Форма поиска

Для слабовидящих
  • Мансийский
  • Русский

рнэ ос ёмас тла лаль тотаве

Вт сграпнал тпос 9-12 хталытт округув янытыл свсыр пвлытныл, ӯсытныл мхум пормасыт ос тнутыт тыналан мгсыл Ханты-Мансийск ӯсн ёхталасыт. Ты тыналахтын тла рущ лтӈыл «Товары земли Югорской» лваве.

Ты тл тав хусыт щёс врыглавес, мхум тнти врум ос 
щпитам тнутаныл, тнти ктыл мщтыр-лам пормасаныл тот тыналасаныл. Титст свсыр нампа организация тыг ёхталас. Тват тнти халанылт акван-нтхатым св 
тл аквъёт рӯпитгыт. 
Округ яныг кӯщаюв Наталья Комарова 
ксыӈ мт тыналахтын мхум палт яланты. 
Ярмаркат сунсыглахтаме порат мхум ёт 
потырты, мощ титыглыянэ, тн хумус рӯпитгыт. Ёхтум мхум тавн свсыр пӯмащ, атыӈ мӯйлупсат мӯйлуптгыт. Ты 
порат Наталья Владимировна ӈк стапныл сагим, хорамыӈ пссал мӯйлуптавес.
Ты ярмарка хӯрум хтал рӯпитас. 
Тыналан тнутаныл, пормасаныл нтнг, пӯмщиг щпитым лсыт. Ты порат 
плям слы нвыль тим лыс. Мхум 
слыӈ нвыль урыл аквписыг титыглахтасыт. Свсыр щирыл щпитым мт ӯйхул нвыль св тыналавес. 
Мн мньщи хумиюв Иван Качанов, 
«Турупъя» община тармыл кӯщаиг лнэ хум, 
ёт тотыглам вруй 
сванэ выл хталт тра ёвтвсыт. Нёхыс, внтыр, норка, лпык 
ос охсар совытныл нтым тнтыт, свсыр хансаӈ лгыл маснут ос янгӯй котыл нтым пyркат тот с тыналавсыт. Св пурка Хльӯс район Саранпвылныл ос 
Белоярский район 
Касум пвылныл тыг тотыглавес. Та хӯрум хтал сыс «Югра-
Экспо» колн нёлоловхуйлов стыра ляпатем хтпа ёвтхатуӈкв ёхталас. Ярмарка лап-пантым юи-плт мхум тув иӈ минасыт.
Ёхталан мир мгыс концерт врыглавес, сценаныл мхум ргысыт ос йӣквсыт. 
Хӯрмит хталт хтал 
палыт свсыр пӯмащ ёнгилыт врыглавсыт. Нврамыӈ мхум нвраманыл ёнгын 
мт хультуптаӈкв врмысаныл. Щня-ныл-щаныл тнут ёвтнныл сыс тн 
уральтым щвсыт.  
Ты сака ёмас рӯ-пата, лы мт лнэ соссаӈ мхманув 
тыг ёхталанныл сыс матыр тына-лаӈкв врмгыт, 
сакати, тнти мгсы-ланыл олн мощ 
слгыт.
 
Александр 
ВЬЮТКИН

Из года в год растёт количество участников выставки «Товары земли Югорской»

С 10 по 12 декабря 2015 года в Ханты-Мансийске в КВЦ «Югра-Экспо» прошла очередная по счёту XX выставка-ярмарка «Товары земли Югорской».

В течение трех дней жителям и гостям города дегустировали и приобретали продукцию товаропроизводителей со всего округа. В  выставке приняли участие более двухсот предприятий, фермерских хозяйств и национальных общин коренных малочисленных народов Севера. Каждый из них представил свою продукцию. На торговых площадках были представлены различные товары, а также деликатесы нашего региона - это копчёная, вяленая рыба, замороженное, сушёное мясо. Также на выставке можно было купить и изделия из меха и пушнины.  Многие предприниматели ежегодно участвуют в этом мероприятии.

Национальная община «Турупъя» на выставке представила свою продукцию. Как рассказал председатель общины Иван Качанов, большую часть товара, а именно меховые изделия из норки, песца, выдры и лисы, они реализовали уже в первый день работы выставки-ярмарки. Также покупатели хорошо покупали традиционную  обувь народов ханты и манси - бурки.

Юбилейную выставку посетила губернатор Югры Наталья Комарова. Глава региона осмотрела стенды местных предпринимателей и пообщалась с посетителями ярмарки.

За три дня работу выставки ярмарки посетило свыше 18 тысяч человек.

Александр Вьюткин

Рубрика: 
Лххалыт - Новости
Номер Луима сэрипос: 
№ 24 (1114)
16.12.2015