- Мансийский
- Русский
Туи порат пвыл суиӈыг мты
Екатерина Семёновна Лазарева Белоярский район Касум пвылт самын патыс. Тот яныгмас ос школа стлас. Тувыл мньлат гииг лмт Большой Атлым пвылн ялыс, тот йкатнтыл акван-хнтхатсыг. Ань н такви лупсатэ урыл потыртас.
Такви ги парищ наме Спиридонова лыс. Пс порат ще с т хӯл алыщлым рӯпитас. Тнт супыг, мохсаӈ, ӯсхул, край хӯл св лыс. Ты атыӈ ос тыныӈ хӯлкве св пувыгласыт. Щапак, сымри, ксэв, сорт хӯл с алыщласыт. Ксыӈ пвыл ос ӯс ляпат хӯлыт пирмайтан плашкоутыт ӯнлысыт. Мхум пувум хӯланыл тув майлысаныл.
Тав оматэ Елена Николаевна, такви парищ наме Тарлина, с Касум пвыл н. Тн йис мнанылт ос хӯл алыщлым, враим, пил втым, лхыс атым яласасыт. Тувыл пвылт смыл охсарыт янмалтан прма лыс. Н тот с рӯпитас.
Екатерина Семёновна тятэ каӈке Большой Атлым пвылт лыс. Аквматнакт мньлат порат ги акитэ палт мӯйлуӈкве минас. Та пвылт мощ лыс, хум ёт вйхатуӈкве патыс. Мощ руптахтасг ос акван та минасг, тох ты ги пвылт хультыс. Ань тыг мус тот лы.
Сртын пвыл культура колт сосса нврамыт ргын ос йӣквнэ ёнгын кол лыс. Екатерина с тув ялантас. Ялпыӈ хталыт лыглан порат, тот мт гит-пыгыт ёт ргыт ргыс ос йӣквыт йӣквыс. Та порат пвылт пс йис лнэ-хӯлнэ накыт внэ св яныгпла хтпа лыс. Тн ты мньлат хтпат пс йис врмальн ханищтасаныл.
Ань та яныгпла хтпат пуссын тимыг мтсыт, акв ква Анна Дмитриевна хультыс. Тав мньлат мхум мощ хӯлтыглыянэ. Пӯрлахтын порат мхум таве ввиньтыяныл. ква хснэ щирыл матыр-ти ври.
Пвылт пуссын аквъёт хӯрумсткем лумхлас хультыс. Тыгыл нёлст ханты хтпат, мтаныт пуссын рущит. Свыӈплэ пенсия винэ мхум лгыт.
гит-пыгыт школа стланныл юи-плт лаль ханищтахтуӈкве мингыт. Тувыл хоты ӯст манос пвылт рӯпата хнтгыт, та мт луӈкве та хультгыт. Юв туи порат ӯщлахтуӈкве ёхталгыт.
Большой Атлым пвыл торыг овты, тот яныгпла хтпат хӯлупъгыт. Тлы порат ос вит вӈха вргыт, тнэ мгыс нясыл хӯл пувгыт. мпаныл, ктияныл тыттын мгыс с твылхаты. Ты коныпал тпкант картопка ос мт тнут янмалтгыт, тох та мнь пвылт лщал лантгыт. Тнки мкныл урыл тох лвгыт: «Ты мт нвраманув янмалтасанув, мнки лсув, тыгыл нмхотталь воссыг ат минв».
Пвыл клуб-колт ялпыӈ хталыт пуссын врыглавет. Тот гит-пыгыт концерт суссылтгыт. Ктыл свсыр пормасыт вргыт, тучаӈыт, канит нтгыт, сакныл турлпсыт, пальсакыт хартгыт ос мт пормас вргыт.
Млал пвылт интернет врвес. Ань нврамыт мрсыӈ порат кон хйтыгтгыт. Юн ищхӣпыӈ ут хосыт свсыр пӯмащ кинат сунсгыт. Туи порат пвланыл аквтупмат сйкалы, суиӈыг мты. Та порат свсыр мныл мньлат мхум нвраманыл ёт ӯщлахтуӈкве ёхтгыт. Тн кон мēчикыл ёнггыт ос нас тыгле-тувле хйтыгтгыт, сака ёмасыг мты.
Екатерина Семёновна кит нврам ньщи. Яныг гитэ Ханты-Мансийск ӯст лккарыг ханищтахтас. Ань тот мнь нврамыт самын патнэ пӯльницат рӯпиты. Пыге гмыӈ-мосыӈ хтпа, тав пвылт оматэ ёт лы. Ань н пенсиян патыс, свыӈплэ нвраманэ нврамыт ӯргалым юн ӯнлы.
Николай МЕРОВ
Жителей малых населённых пунктов кормит река и огороды
Небольшой населённый пункт Большой Атлым Октябрьского района считается труднодоступным поселением. В летнее время местные жители добираются до большой земли по реке, а зимой на машинах по автозимнику, другого пути попасть в посёлок или город просто нет. В этом поселении проживает Екатерина Семёновна Лазарева.
Родом Екатерина из села Казыма Белоярского района, семейный род начинается от Спиридоновых. Её отец всю свою жизнь проработал в рыболовной артели. С бригадой выезжал рыбачить на Обь, тогда осётра, стерляди, муксуна было много, вылавливали рыбу неводами. Всю добычу сдавали в пункты приёма. В каждом населённом пункте были установлены плашкоуты, все рыбаки сдавали туда свой улов.
Мама Елена Николаевна, в девичестве Тарлина, была родом из Казыма. Там она работала на звероферме, занималась разведением чёрнобурой лисицы.
После окончания школы Екатерина приехала в Большой Атлым в гости к родственникам. Тогда в поселке проживало много народу, работала школа, больница, магазины и другие социальные учреждения. Там Екатерина встретила молодого человека, вышла замуж, так и осталась жить в посёлке.
В те времена в Большом Атлыме был хантыйский национальный ансамбль, Екатерина сразу вошла в его состав. Вместе они ездили по всему району, на праздниках исполняли песни на родном языке и танцевали традиционные танцы. Тогда в посёлке еще были живы носители хантыйского фольклора, которые с удовольствием обучали всем традициям молодёжь.
Сегодня из знатоков осталась только Анна Дмитриевна, она часто приходит в дом культуры и помогает обучать детей. Местные жители относятся к ней с большим уважением. Во время праздников она всегда занимает почётное место в зале.
На настоящее время в посёлке проживает порядка трёхсот человек, из них восемьдесят человек – ханты. Трудоспособное население уезжает оттуда, так как работы практически никакой нет. В посёлке проживают в основном одни пенсионеры, ехать им некуда, да и не хотят они уезжать с родных мест.
Молодёжь после окончание школы сразу уезжают в города. По окончании учебных заведений домой не возвращаются, стараются найти подходящую работу и остаться в городе.
В последние годы местных жителей Большого Атлыма беспокоит тот факт, что рыбы в реке практически не осталось. Добывают только для себя на пропитание. Вся надежда только на огороды, все жители сажают картошку и зелёную культуру, этих запасов хватает на зиму. Хоть и трудно, но на жизнь свою они не жалуются и уезжать с родных мест никуда не собираются.
Николай МЕРОВ