Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

Хрыӈпвыл мщтыр хум

Ханты-Мансийск ӯст «Торум Маа» музейт лум семинар урыл потрум лаль мины. Мщтыр мхманув тот мщтырлахтынныл сыс ктыл врум пормасаныл урыл китыгласанум. Хльӯс район Хрыӈпвылныл мньщи хум Рудольф Васильевич Меров ёхталас. Тав ос толыг хасыс. Ты лы-плт тпостем тав сглат ёргыс, тр щпитас. Ам таве китыгласлум, тав мнь тгыл толыг хасы? Нн ань лаль Рудольф Васильевич потре ловиньтэлн.– Мнь порат тай нас сунсв, яныгнув мтсув ос хт матыр нтв. Ӯсма хосатнув туйсув, мнти стапыл, тнт ёмщакв хӯлп ат нглы, ӯсма тим. Лпка стапыл, 10-й номерыл, нас хлопчатобумажный осыӈнув стапыл ӯсма тув. Врмуӈкве патсув, тай тянувн нтв, тув, нгсалв. Ӯнлуӈкве ри хоса, нгсалаӈкве, матараӈкве. Хасуӈкве тай мнь порат ат хсв, тям такви хасыянэ. Ӯсма туйнэ мт тай нтгум, врмуӈкве патсум, ханьщувласум. Хӯлпыт тват плиг туюӈкве ри, тва хараг. Нялк мгыс тай сака мнь, трвитыӈ туюӈкве ӯсма. Хара ут тай кӯстырнуве, пувиньтахтуӈкве кт лапсы.

– Лпкат ань май матырсырмат  китайский хӯлпыт тыналавет, таит улпыл ввтат?
– Таит тай сака ввтат. Ань пуссын рущ щирыл луӈкве патсыт, лпканыл хотыл-ти выгыт. Тн с свсырыт, тувыл саманыл с свсыр самыл лгыт, хотьют хара, хотьют пль. Ащирма порат тнанылт пувиньтахтуӈкве сака торас, кминьтыт, тват тув хотталь тлумтгыт. влтнув ат хссум тамле хӯлпытыл алыщлаӈкве, хпыт сака таглгыт. Тувыл ань тай ханьщувласум, ущты мощ алыщлгум. Нас капрон ӯсмал врнэ хулпыт ань сака тыныӈыт, китайский утрищит тай тынтлнувет, жилканыл врим утыт. Пенсия винэ хтпа аквман хӯлп выг, пенсиятэ тув та мины.
Ты семинарт ам свсыр рӯпата врсум - сгла врсум, тр щпитасум. Тр мгыс мн Иртыш  ӯлтта ялсув, хусахтем врста мшинал врн минасув. Ӯльпа тр висув, тот свыӈ мт осытнув лгыт. Мт трыт саквалгыт, ӯльпа тр мощ нюпыщнуве, мори ат саквалы. Ань ос тыхтал хӯлпум ёт капыртгум. Толгум акв плэ, тыхтал аман сты. Атхуйплов метра врсум, иӈ ловмантем метра хультыс. 
– Рудольф Васильевич, наӈ хт самын патсын?
– Ам Хслхт самын патсум, 1947 тлт ойттур тпост. влт Лпмуст ханищтахтасум нила класс мус. лаль Кульпаст ханищтахтасум, тот нёлолов класс стласум. Тувыл ханищтахтын мныл та пйтсум, рӯпитаӈкве патсум. тям Василий Никитич Меров, Мувыӈтсныл лыс, соссаӈ. Колхоз вруӈкве патвес, пуссын акван-атвсыт, Хслхн внтлысыт. Омам Мария Николаевна Гоголева, тав тай Кӯртъя пвылныл лыс, нъя пхат. тям ань хӯл алыщлым яласгыт, сн хт-ти, яласантэ мус хт акван-хнтхатсг, тувыл Хслхн та ёхтысг. Мн онтолов пыг лсув, кит ягги. Ам котиль. Ань хум хтпаныл амттем хультсум, йӣгрищум наме лька, Нхщамвльт лы. 
Ам Хрыӈпвылт рӯпитаӈкве патсум. Тот известка врнэ промкомбинат лыс, известка щаритасӯв. Известка щаритым лов тл рӯпитасум, тувыл завод хот-пилттавес, известка воссыг вруӈкве ат патвес. Ань туп колъёре лы, кӯрыг лум утыт та маныр, ёл ты нилявет. Та юи-плт акв тл лпкат рӯпитасум, рӯпата мты, свсыр рӯпатан патхатлсум. Ань тай нвраманум яныгмасыт, мнь гим тыт Ханты-Мансийск ӯст щмьятэ ёт лы. 
лнаӈ Хрыӈпвылт св мир лыс. Ань мн хӯрмах-нилах хтпа хультсӯв, тармыл аквагнув лв. Тват ёхталгыт, мингыт тра, коланыл хом ӯнлгыт кос. Рӯпата тим, нматыр вруӈкве, пуссын миныгласыт, хт рӯпата лы. Хӯл алыщлаӈкве - тамле трвитыӈнув рӯпата, ань хӯлэ пыл тим, тох ат тртаве мори алыщлаӈкве. Хосатнув те, хт хӯл матыр алыщлв, рыбкоопн ман хотталь мыганӯв, вуйвсыт. Ань нпаклмт ат те ньщгын, алыщлаӈкве ат тртавен. Ань тнэ хӯлув мгыс нпакыл миӈкве ат патвесӯв, ат тртуӈкве патвесӯв. Ляпат тнэ хӯл алуӈкве ат врмв, хӯлэ тим, ань сорых тим.
Рудольф Васильевич тох та потыртас. Ты тил мньщи хтпав пустгыл вос лы, Нянн-тыранн вос ӯргалаве.
 

Мастер из мансийской деревни Хурумпауль

В сентябре этого года в музее «Торум Маа» г. Ханты-Мансийска прошел научно-практический семинар: «Рыболовные снасти и берестяная утварь обских угров: музееведческий и технологический аспекты». Одним из участников семинара был мансийский мастер Рудольф Васильевич Меров из д. Хурумпауль Березовского района. Он обучал изготавливать невод, обрабатывать корень кедра. Ещё за месяц до семинара Рудольф Васильевич приступил к приготовлению жальника (реек) для снасти «Рукав». Во время проведения мастер-классов я поинтересовалась  у Рудольфа Васильевича, кто научил его изготавливать невод? Он рассказал:

- Когда я был маленьким, просто смотрел, как взрослые готовили невода, сети, а подростком стал уже помогать. Тогда сети не продавали, приходилось делать самим. Покупали в магазине хлопчатобумажные нитки 10-й номер, вот ими и плели. Работа очень кропотливая, нужно терпение и усидчивость. Некоторые сети надо делать мелко, а некоторые покрупнее. Например, для сосьвинской селедки нужен очень мелкий невод.

Сейчас в магазине продают китайские сети, ими очень тяжело работать, особенно в морозы. Они тонкие, запутываются, а летом застревают в лодке. Сейчас готовлю невод, уже изготовил15 метров, еще осталось 10 метров сделать».

Рудольф Васильевич родился в 1947 году в д. Хошлог. Его отец  Василий Никитич Меров был родом из  д. Мувынгтес, мама Мария Николаевна Гоголева родилась в  д. Куртъя. В семье их было девять братьев, две сестры. Из братьев Рудольф Васильевич остался один и сестра Ольга, она живет в п. Няксимволь Березовского района.    

Окончив восемь классов в сосьвинской школе, много лет проработал в промкомбинате в д. Хурумпауль, там и женился. 

«Раньше в Хурумпауле было много народу. Теперь там проживает всего три человека. В деревне нет работы, поэтому все переехали в Саранпауль.  Многие семьи приезжают просто отдохнуть и порыбачить. Вот только в последние годы рыбы в реке совсем не осталось», -  говорит Рудольф Васильевич.  

Автор С. Ромбандеева

Рубрика: 
Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
Номер Луима сэрипос: 
№ 23 (1065)
5.12.2013