Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Содержание номера

Лххалыт - Новости

  • Ёмас тлат урыл потыртн
  • Кӯщаянув тох ты уральтаӈкве патыянув
  • нув рыӈ хӯлыӈыг мтгыт

Кӯщаит рӯпатаныл - Политика

  • Ксыӈ хтпа тав палтэ ялуӈкве врми
  • Савалап нврамаквет нтавет
  • Трпит урыл лххал
  • Ннки трвит с ул врн

Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера

  • Ёвтымсс хум пыг нврамыт
  • Лӯи Нрихумит пвыл лупсатэ
  • Тав яныгпла хтпат пусмалты
  • Тхтыт лкква мн тотвсыт
  • Яныг колтглыӈ хум
  • Мнки рыл та лв
  • 70-тлтыл янытлылӯв!

Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера

  • «Хтал» аквтох посыӈыг вос посты
  • Туи ёхтын хтал янытлавес
  • Тав св пс потыр ос мйт атыс

Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события

  • Саран лтӈыл хаснэ газета 95 тлэ твлыс

Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница

  • Ткыӈ Коля
  • Кит савыӈ утыг

Нврамыт мгсыл - Детская страничка

  • Уля ртуӈкве ат рви

Архив газеты Лӯим срипос

2012 год

  • № 1 (1011)

2013 год

  • № 1 (1043)
  • № 2 (1044)
  • № 3 (1045)
  • № 4 (1046)
  • № 5 (1047)
  • № 6 (1048)
  • № 7 (1049)
  • № 8 (1050)
  • № 9 (1051)
  • № 10 (1052)
  • № 11 (1053)
  • № 12 (1054)
  • № 13 (1055)
  • № 14 (1056)
  • № 15 (1057)
  • № 16 (1058)
  • № 17 (1059)
  • № 18 (1060)
  • № 19 (1061)
  • № 20 (1062)
  • № 21 (1063)
  • № 22 (1064)
  • № 23 (1065)
  • № 24 (1066)

2014 год

  • № 1 (1067)
  • № 2 (1068)
  • № 3 (1069)
  • № 4 (1070)
  • № 5 (1071)
  • № 6 (1072)
  • № 7 (1073)
  • № 8 (1074)
  • № 9 (1075)
  • № 10 (1076)
  • № 11 (1077)
  • № 12 (1078)
  • № 13 (1079)
  • № 14 (1080)
  • № 15 (1081)
  • № 16 (1082)
  • № 17 (1083)
  • № 18 (1084)
  • № 19 (1085)
  • № 20 (1086)
  • № 21 (1087)
  • № 22 (1088)
  • № 23 (1089)
  • № 24 (1090)

2015 год

  • № 1 (1091)
  • № 2 (1092)
  • № 3 (1093)
  • № 4 (1094)
  • № 5 (1095)
  • № 6 (1096)
  • № 7 (1097)
  • № 8 (1098)
  • № 9 (1099)
  • № 10 (1100)
  • № 11 (1101)
  • № 12 (1102)
  • № 13 (1103)
  • № 14 (1104)
  • № 15 (1105)
  • № 16 (1106)
  • № 17 (1107)
  • № 18 (1108)
  • № 19 (1109)
  • № 20 (1110)
  • № 21 (1111)
  • № 22 (1112)
  • № 23 (1113)
  • № 24 (1114)

2016 год

  • № 1 (1115)
  • № 2 (1116)
  • № 3 (1117)
  • № 4 (1118)
  • № 5 (1119)
  • № 6 (1120)
  • № 7 (1121)
  • № 8 (1122)
  • № 9 (1123)
  • № 10 (1124)
  • № 11 (1125)
  • № 12 (1126)
  • № 13 (1127)
  • № 14 (1128)
  • № 15 (1129)
  • № 16 (1130)
  • № 17 (1131)
  • № 18 (1132)
  • № 19 (1133)
  • № 20 (1134)
  • № 21 (1135)
  • № 22 (1136)
  • № 23 (1137)
  • № 24 (1138)

2017 год

  • № 1 (1139)
  • № 2 (1140)
  • № 3 (1141)
  • № 4 (1142)
  • № 5 (1143)
  • № 6 (1144)
  • № 7 (1145)
  • № 8 (1146)
  • № 9 (1147)
  • № 10 (1148)
  • № 11 (1149)
  • № 12 (1150)
  • № 13 (1151)
  • № 14 (1152)
  • № 15 (1153)
  • № 16 (1154)
  • № 17 (1155)
  • № 18 (1156)
  • № 19 (1157)
  • № 20 (1158)
  • № 21 (1159)
  • № 22 (1160)
  • № 23 (1161)
  • № 24 (1162)

2018 год

  • № 1 (1163)
  • № 2 (1164)
  • № 3 (1165)
  • № 4 (1166)
  • № 5 (1167)
  • № 6 (1168)
  • № 7 (1169)
  • № 8 (1170)
  • № 9 (1171)
  • № 10 (1172)
  • № 11 (1173)
  • № 12 (1174)
  • № 13 (1175)
  • № 14 (1176)
  • № 15 (1177)
  • № 16 (1178)
  • № 17 (1179)
  • № 18 (1179)
  • № 19 (1181)
  • № 20 (1182)
  • № 21 (1183)
  • № 22 (1184)
  • № 23 (1185)
  • № 24 (1186)

2019 год

  • № 1 (1187)
  • № 2 (1188)
  • № 3 (1189)
  • № 4 (1190)
  • № 5 (1191)
  • № 6 (1192)
  • № 7 (1193)
  • № 8 (1194)
  • № 9 (1195)
  • № 10 (1196)
  • № 11 (1197)
  • № 12 (1198)
  • № 13 (1199)
  • № 14 (1200)
  • № 15 (1201)
  • № 16 (1202)
  • № 17 (1203)
  • № 18 (1204)
  • № 19 (1205)
  • № 20 (1206)
  • № 21 (1207)
  • № 22 (1208)
  • № 23 (1209)
  • № 24 (1210)

2020 год

  • № 1 (1211)
  • № 2 (1212)
  • № 3 (1213)
  • № 4 (1214)
  • № 5 (1215)
  • № 6 (1216)
  • № 7 (1217)
  • № 8 (1218)
  • № 9 (1219)
  • № 10 (1220)
  • № 11 (1221)
  • № 12 (1222)
  • № 13 (1223)
  • № 14 (1224)
  • № 15 (1225)
  • № 16 (1226)
  • № 17 (1227)
  • № 18 (1228)
  • № 19 (1229)
  • № 20 (1230)
  • № 21 (1231)
  • № 22 (1232)
  • № 23 (1233)
  • № 24 (1234)

2021 год

  • № 1 (1235)
  • № 2 (1236)
  • № 3 (1237)
  • № 4 (1238)
  • № 5 (1239)
  • № 6 (1240)
  • № 7 (1241)
  • № 8 (1242)
  • № 9 (1243)
  • № 10 (1244)
  • № 11 (1245)
  • № 12 (1246)
  • № 13 (1247)
  • № 14 (1248)
  • № 15 (1249)
  • № 16 (1250)
  • № 17 (1251)
  • № 18 (1252)
  • № 19 (1253)
  • № 20 (1254)
  • № 21 (1255)
  • № 22 (1256)
  • № 23 (1257)
  • № 24 (1258)

2022 год

  • № 1 (1259)
  • № 2 (1260)
  • № 3 (1261)
  • № 4 (1262)
  • № 5 (1263)
  • № 6 (1264)
  • № 7 (1265)
  • № 8 (1266)
  • № 9 (1267)
  • № 10 (1268)
  • № 11 (1269)
  • № 12 (1270)
  • № 13 (1271)
  • № 14 (1272)
  • № 15 (1273)
  • № 16 (1274)
  • № 17 (1275)
  • № 18 (1276)
  • № 19 (1277)
  • № 20 (1278)
  • № 21 (1279)
  • № 22 (1280)
  • № 23 (1281)
  • № 24 (1282)

2023 год

  • № 1 (1283)
  • № 2 (1284)
  • № 3 (1285)
  • № 4 (1286)
  • № 5 (1287)
  • № 6 (1288)
  • № 7 (1289)
  • № 8 (1290)
  • № 9 (1291)
  • № 10 (1292)
  • № 11 (1293)
  • № 12 (1294)
  • № 13 (1295)
  • № 14 (1296)
  • № 15 (1297)
  • № 16 (1298)
  • № 17 (1299)
  • № 18 (1300)
  • № 19 (1301)
  • № 20 (1302)
  • № 21 (1303)
  • № 22 (1304)
  • Спецпроект
  • № 23 (1305)
  • № 24 (1306)

2024 год

  • № 1 (1307)
  • № 2 (1308)
  • № 3 (1309)
  • № 4 (1310)
  • № 5 (1311)
  • № 6 (1312)
  • № 7 (1313)
  • № 8 (1314)
  • № 9 (1315)
  • № 10 (1316)
  • № 11 (1317)
  • № 12 (1318)
  • № 13 (1319)
  • № 14 (1320)
  • № 15 (1321)
  • № 16 (1322)
  • № 17 (1323)
  • № 18 (1324)
  • № 19 (1325)
  • № 20 (1326)
  • № 21 (1327)
  • № 22 (1328)
  • № 23 (1329)
  • № 24 (1330)

2025 год

  • № 1 (1331)
  • № 2 (1332)
  • № 3 (1333)
  • № 4 (1334)
  • № 5 (1335)
  • № 6 (1336)
  • № 7 (1337)
  • № 8 (1338)
  • № 9 (1339)

Вы здесь

Главная » Уля ртуӈкве ат рви
  • Мансийский
  • Русский

Уля ртуӈкве ат рви

(мйт-потыр)

 к в а л ы с , м  н ь гирищ ньщас. Мнь гирище ссн ӯнттыстэ, щёвал пхан ӯнтыс. Та порат щёвал пл- тыглавес, щёвал втан ӯнтсыг. Лотых йӣв вис, уля та ртытэ, та ртытэ. гирищнтыл тай, ань гирище ссын ӯнттыстэ, та мовиньтг, та мовиньтг.

Аквмат мовиньтасг, мовиньтасг, лотых йӣвыл лотхыт та р- тыянэ, Уля-ква кант- маявес, гирищ кт- паттан мнь лотых патыс. гирищ ань ктпаттатэ щргуӈкве патыс, лньщи. ӈкн такос пилттаве, ги- рищ лньщи, ктэ щргаве. ква патыс лвыльттаӈкве уля:

- Наӈ тамле, тымле, ам наӈын ульйӣвыл тоты­лум, плтыглылум. Ла­вум ке ёхты, ам сграп выгум, наӈын щар рвыг сгрилум, витыл ссылум.

гирищ акваг лнь- щ и , л  н ь щ и .  к в а кантмаявес, сль, ви­стэ сграп, ращ-щёвал рвыг сгрыстэ, вит втра вис, витыл лап- ссантастэ, уля та ха­рыглас. Хтал лсг, тэ лсг, кол ащирмаӈыг мтыс, колт плюӈкве патвесг. Номсы: хоталь минуӈкве, ащирмаӈ колт тах тув-плявемн. Кон минас, колэ пхат матум ква лыс, матум кваныл уля вви:

– нум уля маен.

ви пӯнсуӈкве паты­стэ, матум ква щёвалэ уля лап та харыглас. Ма­тум ква лви:

– Наӈ улпыл матыр уля ёт врсын? Ань мн ты пвылт тах сох ащирман твв. Ам улям лап-харыглас. Манрыг уля ртыслын, лотых йӣвыл ос витыл ман­рыг ссыслын? Уля ёт ёнгуӈкве ат рви.

Минас мт колн, мт колн ви пӯнсытэ, с уля та харыглы. Мансвит кол лы, сох яласасанэ, сох колыӈ мхум улятл хультсыт, плюӈкве патвсыт. Ос юв ёхтыс, ань колэ пхат лнэ ма­тум кватэ палт минас, лви:

– Маныр вруӈкве? Ащирман ты твв, пвылт мхум ащир- ман плявет.

ква ань кантмаявес:

– А наӈ манрыг р- тыслын уля, сгрыс- лын, витыл манрыг ссыслын?!

Тн потыртанэтн сыс, тн лы-плнт уляӈ кӯщай лли, лгланэ- ктанэ щар лотах хури­пат, смлыт, алпитэ ос восых хурипа. ква ну­пыл потырты:

– Наӈ маныр врсын ам ётум? Сунсэн, ам ху­мус мтсум, алпим во­сых хурипа, ктанум- лгланум смлыт.

Маныр вруӈкве, ма­тум ква пйки:

– Пламлэн нх, мн ащирман ты плявв.

– Ам тнт пламлгум, хунь ань та уля ртум н сыме нум мыгтэ, ам тнт нх-пламлгум.

Н гирище вистэ, анигластэ, сыпыгластэ, акв ляпат лнэ матум кван мистэ ньщуӈкве. Матум ква анигластэ, сыпыгластэ, лви:

– гирищум янмал- тлын, наӈ ньщлын.

Такви та порыгмас уля кӯщай палт, акван- пӯхтысг, уля та плам- л а с . Н х- п л а м л а с , щар мн хтлы, хоты см нупыл ӈкватгыт, акваг уля хорги, та хоргуӈкве патыс. Таим- гыс ты йис потыр щи­рыл, яныг хтпа акваг мнь хтпан потырты, мнь нврамын: уля ртуӈкве ат рви.

Ты мйт-потыр Ма­рия Михайловна Мелен­тьева Восыӈтӯр пвылт потыртлыстэ, тав ги парищ наме Хозумова лыс. М. М. Курлинын хасвес.

Нельзя играть с огнем

(мансийская сказка)

Это поучительный рассказ-сказка о том, что нельзя играть с огнем. У одной женщины была маленькая дочь, она посадила её к себе на колени и вместе они сели перед чувалом. Женщина стала стучать по огню палочкой. Стучит по углям, и смеются со своей доченькой. И вдруг Женщина-Огонь рассердилась, и упал уголёк на ладонь девочки. Мать успокаивает свою дочь, а та еще сильнее плачет. И тут женщина стала ругать огонь, взяла топор, стала рубить поленья, схватила ведро с водой и вылила в чувал – огонь погас.

Через два дня они начали мерзнуть. Пошли к пожилой женщине просить огонь. Но куда бы она не заходила, огонь везде гас. И пожилая женщина поняла, что та что-то сделала с огнем, стала ругать её, почему она обидела Женщину-Огонь.

Стала просить Женщину-Огонь, вновь зажжёчься, а то все в деревне замерзнут. Женщина-Огонь ответила, что та глупая женщина пусть отдаст своё сердце, тогда она вновь загорится. Та отдала свою дочь пожилой женщине, а сама прыгнула к Женщине-Огню, они обнялись и огонь загорелся. Поэтому взрослые всегда говорили детям, что с огнём играть нельзя, огонь может очень сильно обидеться и сделать больно.

Сказка записана М.М. Курлиным от М.М. Мелентьевой из д. Ванзетур Березовского района.

Рубрика: 
Нврамыт мгсыл - Детская страничка
Номер Луима сэрипос: 
№ 12 (1054)
20.06.2013

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Главный редактор:
Алексеева Н. Г.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 500)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика