӆа партӑс нєпек хӑншты, муйсӑр вєрӑт тӑм 2024-мит оӆн щи м вєр пӑта ӆэщӑтты мосӆ.

Год народного сплочения в Югре

Правительство Югры в ходе еженедельного заседания утвердило план мероприятий в 2024 году по проведению в регионе Года народного сплочения. Документ подготовлен в соответствии с поручением губернатора автономного округа Натальи Комаровой, которое было дано в ходе ежегодного отчёта о результатах деятельности правительства Югры, а также основных направлениях инвестиционного послания, обращения главы региона к жителям Югры, представителям общественности и депутатам Думы Ханты-Мансийского автономного округа-Югры.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Вәӆупсэӆ ар щирн вәс

Мӑнум сўсн Сўмӑтвош район шуши мирӑт хот йитн йисӑӊа-нәптӑӊа вум хӑнты нє Зоя Захаровна Сидорова (Юмина) пиӆа вәйтантыйӆсум па путрємӑсум. Вантэ, юхи хӑщум оӆ мӑр ӆўв кашӑӊ пурайн вєрӑнтты  тыв юхтыйӆ, ёнтӑсӆ па сыр-сыр ёш рәпатайт тӑта иса мсыева ӆэщӑтӆ.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Вәӆупсэӆ ар щирн вәс
< previous
> next

Жизнь была разной…

В конце августе прошлого года в отделе декоративно-прикладного творчества и национальных культур Берёзовского районного Дома культуры я встретился и побеседовал с Зоей Захаровной Сидоровой (Юминой) о её жизни и о том, с какого времени она начала серьёзно заниматься шитьём традиционной хантыйской женской одежды.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Вәнт кәртӑӊ ёх вєрӑт

Сәрханӆ районӑн ар хӑнты хуят вәнт кәртӑтн вўӆы ӆавӑӆ­ман, вой па хўӆ веӆ­пӑсӆуман вәӆӆӑт. Ӆыв кашӑӊ оӆ райо­нӑн па Ёмвошн вў­ӆєӊ ёх кӑсупсэтн кӑсӆӑт. Мӑнум оӆн Рус­скинс­кая воша кӑ­супсыя ӊхман ма Люд­мила Григорьевна Вылла пиӆа вәтаӊа йисум. Щӑта ӆын ики­сӑӊӑн вўӆєӊ әхӑӆн мойӊ ёх тәтьӆясӊӑн.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Вәнт кәртӑӊ ёх вєрӑт
< previous
> next

О жизни на стойбище

В Ханты-Мансийском автономном округе частное оленеводство наиболее развито в Сургутском районе. Жители стойбищ сохраняют традиционный образ жизни народа ханты, занимаются оленеводством, рыболовством, охотой, сбором дикоросов. Каждый год весной руководство для них устраивает зрелищный праздник – День оленевода, где они соревнуются между собой в гонках на оленьих упряжках, показывают ловкость, сноровку в национальных видах спорта.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Хўӆ веӆпӑсӆӑты вєрн уй вәйтӑс

Йистєӆн Ас пўӊӑӆн вәӆты хӑнтэт хўӆ веӆпӑсӆуман вәӆӆӑт. Щӑта мєт сыры хўӆ артелят тывсӑт. 1898-мит оӆн Ӆорвош мўвн щурас хә М. Плотников Питӆор кәртӑн хўӆ консервӑт вєрты оӆӊитӑс. Щӑӆта Кушеват кәртӑн хўӆ комбинат тывӑс – щитӑт еӆӆы «Горковской» нємпи хўӆ завода йис, щит лыпӑт єнумты тыӆӑщ 12-мит хӑтӆӑн 1930-мит оӆн Горки (хӑнты щирн Йиӆуп вош) вошн вєрсы. Артемий Гудков оӆӑӊмит кәщая вәс. Вуӆаӊ Отечественной ӆаӆь пурайн хўӆ веӆпӑсӆӑты ёх мєт ар хўӆ мӑсӑт. 1941-мит оӆн – 17 960 центнер, 1942-мит оӆн – 33 082 центнер, 1943-мит оӆн – 36 646 центнер, щиты 1951-мит оӆ вәнты вәс.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Хўӆ веӆпӑсӆӑты вєрн уй вәйтӑс
< previous
> next

Рыбацкое счастье Станислава Шульгина

Испокон веков ханты, жившие по берегам Оби и её притокам, занимались рыбодобычей. Здесь появлялись первые рыбные артели, которые со временем преобразовывались в рыбозаводы. Так, в 1898 году купец М. Плотников открыл рыбоконсервное производство. Затем в начале прошлого века в Шурышкарском районе появился Кушеватский рыбоконсервный завод – предшественник Горковского рыбозавода, образование которого ведётся с 12 июня 1930 года. Первым директором был Артемий Сергеевич Гудков. Много разных периодов переживало предприятие, но несмотря ни на что оно выстояло.

  • Хантыйский
  • Русский

Асов кәртӑӊ няврємӑт Леонид Бабанин пиӆа вәйтантыйӆсӑт

Вотас тыӆӑщ пурайн Югра мўв киникайт хӑншты хә Леонид Бабанин Ямал мўв Асов кәрта юхтыӆӑс па ӑшколайн няврємӑт пиӆа вәйтантыӆӑс.

Тӑм вәйтантупсы ма тәсєм, сырышӑк ӆўв оӆӊеӆн путӑртсум: 

Встреча писателя Леонида Бабанина с азовскими школьниками

Не так уж и часто в село Азовы Шурышкарского района приезжают известные люди, тем памятней остаётся встреча в сердцах людей. В феврале месяце югорский писатель из села Берёзово Леонид Бабанин посетил школу села Азовы.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Рәпатайӆ оӆӑӊӑн ай павтӑс

Мӑнум оӆ сўсн Сўмӑтвошн киника ӆўӊӑтты хота вохсыюм, хута шушия вәӆты вошӑӊ мир пиӆа вәйтантыйӆсум па моньщӑт-йис путрӑт хӑншты вєрӑт оӆӑӊӑн «Муй хурасӑӊ рәт мўвие!» вәйтантупсы ӆэщӑтсум. Сырыя иха юхтум хӑннєхуятӑта рәт ясӊємн па щӑӆта рўщ ясӑӊӑн ӆўӊтарӑт ӆўӊӑтсум па моньщӑт моньщсум. 

Много лет работает библиотекарем

В одной из служебных командировок в п.г.т. Берёзово нам удалось побеседовать с заведующей Берёзовской межпоселенческой центральной районной библиотеки Татьяной Фёдоровной Дьячковой. Она рассказала, что родилась и живёт в Берёзово, здесь же в 1986 году окончила среднюю школу. Затем поступила учиться в Тобольское училище культуры и искусства им. А.А. Алябьева. После учёбы возвратилась в Берёзово и устроилась в центральную районную библиотеку на должность старшего библиотекаря.

 

– Татьяна Фёдоровна, расскажите о библиотечной работе?

  • Хантыйский
  • Русский

Муй щирн «Тыӆӑщ поры» вєрсы

Тӑта мосвӑнӑн, ай кєр тыӆӑщ 15-мит хӑтӑӆн, Ёмвошн «Торум Маа» йис пурмӑсӑт шавиты хотн шуши мирӑт «Тыӆӑщ поры» нємуп мӑӊхӑтӆэӆ хурамӑӊа порыӆӑсӑт. Щи щосн хӑнтэт па вухаӆят тумпийн вошн вәӆты арсыр мир хӑннєхуятӑт ищиты щив юхтыйӆсӑт па уша павӑтсӑт, хуты юхи хӑщум оӆӑтн щимӑщ порыты вєрӑт мӑнӆӑт. 

Муй йиты тӑм товийн  «Тыӆӑщ поры» йис пурмӑсӑт шавиты хотэвн рәпиттыя хәйт па нєӊӑт тәса ӆэщӑтыйӆсӑт, щи вєр оӆӑӊӑн мўӊ «Торум Маа» музей хот кәща нє  Людмила Алфёрова пиӆа иха путрємӑсўв па ӆўвеӆ ма иньщӑссўв.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Муй щирн «Тыӆӑщ поры» вєрсы
< previous
> next

«Обряд угощения луны» прошёл в Ханты-Мансийске

15 марта на открытой экспозиции этнографического музея «Торум Маа» города Ханты-Мансийска прошёл праздник коренных народов Севера «Обряд угощения луны». На нём присутствовали не только ханты и манси, но и горожане, которые с огромным интересом наблюдали за проведением мероприятия.

 

Об этом празднике мы попросили рассказать директора музея «Торум Маа» Людмилу Алфёрову.

– Людмила Александровна, расскажите кратко о тех праздниках коренных народов Севера, которые проводятся на территории автономного округа?

  • Хантыйский
  • Русский

Ёмвошн 22-мит пўш «Най Аӊки» кина вантты вєр вәс

Ай кєр тыӆӑщ 23-мит хӑтӆӑн «Най Аӊки» нємпи XXII-мит мўвтєӆ мир кинофестиваль пўншсы. Тӑм оӆ арсыр мирӑт кинайт вєрты оӆӑӊӑн путӑр мӑнӑс.22-мит хӑтӆӑн Крас­ногорск вошн «Крокус сити холл» тӑхийн теракт вәс, щирн тӑм мӑӊхӑтӆ оӆӊитумн ӑнтәма вум хӑннєхәйт нәмты щира ӑкмум ёх и минута мӑшьяя ӆоӆьсӑт. Фестиваль кәща хә, сербской режиссёр Эмир Кустурица лупӑс: 

- Нын нәмӆӑты, хутыса мўӊ Сербия мўвевн НАТО тухӆӑӊ хопӑт эвӑӆт бомбайт вущкӑсыйт. Щит шєӊк ӆавӑрт пура вәс. Щи пурайн мўӊ нәмӑссўв, муй щирн кинайтн вещката щи атум вєр оӆӑӊӑн аӆьты мосӆ.

В Ханты-Мансийске состоялся XXII Международный фестиваль кинематографических дебютов «Дух огня»

23 марта в Ханты-Мансийске состоялось открытие XXII Международного фестиваля кинематографических дебютов «Дух огня», темой которого стала «Особый язык национальной кинематографии».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Вєртутӑӊ ёх мўв

Вєртутӑӊ ёх пӑта муӆты әмӑщ ут вєрты, ха ӑктӑщты – щит шєӊк вуӆаӊ вєра вәӆ. Ма тӑм ванӑн Екатеринбург воша ӊхсум, щив Ирина Буровайн вохсыюм. Ӆўв «Играем в куклы» арт-студия тӑхийн кәща нєӊа вәӆ. Мин Тюмень вошн «Стёжки-дорожки» вән мӑӊхӑтӆ пурайн вәтаӊа йисмӑн. Щи пийн кўтэвн ха хӑншийӆсумн па нумӑс вєрсумн Екатеринбург вошн вәйтантыйӆты па вәнӆтыйӆты хӑр ӆэщӑтты.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Вєртутӑӊ ёх мўв
< previous
> next

Земля Мастеровая

Земля Мастеровая всегда притягивает творческих людей, какой бы национальности они не были и где бы они ни проживали. Прекрасная поездка, которая состоялась в марте по приглашению Ирины Буровой, руководителя Арт-студии «Играем в куклы» города Екатеринбурга. Познакомились с Ириной на Международном фестивале «Стежки-дорожки» в городе Тюмени. Далее, общаясь уже онлайн, запланировали семинар «Традиционная технология обработки рыбьей кожи в культуре народов Севера. Пошив куклы «Акань» с использованием природных материалов».

  • Хантыйский
  • Русский

Ай моньщ хә

Атэӆт ӆәӊх х авӑтн, атэӆт кӑӆт х авӑтн вәӆ Ай моньщ хә хәӆум упеӆ пиӆа. Хӑтӆ ӆуӊта Ай моньщ хә йиӊкӑӊ пє­лӑк, вәнтӑӊ пєлӑк кє­рӑтӆ. Йиӊкӑӊ пєлӑк, вән­тӑӊ пєлӑк ар ӆупас тєкнуп­тӑӆ. Имуӆтыйн атӆа йис, хот ким пєлӑкн хуят нё­хмаӆ сащӆ: «Ай моньщ хә, вән упен єтӑӆтэ ким!». Ёшӆ эвӑӆт катӑӆсӑӆэ, ким єтӑӆтӑсӆэ. Овӆ тәп лӑп пєнтӑс, ёшӆ эвӑӆт мєнємӑсы, хуятн щи тәсы. Хуӆтпєӆа тәсы, пӑтлам атн кўш хуӆта хәхӑӆ, мӑнум пӑнт хән кӑӆ? Муй мўва ӆуӊӑс, муй нух хәӊхӑс? Юхи ӆуӊӑс, хоӆӑс, вәӆӑс. Хӑӆэвта йис, Ай моньщ хә йиӊкӑӊ пєлӑк, вәнтӑӊ пєлӑк хә юӆн хән омӑсӆ. Етна йис, юхи юхтӑс. 

О сказочном герое Ай моньщ хо

Где-то в отдалённом уголке божественной нетронутой земли, в отдельном уголке божественных нетронутых водных просторов живёт Ай моньщ хо. Изо дня в день Ай моньщ хо обходит водные пространства, лесные просторы. Водных и лесных сторон огромное количество лабазов заполняет.

  • Хантыйский
  • Русский

Мав пирум войе

Щиты йина па Увӑс мўвн вәӆты хӑн­нєхә аӆьщӑты рӑхӆ. Вантэ, тарум ищки мўвн вәӆты пӑта иса пурайн муӆты вєрты мосӆ. Ван ӆўӊ, хўв тӑӆ, ван хӑтӆуп хӑтӆӑн, щирн хӑннєхә аӆӑӊ сора уша вєрӆ, хӑтӆ мӑр муй вєрты мосӆ. Тӑмхӑтӆ ма Омула щащєм оӆӑӊӑн хӑншӆум, ӆўв – каркам имие, щирн ма ӆўвеӆ Мав пирум войя аӆьщӑӆєм. 
Нух киӆӆум, ӆўв юӆн ӑнтәм – ӆоньщ муй па ӊк ӑкӑтты мӑнӑс. Йиӊк ӑмӑртты пӑта еша ӊк пӑрӊӑӆты мосӆ. Муӆхатӆ мин иха ӊк пӑрӊӑӆсумн, ма пиӆєма ӆўвеӆа кєншӑк вәс. Камн мєлӑк ки – щит ищи тәрум эвӑӆт хӑннєхә пӑта мойӆупсы кана вәӆ.

Play / pause
0:00
0:00
volume
menu
  • Мав пирум войе
< previous
> next

Пчёлка

Так по праву можно называть моих дорогих и родных людей, живущих на Севере. Ведь чтобы выжить в суровых условиях нашего края – они находятся в постоянном движении. Короткое лето, длинная зима, недолгий световой день заставляет человека так планировать свой день, чтобы засветло всё успеть.

  • Хантыйский
  • Русский

Ясӑӊ-кєртупсы

Ими хиӆы нарӑсӆ,   
Кеӆщи хәӆ тыйн ӆәйӆ,
Мӑӆӑӊ хўӆэн вей нтӑӆ,
Паннєӊен шай кавӑртӑӆ. 

Сортэн нюки хотн вәӆ, 
Юхан хуща пуӆ тӑйӆ, 
Пәнӆ эвӑӆт уяӊ хӑтӆ 
Вўӆы, cўрты, пєши єтӆ. 

Кӑсты мирев питӑс,
Хор мисэв сэвса ӆєӆ,
Оӊтӑӆа ампев уӆ,
Шойтӑӆа шовӑр ӆєӆ.

Миреӆ еӆӆы мӑнӆ,
Хопеӆ юхӆы хӑтӑӆ. 

Хәӆум хопты
Пиӆт ӆавӑӆӆӑт. 
Пиӆт сўӊ хуща 
Пух нарӑсӆ.

Нӆ ай ләксы
Шәхман йисӑт,
Пиӆтэӆ вўсэӆ, 
Кәрта тәсэӆ.

Слова-перевёртыши

Палиндром (от греч. palindromos – бегущий обратно) – слово, которое читается одинаково слева направо и справа налево, поэтому такие слова ещё называют словами-перевертышами.

Ваша задача, дети, найти в этих стишках слова-перевёртыши.

Валентина Соловар

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика