Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты
Скачать номер

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » № 16 (3580)

№ 16 (3580) - 2021

  • Хантыйский
  • Русский

Хутыса тўт х ӆэщӑтты рӑхӆ

Ай кәртӑтн вәӆты мир тўт х такӆы вәӆты щир ӑн тӑйӆӑт. Тӑӆн ищки пурайн кәр ӑӆӆяты мосӆ. Щирн ӆыв ӆўӊ пурайн тўт х ӆэщӑтӆӑт. Интӑм ӆўӊтаты, хутыса вәнтӑн иӆ рӑкнум сорум х пайт ӆэщӑтты, муй рӑхӆ вєрты вәнтӑн, муй ӑнтә.

Федеральной пос­туп­сы хўват иӆ рӑк­нум сорум хӑт ищи тўӊ­щирӑӊа ӆэ­щӑтты мосӆ. Ка­шӑӊ хӑн­нє­хә кәр ӑӆӆяты щира щи утӑт ӆэщӑтты щир тӑйӆ. 

Как заготовить дрова из валежника

Для жителей малых населенных пунктов округа заготовка дров на зиму является необходимостью. В этом материале вы узнаете, как правильно заготовить и собрать валежник для собственных нужд.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Йиӆуп киника хӑнтэт па вухаӆят оӆӑӊӑн єтӑс

Тәняӆ оӆ ван хӑтӆуп тыӆӑщн Венгрия хон пєлӑк учёной нє Марта Чепреги 70 оӆа йис. Щи пӑта ӆўв пиӆэӆа рәпитты хӑннєхуятӑт нємасыя хӑнтэт па вухаӆят оӆӑӊӑн киника хӑншсӑт па щиты нємӑтсӑт «Хӑнты вәӆупсы па вухаӆь моньщӑт».

О народах ханты и манси вышла книга на венгерском языке

Венгерскому учёному, исследователю Марте Чепреги в декабре прошлого года исполнилось 70 лет. В честь её юбилея коллеги и друзья издали книгу под названием: «Хантыйская культура и мансийские сказки». Это гид нашим ближайшим языковым родственникам. Необычная мемориальная книга посвящена Марте Чепреги в связи 70-летием со дня рождения.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Хутыса Сәрханӆ районӑн вўт кәртӑн няврємӑт вәнӆтӑӆыйт

Сәрханӆ район Лянтор вошн «Город детства» няврємӑт хӑтӆ мӑр тӑйты хотн мирхот вәс. Щӑта ванӆтӑсы, хутыса вўт кәртӑӊ ӑшкола-сад рәпитӆ. Онлайн щирн мирхотн Урал мўвев Президент ӆӑӊкӑр хә Владимир Якушев па округ кәща нє Наталья Комарова вәсӊӑн.

Мирхот вәйт ӆор ты­ӆӑщ 9-митн мўвтєӆ мир шуши ёх хӑтӆӑн мӑ­нӑс. Щи вєр тәты ёх кә­ща хуятӊӑна вўт кәртӑӊ ӑш­кола-сад оӆӑӊӑн пу­тӑрт­сӑт, щӑӆта и урок ванӆ­тӑсӑт. Мосӆ лупты, щи вєр Югра мўвевн 2020-мит оӆ вўш эвӑӆт тәӆы. 

Как работает стойбищная школа-сад в Сургутском районе

В детском саду «Город детства» Лянтора Сургутского района полномочному представителю Президента России в Уральском федеральном округе Владимиру Якушеву в онлайн режиме презентовали стойбищную школу-сад. В мероприятии также приняла участие губернатор Югры Наталья Комарова.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Щимӑщ путрӑт хӑнтэт вәӆупсыйн вәӆӆӑт

Вәйт ӆор тыӆӑщ 9-митн Ёмвошн Ас-угорской институт хотн «Невероятные ис­тории из жизни казымских ханты» нєм­пи киника мира ванӆтӑсы. 

Щи путрӑтн хӑншман вәӆ, хутыса хӑн­нє­хә вәнт утӑт пиӆа вәнтӑн вәйтантыйӆ. Щимӑщ вє­рӑт Касум мўв хӑнтэт хуща вәсӑт. Тӑм киника Нуви сӑӊхум район Касум вошн вәӆты, Ас-угорской институтн Белоярской фи­лиалн рәпитты хӑнты нє Евдокия Каксина ӆэщӑтӑс. 

Презентация сборника о невероятных историях, произошедших в жизни хантыйского народа

9 августа, в день коренных народов мира, в Ханты-Мансийске в Обско-угорском институте прикладных исследований и разработок состоялась презентация сборника «Невероятные истории из жизни казымских ханты».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Муй щирн тӑм пўш няврємӑт вәнӆтӑты питӆыйт

Вәйт ӆор тыӆӑщ 11-мит хӑтӑӆн Ёмвошн РИЦ «Юг­ра» нємуп айкеӆӑт ӑкӑт­ты тӑхийн вәнӆтыйӆты, айӆат ёх вєрӑт ӆэщӑтты департамент кәща хә Алексей Дренин, Югорс­кой государственной университет кәща хә Роман Кучин, онлайн щирн вәйтантупсыйн вәӆум Сәрханӆ вош го­сударственной универ­ситет кәща хә Сергей Косенок па Сәрханӆ вош политехнической кол­ледж кәща хә Вадим Шу­тов мирхот вєрсӑт па айкеӆ тәсӑт, муй щирн тӑм пўш Югра мўвев ӆуватн арсыр тӑхетн няврємӑт вәнӆтӑ­ты питӆыйт.

Начало нового учебного года в Югре

11 августа в РИЦ «Югра» Ханты-Мансийска прошла пресс-конференция директора департамента образования и молодёжной политики Алексея Дренина, ректора Югорского государственного университета Романа Кучина и в режиме онлайн были подключены ректор Сургутского государственного университета Сергей Косенок, директор Сургутского политехнического колледжа Вадим Шутов, отвечавшие на вопросы журналистов окружных средств массовой информации.

  • Хантыйский
  • Русский

Сўмӑтвош район архив тӑхи 85 оӆа йис

История такӆы наука ӑнтәм, архивӑт такӆы история ӑн тывӆ. – М.Н. Покровский, российской историк

Тӑм оӆ Ас хӑӆты тыӆӑщн Сўмӑтвош район архив тӑхи тывум вўш эвӑӆт 85 оӆ постӑсы. 

Берёзовскому районному архиву 85 лет

«Без истории нет науки, а без архивов нет истории»

М.Н. Покровский, российский историк

 

  • Хантыйский
  • Русский

Айӆат ёх ван мӑр рәпитты вєр оӆӑӊӑн

Кашӑӊ оӆ округев ӆуватн айӆат ёх пӑта ван мӑр рәпитты вєрӑт ӆэщӑтӆыйт. Щи пурайн 14-18 оӆ ӆуват няврємӑт ӑн вәнӆтыйӆты мӑр рәпитты па ёша вух павӑтты вєритӆӑт. Мосӆ, ӆәӆн айӆат хуятӑт кєншӑк рәпатайн ат рәпитсӑт па муӆты атум ут ӆыв пиӆэӆа щи пурайн аӆ тывӑс. Россия мўв Трудовой кодекс щирн айӆат ёх 14 тӑӆ вўш эвӑԯт рәпитты щир тӑйӆӑт. 

Муй щирн айӆат ёха рәпитты вєр су­хуптӑӆы? 

Временная трудозанятость несовершеннолетних

Ежегодно на территории автономного округа с целью трудоустройства подростков, получения ими первого опыта работы и собственного заработка органами службы занятости реализуется мероприятие по организации временного трудоустройства несовершеннолетних граждан в возрасте от 14 до 18 лет в свободное от учёбы время.

  • Хантыйский
  • Русский

Урал мўвев Президент ӆӑӊкӑр хә мирхот вєрӑс

Вәйт ӆор тыӆӑщ ртъяӊмит хӑтӑӆн Ёмвошн РИЦ «Югра» нємуп тӑхийн Урал мўвев Пре­зидент ӆӑӊкӑр хә Владимир Якушев мирхот вєрӑс, хута телевиденияйн, радивайн па га­зетаитн рәпитты хӑннєхуятӑта арсыр айкеӆӑт ӆўв рәпатайӆ оӆӑӊӑн вєрӑс. 

Полпред Президента в УрФО В.В. Якушев побывал в Ханты-Мансийске

Девятого августа Полномочный представитель Президента России в УрФО Владимир Владимирович Якушев побывал в РИЦ «Югра» Ханты-Мансийска и провёл пресс-конференцию с журналистами окружных средств массовой информации автономного округа – Югры.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Пирєсты вєрӑт ешавәӆ щи оӆӊитӆыйт

Тӑм оӆ сўсн лыпӑт хойты тыӆӑщ 19-мит хӑтӆӑн Россия мўв ӆуваттыйн депутатӑт пириты питӆыйт. Щит Государственной думая – нивӑӆмит пўш, Тюменской область па Ёмвош округев думая – ӆапӑтмит пўш па районӑт па вошӑт дума тӑхета депутатӑт пириӆыйт. 

Ёмвош округевн 741 пи­риты тӑхи ӆэщӑтсы. Тӑм­хӑтӆ государственной ду­ма тӑхия округев эвӑӆт одномандатной щирн 19 кандидат хӑншаньщӑс, щит партияйт эвӑӆт – 17 хуят па кӑт хуят – ӆыв сат­тэӆа. 

Итоги выдвижения кандидатов на выборах осенью этого года

В единый день голосования 19 сентября 2021 года жители автономного округа будут выбирать депутатов в Государственную Думу Федерального Собрания Российской Федерации восьмого созыва, в Думу Ханты-Мансийского автономного округа – Югры седьмого созыва, на выборах в органы местного самоуправления и в Тюменскую областную Думу седьмого созыва.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ӆємӑӊ вәнт кәртӑн єнмум нє

Ёмвош район Ӆємӑӊ мўвн Лозямовӑт хӑнты хоттєӆ ёх вәӆӆӑт. Сыры оӆӑтн пиӆӊӑн Татьяна па Владимир Лозямовӊӑн, ӆын эвеӊӑн Вера па Людмила, Гена пухӑн мўӊ газетаева айкеӆӑт хӑншсӑт, хутыса ӆыв вәнт кәртӑн вәӆӆӑт, хутыса вўӆэт ӆавӑӆӆӑт, хўӆ веӆпӑсӆӑӆӑт. Тӑм оӆн ма Кышик кәрта ӊхсум па Вера пиӆа путӑртсум.

Вера Лозямова Ӆємӑӊ вәнт кәртӑн сєма пи­тӑс, ин ӆўв 32 оӆа йис. Щӑта ӑшколая мӑнтаӆ вәнта єнмӑс. Щирн ӆўв тәса вәӆӆэ, хутыса вўӆы ӆапӑтты, хутыса вўӆы әхӑӆн ӊхты. Ӆўв лупӑс:

Выросла на реке Ляма

В Ханты-Мансийском районе на реке Ляма в 200 километрах от села Кышик издревле проживает род Лозямовых. Если полистать подшивки нашей газеты, нередко можно встретить тексты Татьяны и Владимира Лозямовых, их детей Веры, Людмилы, Геннадия. Они писали о жизни на стойбище, об оленеводстве, рыболовстве. Недавно в Кышике я встретилась с Верой Лозямовой, она рассказала о себе, как они живут сейчас, чем занимаются.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ӆаӆь пурайн єнмӑс

Касум вошн вәӆты хӑнты хә Василий Иванович Григорьев вәйт ӆор тыӆӑщ 12-мит хӑтӆӑн 80 оӆа йис. Ӆўв 42 оӆ мӑр рәт мўвӑӆн рәпитӑс. Интӑм рўтьщуман вәӆ.

Вырос в годы войны

Жителю села Казыма Белоярского района Василию Ивановичу Григорьеву 12 августа исполнилось 80 лет. Он 42 года проработал на родной земле, имеет звание «Ветеран труда».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Сӑк кӑрӑтты сӑмӑӊ имие

Увӑс имет кўтн ар хуят сӑк кӑрӑтты хошӆӑт па арсыр хурамӑт вєрты. Ищимӑщ ими пиӆа ма Хӑнты-Муши кәртӑн «Ван рәтӑт» нємпи хӑнты мир ариты-якты, етнхот аӆьты фестиваль пурайн ванӆтупсыйн вәйтантыйӆсум. Нємӆ Зинаида Семёновна Пырысева, эви опращнємӆ Ларионова вәс, ӆўв сӑран ими, Ямал мўв Ӆорвош район мкәрт хуща вәӆ.

- Зинаида Семёновна, еша нӑӊ оӆӊенӑн путӑрта, ху­та нӑӊ сєма питсӑн, єнум­сӑн, нӑӊ ӑӊкен-ащен оӆӑ­ӊӑн еша путӑрта?

Бисерница

Среди северных женщин много славных мастериц-бисерниц. Известно, что как только бисер по торговым путям попал на Обской Север, женщины тут же начали украшать им наряды детей, свои платья, халаты, обувь, плести бисерные украшения и т.д.. 

 

  • Хантыйский
  • Русский

Хӑнтэт пиӆа рәпитӆ

Евгений Михайлов пиӆа ма сыры вәйтантыйӆсум Муши вошн Ӆорвош районӑн, хән рәпатам щирн щив ӊхсум. Мосӆ лупты, хуты тӑм хә ар оӆ мӑр сельской хозяйство па шуши мир вєрӑт тӑхи кәща хәя Ӆорвош районӑн вәӆ па иса хӑнтэт пиӆа рәпитӆ. Кашӑӊ ай муй вәншӑк вєр тәса ӆэщӑтты, ӆєрӑмтты пӑта хӑннєхуятӑт ӆўв хущеӆа йиӆӑт, вєритты кємн  иса муӆты щирн нётӆ па хуятӑтн сӑмӑӊа тӑйӆы. 

Вәйтантыйӆмємн ӆў­веӆ тӑм рәпатайӆ па вәӆупсэӆ оӆӑӊӑн иньщӑссєм. 

Мне нравится моя работа

С Евгением Александровичем Михайловым – начальником управления по вопросам сельского хозяйства и делам народов Севера администрации муниципального образования Шурышкарский район я познакомился во время очередной командировки в посёлок Мужи.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Касум вошн мӑӊхӑтӆ вәс

Нуви сӑӊхум район Касум вошн хәӆмит оӆ мўвтєӆ шуши мирӑт мӑӊхӑтӆӑн «Югра мўвевн хўӆ веӆпӑсӆӑты вєр» нємпи мӑӊхӑтӆ вєрӑнтӆы. 2020-мит оӆн пандемия пӑта щи хӑтӆ онлайн щирн вєрӑнтсы. Тӑм оӆн мирхот сыры иты мӑнӑс, тәп шєӊк ар хуят щив ӑн вохсы.

В Казыме прошёл фестиваль «Рыболовные традиции Югры»

Уже третий год ко дню коренных народов мира (9 августа) в Казыме организуют  фестиваль «Рыболовные традиции Югры». Если в  2019 фестиваль прошел с размахом, то в 2020, из-за пандемии мероприятия были перенесены в онлайн. Делились видеорецептами  приготовления блюд, рассказывали сказки о рыбах.

 

  • Хантыйский
  • Русский

«Ёшн путӑртӆўв…» кӑсупсы вәс

Йис пурмӑсӑт ӑкӑтты па шавиты «Торум Маа» тӑхи ёх тӑм оӆ Шуши мирӑт хӑтӆ вўраӊӑн нємасыя «Ёшн путӑртӆўв…» нємпи кӑсупсы вєрӑнтсӑт. Иса кӑсупсыя округев нӆ район эвӑӆт 14 рәпата китсы. Щит Нуви сӑӊхум, Сўмӑтвош, Нижневартовской па Сәрханӆ районӑт эвӑӆт шуши хуятӑт ай кинайт вўсӑт. 

«Торум Маа» тӑхи кәща нє Людмила Алфёрова тӑм кӑсупсы оӆӑӊӑн щиты лупӑс:

Конкурс видеороликов «Руками говорим…»

Этнографический музей под открытым небом «Торум Маа» провел конкурс видеороликов «Руками говорим…», посвященный Дню коренных народов мира. На конкурс поступило 14 работ из 4 районов: Белоярского, Берёзовского, Нижневартовского и Сургутского.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Хәӆум яй па мєӊк ики

Имуӆтыйн Ай Ас пє­лӑкн хәӆум яй вәӆ­ӆӑт. Щиты вәӆтэӆ-хоӆтэӆ кўтэӆн оӆӑӊ ӆоньщ веӆщи питум пийн ӆыв вәнта ӆаӊки веӆпӑса сонтумӑсӑт. 

Щи киньща мєт оӆӑӊ хӑтӑӆн арсыр веӆпӑсӆӑ­ты пурмӑсӑт, ӆәмӑтсухӑт муй ӆєтутӑт ай ӆӑӊкӑр әхӑӆӊӑӆаӆа мсыева иӆ хәшсӑт. Кимит хӑтӑӆн,  иса ӑӆӑӊ хәщӑӆн, хә ёх нух киӆсӑт, ӆєсӑт-яньщсӑт, хотэӆ эвӑӆт кимӆы єтсӑт, ӆухӊӑӆаӆ ваттӑсӑт, сўв­ӊӑӆаӆ ёшӊӑӆаӆа вўсӑт па щӑӆта таксӑр кўрумн вәнт пєлка веӆпӑсӆӑты тӑхиӆаӆа еӆӆы нюхӆӑсӑт.

Три брата и менкв (Хантыйская сказка)

В давние времена в одной деревеньке, расположившейся на берегу Малой Оби, жили-были три брата.     

   Однажды по первому снегу они собрались на беличий промысел.

   Долго ли, коротко ли добирались братья до своих охотничьих угодий,

Главная

© 2012-2023 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Директор, главный редактор: Динисламова С. С.
Тел. (3467) 33-36-82

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-22-72

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-24-02

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52

gazeta@khanty-yasang.ru

© 2012-2023 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика