- Мансийский
- Русский
Шахматыл касуӈкве атхатасыт
Сӯкыр тпос 9 хталныл мнь таквс тпос 4 хталэ мус Ханты-Мансийск ӯст мирхал касыл враве – «Кубок мира по шахматам 2019». Тамле касыл м янытыл ксыӈ кит тл лыглы. Юи-выл щёс, 2017 тлт, Грузият Тбилиси ӯст лыс. Мн ӯсувт тамле касыл ань 5 щёс ты мты.
Каснэ мхум Ханты-Мансийск ӯсн ущ ёхтуманыл хталт лххал тотнэ хтпат РИЦ «Югра» колн ввиньтлвсыт. Россия министр спорта Павел Колобков, шахматы тла мирхал федерация (ФИДЕ) президент хум Аркадий Дворкович, Югра мв янытыл шахматы тла президент хум Василий Филипенко ос ты порат каснэ хумыг Сергей Карякин ос Борис Гельфанд ты Кубок мира урыл потыртасыт.
Мирхал федерация президент хум лвме щирыл, тынакт 128 намыӈ-суиӈ шахматистыт касуӈкве патгыт. Тн пуссын ты тланыл сака ёмащакв вганыл, шахматы тла тармыл м янытыл тн мк р хтпаг лвавет.
Каснэ мхум халт щар мнь пыг 14 тлэ твлыс – узбек пыгрищ, наме Нодирбек Абдусатторов. Щар яныг – Египет мныл лнэ хум, 53 тлэ.
Павел Колобков лвыс: «Югра мт лов арыг тл сыс свсыр касылыт врыглавет, тув янге-мне ввавет. Нн мн янытыл шахматыл ёнгасан программа рӯпиты, школат ксыӈ нврам ты тлан ханищтахтуӈкве врми. Ам номсгум, Россия янытыл туп нн мнт мк св хтпа шахматыл ёнгасы. Таимгыс тох лвуӈкве рви: Югра – ты мк шахматыл ёнгын м, мт мир нн хольтын луӈкве вос ханищтахтгыт».
Василий Филипенко та урыл потыртас, ань ты касылн хумус щпитахтасыт. Кит тл сыс рнэ пормасыт ёвтсыт, колнакыт щпитасыт, ищхӣпыӈ утыт рталасыт, матыр-ти пуссын ктын-паттысыт. Хум лвыс, рӯпатаныл аман сль ёмащакв врсаныл, ты урыл тах каснэ шахматистыт тн лвгыт.
Тувыл намыӈ-суиӈ хумыг лххал тотнэ хтпатн маттем та китыглавесыг. Борис Гельфанд 2009 тлт Ханты-Мансийск ӯст Кубок мира по шахматам лме порат нх-патыс, Сергей Карякин ос 2015 тлт Баку ӯст с акв тамле касыл порат выл мста вис.
Борис Абрамович Гельфанд Белоруссият Минск ӯст 1968 тлт самын патыс. 1998 тл псныл Израильт лы, колтглэ ёт тув внтлыс, ги-пыг ньщи.
Хум тох потыртас: «Ханты-Мансийск ӯсн ам ёмас номтыл ёхталгум, тыт касуӈкве нумн сака мӯсты. Нн мнт лум хталанум акван-ловиньтаӈкве те – тыт хӯрум тпос арыг лсум. Кубок мира порат ёхталасум, Олимпиада ос Гран-при турнирытт ёнгысум.
Тыт ам нх-патсум, таимгыс нн мн ам сака руптылум. Мирн внэ шахматистыт лвнныл щирыл, хоты мт нх-патсын, тув ялуӈкве акваг та таӈхгын, та м акваг номим ньщилын. Тыт лнэм порат лы хн мныл ёхталам мхум мгыс экскурсия врыглгум, нтнэ ӯсын тнанылн суссылтылум.
Шахматал ёнгуӈкве атхунь трвитыӈ, акв ут ёмас щирыл ат те ӯнттыгпилын, тувыл та, тра юв та щпитахтгын».
Сергей Александрович Карякин 1990 тлт Крымт Симферополь ӯст самын патыс. Св тл колтглэ ёт Москва ӯст лы, кватнтыл кит пыг янмалтг.
Хум китыглавес, тав улпыл с мн ӯсув ёмащакв вгтэ. Сергей Александрович лвыс: «выл щёс Ханты-Мансийскын 2005 тлт ёхталасум, тнт с тамле мирхал касыл лыс. Тувыл 2007 тлт тыт ёнгысум, тнт полуфинал мус кассум, латы нх-патсум, ос Алексей Широв нумныл рнуве лыс.
2009 тлт полуфинал мус с ёхталасум, та порат Борис Гельфанд ёт кассум, тав нх-патыс. Ты тл, номсгум, пуссын ёмас щирыл мины, мирн нтнэ ёнгил суссылтв».
Китыглахтын лтыӈ св лыс, мӯй мхум ёмас номтыл потрамасыт. Мирхал ёнгил хумус мины, хотьют нх-паты, касыл оигпан порат тах ущ тра-паты.
Округ в пятый раз принимает Кубок мира по шахматам
В Ханты-Мансийске с 9 сентября по 4 октября проходит Кубок мира по шахматам 2019 года. В этом году столица Югры встречает турнир пятый раз.
О проведении столь крупных соревнований с журналистами на площадке РИЦ «Югра» пообщались министр спорта Российской Федерации Павел Колобков, президент Международной федерации шахмат (ФИДЕ) Аркадий Дворкович, президент Федерации шахмат Югры Василий Филипенко и участники Кубка мира ФИДЕ 2019 – гроссмейстеры Сергей Карякин и Борис Гельфанд.
Президент Международной федерации шахмат сообщил, что соревноваться за высокое звание победителя Кубка мира ФИДЕ будут 128 сильнейших шахматистов мира, а также те спортсмены, которые находятся на верхних строчках рейтинга, формирующегося по итогам различных турниров. Самому молодому участнику 14 лет – это узбекский шахматист Нодирбек Абдусатторов. А самый старший участник турнира – 53 летний гроссмейстер из Египта.
Павел Колобков порадовался за наш округ: «На протяжении более десятка лет в Югре планомерно проводятся крупные международные, российские соревнования, соревнования среди различных возрастов, в том числе и детские. В округе реализуется программа развития шахмат среди учеников общеобразовательных школ и детско-юношеских спортивных школ. По количеству занимающихся людей этим видом спорта, думаю, Югра является лидером в России. Сегодня мы открывали конкурс детского рисунка и видели, что ещё совсем маленькие ребятишки приобщаются к шахматной игре. Югра является таким шахматным примером для других регионов Российской Федерации».
По словам Василия Филипенко, подготовка к проведению Кубка мира проходила в сотрудничестве с правительством Югры, Федерацией шахмат России и ФИДЕ. Оценку по организации они себе дать не могут, её должны оценить участники турнира.
Гроссмейстеры – Борис Гельфанд в 2009 году в Югре стал победителем Кубка мира по шахматам, Сергей Карякин в 2015 году в Баку был сильнее всех. Борис Абрамович Гельфанд родился в 1968 году в Белоруссии в Минске. С 1998 года с семьёй проживает в Израиле. Это один из сильнейших шахматистов планеты, он сказал: «Приятно играть в Ханты-Мансийске. Если сложить все соревнования, где я участвовал, то в вашем городе провёл около трёх месяцев. Несколько кубков мира, Олимпиада и турниры Гран-при. Так что, когда приезжал на Олимпиаду, я устраивал экскурсии по городу для других участников турнира. К этим соревнованиям готовился с большим энтузиазмом. Играть, конечно, очень интересно. Турнир трудный в том смысле, что одна ошибка может отправить тебя домой. Сейчас здесь находятся почти все сильнейшие шахматисты мира, и место, где уже выигрывал – всё это вызывает очень много положительных эмоций».
Сергей Александрович Карякин родился в 1990 году в Крыму в городе Симферополь. Вот уже много лет с семьёй проживает в Москве. Он тоже с радостью говорит о Югре: «Моё знакомство с Ханты-Мансийском началось с Кубка Мира 2005 года. Тогда мне было всего 15 лет, я уже участвовал. Потом в 2007 году я вновь играл. Выступил очень хорошо, дошёл до полуфинала, а там, в серьёзной борьбе, я уступил Алексею Широву. Затем в 2009 году я вновь дошёл до полуфинала и на моём пути оказался Борис Абрамович Гельфанд, который меня остановил. Я надеюсь, что в этом году всё будет хорошо. По крайней мере, хочется просто показать хорошую игру, выступить на высоком уровне».
Об итогах Кубка мира по шахматам 2019 года мы узнаем в начале октября. А пока всем участникам турнира пожелаем успехов, удачи и, конечно, везения!