Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Мхманув мньхпыл кассыт

Ксыӈ тл йттур тпост лы выл ӯщлахтан хталыт порат ханты мхум мньхпанылт каснэ врмаль врыглгыт. Ты тл тав хӯрумхойпловитыг лыс. Рущ лтӈыл «Кубок губернатора ХМАО-Югры по гонкам на обласах» лваве.Тав Нефтеюганский районт «Сказка» нампа ӯщлахтын мт врыглаве. Ань лум касыл ты тл выл щёс мирхал касылыг намтвес. Ты кастыл мхум тыг хӯрум свсыр нампа хн мныл касуӈкв ёхталасыт. Эстония, Финляндия ос Латвия мныл лсыт. Тн халанылт щар яныг делегация Финлядияныл лыс, ат хтпа. Округув янытыл ёхталам мхум Нижневартовский, Белоярский, Березовский, Советский, Ханты-мансийский, Нефтеюганский районытныл ос Когалым, Урай, Ханты-Мансийск ӯсытныл касуӈкв ёхталасыт. Ты коныпал Тюменский областьныл акв команда лыс. Аквъёт пуссын стхойплов команда, титст ляпатем хтпа атхатыглас. 

Мнь хпыл каснэ врмаль вылтахтаме порат округ губернаторув Наталья Комарова лыс. Тав лвыс: «Тыт лнэ соссаӈ мхум св мутраӈ потрыт ньщгыт. Ам тн мутраӈ потраныл номылматнэм порат мт-мт мт втихал ӯлылыянум. «Ктыт пувим витын трматан хӯл, ювле виӈкв ат врмилын». Тох ты ань мнь хпыл каснэ врмаль ёт мтыс. Хуньт хосат тав номылматавес, щпитавес, ань ты хтал мус тав урт св мт вве. Ты тл мн палтыланув касуӈкв, ёраныл суссылтаӈкв тыг хӯрум хн мныл мхум ёхтысыт. 
Мн округув янытыл св  овты, пс йис тгыл тит лнэ соссаӈ мхманув тамле хпыл яласасыт. Таи ты ёмас тн пс йис лупсаныл щирыл ань ты хотал мус лгыт. Мн тнаныл ты мгсыл руптыянӯв». 
Каснэ врмаль вылтахтаме порат пуссын ёл «Горная» нампа  втан «Витхон» янытлаӈкв минасув. «Витхон» Русскинский пвылныл лнэ ханты мхум пасан щпитлсыт. Наталья Комарова мн ётув с вит ляпат лляхлыс. Пурлахтамув юи-плт касыл ущ та вылтавес. 
Касыл мньлат м-хумн вылтавес, тан юи-планныл ос яныгнув мхум кассыт. Мнь хпыт ат твылтахтсыт, халаныл ӯрсаныл, тох та касыт. Нижневартовкий, Сургутский ос Нефтеюганский районытт лнэ ханты мхмыт каснэ хпаныл ёт тотыгласаныл. Мньхп врнэ мхум ксыӈ хтпа такви щирт хп сгри. Каснэ мт манах хп лыс, халанылт акв хурип врим хп щар тим лыс. Сургутский район Русскинский пвыл мхум каснэ хпаныл ощща хосаг сгрим лсыт. Тн мхманыл втихал х-ми ёӈхыгплсыт. 
Хп ат щнэ мхум «Сказка» ӯщлахтын мт лнэ хпыл касуӈкв майлувсыт. Тот лнэ хпыт ханты мщтыр хумин Василий Михайлович Хоровын врвсыт. Василий тох лви: «Ам мньлат хумыг лнэм порат выл хп врсум. влт врнэ хпанум ловиньтым щсанум, ань ат пыл номилум мнах хп ам сгрыгласум. Врнэ хпанум тынаныл яныг, хтпатын ёмас хп ри те, тынэ урыл щар ат номсахтгыт, тра та врылтгыт». 
Хльӯс районныл касуӈкв ёхталам мхум мгсыл Василий Хоров тот лнэ хпытныл хп такви прияс. Ёхталам мхум лвсыт: «Ты пора хпанув витыт ёмащакв лквгыт! Ты лыпал тланувт ёх-
таламув порат хпанув хп хӯрип ат лсыт, 
хпыг лвуӈкв ат хйхатасыт. Тва хпыт свииг вримат, трвитыӈыт ос сака хӯмплыӈ хпыл ликмыгллвесӯв. Ты порат тай касуӈкв 
рви». 
выл хтал мхум 
вит тармыл каснэ м-
ныл стуманыл 
юи-плт ос м тар-
мыл кассыт. ра-
ныл рталан щирыл, акван-пӯхвтым касыл вылтавес. Прщин врмаляныл «Нюл-тахли» намаим лы. Тох пс йис порат мхма-
нув прщисыт, таве тащирыл ты врсаныл. Тамле касыл млты выл щёс Русскинский пвылт врыглым 
лыс. Таимгсыл ань тыт Русскинский п-вылт касманыл щирыл мхум кассыт. Лгыл 
нёлыл мт хумитэ 
лгыл вӈкыртым ёл-паттуӈкв щар ат рви. Ктаныл мт хум сысплн акван-пувим рвгыл прщуӈкв 
рыс. Халнт хотьютн сртыннув ёл-паттаве, прщин мныл тав та арыгтаптаве.  
Халанылт каснэ щирыл хн мныл ёхталан мхум касуӈкв с лвхатсыт. Тн халанылт акв мньлат пыг туп лыс, таимгсыл тав лнэ мхманэ ёт куп-
нитнувг касыс. Мтананэ пуссын трвитыӈнув мхум ёт 
кассыт. Тн тыг пр-щуӈкв ёхталасыт, халанылт пуссын матыр прщин касыл ханищтасыт. Тнаныл ты прщил хащталыг лнэ мт, таимгсыл прщин порат хн мхум нмхотьютаныл нх ат патыглас. 
Титыт хтал влт 
акв хтпал кассыт. Ту-выл титгыл щар юи-вылт акв хпыл хӯр-мах-хтпа ӯнтым товсыт. Хльӯс районыл ёхталам мхум 
титгыл каснэ порат акв щёс пувлыст. Хӯрмыл товым хпыл нила щёс хоми ӈхыгласыт, финишин онтоловит х-
пыт ёхтысыт. 
Нх-патнэ районанув щирыл влт Нефтеюганский район лввес. Тав юи-плт Нижневартовский район, хӯрмит места Сургутский район вистэ. Касыл оигпаме юи-плт каснэ мхум Диплом ос пӯмащипа лтӈыӈ пищмал янытлавсыт. Мн мхманув халт Валентина Спиридоновна Вьюткина пнт телевизорыл ос «За волю к победе» нампа Дипломыл майвес. 
Ты порат щир мньлатыӈ хтпат халт тит нврам янытла-весг, ты Ксения Коргополова, тав Урай ӯс командат касыс, тувыл ос Федор Аганджи, тав Нижневартовский районыл ёхталас. 
Щар яныгплаг каснэ хтпа Марина Яковлевна Сенгепова, тав Сургутский районт слы ньщим врыт лы.
Мтынтыг акв та порат, акв та мт тамле пумащ тах с враве, ксащан мхум пӯмащ мгсыл тув тах ялн, сунсн. 
 
 
Александр 
ВЬЮТКИН
 

 

Соревнования приобрели международный статус

5-6 июля на базе отдыха «Сказка» посёлка Пойковский Нефтеюганского района на протоке реки Горной уже 13 раз проходили соревнования на Кубок Губернатора по гребле на обласах. В этом году соревнования приобрели международный статус, поскольку участие принимали не только спортсмены из округа и России, но и из-за рубежа, в частности, из Финляндии, Венгрии, Латвии и самая многочисленная команда –  в составе 5 человек – из Эстонии.  Согласно сложившимся обычаям соревнования были приурочены к традиционному празднику обских угров – поклонению Духу воды Вит Хону.

Приветствуя спортсменов, болельщиков и гостей соревнований глава региона Наталья Комарова отметила: «У народов ханты и манси есть древняя поговорка: «Выпущенную рыбу назад не воротишь». Так и наш кубок. Когда-то зародилась идея, её выпустили, организовали соревнования, которые год от года становятся всё масштабнее и интереснее. Сегодня участие уже принимают и международные команды – наши братья по финно-угорскому миру».

С этого года были определены специальные призы губернатора Югры

самым юным и взрослым участникам состязаний. Ими стали – юная жительница города Урая Ксения Каргополова и житель Нижневартовского района Фёдор Казанжи, а также опытные гребцы на обласах – Мария Сенгепова из Сургутского района и Анатолий Кауртаев из Нижневартовского района.

Традиционно состоялся обряд поклонения водному духу обских угров Вит Хону, который и положил начало соревнованиям.

Соревнования проходили по нескольким номинациям: одиночные гонки, парная гонка, одновременная гонка на трёх обласах, а также смешанная (командная) гонка в разных возрастных категориях и др.  

Открыли состязания масс-старты среди юношей и девушек, женщин и мужчин, после которых соревнования продолжились командной эстафетой.

Второй день соревнований продолжился одиночными гонками, парными гонками, гонка в три обласа, а также гонками команд в разных возрастных категориях.

Необходимо отметить, что в этом году в состязаниях по гребле на обласах приняли участие 23 команды общей численностью около 200 человек.

Нам, журналистам национальных газет, отрадно, что впервые участие в гонках на обласах приняли сразу несколько наших коллег –  это главный редактор Объединённой редакции национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» Раиса Решетникова, корреспондент Владимир Енов, а также Ульяна Данило (Молданова) с семьей. Как говорят наши коллеги: «Мы – представители северных ханты, наши хантыйские лодки немного другой разновидности. Поэтому нам было немного сложнее соревноваться с представителями восточных ханты, для которых это лодка родная. Но замечательно, что начало положено, будем оттачивать мастерство и стремиться к победе».

В общекомандном зачёте первое место завоевала команда из Нефтеюганского района, второе – Нижневартовский район, третье – Сургутский район.

В рамках международного состязания по гребле на обласах прошёл открытый окружной фестиваль традиционной хантыйской борьбы «Нюл-тахли», в которой приняли участие не только коренные народы Севера, но и зарубежные гости, которые за несколько дней подготовки освоили этот вид национальной борьбы. Абсолютным чемпионом этих соревнований стал Алексей Пуртов, выступавший в весовой категории свыше 72 килограмм.

Кроме этого, во время мероприятий был проведён славянский языческий праздник Ивана Купалы.

Эти международные соревнования на кубок Губернатора по гребле на обласах стали показателем того, как праздники разных народов могут объединять мировое сообщество.

Материал подготовлен Людмилой Спиряковой по материалам Александра Вьюткина

Рубрика: 
Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 14 (1080)
24.07.2014