Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)
  • № 22 (3658)
  • № 21 (3657)
  • № 20 (3656)
  • № 19 (3655)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 16 (3652)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 11 (3647)
  • № 12 (3648)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)

2025 год

  • № 10 (3670)
  • № 9 (3669)
  • № 8 (3668)
  • № 7 (3667)
  • № 6 (3666)
  • № 5 (3665)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 2 (3662)
  • № 1 (3661)
  • № 11 (3671)

Вы здесь

Главная » Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ » № 16 (3388)

№ 16 (3388) - 2013

  • Хантыйский
  • Русский

Вуаң мирхота ӑктӑщийсӑт

Вәйт ор тыӑщ 9-митн Ёмвошн «Народный фронт «За Россию» оса тӑхи пўншсы. Тыв округев муниципальной тӑхет эвӑт 76 хуят юхтыӑс. Щит тохтўрӑт, учителят, мўв ипи вуй нух таты ёх, предприниматеят, вой-хў єнмӑты па вепӑсӑты хуятӑт, арсыр оса тӑхет эвӑт хӑннєхуятӑт, Россия мўв президент В.В. Путин «доверенной» ёх вәсӑт. Щи хӑннєхуятӑт, хуйтӑт ӑ кєши юн ӑн омӑсӑт, ипўша мўң округев па Россия мўвев пӑта муты ям па мосты ут вєрӑт.

9 августа в столице Югры состоялась учредительная конференция регионального отделения Общероссийского общественного движения «Народный фронт «За Россию».

 

В ней приняли участие 76 учредителей - представителей всех муниципальных образований Ханты-Мансийского автономного округа. В их числе врачи, педагоги, работники нефтяной промышленности, предприниматели, фермеры, представители некоммерческих общественных объединений, доверенные лица В.В. Путина. Это люди,   занимающие активную жизненную позицию и желающие принести пользу Югре  и  России в целом, консолидировать усилия в достижении общей цели и заинтересовать всех жителей страны в ее будущем, стать политическим лифтом для новых лидеров.

  • Хантыйский
  • Русский

Рўтьщӑты пура оӑң кӑсупсы

«Московкий дом национальностей» нємпи тӑхи Москва вош айат ёх хуятӑт пиа йиуп «Лето в красках» нємпи хур кӑсупсы эщӑтсӑт.

 

Московский дом национальностей при партнерстве НОО и НКА, землячеств и молодежных организаций г. Москвы и Московской области проводит новый фотоконкурс «Лето в красках».

 

«Лето в красках» - это фотоконкурс специально для вас – лидеров и активистов национально-общественных организаций и национально-культурных автономий, землячеств и молодежных организаций, как профессиональных фотографов, так и фотографов-любителей (до 30 лет). Просим вас поддержать нас и распространить информацию о фотоконкурсе среди ваших коллег!

  • Хантыйский
  • Русский

Россия мўв вот вой емӑңхӑт

Вәйт ор тыӑщ 22-митн Россия мўв уваттыйн вот вой хӑт постаы.

22 августа в России отмечается День государственного флага.

История российского триколора началась еще в середине XVII века. Впервые бело-сине-красный флаг появился при царе Алексее Михайловиче. При Петре I он обрел государственный статус. Официальным флагом России трехцветный стяг стал в конце XIX века. Октябрьская революция проходила под красным флагом.

Как символ Российской Федерации его утвердили в 1993 году.

Государственный флаг России представляет собой прямоугольное полотнище из трёх равновеликих горизонтальных полос: верхней - белого, средней – синего и нижней – красного цвета.

  • Хантыйский
  • Русский

Вәйт ор тыӑщ 15-мит хӑтӑн Ёмвошн мирхот мӑнӑс.

Вәйтантупсыйн Югра, Ямал мўвңӑн, Тюменской па Свердловской областьңӑн кўтн туризм вєр оӑңӑн путӑртсы. Щи тумпийн Югра мўв-авӑт вєрӑт тәты департамент па Тобольск вош кәщайт кӑшащьты нєпека ёш посңӑн пунсаңӑн, ән туризм вєрӑт ияха катасман еы тәты.

15 августа в Ханты-Мансийске прошло рабочее совещание по вопросам взаимодействия в сфере туризма между Югрой, Тюменской областью, ЯНАО и Свердловской областью.

 

Также на мероприятии было подписано соглашение о сотрудничестве в сфере туризма между Администрацией города Тобольск и Департаментом природных ресурсов и несырьевого сектора экономики Ханты-Мансийского автономного округа - Югры.

Директор Департамента природных ресурсов и несырьевого сектора экономики Югры Евгений Платонов напомнил, что приоритетными направлениями в Югре являются событийный, культурно-познавательный, этнографический, экологический, деловой, оздоровительный, сельский, промышленный (ойл-туры) и другие виды туризма.

  • Хантыйский
  • Русский

Хӑннєхуятӑт йиуп щирн вантты питсыйт

Вәйт ор тыӑщ 15-мит хӑтӑн Ёмвошн «Югра» нємуп РИЦ хот йитн округев хўваттыйн мир лекщитты па ямӑты вєрӑт тәты департамент кәща ики Александр Филимонов, ўв ӑңкар хәй Сергей Щукин, Сәрхан вош лекщиты вєрӑт тәты кәща Дмитрий Сухарев па Ёмвош консультационно-диагностической пәьница кәща нє Татьяна Могильницкая айке хӑншты па ӑкӑтты ёх пиа вәйтантыйсӑт.

Всеобщая диспансеризация

 

На очередной пресс-конференции в Региональном информационном центре «Югра» директор департамента здравоохранения Югры Александр Филимонов ответил на вопросы журналистов, касающихся всеобщей диспансеризации югорчан.

  • Хантыйский
  • Русский

Ар няврєм тӑйты хоттє ёх нётыйт

Ар няврємӑң хоттє ёх кашӑң тыӑщ вух нётупсыйн сухуптаыйт. Щит хәмит па па еы няврєм сєма питтыйн.

Поддержка многодетных семей в Югре

 

Правительством автономного округа оказывается материальная помощь многодетным семьям в виде ежемесячной денежной выплаты в случае рождения третьего ребенка или последующих детей.

  • Хантыйский
  • Русский

Ёмвошн мўвтє шуши мир хӑт епийн округ кәща оӑң ӑңкӑр хәя нётты нє Людмила Алфёрова па шуши мир общинайт кәща хә Олег Шатин айке ӑкӑтты ёх пиа вәйтантыйсӑт па щи хӑт оӑңӑн путӑртсӑт.

Л. Алфёрова мєт оӑңӑн ӑктӑщум мира тӑм вуӑң хӑт пӑта вўща ясңӑт лупӑс. Щӑта ўв путӑртӑс, муйщирн округев уваттыйн щи хӑт постаты пита. Иса округевн яртъяңмит хӑтан 181 сыр-сыр вєр эщӑтсы. Щит, арсыр етнхотӑт, кина, хур вантупсэт, кӑсупсэт, ӛращты вєрӑт па па әмӑщ па ущхуь утӑт.

Накануне Дня коренных народов мира на вопросы журналистов ответили советник первого заместителя губернатора Людмила Алферова и президент некоммерческой общественной организации «Союз общин коренных малочисленных народов Севера» Олег Шатин.

 

В начале разговора Людмила Алферова поздравила с праздником всех жителей Югры: «Независимо от национальности, к которой каждый из нас относится, это уже родной и близкий всем нам праздник – с Днем коренных народов мира».

Будут праздновать все муниципалитеты округа, всего пройдет 181 мероприятие.

  • Хантыйский
  • Русский

Округ здравоохранения департамент ёх тӑм тыӑщ мӑр хӑннєхуятӑт хущи описторхоз нємпи мәш нух вантты па щи атум кӑши-мәш оӑңӑн путӑртты питӑт.

2012-мит он сот щурӑс округевн вәты хӑннєхә эвӑт 607 хуят щи мәшн кӑшитсӑт. Щит иса Россия мўв уваттыйн 27 пўш ара вә. Тохтўрӑт хуща щи мәш пиа 47300 хуят хӑншаньщман вәӑт. Па тәп 3,7 процента хуят лекщитыйсӑт. Итәх ёх щи мәш эвӑт яматыйты ӑн ӑңхаӑт. Тохтўрӑт лупӑт, щи описторхоз мәш эвӑт мух атум мәш 10 пўш сора юхӑт, бронхиальной астма – 3 пўш сора, сахарной диабет – 4 пўш, кӑшаң няврєм сєма питты – 2 пўша. Тыӑщ мӑр лекщитты хуятӑт щи описторхоз мәш оӑңӑн мира путӑртты питӑт.

В Югре начался месячник по профилактике описторхоза.

 

Как сообщили в департаменте здравоохранения округа, проблема описторхоза, как краевой патологии очень актуальна для жителей Югры. Заболеваемость описторхозом по итогам 2012 года составила 607 случаев на 100 тысяч населения, что в 27 раз выше среднего по Российской Федерации, а под наблюдением у врачей по данному поводу состояло 47 300 человек.

При этом, по сведениям учреждений здравоохранения, лишь 3,7 % больных описторхозом прошли лечение. Основной причиной отсутствия лечения послужили отказы.

  • Хантыйский
  • Русский

Йиуп кәщӑйт пириты питўв

Тӑм ванӑн округев хўваттыйн пириты тӑхи кәща хә Андрей Павкин айке кӑншты па хӑншты хуятӑт пиа вәйтантыӑс. Кәща хәев ясңӑт эвӑт уша йис, хуты лыпӑт хойты тыӑщ 10-мит хӑтӑн Югра мўвевн пириты хӑт эщӑты. Тӑм пўш 59 муниципальной тӑхи кәща па 719 депутат ёх пириты питы.

top gilbert arizona cash advance

 

Выборы глав муниципальных образований и депутатов Югры состоятся 8 сентября

 

13 августа 2013 года в Региональном информационном центре «Югра» состоялась пресс-конференция  с председателем избирательной комиссии Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Андреем Павкиным и журналистов окружных СМИ. Главной темой встречи стал единый день голосования, который состоится 8 сентября этого года.

  • Хантыйский
  • Русский

Тӑм ванӑн округ дума депутат хә Леонид Михалко Мастар район Приобье кәртӑн вәты мир пиа вәйтантыӑс.

Арсыр нўшайт тўңмӑтты кєши 11 хӑннєхә ўв хущеа юхтыӑс. ыв рәпата тӑхет, нётупсы вухӑт, вәты хотӑт сыстамты па яматы па па вєрӑт оӑңӑн иньщӑссӑт. Хуыева иньщӑсупсэт тӑм ванӑн ямсыева нух вантыйт па тўңмӑтты нётыйт.

Округ дума айке

Леонид Михалко встретился с жителями посёлка Приобье

 

Депутат Думы автономного округа, член фракции «ЕДИНАЯ РОССИЯ» Леонид Михалко провёл приём граждан по личным вопросам в посёлке Приобье Октябрьского района. За советом к депутату обратились одиннадцать человек.

Людей волновали вопросы трудоустройства, получения материальной помощи, газификации и ремонта жилья.

Ряд обращений был связан с необходимостью появления пешеходных переходов в наиболее оживленных местах, наличие остановок общественного транспорта. Данное обращение парламентарий взял под особый контроль, пообещав решить проблему дорожной безопасности.

  • Хантыйский
  • Русский

Округ бюджет вухӑт оӑңӑн

Округ правительства мирхотн губернатор нє Наталья Комарова о шәп мӑр округ бюджет вухӑт тӑруптӑты оӑңӑн путӑртӑс.

Кәща нє ясңӑт щирн, щи мӑр округ бюджета 60 миллиард шойт вух юхтӑс, 69 миллиард шойт арсыр мосты вєрата єсӑсы. Щирн округ бюджет 9 миллиард 483 миллион шойт вух мутаса мӑнӑс. Ар вух социальной вєрӑт эщӑтты пӑта мӑсы, щит 71 процент иса тӑруптум вухӑт эвӑт.

Правительство Югры утвердило результаты исполнения окружного бюджета за первое полугодие 2013 года.

 

На заседании Правительства Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, которое прошло под председательством губернатора Натальи Комаровой, был рассмотрен отчет об исполнении окружного бюджета в первом полугодии 2013 года. Глава региона подчеркнула, что доходы бюджета составили более 60 миллиардов рублей, расходы - свыше 69 миллиардов рублей. Таким образом, бюджет исполнен с дефицитом в 9 миллиардов 483 миллиона рублей.

  • Хантыйский
  • Русский

Дума кәща хә Сўмӑтвошн вәс

Тӑм ванӑн округ дума кәща хә Борис Хохряков рәпата әхтыйн Сўмӑтвоша яңхӑс. Щӑта ўв йипа омӑсты тўтӑң хопӑт хойты тӑхи нух вантсӑэ , щӑта пәьницайн па полицияйн рәпитты хуятӑт пиа вәйтантыӑс.

Председатель Думы Югры Борис Хохряков с рабочим визитом побывал в Берёзовском районе

 

В Берёзово Борис Хохряков осмотрел строительство авто-речного вокзала, а также пообщался с работниками системы здравоохранения и полиции.

  • Хантыйский
  • Русский

Округ кәща нє Наталья Комарова Югра мўвевн вәты хӑннєхуятӑта мўвтє шуши мир емӑңхӑт пиа вән вўща ясӑң китӑс.

– Кашӑң о Объединённой нацияйт (ООН) тӑхи тӑм емӑңхӑт шуши мир пӑта мўты мосты вєра постаӑт. 2013-мит о, щит мўвтє шуши мирӑт ияха катасман, кашащты нєпекӑт хӑншманщирн кӑпартты вєра постасы.

Ма нәмӑсум, округевн мўң ищиты шуши хуятӑт пиа рәпитты питўв па ыв пӑтэа вўюм нєпекӑт па вєрӑт иса тӑрнуптаўв, – лупӑс Н. Комарова.

Губернатор Югры Наталья Комарова поздравила жителей автономного округа с Международным днем коренных народов мира.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ими єсум атум кӑши пyвупсы

Кашӑң о ими єсум атум кӑши нух єнма, ар хуят мәшӑңа йи. Тӑм йисн ар айат нє тӑм атум мәшн кӑшитты питсӑт.

Рак молочной железы

 

Заболеваемость раком молочной железы растёт быстрыми темпами. Всё чаще это заболевание обнаруживают у молодых женщин. Рак молочной железы чаще встречается у нерожавших, не кормивших грудью женщин, поздно родивших своих первенцов (после 30 лет), перенёсших аборты, не живущих регулярной половой жизнью. Вероятность развития опухоли выше у тех женщин, чьи матери или сёстры по материнской линии болели раком молочной железы.

  • Хантыйский
  • Русский

Айат хӑнты нє учёной нєм хоумтӑс

Тӑм ванӑн лыпӑт тыӑщн 17-мит хӑтӑн Мордовия мўв вуӑң Саранск вошн Н.П. Огарёв нємпи Мордовской государственной университетн хӑнты айат нє Анастасия Шиянова «Парные слова хантыйского языка (на материале шурышкарского диалекта)» нємпи диссертация етшуптӑс па филологической наукайт кандидат нєм хоумтӑс.

Одним кандидатом филологических наук из народа ханты стало больше.

 

17 июня в «Мордовском государственном университете имени Н.П. Огарова» города Саранска республики Мордовия состоялась защита диссертации на тему: «Парные слова хантыйского языка (на материале шурашкарского диалекта)» Анастасии Антоновны Шияновой. Научным руководителем выполненной работы является доктор филологических наук, доцент кафедры филологии Югорского государственного университета В.Н. Соловар.

Ирина Самсонова

  • Хантыйский
  • Русский

Няврємӑт пиа хӑнты пурмӑсӑт ёнтӑт

Тӑм хурасӑң хӑнты имие Фаина Степановна Кривых (Аликова) Русскинская кәртӑн вә. ўв ӑшколайн няврємӑт хӑнты пурмӑсӑт вєрты вәнтуман рәпит. Ма ўв пиэа вәтӑңа йисум, хән товийн «Медиашкола» вєр әхтыйн щив яңхсўв.

Передаёт свой опыт детям

 

Фаина Степановна Кривых (Аликова) живёт в деревне Русскинская. В школе преподаёт детям уроки декоративно-прикладного искусства.

Предки её прибыли на сургутскую землю из Казыма в 30-е годы во время Казымского восстания. Её дед Кузьма Николаевич Аликов переехал сюда со всей семьёй и с оленями. После его ареста, семья переехала  в деревню Ермаково, где и родилась Фаина. Жизнь была трудной, полной лишений и невзгод…

Фаину Степановну в 1990-м году пригласили работать в Русскинскую школу, где она проработала 23 года.

Надежда Вах

  • Хантыйский
  • Русский

Ар о няврємӑт вәнтуман вә

Тәня о ўң пурайн Сўмӑтвош район Ванзетур кәрта рәпата щирн яңхмємн ма хӑнты нє Фаина Алексеевна Собянина (Отшамова) пиа вәтаңа йисум. Тӑм нявлӑк, мир пєа сӑмӑң имие хәумъяң мутас о ӑшколайн няврємӑт вәнтӑты нєңа рәпитӑ. Тӑмхӑт ўв вәупсэ, рәпатӑй оӑңӑн нынӑна хӑншты ӑңхаум.

Сердце отдаю детям

 

Мосты єтутӑт єты мос

ән хӑннєхә яма, тӑӑңа ат єнмӑс па еы вәс нємасыя витамин нємпи пуртән єты мос. Витамин – хӑннєхә пӑта щит мєт мосты ут.

  • Хантыйский
  • Русский

Увӑс ёх ӛрӑщты кӑсупсэт

Мўвтє шуши мирӑт емӑңхӑт пурайн Ёмвош «Торум Маа» тӑхийн мєт тәса па әмща увӑс ёх ӛрӑщты кӑсупсэт эщӑтсыйт.

Соревнования по национальным видам спорта

 

В Международные день коренных народов мира на территории этнографического музея под открытым небом «Торум Маа» состоялись обширные состязания по национальным видам спорта коренных малочисленных народов севера. Участниками, которых стали все желающие от 3-х и более лет. Показать своё мастерство и сноровку участники могли в следующих видах национального спорта: прыжки через нарту, тройной национальный прыжок, метание копья, метание тынзяна на хорей, стрельба из лука, перетягивание палки.

  • Хантыйский
  • Русский

Мўвтє увӑс мирӑт емӑңхӑт

2005-мит о вўш эвӑт Югра мўвевн вәйт ор тыӑщ 9-мит хӑтӑн мyвтє увӑс мир емӑңхӑт постӑты питсы. Тӑм вәйтантупсы кашӑң мўвн шєңк мосман тӑйы. Округевн йистєн хӑнты, вухаь па юрн мирӑт вәӑт. Щирн мyвтє емӑңхӑт шуши мира шєңк сӑмӑң па әмӑщ.

 

Международный день коренных народов мира

 

Этнографический музей под открытым небом «Торум Маа» 9 августа собрал на своей территории огромное количество жителей и гостей города Ханты-Мансийска по случаю празднования Международного дня коренных народов мира.

  • Хантыйский
  • Русский

Вепӑс ӛш вєрсӑт

Лыпӑт тыӑщн Нярса кәртӑн вәум пухӑт Николай Тасьманов па Владимир Тарлин пиа вәнтӑн вепасӑт вєрсӑт. И хӑт ай ёх пиа щитӑт вантты вепӑс ӛш хўват яңхсўв. Вепӑсӑт омӑсты тӑхетн итәх пухӑт ай павӑтсӑт, муйсӑр войт па муй вўрн щив питӑт.

Тропа с ловушками

 

  • Хантыйский
  • Русский

Хурӑт хӑншты ёх пӑта вән вәйтантупсы эщӑты

Тӑм о Ас-угорской айӑт ёх грант вухӑт унтасн хур хӑншты хуятӑт ияха ӑкӑтты ӑңхаӑт. Щи вуаң вєр ыв ай тӑхет потты тыӑщӑн эщӑтты вўтьщӑӑт. 14-25-мит хӑтӑтн хурӑң вантупсы мӑнты пит. 14-16-мит хӑтатн «еңта пӑсан» мӑн, Тәпӑ вош эвӑт оюпн хурӑт хӑншты хә Леонид Лар ванта, муй щирн тўңщирӑңа хурӑт хӑншты мос.

Проект «Человек рисующий»

 

История изобразительного искусства обских угров насчитывает много столетий. Оно развивалось под влиянием исторических событий, взаимодействия художественных культур местных этнических групп с пришлыми в Сибирь народами, но не утратило своих архаических корней и сохранило национальную самобытную культуру древних народов югорской земли.

  • Хантыйский
  • Русский

Шуши мўв хурамӑт ванта

1965-мит о лыпӑт тыӑщ 10-мит хӑтӑн Сәрхан район Угут кәртӑн Усановӑт хоттє ёхн Люба эвие сєма питӑс. Аще – Егор Наумович, вой-хў вепӑсӑты хәя вәс, ӑңке – Анна Федоровна, хот рәпата вєрӑс па няврємиет єнматӑс. Хәт о уваттыйн Люба эвие упе па яйе пиа ащиы хӑщсӑт. Ӑңкеа атет пушхиет єнмӑты авӑрт вәс, тәп мутрайң ими хӑнты мир моньщӑт, путрӑт, арӑт хўват сорни няврємаа хурамӑң увӑс мўвев, йиңкев, юхӑт, нёрщӑт, турнӑт, варсӑт вантӑс. Щит пӑты айтєн Люба кашӑң єнумты, пәряты, ваңкийты утн арсыр хурамӑт шиваыӑс.

Статья знакомит читателей с самобытной художницей из народа ханты – Любовью Егоровной Горячевских (Усановой).

 

Родившись в семье потомственных рыбаков и охотников Любовь Егоровна с раннего детства видела окружающую её природу в ярких, красочных тонах. Спустя годы хантыйская девушка впервые начала делать попытки писать маслом, а затем и участвовать в передвижных коллективных выставках. Работы Любовь Горячевских написаны в реалистической манере с двумя наиболее яркими темами: природа родного края и женщина народа ханты.

На сегодняшний день персональные выставки Любови Горячевских состоялись в Угуте, Сургуте, Пыть-яхе, Нефтеюганске и Ханты-Мансийске.

  • Хантыйский
  • Русский

XI-мит МАФУН тӑхи конгресс

Вәйт ор тыӑщ 5-7-мит хӑтӑтн Финляндия мўвн Хельсинки вошн XI финно-угорской айат ёх нємпи конгресс мӑнӑс. Вәйтантупсыя Финляндия, Эстония, Мордовия, Удмуртия, Марий Эл, Карелия, Башкортостан, Коми па Югра мўвӑт, Коми-Пермяцкой, Ненецкой округңӑн, Москва, Санкт-Петербург вошңӑн эвӑт соткєм делегат па наблюдатель юхтыӑс. Округев эвӑт вәнтӑты па айат ёх вєрӑт тәты департамент, Югра мўв мир па айке кӑншты ёх пиа рәпитты департамент па «Югра ыңуптӑты» тӑхи унтасн Алла Иштимирова-Посохова, Ольга Власова па Ирина Самсонова яңхсӑт.

XI международный конгресс МАФУН

 

С 5 по 7 августа 2013 года в Российском центре науки и культуры г. Хельсинки (Финляндия) состоялся XI Международный Конгресс Молодёжной ассоциации финно-угорских народов (МАФУН). В мероприятии приняли участие более 100 делегатов и наблюдателей из Финляндии, Эстонии, Республики Мордовия, Марий Эл, Удмуртия, Карелия, Башкортостан, Коми, Коми-Пермяцкий округ Пермского края, Ханты-Мансийского автономного округа – Югра, Ненецкого автономного округа, Санкт – Петербурга и Москвы. 

  • Хантыйский
  • Русский

ўң – лето

Тынӑң няврємиет! Ешавә ўң пура щи пӑрӑ. Мўң аңхаўв, ән нын ўң пура оӑңӑн ясңӑт уша ат вєрсаты.

Учим слова на тему «Лето».

 

 

Лўң – лето

Лўңӑн – летом

ат йиңк, кӑлт йинк – роса

пӑлӑң – туча

пӑлӑң ух, хўши – облако

пӑлӑң пай, пӑлӑң похӑл – туча

пӑлӑң тўт, пӑлӑң нёл – молния

мӑриты пӑлӑң – гром, грозовая туча

лўңӑн нын хущана тәрум муй хурасуп – какая у вас погода летом

тәрум ям – хорошая погода

тәрмев мелӑк – тёплая погода

рўв – жара

ерт – дождь

йиңк сєм – капля

ерт сєм – капля дождя

хохӑт, хохтум пура – засуха

каврум рўв – жара

пєлңа – комары

нямалт – мошкара

Ай моньщ нєңие

Атэт кат юх аватн, атэт вәнт юх аватн Ай моньщ нєңие вә. Щиты вәта-хота кўтн ин нє пухие тӑйс. Онтупа-сәна вәтасэ. Тӑйты, єнматы питсӑэ. Оңан мостуман, эвамуман тӑйсӑэ. Тови оаңа йис, ин пухие ўвеа ӑн мосты питӑс. ўң-тови юхтум артан, юхан хуща еңкат увн тәты питсайт. Ай моньщ нєңие пухие онтпа муйан вўсэ па еңк шәп әхтыя омсӑсӑэ. Па онтпаң няврєм увн щи тәты питсы. Ай моньщ нє пуха еңк пул әхтыя омӑсма юпийн еша вәс па пуха ўвеа шаля йис. Па нәмасӑ, ин па хән ыӑң няврєм вўєм па әпӑт аканя вєрєм пухєм.

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика